| ..Es...Exa.. | .......Retour....... |
1 - en sortant de, après, venant de, de, hors de.
- ex
urbe exire : sortir de la ville.
- e
vita exire : mourir.
- ex
vinculis : <de dedans ses chaînes> = enchaîné.
- moribus
suis Orgetoricem ex vinculis causam dicere coegerunt, Caes. BG. 1 : selon
leurs coutumes, ils obligèrent Orgétorix à répondre enchaîné à l'accusation.
- ex
praetura : après sa préture.
- album
ex ovo, Cels. : blanc d'oeuf.
2 - à partir de, depuis; de la part de.
- ex
eo tempore : à partir de ce moment.
- ex
equo pugnare, Plin. : combattre à cheval.
- ex
ante diem tertium kalendas : depuis le troisième jour avant les calendes.
- e
me ne quid metuas, Plaut. : ne crains rien de ma part.
3 - par suite de.
- ex
quo fit ut : d'où il résulte que.
- ex
vulneribus mori : mourir de ses blessures.
4 - en (matière).
- vas
ex auro : vase en or.
5 - d'après, selon.
- ex
omnium sententia : de l'avis de tous.
- ex
consuetudine : selon la coutume.
- ex
usu esse : <être selon l'utilité> = être utile.
- e
re sua agere : agir selon son intérêt.
- e
re consulere : prendre une décision d'après les circonstances.
6 - dans l'intérêt de.
- e
re publica aliquid facere : faire qqch dans l'intérêt de l'Etat.
7
- locutions diverses :
- ex
animo, Ter. Ov. : du fond du coeur.
- e
regione, Cic. : en face.
- ex
re, Hor. : à propos.
- ex
tempore, Cic. : sur-le-champ; à la hâte.
- ex
improviso, Cic. : à l'improviste.
- ex
insidiis, Cic. : par trahison.
B - ex-, e-, ec-(devant f), ef-, préfixes :
1 - mouvement vers le dehors, enlèvement, éloignement :
- e-gredi
----> ex + gradior : sortir.
- e-jicere
: chasser de.
- ef-fugere
: s'enfuir.
- ex-cusare
----> ex + causa : excuser, éloigner de la cause.
- ex-onerare
: décharger.
2 - mouvement vers le haut :
- ex-tollere
: élever.
- ex-crescere
: croître.
3
- privation, valeur négative :
- e-gelidus
: tiède, qui n'est plus gelé.
- e-rudire---->
ex + rudis : dégrossir.
- ex-heredere
: priver d'héritage, déshériter.
4
- achèvement :
- ex-aedificare
: achever de bâtir.
- ex-sequi
: suivre jusqu'au bout.
- ex-plere
: remplir complètement, combler.
- ef-ficere
: achever.
5
- valeur intensive :
- ex-clamare
: élever fortement la voix, crier.
- ex-petere
: désirer ardemment.
- e-durus
: très dur, insensible.
- ex-optatus
: vivement désiré.
- ex-spoliare
: dépouiller entièrement.