Dico-e01


.E...Ef.	.......Retour.......

e ----> ex.
- Gaffiot P. 568-570 --- Lebaigue P. 404.
ea :
        1 - ea, adv. : par là, par cet endroit; par cette raison.
           - ea ... qua... Caes. : par le chemin par où...
        2 - ea ---> is.
eadem :
1 - eadem ---> idem
2 - eadem, adv. : par le même endroit; par le même moyen.
eale, is, m. : éalé (un rhinocéros bicorne).
eam :
1 - eam : subj. prés. de eo.
2 - eam ---> is.
eampse, arch. : c. ipsam ----> ipse.
Eanus, i, m. : c. Janus.
eaproptĕr, adv. (= ea propter, propterea) : à cause de cela, c'est pourquoi, voilà pourquoi, en conséquence.
eapse, arch. : c. ipsa ----> ipse.
earē, adv. : c. ea re : à cause de cela, c'est pourquoi, voilà pourquoi, en conséquence.
earinus :
1 - earinus, a, um : du printemps, né au printemps, vert.
2 - Earinus (Earinos), i, m. : Earinus (nom d'un esclave).
eatenus, adv. : - 1 - jusqu'à ce point, jusque-là, jusqu'au point (de). - 2 - jusque-là, jusqu'alors, tant (que), aussi longtemps (que).
           - caules lactucae depurgati eatenus, qua tenera folia videbuntur... Col. 12, 9, 1 : laitues épluchées jusqu'aux feuilles tendres.
           - eatenus feram quoad, Cic. : je souffrirai jusqu'à ce que.
           - eatenus ut dicat, Cic. : jusqu'à dire.
           - eatenus abeunt a fabris, Plaut. : ils sortent seulement des mains de l'ouvrier.
ebeneus, a, um : en ébène.
ebeninus, a, um : d'ébène.
ebenotrichon, i, n. : sorte de rue (plante).
ebenum, i, n. : ébène.
ebenus, i, f. : - 1 - ébénier (arbre). - 2 - bois de l'ébénier, ébène.
ebibo, ĕre, bibi, bitum : - tr. - 1 - boire jusqu’à épuisement, avaler jusqu’au bout, épuiser, tarir, vider, aspirer, sucer. - 2 - s'imbiber, s'imprégner de, absorber, consumer.
           - Nestoris ebibere annos, Ov. F. 3, 533 : <boire l'âge de Nestor> = boire autant de coupes que Nestor a d'années d'existence.
           - ebibere elephantos, Plin. 8, 12, 12, § 34 : sucer le sang des éléphants.
           - ebibere divitias ejus, Vulg. Iob 5:5 : engloutir ses richesses.
           - ebibere cum vino imperium, Plaut. Am. 2.1.84 : avaler un ordre avec le vin, oublier un ordre sous l'effet de l'alcool.
ebiscum : c. hibiscum.
ebīto, ĕre : - intr. : sortir, s'en aller.
ebĭtus, a, um : part. passé de ebibo; bu jusqu'à la dernière goutte.
eblandĭor, īri, ītus sum : - tr. - 1 - obtenir à force de caresses, caresser pour obtenir. - 2 - charmer, rendre agréable. - 3 - être charmant, être agréable.
eblanditus, a, um : - 1 - qui caresse, séducteur. - 2 - sens passif : obtenu par des caresses.
- eblandita suffragia, Cic. Planc. 4.10 : suffrages obtenus par la flatterie.
- aures nostrae eblanditae, Gell. 11, 13, 5 : nos oreilles charmées.
ebor : c. ebur.
Ebora, ae, f. : Ebora. - 1 - ville de Lusitanie. - 2 - ville de Bétique. - 3 - ville de Tarraconaise.
Eboracum, i, n. : Eboracum (ville de Bretagne).
eborarius (eburarius), ii, m. : C. Just. ouvrier en ivoire.
eboratus : c. eburatus.
Eborensis, e : d'Ebora.
eboreus, a, um : d'ivoire, fait d'ivoire.
Eborodunum : c. Eburodunum.
Ebosia : c. Ebusus.
ebriacus, a, um : ivre.
ebriamĕn, ĭnĭs, n. : liqueur enivrante.
ebriātus, a, um : enivré, ivre.
ebrietās, ātis, f. : ivresse, ébriété.
- pomi ebrietas (fig.), Plin. 13, 4, 9, § 45 : surabondance de suc (dans un fruit).
ebrĭo, āre : - tr. - enivrer; faire perdre la raison.
ebriolatus (ebriulatus) : c. ebriolus.
ebriolus, a, um : un peu ivre, légèrement aviné.
ebriosĭtās, ātis, f. : ivrognerie, habitude de s'enivrer.
ebriosus :
        1 - ebrĭōsus, a um : - a - ivrogne, adonné au vin, saoul. - b - qui nage dans le jus (en parl. du pépin de raisin).
           - ebriosus aliqua re : enivré de qqch.
        2 - ebriosus, i, m. : un ivrogne.
ebrĭus, a, um : - 1 - ivre, enivré. - 2 - qui a fait bombance, rassasié. - 3 - d'un homme ivre. - 4 - inondé, saturé, pénétré. - 5 - qui inonde, abondant. - 6 - qui enivre; où l'on s'enivre. - 7 - qui est comme dans un état d'ivresse. - 8 - abreuvé de, plein de.
           - sanguine civium ebrius, Plin. 14, 22, 28, § 148 : enivré du sang de ses concitoyens.
           - ebrius, ii, m. : un homme soûl.
           - personabant omnia vocibus ebriorum, Cic. : tout retentissait de cris de gens ivres.
           - regina fortunâ ebria, Hor. C. 1, 37, 12 : reine enivrée de sa prospérité.
           - ebria verba, Tib. 3, 6, 36 : propos d'un homme ivre.
           - ebria nox, Mart. 10, 47 : orgie nocturne, nuit d'ivresse.
           - ebria bruma, id. 13, 1 : l'hiver, saison de débauches (à cause des saturnales).
           - ebria cena, Plaut. Cas. 3, 6, 18 : repas bien arrosé.
           - ebrius curis, Lucr. : accablé de soucis.
Ebromagus : c. Eburomagus.
Ebrudunum : c. Eburodunum.
ebulinus, a, um : d'hièble.
ēbullĭo, īre, īvi (ĭi), ītum (post-class. ebullo, āre) :
        1 - intr. - bouillonner, jaillir en bouillonnant.
        2 - tr. - a - produire en abondance. - b - dire avec emphase, parler avec emphase. - c - rendre (l'âme).
           - fontium venae ebullant, Tert. de Pall. 2 : les veines des fontaines bouillonnent.
           - os fatuorum ebullit stultitiam, Vulg. Prov. 15, 2 : la bouche des insensés se répand en sottises.
           - ebullire (animam) : rendre l’âme.
           - virtutes ebullire, Cic. Tusc. 3, 18, 42 : parler de la vertu avec emphase.
ēbullītĭo, ōnis, f. : combustion, ébullition.
ēbullo, āre : c. ebullio.
ebŭlum, i, n. : hièble (plante).
ebŭlus, i, f. : hièble.
ebur, eboris, n. : - 1 - ivoire. - 2 - objet en ivoire (statue, lyre, flûte, fourreau, chaise curule...). - 3 - éléphant.
Ebura, ae, f. : Ebura (ville de la Bétique).
eburarius : c. eborarius.
eburātus, a, um : orné d'ivoire.
Eburicus, a, um : d'Eburum (ville de Germanie).
Eburina (juga), ōrum, n. :
Eburini, ōrum, m. : les habitants d'Eburum (ville de Lucanie).
eburneolus, a, um : d'ivoire.
eburneus (eburnus), a, um : d’ivoire, blanc comme l'ivoire.
- eburnei dentes, Liv. 37, 59 : défenses d'éléphants.
- ensem collo suspendit eburnum, Virg. En. 11, 11 : il suspend au cou son épée à la garde d'ivoire.
Eburobrittium (Eburobritium), i, n. : Eburobrittium (ville de Lusitanie).
Eburodonum, i, n. : (Lebaigue P. 404 et P. 405) Eburodonum. - 1 - ville de la Gaule (= Embrun). - 2 - ville d'Helvétie (= Yverdun).
Eburomagus (Ebromagus), i, f. : Eburomagus (ville de la Gaule)
Eburones, um, m. : les Eburons (peuple de la Gaule Belgique).
Eburovices, um, m. : les Eburovices (peuple de la Gaule celtique).
- Mediolanum Eburovicum, n. : la ville des Eburovices (= Evreux).
- civitas Eburovicum : la ville des Eburovices (= Evreux).
Ebusīa, ae, f. : c. Ebusus.
Ebusitanus, a, um : d'Ebuse.
Ebusus :
1 - Ebusus (Ebusos), i, f. : Ebuse (île près de la Tarraconaise).
2 - Ebusus, i, m. : Ebusus (nom d'homme).
ecastor, interj. : par Castor (formule de serment particulier aux femmes).
ecaudis, e : tronqué, écourté.
- ecaudis versus, Diom : hexamètre terminé par deux brèves.
ecbasis, is, f. : digression.
Ecbatana, ōrum, n. : Ecbatane (nom de plusieurs villes).
- Ecbatana, ae, f. : Ecbatane.
- Ecbatanae, ārum, f. : Ecbatane.
ecbibo (arch.) ----> ebibo.
ecbola, ae, f. : un javelot.
ecbolăs, ădis, f. : un raisin d'Egypte.
ecca, eccam... : c. ecce ea, ecce eam...
ecce : - 1 - voici, voilà, voilà que, tout à coup. - 2 - comme, ainsi, par exemple.
           - ecce lupus (ecce lupum)! = voilà le loup!
           - ecce me : me voici.
           - ecce tuae litterae de Varrone, Cic. Att. 13, 16: tout à coup me parvint ta lettre à propos de Varron.
eccentros, i, m. f. : excentrique.
eccerē, adv. : c'est cela, voilà, voilà que.
eccheuma, ătis, n. : Plaut. action de verser; jet, flot.
eccilla, arch. : c. ecce illa.
eccillum, arch. : c. ecce illum.
eccistam, arch. : c. ecce istam.
ecclesĭa, ae, f. : - 1 - assemblée, réunion, concours. - 2 - assemblée du peuple. - 3 - assemblée des premiers chrétiens. - 4 - église (édifice), temple. - 5 - Eglise, la communion chrétienne.
Ecclesiastēs, ae, m. : l'Ecclésiaste (livre de Salomon).
ecclesiasticē, adv. : selon la règle ecclésiastique.
ecclesiasticus :
        1 - Ecclesiasticus, i, m. : l'Ecclésiastique.
           - Liber Ecclesiastici : l'Ecclésiastique (= l'homme de l'assemblée, un livre de la Bible).
        2 - ecclesiasticus, a, um : de l'Eglise, ecclésiastique.
        3 - ecclesiasticus, i, m. C. Th. : administrateur d'une église.
ecclesiecdicus, i, m. C. Th. : avocat (avoué) d'une église.
ecclesĭŏla, ae, f. : petite église.
eccos, arch. : c. ecce eos.
eccum, arch. : c. ecce eum.
- eccum quem quaerebam, Plaut. Curc. 611 : voici l'homme que je cherchais.
ecdicus, i, m. : avocat (d'une cité).
ecere : c. eccere.
Ecetra, ae, f. : Ecétra (ville des Volsques).
- Ecetrani, ōrum, m. : les habitants d'Ecétra.
ecf- ---> eff-
echea (echeia), ōrum, n. : vases d'airain (disposés dans les théâtres pour amplifier le son).
Ĕchĕcratēs, ae, m. : Echécrate. - 1 - philosophe pythagoricien, contemporain de Platon. - 2 - roi de Macédoine.
Ĕchĕdemus, i, m. : Echédème (nom d'homme).
ĕchĕdermĭa, ae, f. : maigreur extrême (chez les animaux).
ĕchĕnēis, ĭdis, f. : rémora (poisson de mer).
- gr. ἐχενηΐς, ΐδος.
echidna :
        1 - ĕchidna, ae, f. : vipère (femelle), serpent.
           - gr. ἔχιδνα.
           - echidna Lernaea, Ov. : l'hydre de Lerne.
        2 - Ĕchidna, ae, f. : Echidna (monstre, moitié homme, moitié femme, mère de Cerbère).
           - gr. Ἔχιδνα.
           - voir hors site : Echidna.
           - Ĕchidnaeus, a, um : d'Echidna.
           - Ĕchidneus, a, um : d'Echidna.
           - Echidneus canis, Ov. M. 7 : chien né d'Echidna (= Cerbère).
Ĕchinades, um, f. : les Echinades. - 1 - nymphes changées en îles par Neptune. - 2 - petit archipel de la mer Ionienne.
echinātus, a, um : hérissé de piquants.
Echinis, ĭdis, f. : Echinis (île de la mer Egée).
echinometra, ae, f. : oursin de mer.
echinophora, ae, f. : sorte de conque radiée.
echinopus, odis, f. : échinopode, genêt épineux.
echinus :
1 - echinus, i, m. : - a - hérisson (animal). - b - oursin (crustacé épineux). - c - cuvette (pour rincer les verres). - d - coque épineuse des châtaignes. - e - échine, quart de rond, ove (ornement au chapiteau des colonnes ioniques et doriques).
2 - Echinus (Echinos), i, f. : Echinos. - a - ville de Thessalie. - b - ville d'Acarnanie.
echion :
        1 - ĕchĭŏn (ĕchĭum), ii, m. : médicament fait avec les cendres de la vipère.
           - gr. ἔχιον -- ἔχις, εως : vipère.
        2 - Echiōn, ŏnis, m. : Echion. - a - nom d'un Géant. - b - fils de Mercure, un des Argonautes. - c - père de Penthée et compagnon de cadmus. - d - nom d'un musicien, d'un peintre, d'un statuaire.
           - gr. Ἐχίων, ονος.
           - Echionides, ae, m. : le fils d'Echion, Penthée.
           - Echionius, a, um : d'Echion; Cadméen, Thébain, de Thèbes.
           - Echionius hydrus, m. : l'hydre tué par Cadmus.
           - Echioniae arces, Ov. Tr. 5 : la citadelle de Thèbes.
echios, ii, f. : vipérine (plante).
echis, is, m. : échis, fausse anchuse (plante).
echitis, ĭdis, f. : échite (une agate).
echĭum, ĭi, n. : c. echion.
echo :
1 - echo, us, f. : écho.
2 - Echo, (gén. inusité), f. : Echo (nymphe qui aima Narcisse).
echoicus, a, um : qui fait écho.
ecligma, ătis, n. : écligme ou looch (un médicament sirupeux, et adoucissant, composé essentiellement d’une émulsion et d’un mucilage).
ecligmatĭum, ĭi, n. : c. ecligma.
eclipsis, is, f. (acc. -im, -in) : - 1 - éclipse. - 2 - ellipse.
eclipticus, a, um : relatif aux éclipses, sujet aux éclipses.
ecloga, ae, f. : - 1 - choix, recueil, extrait. - 2 - pièce de vers, poésies fugitives. - 3 - églogue (nom donnés aux petits poèmes).
eclogārĭus, a, um : de choix, qui est extrait.
- eclogarium, ii, n. Aus. : recueil de petites pièces (littéraires).
- eclogarii libri (loci), Cic. : morceaux choisis, recueil.
ecnephiās, ae, m. : vent qui sort d'une nuée.
econtra, adv. : - 1 - à l'opposite, vis-à-vis, en face; en opposition. - 2 - au contraire.
- aliis econtra videtur, Hier. : d'autres pensent le contraire.
econtrariō, adv. : Hier. d'autre part, au contraire.
ecphora, ae, f. : Vitr. avance, saillie.
ecpyrosis, is, f. : embrasement.
ecquālis, e : Gell. quelle sorte de ...?
ecquandō, adv. : - 1 - inter. dir. : est-ce que jamais? quand donc? y a-t-il une fois? un temps viendra-t-il où? - 2 - inter. indir. : si jamais.
- ecquando unam urbem habere licebit? Liv. : ne pourrons-nous donc jamais avoir une ville unie?
- ecquando te rationem factorum tuorum redditurum putasti? Cic. : n'as-tu donc jamais songé qu'un jour tu rendrais compte de tes actions?
ecqui : (Lebaigue P. 405 et P. 406)
        1 - ecqui, ecquae ou ecqua, ecquod, adj. inter. : - a - inter. dir. : est-ce que quelque? - b - inter. indir. : si quelque, si quelqu'un...
           - ecqui pudor est? ecquae religio, Verres? ecqui metus? Cic. Verr. 2.4.8 : Est-ce que tu as quelque pudeur, quelque scrupule religieux, Verrès, quelque crainte (de la justice)?
           - quod quaeris, ecquae spes pacificationis sit... Cic. : quant à ce que tu me demandes, s'il y a quelque espoir de voir conclure la paix...
           - ecqua est ancilla illi? Plaut. : a-t-il une servante?
           - ecquonam loco artis indigent? Cic. : est-ce qu'en quelque endroit ils ont besoin d'art?
           - voir ecquis.
        2 - ecqui, abl. arch. pris comme adv. : inter. indir. : si par hasard.
           - coepi observare, ecqui majorem filius mi honorem haberet... Plaut. Aul. prol. 16 : je me suis mis à observer si par hasard mon fils avait plus de considération pour moi (que pour).
ecquid :
        1 - ecquid ----> ecquis.
        2 - ecquid, n. pris adv. : arrivera-t-il que? est-ce que ... ne ... pas... ?
           - ecquid sentitis in quanto contemptu vivatis? Liv. : ne sentez-vous pas tout le mépris dans lequel vous vivez?
ecquis (qqf. ecqui), ecquid, pron. inter. : est-ce que quelqu'un? y a-t-il quelqu'un qui? est-ce que quelque chose?
           - ecquis hic est? ecquis hoc aperit ostium? Plaut. : y a-t-il qqn ici? y a-t-il qqn pour ouvrir cette porte?
           - quis cenâ poscit? ecqui poscit prandio? Plaut. Stich. 1, 3, 69 : qui en réclame pour le dîner? y a-t-il quelqu'un qui en réclame pour le déjeuner? (en ---> de bons mots)
           - rogato ecquid in statuam contulerit, Cic. : demande s'il a apporté quelque contribution pour la statue?
           - ecqua res esset cibi (= ecquid cibi), Phaedr. (inter. indir.) : ... s'il y avait quelque nourriture.
           - voir ecqui, ecquid.
ecquisnam, ecquaenam, ecquidnam (ecquis... + nam) : c. ecquis...
ecquō, adv. : où ne pas? (avec mouvement).
- ecquo te tua virtus provexisset? ecquo genus? Cic. Phil. 13, 11, 24 : où ne t'auraient pas élevé ton mérite, ta naissance?
ecstasis (exstasis, extasis), is, f. : extase.
ectasis, is (acc. -in), f. : ectase, allongement d'une voyelle brève.
ecthlipsis, is, f. : élision d'un m final.
ectomon, i, n. : Plin. ellébore noir (plante).
ectroma, ătis, n. : Tert. avortement (fig.).
ectropa, ae, f. : Varr. auberge, hôtellerie.
ectypus, a, um : qui est en relief, saillant, travaillé en bosse, qui présente un travail en relief.
ecula (equula), ae, f. : pouliche.
Eculanum (Aeculanum, Aeclanum), i, n. : Eculanum (ville du Samnium).
eculeus, (equuleus), i, m. : - 1 - jeune cheval, poulain. - 2 - chevalet de torture.
eculus (equulus), i, m. : poulain.
ecus (equus), i, m. : cheval.
edacĭtās, ātis, f. : appétit dévorant, voracité.
edax, ācis : - 1 - grand mangeur, vorace, glouton. - 2 - qui dévore, dévorant, qui ronge, destructeur.
           - tempus edax rerum, Ov. M. 15, 234 : le temps qui consume tout.
           - edaces curae, Hor. C. 2, 11, 18 : soucis rongeurs.
           - edacissima animalia, Sen. Ep. 60, 2 : les animaux les plus voraces.
edecimo (edecumo), āre, ātum : - tr. - choisir, trier.
Eden, indécl. m. : - 1 - Eden (lévite). - 2 - l'Eden, paradis terrestre.
edento, āre, āvi, ātum : - tr. - faire tomber les dents.
- edentatus, a, um : édenté.
edentŭlus, a, um : - 1 - édenté. - 2 - qui a perdu son mordant, qui a perdu sa force, vieux.
- vetustate vino edentulo aetatem inriges, Plaut. Poen. 3, 3, 87 : tu arroseras ta jeunesse d'un vin éventé à cause de l'âge.
ĕdĕpŏl (enclitique), adv. : par Pollux (formule de serment).
ĕdĕr- ---> heder-
Edessa, ae, f. : Edesse. - 1 - ville de Macédoine. - 2 - ville de Mésopotamie.
           - Edessaeus, a, um : d'Edesse (en Macédoine).
           - Edessenus, a, um : d'Edesse (en Mésopotamie).
           - Edessii, ōrum, m. : les habitants d'Edesse.
Ēdētāni, ōrum, m. (c. Sedetani) : les Sédétains ou les Edétains (peuple de l'Espagne citérieure, qui habitait, comme les Suessétans, le territoire situé entre l'Ebre et le Sucro).
.
- Edetania regio, f. : l'Edétanie (pays des Edétains).
ēdi : - 1 - parf. de edo ( 1 ) - 2 - inf. prés. passif de edo ( 2 ).
edĭbĭlis, e : mangeable.
ēdīcĕ, arch. = edic ---> edico.
ēdīco, ĕre, dīxi, dictum : - tr. - 1 - dire hautement, faire savoir, faire connaître, déclarer. - 2 - proclamer (officiellement), publier, fixer (par un édit), édicter, ordonner, commander.
           - edicere + prop. inf. : déclarer que.
           - edicere diem : fixer un jour.
           - edicunt ut : on ordonne que.
           - edicere ut : prescrire de ou que.
           - edicere ne : prescrire de ne pas.
ēdictālis, e : Ulp. qui concerne un édit, édictal.
ēdictĭo, ōnis, f. : Plaut. ordre, ordonnance.
ēdicto, āre, āvi, ātum : - tr. - déclarer.
ēdictum, i, n. : - 1 - ordre, commandement (d'un particulier). - 2 - ordonnance (d'un consul...), édit, règlement, décret. - 3 - droit établi par un édit; édit du préteur; citation donnée par le préteur. - 4 - proclamation, déclaration publique. - 5 - énonciation, énoncé.
- multas res novas in edictum addidit qua re luxuria reprimeretur, Nep. 24, 2, 3 : (Caton) ajouta à son édit des nouveautés pour réprimer le luxe (le censeur publiait à son entrée en charge les recommandations de ses prédécesseurs et ajoutait éventuellement les siennes).
- sanxit edicto ne... Cic. : il défendit par un édit de....
ēdictus, a, um : part passé de edico.
- edicta die : le jour fixé.
- edicto ne, Liv. : l'ordre étant donné de ne pas.
ēdidi : parf. de edo (2).
ēdĭdĭci : parf. de edisco.
ēdim, is, subj. arch. = edam ... (Plaut. Hor.).
ēdisco, ĕre, dĭdĭci : - tr. - 1 - apprendre à fond, apprendre par coeur, étudier, approfondir. - 2 - apprendre à, s'accoutumer à. - 3 - apprendre, savoir, être informé.
- vultus alicujus ediscere, Val. Fl. 1, 368 : retenir les traits de qqn.
- usu fortiter edisco tristia posse pati, Ov. H. 7, 180 : l’expérience des événements pénibles m’apprend à être capable de les supporter avec courage.
ēdisserātŏr, ōris, m. : c. edissertator.
ēdissero, ĕre, erŭi, ertum : - tr. - raconter en détail, développer.
ēdissertātŏr, ōris, m. : Aus. celui qui explique, celui qui expose.
ēdissertātus, a, um : part. passé de edisserto; exposé.
ēdissertĭo, ōnis, f. : Hier. explication, développement.
ēdisserto, āre, āvi, ātum : - tr. - Plaut. raconter en détail, développer, expliquer.
ēdissertus, a, um : part. passé de edissero.
ēdita, ōrum, n. : - 1 - ordres. - 2 - Tac. lieux élevés.
ēditīcĭus, a, um : choisi.
- editicii judices, Cic. Planc. 41 : juges choisis par l'accusateur.
ēditĭo, ōnis, f. : (Lebaigue P. 406 et P. 407) - 1 - enfantement, production. - 2 - action de faire représenter; action de donner des jeux. - 3 - publication (de livres), édition. - 4 - exhibition; action de fournir, d'acquitter une redevance. - 5 - choix (des juges), désignation (des juges), nomination (de magistrats). - 6 - aperçu, narration, récit. - 7 - assignation, citation en justice.
ēdititius : c. editicius.
ēditŏr, ōris, m. : - 1 - celui qui engendre, celui qui cause. - 2 - fondateur, auteur. - 3 - celui qui donne des jeux, des spectacles.
ēditus :
        1 - editus, a, um : part. passé de edo. - a - sorti. - b - produit, engendré, issu de, né de. - c - mis au jour, produit, montré; publié. - d - choisi. - e - rejeté, perdu. - f - élevé, haut.
           - locus editus : lieu élevé.
        2 - editŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. editu) : déjection, excréments, fiente, bouse.
edo :
        1 - ĕdo, ĕdis (ēs), ĕdit (est), ĕdĕre (esse), ēdi, ēsum : - tr. - manger, consumer, ronger, dévorer.
           - la conjugaison.
           - es = edis : tu manges.
           - est = edit : il mange.
           - essem = ederem.
           - si quid est animum, Hor. : si quelque souci (te) ronge le coeur.
           - estis = editis.
           - es = edis ou ede.
           - este = edite.
           - au subj. edam (arch. edim).
           - es panem : tu manges du pain ou mange du pain.
           - bibitur, estur, quasi in popinā, Plaut. Poen. 4 : on boit, on mange comme dans une taverne.
           - mergi eos (s.-ent. pullos) in aquam jussit, ut biberent, quoniam esse nollent, Cic. N. D. 2 : il ordonna de les (= poulets sacrés) plonger dans l'eau pour les faire boire puisqu'ils refusaient de manger.
           - miserrimus est, qui cum esse cupit, quod edit non habet, Plaut. Capt. 3 : le plus malheureux est celui qui, lorsqu'il désire manger, n'a pas de quoi manger.
           - tormento non retineri potuit ferreo, quin reciperet se huc esum, Plaut. : un grappin de fer n'aurait pas pu l'empêcher de revenir ici pour manger.
           - esuri ubi sumus? Plaut. : où dînerons-nous?
           - edere sermones, Plaut. : dévorer les discours.
           - edere pugnos, Plaut. : goûter les coups de poing, être régalé de coups de poing.
        2 - ēdo, ĕre, dĭdi, dĭtum : - tr. -
        a - faire sortir, mettre dehors, jeter dehors; laisser sortir, rendre, rejeter, évacuer, chasser; décharger (des eaux); émettre, pousser (un cri).
           - animam edere : rendre l'âme.
           - clamorem edere : pousser un cri.
           - gemitus edere : pousser des gémissements.
           - edere vocem : parler.
           - fructum edere : produire un bénéfice; rapporter.
        b - mettre au jour, donner le jour, mettre au monde, engendrer, enfanter.
           - in lucem edi : venir au monde.
        c - mettre au jour, mettre en lumière, publier, éditer (un ouvrage), faire connaître.
           - librum edere : publier un livre.
           - de republica libros edidisti, Cic. : tu as publié ton livre sur la république.
        d - exprimer, dire, proférer, exposer, déclarer, révéler, annoncer, promulguer; produire (t. de droit); nommer, choisir.
           - edere arma, Ov. : chanter les combats.
           - edere judices, Cic. : choisir les juges.
           - auctorem doctrinae ejus falso Samium Pythagoram edunt, Liv. 1, 18 : on prétend à tort < que l'auteur de sa science est Pythagore de Samos> = que sa science lui vient de Pythagore de Samos.
           - Apollo oraculum edit : Apollon rend un oracle.
           - edere consilia hostium : révéler les projets des ennemis.
        e - faire voir, montrer, produire; donner (des jeux).
           - spectaculum edere : donner un spectacle.
        f - produire, réaliser, causer.
           - scelus edere : commettre (perpétrer) un crime.
           - edit quisque quod potest, Plaut. : chacun fait ce qu'il peut.
           - edere ferro caedem : faire un carnage avec l'épée.
           - edere immortalia opera, Liv. : accomplir des choses immortelles.
        3 - ĕdo, ōnis, m. : glouton, grand mangeur.
ēdŏcentĕr, adv. : Gell. d'une manière instructive.
ēdŏcĕo, ēre, dŏcŭi, doctum : - tr. - 1 - enseigner à fond, montrer entièrement, instruire. - 2 - démontrer, montrer.
- aliquid (de aliqua re) aliquem edocere : apprendre qqch à qqn.
- edocere + prop. inf. : montrer que, enseigner que.
ēdoctus, a, um : part. passé de edoceo. - 1 - instruit à fond. - 2 - dressé, formé.
ēdŏlo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - dégrossir (avec la dolabre), aplanir, raboter, façonner. - 2 - mettre la dernière main à (un livre).
Edom, indécl. : Edom. - 1 - surnom d'Esaü. - 2 - surnom de l'Idumée.
ēdŏmātus, a, um : part. passé de edomo. - Aug. dompté, surmonté.
ēdŏmĭto, āre, āvi : - tr. - s'efforcer de dompter.
ēdŏmĭtus, a, um : part. passé de edomo. - 1 - dompté, soumis. - 2 - (plante) cultivée, potagère, usuelle.
ēdŏmo, āre, mŭi, mĭtum : - tr. - dompter complètement, venir à bout de, triompher.
Ēdōn, ōnis, m. : Serv. Edon (montagne de Thrace).
Ēdōnes, um, m. : peuple de la Scythie Asiatique.
- gr. Ἠδῶνες, ων.
Ēdōni, ōrum, m. : les Edoniens (peuple de Thrace).
- gr. Ἠδωνοί, ῶν.
Ēdōnis, ĭdis, f. : - 1 - (femme) de Thrace. - 2 - Ménade.
- gr. Ἠδωνίς, ίδος.
Ēdōnius (Ēdōnus), a, um : des Edoniens; de Thrace.
edor : c. ador.
ēdormĭo, īre, īvi, ītum : (Lebaigue P. 407 et P. 408) - intr. et tr. - dormir à discrétion, dormir tout son saoul; finir de dormir, achever son somme.
- crapulam (vinum) edormire : cuver son vin.
- dimidium edormitur, Sen. : la moitié (de ce temps) se passe à dormir.
ēdormisco, ĕre : - intr. et tr. - finir de dormir.
- unum somnum edormiscere, Plaut. : ne faire qu'un somme.
- edormiscere hoc villi, Ter. : cuver cette piquette.
ēdūc : impér. prés. de educo, ĕre.
ēdŭcātĭo, ōnis, f. : - 1 - action de faire croître, d'élever, de nourrir, élevage (d'animaux), nourriture, culture. - 2 - éducation, culture de l'esprit, instruction.
ēdŭcātŏr, ōris, m. : - 1 - celui qui élève, nourricier, père. - 2 - éducateur, précepteur, gouverneur.
ēdŭcātrix, īcis, f. : celle qui nourrit, qui élève, nourrice, mère.
educatus :
1 - ēdŭcātus, a, um : part. passé de educo, āre. - a - élevé, nourri. - b - élevé, instruit.
2 - ēdŭcātŭs, ūs, m. Tert. ---> educatio.
ēdūce, ancien impér. = educ ----> educo.
ēduco :
        1 - ēdŭco, āre, āvi, ātum : - tr. - a - élever (un enfant), nourrir, allaiter, avoir soin de. - b - au fig. élever, éduquer, instruire, former. - c - poét. et post-Aug. élever, nourrir, entretenir, produire (en parl. des animaux et des plantes).
           - eos tulit in casam et conjugi dedit educandos, Lhom. : il les emporta dans sa cabane et les donna à élever à son épouse.
           - quas humus educat, herbis, Ov. M. 16 : plantes que la terre produit.
        2 - ēdūco, ĕre, duxi, ductum : - tr. - a - tirer de, retirer. - b - faire sortir, jeter dehors, mettre dehors. - c - citer en justice. - d - enfanter, produire. - e - élever, nourrir. - f - élever, exhausser. - g - vider (une coupe), épuiser. - h - passer, employer (le temps).
           - educere gladium e vagina, Cic. Inv. 2, 4, 14: tirer l'épée du fourreau.
           - educere exercitum in expeditionem, Cic. Div. 1, 33, 72: mettre une armée en campagne.
           - educere se multitudini, Sen. Vit. Beat. 2 : se soustraire à la multitude.
           - educere aliquem (in jus) : citer qqn devant les tribunaux, assigner qqn.
           - in aciem educit : il met ses soldats en ligne de bataille.
ēductĭo, ōnis, f. : - 1 - action de faire sortir, sortie. - 2 - prolongement.
- si unius uberis eductione pendebunt (apes), Pall. 7, 7, 6 : si les abeilles se suspendent en ne formant qu'une grappe.
ēductŏr, ōris, m. : - 1 - qui nourrit, qui élève. - 2 - celui qui fait sortir.
ēductus, a, um : part. passé de educo, ĕre. - 1 - tiré hors de, qu'on a fait sortir. - 2 - nourri, élevé. - 3 - élevé, haut.
Edui (Aedui), ōrum, m. : les Eduens.
ēdulco, āre : - tr. - rendre doux, rendre agréable.
edulia :
1 - edulia ---> aedulis.
2 - Edulia (Edulica) = Edusa.
Edulica, ae, f. : c. Edusa.
edulis, e : bon à manger, qui se mange, comestible.
- aedulia, ium (iorum), n. : aliments, vivres, mets.
edulĭum, ĭi, n. (souvent au plur.) ---> aedulis.
edurātus, a, um : part. passé de eduro; durci, endurci.
eduresco, ĕre : - intr. - devenir dur, se durcir.
eduro, āre, āvi, ātum : - 1 - tr. - rendre dur, endurcir (au travail). - 2 - intr. - durer, subsister, se conserver.
edurus, a, um : très dur, insensible, cruel.
- eduro ore negare, Ov. A. A. 3, 476 : refuser durement.
Edusa (Educa, Edulica, Edula), ae, f. : Edusa (Educa, Edulica, Edula, une déesse qui présidait aux aliments des enfants).
edūxi : parf. de educo, eductum.
edyllium : c. idyllium.
Ēĕtĭōn, ōnis, m. : Eétion (roi de Thèbes, en Cilicie, allié des Troyens, et père d'Andromaque).
- gr. Ἠετίων, ωνος.
- Eetioneus, a, um : d'Eétion.
effābĭlis, e : - 1 - qui peut se dire, qui peut se définir. - 2 - Ambr. capable de parler.
effaecatus (effecatus), a, um : part. passé de effaeco; pur, purifié.
effafilatus (exfafilatus, expapilatus), a, um : nu, découvert.
effamĕn, ĭnĭs, n. : paroles, discours.
effarcio : c. effercio.
effaris (ecfaris), āri, ātus sum (effor est inusité) : - tr. - 1 - parler, dire. - 2 - raconter, annoncer. - 3 - émettre (une proposition, une assertion, une pensée).
- effari templum : consacrer, purifier ou sanctifier l'emplacement d'un temple (en parl. des augures).
effascinātĭo, ōnis, f. : fascination, enchantement.
effascino, āre : - tr. - fasciner, enchanter.
effatio :
1 - effātĭo, ōnis, f. [effari] : action de parler.
2 - effātĭo, ōnis, f. [ex + fari] : extinction de voix.
effatum, i, n. : - 1 - proposition, pensée (exprimée), opinion; réponse (des devins), prédiction. - 2 - maxime, sentence.
effatus :
1 - effātus, a, um : part. passé de effaris. - a - ayant dit. - b - sens passif : prononcé, dit; consacré par les prières des augures.
2 - effātŭs, ūs, m. : - a - parole, langage. - b - relation. - c - prédiction, oracle.
effecatus : c. effaecatus.
effēci : parf. de efficio.
effectē, adv. : - 1 - effectivement, en réalité. - 2 - parfaitement, efficacement.
effectĭo, ōnis, f. : - 1 - action de finir, exécution, réalisation. - 2 - cause première, cause efficiente.
effectīvus, a, um : (Lebaigue P. 408 et P. 409). - 1 - effectif. - 2 - Prisc. (conjonction) qui exprime un effet.
effectŏr, ōris, m. : ouvrier, artisan, producteur, auteur, créateur.
effectōrĭus, a, um : Aug. actif, productif.
effectrix, icis, f. : celle qui fait, qui est la cause de, auteur de.
effectum, i, n. : effet (<> cause).
effectŭōsus, a um : efficace, actif.
effectus :
        1 - effectus, a, um : part. passé de efficio; fait, exécuté, achevé, terminé, effectué.
        2 - effectŭs, ūs, m. : - a - réalisation, résultat, effet. - b - effet, vertu, efficacité, puissance, force.
           - effectus eloquentiae est audientium adprobatio, Cic. Tusc. 2, 3: <l'efficacité de l'éloquence est l'approbation de ceux qui écoutent (l'orateur)> = l'éloquence est efficace quand l'orateur a l'approbation de ses auditeurs.
           - opera in effectu erant circa Oreum, Liv. 31, 46 : l'encerclement d'Oréos touchait à sa fin.
           - sine (ullo) effectu : sans résultat, sans effet.
effecundo (effoecundo), āre : - tr. - féconder.
effeminatē, adv. : - 1 - en femme, d'une manière efféminée. - 2 - avec faiblesse, lâchement.
effeminātĭo, ōnis, f. : faiblesse, mollesse.
- effeminatio animi, Hier. in Isa. 14, 52, 2 : esprit efféminé.
effeminatorĭum, ĭi, n. : Isid. lieu de débauche.
effeminātus, a, um : part. passé de effemino; efféminé, mou, qui a des moeurs contre nature.
effemino, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - féminiser. - 2 - efféminer, amollir, rendre lâche. - 3 - souiller, avilir.
efferasco, ĕre : - tr. - Amm. devenir sauvage, devenir furieux.
efferatē, adv. : Lact. d'une manière sauvage.
efferātĭo, ōnis, f. : action de rendre sauvage, action de prendre un aspect farouche.
efferātus, a, um : part. passé de effero, āre. - 1 - rendu furieux, rendu sauvage. - 2 - furieux, farouche, sauvage, cruel, barbare.
efferbui : parf. de effervesco.
effercio (ecfercio, effarcio), īre, fersi, fertum : - tr. - remplir, combler, bourrer, farcir.
efferitas (ecferitas), atis, f. : sauvagerie.
effero :
        1 - effĕro, āre, āvi, ātum [ex + fera] : - tr. - a - rendre farouche, donner un air sauvage. - b - rendre insensible, abrutir. - c - transformer en animal sauvage.
        2 - effĕro (ecfĕro), ferre, extŭli, elātum [ex + fero] : - tr. - a - porter dehors, tirer dehors. - b - emporter, enlever, piller. - c - exporter, transporter. - d - sortir (qqch). - e - sortir (un mort de sa maison), enterrer. - f - faire naître, rapporter, produire, donner (---> récolte, fruits). - g - faire connaître, produire au grand jour, mettre en évidence, divulguer, manifester, publier, proclamer. - h - exprimer, exposer, énoncer, dire. - i - élever, soulever. - j - louer, exalter, célébrer.
           - pedem portâ efferre : sortir de chez soi.
           - in suos humeros efferre : enlever sur ses épaules.
           - efferre aliquem in murum, Caes. B. G. 7.47 : élever qqn sur le mur.
           - efferre aliquem laudibus : vanter qqn.
           - efferre aliquem ad caelum : porter qqn aux nues, élever qqn jusqu'aux nues.
           - efferre aliquem (summis) laudibus ad caelum : porter qqn aux nues, élever qqn jusqu'aux nues.
           - efferre aliquem in summum odium, Tac. H. 4, 42 : nourrir une très grande haine contre qqn.
    - inventum est magno esse usui posse si haec esset in altitudinem turris elata, Caes. BC. 2, 8 : on découvrit <que ce pourrait être d’une grande utilité si cette tour était élevée en hauteur> = on découvrit qu’il serait bien utile de hausser cette tour.
           - efferre aliquid in vulgus : étaler qqch au grand jour, divulguer qqch.
           - in volgus militum elatum est, quâ arrogantiâ in colloquio Ariovistus usus, Caes. B. G. 1, 46, 4 : la foule des soldats sut l'arrogance que manifesta Arioviste lors de l'entrevue.
           - efferre vexilla e castris : enlever les étendards du camp.
           - se efferre, se produire au-dehors, se montrer, s’enorgueillir.
           - victoria se efferunt : ils s'enorgueillissent de leur victoire.
           - efferri (passif) : être jeté hors de soi, être transporté de (joie), se laisser emporter.
           - efferri laetitiâ : être transporté de joie.
           - efferri odio : se laisser emporter par la haine.
           - efferri dolore : être accablé de douleur.
           - elatus, a, um (au fig.) : élevé, fier, noble.
           - elati spe celeris victoriae, Caes. BG. 7, 47 : soulevés par l'espoir d'une prompte victoire.
           - elatus ad justam fiduciam sui repetivit, ut in senatum introiret, Liv. 27, 8, 7 : <porté jusqu'à une légitime confiance en lui> = plein d'une hardiesse légitime, il réclama (le droit) de siéger au sénat.
effertus, a, um [effercio] : tout plein de, bien rempli, abondant, considérable; très riche.
efferus, a, um : farouche, furieux, cruel; sauvage.
effervens, entis : part prés. de efferveo; bouillonnant, bouillant.
effervĕo, ēre : (Lebaigue P. 409 et P. 410) - intr. - 1 - bouillir, bouillonner. - 2 - s'échapper en foule, sortir en foule, fourmiller de. - 3 - être emporté par une passion, être enflammé de colère.
effervesco, ĕre, ferbui (fervi) : - intr. - 1 - commencer à bouillir, s'échauffer, entrer en ébullition, bouillonner. - 2 - se produire en foule. - 3 - être bouillant, être enflammé, bouillir de colère, déborder, se déchaîner. - 4 - se répandre, être abondant.
effervi : parf. de efferveo.
effervo, ĕre, arch. : c. efferveo.
effeto, āre : - tr. - affaiblir.
effetus (effoetus), a, um [ex + fetus] : - 1 - qui a mis bas, qui a pondu, qui a produit. - 2 - épuisé par l’enfantement, (femme) qui ne peut plus avoir d'enfants. - 3 - fatigué, épuisé, languissant.
- effetas linquunt examina ceras, Luc. 9, 285 : les essaims d'abeilles abandonnent les cellules qui ont favorisé leur éclosion.
effibulo (exfibulo), āre : - tr. - dégrafer.
efficābĭlis, e : Iren. efficace.
efficābĭlĭtĕr, adv. : d'une manière efficace.
efficacĭa, ae, f. : c. efficacitas.
efficacĭtās, ātis, f. : efficacité, force, puissance, énergie; propriété, vertu (d'un remède).
efficacĭtĕr, adv. : avec efficacité, avec succès.
efficax, ācis : - 1 - agissant, (homme) d'action, actif. - 2 - efficace, puissant, qui a la force de.
           - efficax + inf. : bon pour.
           - efficaces preces ad muliebre ingenium, Liv. 1.9 : prières propres à gagner le coeur d'une femme.
           - herba adversus serpentium venena efficacissima, Plin. 24, 15, 80, § 130 : herbe souveraine contre le venin des serpents.
efficiens, entis : part. prés. de efficio; qui effectue, qui produit, efficient.
efficientĕr, adv. : d'une manière efficace, avec effet.
efficientĭa, ae, f. : pouvoir de produire un effet, efficacité, vertu, action, puissance, propriété, effet.
efficio (ecficio), ĕre, fēci, fectum [ex + facio] : - tr. - 1 - faire, effectuer, opérer, terminer, achever, former. - 2 - réaliser, exécuter, remplir. - 3 - enfanter, produire, rendre. - 4 - établir (en discutant), prouver. - 5 - faire des progrès, profiter.
           - aliquid in aliqua re efficere : faire qqch avec qqch.
           - aliquid ab aliquo efficere : obtenir qqch de qqn.
           - jucundam senectutem efficere : rendre la vieillesse agréable.
           - aliquem consulem efficere : faire arriver qqn au consulat, nommer qqn dictateur.
           - efficere ut : aboutir à faire que, faire en sorte que, réussir à.
           - si possim efficere ut Milonem absolvatis, Cic. Mil. : si je pouvais réussir à vous convaincre d'acquitter Milon.
           - efficere ne : aboutir à ne pas faire que, faire en sorte que ... ne ... pas, empêcher que.
           - efficitur + prop. inf. : on conclut que, il s’ensuit que.
           - ex quo efficitur hominem non posse ... : d'où il résulte que l'homme ne peut...
           - Cato quod proposuit efficit, Cic. Par. prooem. § 2: Caton prouve ce qu'il a avancé.
           - efficitur ut : - a - il se fait que, il s'ensuit que, il en résulte que. - b - il est ainsi prouvé que.
           - quantum in studiis jam effecerit, Quint. : ... combien il a déjà fait de progrès dans l'étude.
effictĭo, ōnis, f. : portrait, description.
effictus, a, um : part. passé de effingo; représenté.
effigĭa, ae, f. : c. effigies.
effigiatus :
1 - effigiātus, a, um : part. passé de effigio.
2 - effigiātŭs, ūs, m. (seul. à abl. effigiatu) : imitation, représentation.
effigientĭa, ae, f. : Capel. création.
- Effigientia, Mart. Cap. 9, § 922 : le Créateur.
effigĭēs, ēi f. : - 1 - représentation, image, forme, figure, portrait, copie, effigie; statue. - 2 - ressemblance, imitation, forme, image, portrait, modèle. - 3 - fantôme, spectre.
- finxit in effigiem deorum : il l'a fait à l'image des dieux.
effigĭo, āre, āvi, ātum : - tr. - Prud. faire le portrait de, représenter, façonner.
effigurātĭo, ōnis, f. : Rufin. prosopopée.
effindo, ĕre : - tr. - fendre.
effingo, ĕre, finxi, fictum [ex + fingo] : - tr. - 1 - représenter, faire le portrait. - 2 - faire à l'image, reproduire, imiter, copier, figurer, rendre, dépeindre. - 3 - frotter, essuyer.
- spongiis sanguinem effingere, Cic. Sest. 35 : éponger le sang.
- manus effingere, Albin. Cons. ad Liv. 138 : caresser les mains.
effīo, fĭĕri : passif de efficio.
effirmo, āre : - tr. - affermir.
efflagitātĭo, ōnis, f. : (Lebaigue P. 411) demande pressante, instances.
efflagitatus :
1 - efflagitātus, a, um : part. passé de efflagito.
2 - efflagitātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. efflagitatu) : demande pressante, instances.
efflagĭto, āre, āvi, ātum [ex + flagito] : - tr. - prier, presser, demander avec insistance, solliciter vivement.
- ab aliquo efflagitare ut : solliciter qqn de.
- efflagitare + subj. : solliciter de.
efflammans, antis : qui jette des flammes.
efflātĭo, ōnis, f. : Hier. action d'émettre par le souffle, souffle.
efflatus :
1 - efflātus, a, um : part. passé de efflo.
2 - efflātŭs, ūs, m. : issue pour l'air, pour le vent.
efflĕo, ēre, evi : - intr. - pleurer abondamment.
efflictē, adv. : ardemment, violemment.
efflictim, adv. : ardemment, violemment.
efflicto, āre : c. effligo.
efflīgo, ĕre, flixi, flictum [ex + fligo] : - tr. - 1 - frapper fortement, battre. - 2 - broyer, abattre, assommer, tuer.
efflo, āre, āvi, ātum : - 1 - tr. - répandre dehors en soufflant, exhaler, rendre. - 2 - intr. - s’exhaler, être exhalé; rendre l'âme.
- efflare (animam) : rendre l'âme, expirer.
efflorĕo, ēre, florui : - intr. - être en fleur.
effloresco, ĕre, florui : - intr. - 1 - fleurir, être en fleur. - 2 - être florissant, s'épanouir, resplendir, être jeune, être heureux; trouver tout son épanouissement (dans, ex + abl.). - 3 - résulter de, naître de (en parl. d'une chose).
effluentĕr, adv. : en s'écoulant.
effluentĭa, ae, f. : écoulement, effusion, épanchement.
effluesco, ĕre : - intr. - Ambr. s'abandonner à, se livrer à.
effluo, ĕre, fluxi, fluxum : - intr. - 1 - couler de, découler. - 2 - tomber, échapper. - 3 - au fig. s'écouler, se passer, passer, s'évanouir; disparaître, se perdre. - 4 - sortir (de la mémoire), être oublié. - 5 - être divulgué. - 6 - tr. - rejeter (en parl. d'un fleuve).
efflŭus, a, um : qui coule, qui s'écoule.
effluvĭum, ĭi, n. : écoulement, décharge.
- convivium effluvio lacus adpositum, Tac. An. 12, 57 : repas servi près de la décharge (près de l'endroit où le lac devait se déverser).
effluxi : parf. de effluo.
effluxĭo, ōnis, f. : - 1 - écoulement. - 2 - ruisseau.
effluxus, a, um : Isid. volage, changeant.
effoco, āre : - tr. - suffoquer, étouffer.
- bonis suis suffocantur, Sen. : ils succombent sous le poids de leurs richesses.
effŏdĭo (ecfŏdĭo), ĕre, fōdi, fossum (ex + fodio] : - tr. - 1 - faire une fosse, fouir, creuser; percer (au pr. et au fig.). - 2 - tirer de la terre, retirer de la terre, déterrer, extraire. - 3 - bouleverser, saccager.
- ecfodere oculos : crever les yeux.
- effodere oculos orae maritimae, Cic. N. D. 3, 38, 91: détruire ces deux perles du littoral (= Corinthe et Carthage).
effodiri, anc inf. passif : c. effodi.
effoecundo (effecundo), āre : - tr. - féconder.
effoemino : c. effemino.
effoetus : c. effetus.
effor, inusité ---> effaris.
efforo, āre : - tr. - percer, trouer.
effossĭo, ōnis, f. : fouille, action de creuser.
- effossio luminum : action de crever les yeux.
effossus, a, um : part. passé de effodio. - 1 - creusé. - 2 - tiré de la terre, déterré.
- spoliatis effossisque eorum domibus, Caes. BC. 3, 42 : <leurs maisons ayant été pillées et bouleversées> = après le saccage complet de leurs habitations
effotus, a, um : part. passé de effoveo; couvé, éclos.
effovĕo, ēre : - tr. - irriter, enflammer (plaie).
effractārĭus, ii, m. : voleur par effraction.
effractŏr, ōris, m. : voleur par effraction.
effractura, ae, f. : vol par effraction, effraction.
effrēgi : parf. de effringo.
effrenatē, adv. : d'une manière effrénée, sans réserve.
effrenātĭo, ōnis, f. : emportement déréglé, débordement, écart (de conduite), licence.
effrenātus, a, um : part. passé de effreno. - 1 - débridé, délivré du frein. - 2 - effréné, déréglé, déchaîné.
effrenis, e : c. effrenus.
effreno, āre : - tr. - lâcher la bride, débrider, laissé libre, déchaîner.
effrenus, a, um (effrenis, e) : qui n'a pas de frein, débridé.
           - effrena gens, Virg. En. 3, 382 : nation sauvage.
           - effrenus amor, Ov. M. 6, 465: passion désordonnée.
           - effrena juventa, Stat. Achill. 1, 277: jeunesse emportée.
effrico (exfrico), āre , frixi, fricatum : - tr. - frotter, enlever (en frottant).
effringo, ĕre, frēgi, fractum [ex + frango] : (Lebaigue P. 411 et P. 412) - 1 - tr. - enlever en brisant, ouvrir par effraction, forcer, briser, rompre, détruire. - 2 - intr. - se briser contre.
effrondesco, ĕre, effrondui (usité seul. au parf.) : - intr. - pousser du feuillage.
effrons, ontis : impudent, effronté.
effrutico, āre : - 1 - tr. - Tert. produire du feuillage, produire. - 2 - intr. - Tert. pousser, être produit.
effugĭa, ae, f. (s.-ent. hostia) : victime échappée des autels.
effŭgĭo, ĕre, fūgi : - 1 - intr. - s'éloigner en fuyant, s’enfuir, sortir, s'échapper. - 2 - tr. - échapper à, se soustraire à, éviter.
           - haec morte effugiuntur, Cic. Tusc. 1, 36: on évite ces mots en mourant.
           - de manibus alicujus effugere : s’échapper des mains de qqn.
           - numquam hodie effugies quin meâ moriaris manu, Naev. ap. Macr. S. 6, 1 : tu n’éviteras pas du tout aujourd’hui de mourir de ma main.
effugĭum, ĭi, n. : - 1 - fuite, évasion. - 2 - moyen de fuir, passage, issue.
effugo, āre : - tr. - chasser, mettre en fuite.
effulgĕo, ēre, fulsi : - intr. - briller, luire, être lumineux, être tout resplendissant.
effultus, a, um : appuyé sur, soutenu.
effumigātus, a, um : chassé par la fumée.
- effumigatus coluber, Tert. ad Mart. 1 : couleuvre chassée par la fumée.
effumo, āre : - intr. - jeter de la fumée.
effundo (ecfundo), ĕre, fūdi, fūsum [ex + fundo] : - tr. - 1 - répandre, verser complètement, épancher. - 2 - faire sortir. - 3 - lâcher, relâcher. - 4 - donner carrière à. - 5 - employer en entier, épuiser, dépenser, dissiper, prodiguer. - 6 - produire en abondance. - 7 - faire entendre, exhaler, dire, révéler.
           - saccos nummorum effundere, Hor. S. 2, 3, 149: vider des sacs d'argent.
           - effundere crines, Luc. : faire flotter ses cheveux.
           - portis effundi, Liv. : se précipiter hors des portes
           - effundere se in agros, Caes. : se répandre dans la campagne (en parl. de la cavalerie).
           - effundere se immenso ore in Oceanum, Tac. : se décharger dans l'Océan par une large embouchure.
           - ibi omnis effusus (est) labor, Virg. G. 4, 491 : et là tous ses efforts furent réduits à néant.
           - effundi in cachinnos, Suet. Calig. 32: : rire à gorge déployée, rire aux éclats.
           - effundere iram in aliquem, Liv. 39, 34: décharger sa colère contre qqn.
           - effundere animam (vitam) : rendre l'âme
           - effundere corda sua (coram aliquo), Hier. : épancher son coeur.
           - effundi in vinum : s'enivrer.
           - in licentiam effundere : s’abandonner à la licence.
           - patrimonium effundere : dissiper son patrimoine.
effusē, adv. : - 1 - en se répandant, de tous côtés, à la débandade; précipitamment. - 2 - avec abondance, avec largesse. - 3 - d'une manière inconsidére, sans retenue. - 4 - avec effusion.
effusĭo, ōnis, f. : - 1 - action de répandre, effusion, épanchement, écoulement (au pr. et au fig.). - 2 - effusion (d'un sentiment). - 3 - prodigalité, profusion, largesses (au pr. et au fig.).
effusŏr, ōris, m. : - 1 - qui répand. - 2 - qui prodigue.
effusoriē, adv. : Amm. en foule, en désordre.
effusorĭum, ĭi, n. : Hier. instrument pour verser, tyau pour soutires.
effusus, a, um : (Lebaigue P. 412 et P. 413) part. passé de effundo. - 1 - répandu, versé, renversé. - 2 - large, vaste, découvert. - 3 - lâché, relâché, libre; flottant. - 4 - qui se donne carrière, rapide, qui se lance, immodéré. - 5 - prodigué, dépensé en vain, dissipé, perdu. - 6 - généreux, large, prodigue. - 7 - qui se met en frais (fig.), qui témoigne, tendre, affectueux.
effutīcĭus, a, um : forgé, imaginé.
effutĭo, īre : - 1 - intr. - parler inconsidérément, parler à tort et travers, dire des riens, bavarder. - 2 - tr. - débiter (des vers...).
effutitus, a, um : part. passé de effutio.
effutuo (ecfutuo), ĕre, futŭi, fututum : - tr. - épuiser par la débauche, dissiper (argent) en forniquant.
- non tam latera ecfututa pandas, ni tu quid facias ineptiarum, Cat. 6, 13 : tu ne bomberais pas un torse si épuisé par la débauche, si tu n'avais pas fait de sottises.
- aurum in Gallia effutuisti, hic sumpsisti mutuum, Suet. Caes. 51 : tu as dépensé l'or en forniquant en Gaule, cet or que tu as emprunté ici (à Rome).
effututus, a, um : part. passé de effutuo.