===> Dico

 

Ael...Aj

   

 


• Ælāna, æ, f. :  Elana (ville d'Arabie Pétrée). --- Plin. 6, 156.
             - Gaffiot P. 72-74 ; (Lebaigue P. 38).
             - Ælānitĭcus sinus, Plin. 5, 65 : golfe Elanitique.
  
   
• Æliāna, æ, f. : ville du Pont. --- Not. Imp.
  
  
• Ælĭānus, a, um : d'Elius. --- Cic. Br. 206.
             - Ælĭānæ oratiunculæ : les discours d'Elius Tubéron.
             - Ælĭānum jus : recueil de lois composés par Sextus Elius.
  
  
• Ælicē, ēs, f. : ville de l'Afrique. --- Ant.
  
  
• ælĭnŏs, i, m. : chant funèbre, chant de lamentation. --- Ov. Am. 3, 9, 3.
             - gr. αἴλινος.
  
  
• Ælĭus, ĭi, m. : Elius (nom d'homme).
             - lex Ælia : loi Elia.
  
  
• Ăēllō, ūs, f. : Aello. - 1 - nom d'une Harpye. --- Ov. M. 13, 7101.  - 2 - une chienne d'Actéon. --- Ov. M. 3, 219.
             - gr. Ἀελλώ, οῦς --- ἄελλα, ης : ouragan.
             - voir Harpyia
             - cursu fortis Aello, Ov. M. 3, 219 : Aello infatigable à la course.
             - Strophadum portubus infidis exterruit ales Aello, Ov. M. 13 : Aello, (harpie) ailée, (les) chassa épouvantés des ports peu sûrs des Strophades.
  
  
• ælūrus, i,  m. (c. lat. feles) : chat. --- Gell. 20, 8, 6.
             - gr. αἴλουρος.
  
  
• Æmathia, etc. : c. Emathia.
  
  
• æmĭdus, a, um : enflé.  --- P. Fest. 24, 4.
  
  
• Æmĭlĭa, æ, f. : - 1 - la voie Emilienne. - 2 - (s.-ent. regio) l'Emilie (la Gaule Cispadane, contrée d'Italie où passe cette voie, contrée située entre le Pô et l'Apennin). --- Mart. 6, 85, 5 ; 10, 12, 1.
             - Æmilia (via) : la voie Emilienne. --- Cic. Fam. 10, 30, 4; Liv. 39, 2.
             - voir Æmilius.
  
  
• Æmĭlĭānus, a, um : Emilien (surnom).
             - Æmilianus vicus : quartier Emilien (à Rome).
             - Æmiliāna, ōrum, n. : faubourg de Rome. --- Varr. R. 3, 2, 6; Suet. Claud. 18, 1.
             - prædia Tigellini Æmiliana, Tac. An. 15, 40 : propriété de Tigellin dans le faubourg Emilien.
  
  
• Æmĭlĭus :
          1 - Æmilĭus, ĭi, m. : Emile, Emilius (nom d'une grande famille romaine).
             - L. Æmilius Paulus : L. Paul-Emile. - a - il périt à la bataille de Cannes. - b - son fils, de même nom, père adoptif du second Scipion l'Africain et vainqueur de Persée.
             - au plur., imitemur nostros Brutos... Æmilios, Cic. Sest. 143 : imitons nos Brutus, nos Emiles.
          2 - Æmilĭus, a, um : Emilien, d'Emile.
             - (via) Æmilia : la voie Emilienne.
             - ratis Æmilia, Prop. 4, 2, 3 : le vaissau de Paul-Emile (qui rapporta son butin).
             - pons Æmilius, Juv. 6, 32 : le pont Emilien.
             - Æmilius ludus, Hor. A. P. 32 : école (de gladiateurs) fondée par un Emilius Lepidus.
             - voir Æmilia.
  
  
• Æmon : voir Hæmon.
  
  
• Æmonia ... : voir Hæmonia.
  
  
• æmŭla : voir æmulus.
  
  
• æmŭlāmentum, i, n. (plur.) : rivalités. --- Ps-Tert. Marc. 4, 10.
  
  
• æmŭlantĕr, adv. : avec le désir d'imiter, avec émulation. --- Tert. Præscr. 40.
  
  
• æmŭlātĭo, ōnis, f. [æmulor] : - 1 - émulation, désir d'égaler. - 2 - rivalité, jalousie, envie.
             - æmulatio est alicui cum aliquo : qqn désire rivaliser avec qqn.
             - Satrius Rufus, cui non est cum Cicerone æmulatio, Plin. Ep. 1, 5, 11 : Satrius Rufus, qui ne se pique pas de rivaliser avec Cicéron.
             - Ser. Tullius regnavit annos quattuor et quadraginta ita ut bono etiam moderatoque succedenti regi difficilis æmulatio esset, Liv. 1, 18, 8 : Servius Tullius régna quarante-quatre ans si bien qu'il serait difficile pour un successeur même bon et modéré de rivaliser avec lui.
             - æmulationem concitare : donner de l'émulation, exciter l'émulation.
             - alit æmulatio ingenia, Vell. 1, 17, 6 : l'émulation alimente le talent.
             - æmulatione : avec émulation, à l'envi.
             - æmulatio alicujus : désir de rivaliser avec qqn. --- Tac. An. 2, 59 ; Suet. Calig. 19.
             - æmulatio laudis, Nep. Att. 5, 4 : émulation de gloire.
             - æmulatio honoris, Tac. Agr. 21 : rivalité d'honneur. --- cf. An. 2, 44 ; H. 2, 49.
             - vitiosa æmulatione, quæ rivalitati similis est, Cic. Tusc. 4, 56 : avec une mauvaise émulation qui ressemble à la rivalité dans l'amour. --- cf. Liv. 26, 38, 9; 28, 40, 9, etc.; Tac. Agr. 9 ; H. 1.65 ; 2, 30, etc.
             - æmulatio cum aliquo, Tib. 11 : rivalité avec qqn.
             - æmulatio alicujus, Suet. Ner. 23 : jalousie à l'égard de qqn.
             - pictura fallax est, præsertim in æmulatione naturæ, Plin. 25, 8 : la peinture est trompeuse, surtout dans l'imitation de la nature.
  
  
• æmŭlātŏr, ōris, m. : - 1 - qui cherche à égaler, à imiter. - 2 - rival. --- Tac. H. 3, 66.
             - æmulator Catonis, Cic. Att. 2, 1, 10 : qui se pique d'imiter Caton.
             - discipulus dei æmulatorque, Sen. Prov. 1, 5 : [le sage] disciple et émule de Dieu.
  
  
• æmŭlātrix, īcis, f. : celle qui rivalise. --- Cassiod. 7, 5.
  
  
• æmulatus :
          1 - æmŭlātus, a, um : part. passé de æmulor.
          2 - æmŭlātŭs, ūs,  m. : rivalité, jalousie.
             - ne æmulatus ageret, Tac. An. 13, 46 : pour qu'il ne devînt pas son rival.
  
  
• æmŭlo, āre : c. æmulor, āri. --- Apul. M. 1, 23,
  
  
• æmŭlor, āri, ātus sum [æmulus] : - tr. et intr. - être émule [en bonne et mauvaise part] 
          1 - chercher à égaler, rivaliser avec.
             - cum aliquo æmulari (æmulari alicui, æmulari aliquem) : être rival de qqn, rivaliser avec qqn, entrer en concurrence avec qqn.
             - excitare ad æmulandum, animos, Liv. 26, 36. 8 : exciter les cœurs à l'émulation.
             - æmulari aliquem : chercher à égaler qqn. --- Nep. Ep. 5, 6; Curt. 8, 4, 23; Quint. 10, 2, 17; Tac. An. 3, 30; 6, 22.
             - æmulari aliquid, Cic. 63 : rivaliser avec qqch. --- cf. Liv. 1, 18, 2.
             - ad æmulandas virtutes Liv. 7, 7, 3, [exciter] à égaler les vertus. --- cf. 3, 61, 11.
             - æmulari alicui : rivaliser avec qqn. --- Quint. 10, 1, 122; Just. 6, 9, 2.
             - æmulari utile est, Cic. Tusc. 4 : l'émulation est utile. 
             - iis æmulari, qui ea habent, quæ nos habere cupimus, Cic. Tusc. 1, 19 : jalouser ceux qui possèdent ce que nous désirons avoir.
             - excitare ad æmulandum animos primum equestris ordinis, dein reliquæ plebis, Liv. 26 : exciter d'abord l'émulation des chevaliers, puis celle des autres citoyens.
             - feruntur hæc (siccata mala) pomis recentibus æmulari, Pallad. 4, 10, 8 : ces pommes desséchées passent pour valoir les fruits frais.
             - basilicæ uvæ Albanum vinum æmulantur, Plin. 14, 30 : les vignes basiliques donnent un vin qui rivalise avec celui d'Albe.
          2 - être jaloux, envier.
             - æmulari alicui, Cic. Tusc. 1, 44 : être jaloux de qqn. 
             - Pindarum æmulari, Hor. O. 4, 2, 1 : marcher sur les traces de Pindare.
             - quoniam æmulari non licet, nunc invides, Plaut. Mil. 839 : puisque tu ne peux pas nous imiter, te voilà maintenant jaloux.
             - meas æmulor umbras, Prop. 2, 34, 19 : je suis jaloux de mon ombre.
             - æmulari + inf. : chercher à l'envi à.
             - pleraque municipia et coloniæ æmulabantur corruptissimum quemque adulescentium pretio inlicere, Tac. H. 2, 62 : la plupart des municipes et des colonies cherchaient à l'envi à attirer les plus corrompus des adolescents en les payant.
          3 - péj. rivaliser.
             - æmulari vitiis, Tac. An. 12, 64 : rivaliser de vices.
             - æmulari cum aliquo, Liv. 28, 43, 4 : être rival de qqn. 
  
  
• æmŭlus, a, um : 
          1 - qui cherche à imiter, à égaler [en bonne et mauv. part] 
             - le plus souvent pris subs. au masc. ou au fém.
             - æmulus alicujus : émule de qqn. --- Cic. Br. 108; Sall. J. 85, 37; Liv. 34, 32, 4.
             - æmulus alicujus rei : émule de qqch. --- Cic. Mur. 61; Cæl. 34; Phil. 2, 28; Tusc. 4, 7; Liv. 7, 26, 12; 21, 41, 7, etc.
             - mihi es æmula, Plaut. Rud. 240 : tu es comme moi (tu as les mêmes sentiments que moi).
             - magnis amnibus æmula corpora, Lucr. 2, 296 : corps rivaux des grands fleuves [c.-à-d. qui les égalent par leurs effets; il s'agit des vents].
             - dictator Cæsar summis oratoribus æmulus, Tac. An. 13, 3 : César le dictateur, rival (égal) des plus grands orateurs.
             - tibia tubæ æmula, Hor. P. 203 : la flûte rivale (égale) de la trompette. 
          2 - rival, adversaire.
             - Parthi Romani imperii æmuli, Tac. An. 15, 13 : les Parthes rivaux de l'empire romain.
             - Civili æmulus, Tac. H. 4, 18 : adversaire de Civilis.
             - æmulus Triton, Virg. En. 6, 173 : Triton jaloux.
             - æmula senectus, Virg. En. 5, 415 : la vieillesse jalouse.
             - æmulus : rival en amour. --- Cic. Verr. 5, 82.
             - tuus æmulus, Cic. Verr. 5, 133 : ton rival.
             - æmulus prætoris, Cic. Verr. 5, 110 : rival du préteur. --- cf. Att. 6, 3, 7; Catul. 71, 3; Hor. O. 4, 1, 18: liv. 30, 14, 1.  
             - Carthago imperii Romani æmula, Sall. C. 10 : Carthage, rivale de Rome.
             - Platonis æmulus exstitit : il fut le rival de Platon.
             - æmulus regni, Curt. : compétiteur au trône.
             - si nulla subest æmula, languet amor, Ov A. A. 2 : s'il n'y a pas de rivale, l'amour languit.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• Æmus (Hæmus), i, m. : l'Hémus  (mont de Thrace).
  
  
• Æmyndus, i, f. : île du golfe Céramique. --- Plin. 5, 134.
  
  
• ăēna (ăhēna), æ, f. : chaudière. --- Plin. 8, 192; 24, 111.
  
  
• Ænarē, ēs, f. : Enaré (île de la mer Egée). --- Plin. 5, 137.
  
  
• Ænarĭa, æ, f. : Enaria (île voisine de la Campanie, auj. Ischia. --- Cic. Att. 10, 13, 1; Liv. 8, 22, 6; Suet. Aug. 92; Paul. ex Fest. p. 20.
  
  
• Ænēa (Ænīa), æ, f. : Enéa (ville de Macédoine, fondée par Enée). --- Liv. 40. 4, 9; 44, 10, 7.
             - Ænēātes, ĭum, m. : les habitants d'Enéa. --- Liv. 40, 4, 4.
             - Ænēātĭcus, a, um : d'Enéa. --- Plin. 16, 197.
  
  
• Ænĕădæ, ārum (Ænĕădūm), m. : - 1 - les Enéades (compagnons ou descendants d'Enée). --- Virg. En. 7, 616. - 2 - les Enéades (les Romains). --- Virg. En. 8, 648.
             - gén. plur. Aeneadūm, Lucr. 1, 1; Ov. Tr. 2, 261.
             - au sing. Ænĕădēs, æ, m. : Enéade (fils ou descendant d'Enée). --- Virg. En. 9, 653.
  
  
• Ænĕānĭcus, a, um : descendant d'Enée. --- Apul. d. Prisc. Vers. Æn. 5, 99.
  
  
• Ænēās, æ, m. : Enée (prince troyen, fils de Vénus et d'Anchise, héros de l'épopée de Virgile, ancêtre des Romains).
             - voc. Ænea; acc. Æneam (Ænean); dat. Æneæ; abl. Ænea.
             - gr. Αἰνείας, ου.
             - Æneæ solvuntur frigore membra, Virg. En. 1 : les membres d'Énée se paralysent de froid.
             - quid miserum, Ænea, laceras? Virg. En. : Enée, pourquoi déchires-tu un malheureux?
             - dominum Ænean in regna recepit, Virg. En. 4 : elle a accepté Énée comme maître dans notre royaume.
             - voir hors site : Enée.
  
  
• Ænēātes, ĭum (um), m.:  voir Enea.
  
  
• Ænēātĭcus, a, um :  voir  Enea.
  
  
• ăēnĕātŏr (ăhēnĕātŏr), ōris, m. : sonneur de trompette, un trompette. --- Sen. Ep. 84, 10; apoc. 12, 1. Suet. Cæs. 32. Tert. de cor. 11. Amm. 24, 4, 22.
             - Aeneatores cornicines dicuntur, id est cornu canentes, Paul. ex Fest. p. 20.
  
  
• ăēnĕātus, a, um : écrit ou gravé sur l'airain. --- Inscr.
  
  
• Ænei, ōrum, m. : habitante d'Enus [Thrace]. --- Liv. 37, 33.
  
  
• Ænēis, ĭdis (ĭdis), f. (acc. -ida) : l'Enéide (poème de Virgile). --- Ov. Tr. 2, 533; Stat. Th. 12; Gell. 17, 10.
             - voir hors site : Enéide.
  
  
• Ænēĭus, a, um : d'Enée. --- Virg En. 7, 1; Ov. M. 14, 581; id. F. 4, 799; Stat S. 5, 3, 37.
  
  
• ăēnĕŏlus, a, um : de bronze, d'airain. --- Petr. 73, 5.
  
  
• Ænēsi, ōrum, m. : les compagnons d'Enée. --- Paul. ex Fest. p. 20.
  
  
• ăēnĕus (qqf. ăhēnĕus), a, um : - 1 - d'airain, de bronze. --- Cic. Off. 3, 38. - 2 - de la couleur de bronze. --- Suet. Ner. 2. - 3 - dur (comme l'airain), solide, inébranlable.
             - ahenea proles, Ov. M. 1 : l'âge de bronze.
             - ăēneus ut stes, Hor. Sat. 2 : pour qu'on t'élève une statue d'airain.
             - ăēnea barba, Suet. Ner. 2 : barbe couleur de bronze.
             - ăēnea turris, Ov. : tour inébranlable.
  
  
• Ænīa, æ, f. : c. Ænea.
  
  
• Æniānes, um (Ænienses, ĭum), m. : habitants d'Enia (ville de Thessalie). --- Cic. Rep 2, 8.
             - Ænianum sinus, Liv. 28, 5, 15 = Maliacus sinus.
  
  
• Ænidēs, æ, m. : - 1 - fils d'Enée. --- Virg. En. 9, 653. - 2 - un descendant d'Enée (roi de Propontide).
             - Ænidæ, ārum, m. : les habitants de Cyzique (cité fondée par un fils d'Enée). --- V.-Fl. 3, 4.
  
  
• ænigma, ătis, n. : 
             - gr. αἴνιγμα, ατος.
             - dat.-abl. plur. ænigmatis, cf. Char. 123, 3.
          1 - énigme.  --- Quint. 6, 3, 51; Gell. 12, 6, 1.
          2 - allégorie un peu obscure. --- Cic. de Or. 3, 167; Quint. 8, 6, 52. 
          3 - énigme, obscurité. --- Cic. Div. 2, 64; Juv. 8. 50.
             - ænigmata somniorum, Cic. Div. 2, 64 : énigmes des songes.
             - ænigmata legum, Juv. 8, 50 : obscurité des lois. --- Vulg. Num. 12, 8; 1 Cor. 13, 12.
          4 -  mystère (païen). --- Arn. 3, 15.       
  
  
• ænigmătĭcē, adv. : d'une façon énigmatique. --- Ps.-Sen. Paul. 13.
  
  
• ænigmătista (ænigmătistēs), æ, m. : celui qui déchiffre des énigmes. --- Sid. Ep. 8, 16, 4.
  
  
• Ænii, iōrum, m. : habitant d'Enus [Thrace]. --- Liv. 37, 33.
  
  
• Æningia, æ, f. : île de l'Océan septentrional. --- Plin. 4, 96.
  
  
• ăēnĭpēs (ăhēnĭpēs), ĕdis : au pied de bronze, qui a des pieds d'airain. --- Ov. H. 6, 32.
  
  
• Ænĭus, a, um : d'Enius (ville de Thrace).
             - Ænii, ōrum, m. : les habitants d'Enius.
  
  
• Ænnum, i, n. : Ennum (promontoire d'Egypte). --- Mel.
  
  
• Aēnŏbarbus (Ahēnŏbarbus), i, m. : Ahénobarbus (surnom de la famille Domitia). --- Suet. Ner. 1.
  
  
• Ænona, æ, f. : Enona (ville de Liburnie). --- Plin. 3, 140.
  
  
• Ænos :  voir Ænus.
  
  
• aēnŭlum, i, n. : petit vase d'airain. --- P. Fest. 28, 4.
  
  
• ăēnum (ăhēnum), i , n. (s.-ent. vas) : chaudron, marmite. --- Virg. En. 1, 213.
             - voir hors site : ahenum.
  
  
• aenus :
  
          1 - ăēnus (ăhēnus), a, um : - 1 - d'airain, de bronze. --- Lucr. 1, 316. - 2 - solide (comme l'airain), indestructible, invincible. - 3 - dur (comme l'airain), inflexible.
             - ăēna manu, Hor. O. 1, 35, 19 : d'une main de fer.
             - ăēna corda St. Th. 3, 380 : cœurs d'airain [inflexibles].
             - ăhēna (ăēna), æ, f. : Vitr. vase (pour délayer les couleurs).
             - ăēnum (ahenum), i , n. (s.-ent. vas) : voir ăēnum
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
          2 - Ænus (Ænos), i : - a - fém. Enus (ville de Thrace). --- Mel. 2, 2, 8; Plin. 4, 11, 18, § 43; Cic. Fl. 14; Liv. 31, 16 4. - b - masc. l'Enus (fleuve de Rhétie, auj. l'Inn). --- Tac. H. 3, 5.
             - gr. Αἴνος.
             - hac classe Crassus ab Æno in Asiam navigavit, Cic. Fl. : avec cette flotte, Crassus est passé de la ville d'Énus en Asie.
  
  
• Ænuscabalēs, is, m., source en Arabie. --- Plin. 6, 158.
  
  
• Æŏles, um (Æŏlenses, ĭum), m. : les Eoliens(peuple de l'Asie Mineure).
             - gr. Αἰολεῖς.
             - Æŏlenses, ium, m. --- Serg. 476, 16, et Æŏles, um, m. --- Cic. Flac. 27.
  
  
• Æŏlĭa, æ, f. : Eolie. - 1 - contrée de l'Asie Mineure. --- Cic. Div. 1, 3; Nep. Con. 5. - 2 - résidence d'Eole, dieu des vents. --- Virg. En. 1, 52.
             - gr.  Αἰολία.
  
  
• Æŏlĭæ, insulæ, et Æŏlĭæ, ārum, f. : îles Eoliennes. --- Plin. 3, 92, sq.
  
  
• Æŏlicus, a, um : des Eoliens, éolien. --- Plin. 6, 7; Quint. 1, 4, 7;1, 7, 27; 8, 3, 59.
             - (Lebaigue P. 38 et P. 39)
             - gr. Αἰολικός.
             - Æolica ratio, Quint. : le dialecte éolien.
             - Æŏlĭcus versus : vers saphique. --- T.-Maur. 2148.
  
  
• Æŏlĭdæ, ārum (um), m. : Eoliens [anciens habitants de la Thessalie]. --- Luc. 6, 384.
  
  
• Æolides :
          1 - Æŏlĭdēs, æ, m. : fils d'Eole ou descendant d'Eole. --- Ov. M. 12, 26; Ib. 47, 3.
             - gr. Αἰολίδης.
          2 - Æŏlĭdes, um = Æoles : les Eoliens. --- * Vell. 1, 4, 4.
  
  
• Æŏlis, ĭdis, f. : - 1 - Eolienne, Thessalienne. --- Ov. M. 11, 579. --- H. 11, 34. - 2 - l'Eolie (contrée de l'Asie Mineure). --- Liv. 33, 38, 3; 37, 8, 12; Plin. 5, 103.
             - gr. Αἰολίς, ίδος.
  
  
• Æŏlĭus, a, um : - 1 - des Eoliens. --- Ov. M. 6, 116; Plin. 36, 154; Sil. 14, 233 . - 2 - d'Eole (dieu des vents). --- Ov. Am. 3, 12, 29; Tib. 4, 1, 58.
             - gr. Αἰόλιος.
  
  
• Æŏlus, i, m. : - 1 - Eole (dieu des vents). ---Virg. En. 1, 52 ; Ov. M. 14, 224.  - 2 - Eole (roi de Thessalie). --- Serv. En. 6, 585.
             - gr. Αἴόλος --- αἰόλος : qui se meut sans cesse.
  
  
• æōn, ōnis, m. : éon (nom donné par l'hérésiarque Valentin à des êtres imaginaires et immortels, personnifiant une abstraction : la science, la sagesse, la raison ...). --- Tert. Præscr. 7.
             - gr.  αἰών.
  
  
• Æopŏlĭum, ĭi, n. : Eopolium (ville de Sarmatie). --- Plin. 4, 49.
  
  
• Æphĭtus :  voir Æpytus.
  
  
• æpulum = epulum
  
  
• Æpy, n. : Epy (ville de Messénie). --- Stat. Th. 4,180.
             - gr. Αἰπύ, τό.
  
  
• Æpytus, i, m. : roi d'Arcadie. --- Ov. M. 14, 613.
             - Æpytĭus, a, um : d'Epytus, d'Arcadie. --- Stat. Th. 9, 847.
  
  
• æquābĭlis, e [æquo] : 
          1 - qui peut être égalé à.
             - vis hostilis cum istoc fecit meas opes æquabiles, Plaut. Cap. 302 : la loi de la guerre a rendu ma condition égale à la sienne. 
          2 - égal à soi-même en toutes ses parties, régulier, uniforme, uni.
             - tractus orationis æquabilis, Cic. de Or. 2 : style coulant et uni.
             - par (s.-ent. est jus), quod in omnes æquabile est, Cic. Inv. 2, 22, 68 : l'équité donne un droit égal à tous.
             - æquabilis satio, Cic. Verr. 3, 112 : ensemencement régulier.
             - æquabilis motus, Cic. Nat. 2, 23 : mouvement uniforme.
             - æquabile genus orationis, Cic. Off. 1, 3 : style égal.  
             - æquabilis amnis, Cic. : fleuve d'un cours égal.
             - corporis habitus æquabiles, Cic. : mouvements de corps réglés (mesurés).
             - æquabilis fama, Sall. : réputation qui ne se dément pas.
             - patientia se æquabilem præbeat, Cic. Tusc. 2 : que notre patience ne soit jamais en défaut.
          3 - égal, impartial, juste.
             - prædæ partitio, Cic. Off. 2, 40 : répartition égale (impartiale) du butin.
             - jus æquabile, Cic. Off. 2, 42 : droit égal pour tous.
             - æquabilis cunctis vitæ officiis, Tac. H. 4, 5 : égal à lui-même dans tous les devoirs de la vie.
             - æquabilis in suos, Tac. An. 6, 31 : juste envers les siens.
             - nihil ea juris dictione æquabilius, Cic. Att. 5, 20 : rien de plus équitable que cette juridiction.
             - (rei publicæ status) æquabilis in omnes ordines civitatis, Cic. Rep. 2, 62 : (forme de gouvernement) qui maintient les principes d'égalité à l'égard de tous les ordres de l'état.
             - æquabilis compensatio et juris et officii et muneris, Cic. Rep. 2, 57 : égalité dans la répartition (fixation) des droits, des devoirs, des fonctions.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• æquābĭlĭtās, ātis, f. [æquabilis] : 
          1 - égalité, uniformité, régularité.
             - æquabilitas in omni vita, Cic. Off. 1, 90 : unité [du caractère] dans toute la vie.
             - æquabilitas motus, Cic. Nat. 2, 15 : régularité d'un mouvement. 
          2 - équité, impartialité.
             - æquabilitas decernendi, Cic. Mur. 41 : impartialité des arrêts.
             - æquabilitatis conservatio, Cic. de Or. 1, 188 : maintien d'une justice égale pour tous.
          3 - égalité civile, égalité entre citoyen.
             - hæc constitutio habet æquabilitatem quandam magnam, Cic. Rep. 1, 69 : cette constitution comporte l'égalité à un haut degré.
             - ipsa æquabilitas est iniqua, cum habet nullos gradus dignitatis, Cic. Rep. 1, 43 : l'égalité même est injuste, quand elle ne comporte pas des degrés de mérite (de considération).       
  
  
  
• æquābĭlĭtĕr, adv. :  d'une manière égale, uniforme, régulière. --- Cato, Ag. 103.
             - frumentum æquabiliter emere ab omnibus Siciliæ civitatibus, Cic. Verr. 5, 52 : acheter le blé également à toutes les villes de Sicile.
             - æquabiliter in omni sermone fusum (genus facetiarum), Cic. de Or. 2, 218 : (sorte de plaisanteries) esprit répandu également dans tout le discours.
             - æquabiliter in rem publicam, in privatos... in suos inruebat, Cic. Mil. 76 : il fonçait indistinctement sur le gouvernement, sur les particuliers..., sur les siens.
             - æquabilius atque constantius sese res humanæ haberent,  Sall. C. 2 : les affaires humaines auraient plus de régularité et de durée. --- cf.  Tac. An. 15, 21.
  
  
• æquævus, a, um  [æquus-ævum] : - 1 - du même âge. - 2 - aussi ancien, aussi vieux.
             - æquævum ab humo miserans attollit amicum, Virg. En. 5, 452 : en s'apitoyant sur son ami, du même âge que lui, il le relève de terre.
             - avec dat. - lotos æquæva Urbi, Plin. 16, 236 : lotus aussi ancien que Rome.
             - urbs æquæva polo, Claud. : ville qui doit vivre aussi longtemps que le monde.
  
  
  
• æquālis, e :
          1 - égal, uni, de niveau.
             - mons æquali dorso continuus, Tac. An. 4 : montagne dont la crête était de niveau.
             - ne non æqualis (terra) ab omni parte foret, Ov. M. 1 : de peur que la terre ne fût égale dans toutes ses parties.
             - per loca æqualia, Sall. J. 79, 6 : à travers un terrain uni. --- cf. Cato, Agr. 162, 2; Ov. M. 1, 34; Liv. 9, 40, 2.
          2 - égal en grandeur, semblable, pareil, proportionné à.
             - gloria tua cum multis æqualis est, Sall. : ta gloire est comparable à celle de beaucoup d'autres.
             - virtutes sunt inter se æquales, Cic. de Or, 1 : les vertus sont égales entre elles.
             - pars pedis est æqualis alteri parti, Cic. Or. 56 : partie du pied (métrique) égale à l'autre.
             - intervallis æqualibus, Cic. de Or. 3, 185 : par des intervalles égaux.
             - partem pedis æqualem esse alteri parti (necesse est) Cic. Or. 188 : (nécessairement) une partie du pied est égale à l'autre [en métrique].
             - quod editissimum inter æquales tumulos occurrebat oculis, Liv. 7, 24, 8 : ce qui se présentait à leurs regards comme dominant une chaîne de collines de même hauteur.
             - paupertatem divitiis esse æqualem, Cic. Leg. 2, 25 : [nous voudrions] que la pauvreté fût l'égale de la richesse.
             - æqualium intolerans, Tac. H. 4, 80 : ne pouvant supporter ses égaux.
             - sunt virtutes æquales, Cic. de Or. 3, 55 : les vertus sont égales [entre elles]. --- cf. 1, 83; Læl. 32; Fin. 4, 55.
             - lingua aUt moribus æquales Liv. 40, 57, 7, peuples, que la langue et les mœurs mettent sur le pied d'égalité.
          3 - égal en durée, de même âge que, contemporain.
             - æqualis alicujus (alicui) : de même âge que qqn.
             - alicujus æqualis, Cic. Balb. 9 : du même âge que qqn.
             - meus æqualis, Cic. de Or. 1, 117 : du même âge que moi.
             - æqualis temporum illorum, Cic. Div. 1, 39 : contemporain de cette époque-là.
             - æqualis temporibus illis, Liv. 8, 40, 5 : contemporain de cette époque-là.
             - Q. Maximum senem adulescens ita dilexi, ut æqualem, Cic. Sen. 4 : adolescent, j'ai aimé un vieillard, Q. Maximus, comme on aime quelqu'un de son âge.
             - Aristides æqualis fere fuit Themistocli, Nep. Arist. 1 : Aristide fut presque le contemporain de Thémistocle.
             - Livius (Andronicus) Ennio æqualis fuit, Cic. Brut. 18 : Livius (Andromicus) contemporain d'Ennius.
             - cum ea (= arbore) cupressus æqualis, Plin. 16 : un cyprès du même âge que cet arbre.
             - sacra æqualia Urbi, Liv. : cérémonies aussi vieilles que Rome.
             - ne istuc Juppiter sirit ( = siverit) urbem in æternum conditam fragili huic et mortali corpori æqualem esse, Liv 28 : puisse Jupiter ne pas permettre que la ville fondée pour toujours ** ait une durée de vie égale à mon corps fragile et mortel** = ait la durée de vie du mortel fragile que je suis.
             - ducebat exercitum æqualem stipendiis suis, Liv. : il commandait une armée qui avait fait avec lui toutes ses campagnes.
             - æqualis memoria, Cic. : souvenirs contemporains.
             - studiorum agitatio vitæ æqualis fuit, Cic. CM 23 : leur activité studieuse dura autant que leur vie.
             - ejus benevolentia in populum Romanum est ipsius æqualis ætati, Cic. Phil. 11, 33 : son dévouement à l'égard du peuple romain est aussi vieux que lui-même.
             - (sacrificium) æquale hujus urbis Cic. Har. 37 : (sacrifice) aussi vieux que notre ville. --- cf. Leg. 2, 9.
          4 - égal à soi-même, constant, invariable, uniforme.
             - sibi æqualis, Plin. : toujours égal à lui-même.
             - cæli salubritas æqualis, Just. : air d'une salubrité constante.
             - æquali quadam mediocritate, Quint. 10 : d'une médiocrité qui se soutient.
             - nil æquale homini fuit illi, Hor. S. 1, 3, 9 : dans cet homme, il n'y avait rien d'égal (de constant).
             - æquali ictu, Ov. M. 11, 463 : [frapper l'eau] à coups réguliers.
             - æqualis cursus, Sen. Tranq. 2, 4 : cours régulier (égal à lui-même).
             - æqualis fuit in tanta inæqualitate fortunæ,  Sen. Ep. 104, 28 : il fut toujours égal dans de si grandes inégalités du sort.
             -  æqualis et congruens, Suet. Tib. 68 : ayant un corps régulier et bien proportionné.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• æqualĭtās, ātis, f. [aequalis] : 
          1 - égalité de l'âge.
             - aequalitas vestra, Cic. Br. 156 : le fait que vous êtes du même âge. 
             - æqualitatis inter plausus, Phædr. : au milieu des applaudissements de ses compagnons.
          2 - égalité [sous divers rapports], identité.
             - quis est, qui horum consensum conspirantem et pæne conflatum in hac prope æqualitate fraterna noverit, qui... Cic. Lig. 34 : est-il qqn, pour peu qu'il connaisse la manière dont leurs sentiments sont concordants et semblent se confondre, dans cette quasi identité de leurs âmes de frères, qui...
             - virtutibus exceptis atque vitiis cetera in summa æqualitate ponunt, Cic. Leg. 1, 38 : pour eux, vertus et vices exceptés, tout le reste est absolument identique (indistinct, indifférent, ἀδιάϕορα). 
          3 - en politique égalité [des droits, ἰσοτιμία].
             - societas hominum et æqualitas et justitia, Cic. Leg. 1, 49 : la société humaine et l'égalité et la justice. --- cf. Tac. H. 2, 38; An. 1, 4; Plin. Ep. 9, 5, 3. 
          4 - esprit d'égalité [qui fait qu'un citoyen ne cherche pas à s'élever au-dessus des autres illégalement et respecte les droits assurés à chacun par la constitution]. --- Cic. Læl. 19. 
          5 - égalité de surface [surface unie].
             - aequalitas maris, Sen. Ep. 53, 2 : calme de la mer. --- cf. Nat. 1, 5, 3.
             - carnes excrescentes ad æqualitatem reducere, Plin. 30 : égaliser les chairs en faisant disparaître les excroissances.
          6 - égalité des proportions, harmonie d'une statue. --- Plin. Ep. 2, 5, 11.   
          7 - invariabilité, régularité dans la vie. --- Sen. Ep. 31, 8; Ir. 41, 2.
             - aequalitas gaudii, Sen. Ep. 59, 16 : joie toujours égale.    
  
  
• æquālĭtĕr, adv. : également, de niveau, uniformément, pareillement, équitablement.
             - reverentius et æqualius duci parebant, Tac. H. 2, 27 : ils obéissaient à leur général avec plus d'égards et d'une manière plus soutenue.
             - frumentum æqualiter distributum, Cic. Verr. 3, 163 : blé assigné [comme contribution] par quantités égales. --- cf. Flacc. 89 ; Com. 53; Nat. 2, 115; Læl. 56; Q. 1, 1, 33; Fam. 11, 20, 3.
             - æqualiter constanterque ingrediens (oratio), Cic. Or. 198 : (style) qui s'avance à pas égaux..., qui marche à une cadence égale et constante.
             - collis ab summo æqualiter declivis, Cæs. BG. 2, 18, 1  : colline à pente égale depuis le sommet.
             - (tributum) aequaliter ex censu conferre, Liv. 1, 43, 13 : payer (l'impôt) proportionnellement à la richesse.
  
  
• æquāmĕn, ĭnĭs, n. [aequo] : niveau (instrument pour niveler). --- Varr. d. Non. p. 9, 18.
  
  
• æquāmentum, i, n. : action de rendre la pareille. --- Non. 3, 26.
  
  
• æquănĭmis, a, um : indulgent, bienveillant. --- Herm. Past. 2, 51.
  
  
• æquănĭmĭtās, ātis, f. : - 1 - sentiments bienveillants. --- Ter. Phorm. 34; Ad. 24. - 2 - égalité d'âme, patience. --- Sen. Ep. 66, 13; Plin. 18, 123; Lact. 5, 22, 3. 
  
  
• æquănĭmĭtĕr, adv. : avec égalité d'âme, avec sérénité. --- Tert. Patient. 8; Amm. 19, 10.
  
  
• æquănĭmus, a, um : qui a de la patience, dont l'esprit est égal, mesuré. --- Aus. Id. 3, 10.
  
  
• Æquānus, a, um : d'Equa (ville de Campanie). --- Sil. 5, 176.
  
  
• æquātĭo, ōnis, f. : égalisation.
             - aequatio gratiae, dignitatis, suffragiorum, Cic. Mur. 47 : nivellement du crédit, du rang, des suffrages.
             - æquatio bonorum, Cic. Off. 2, 73 : répartition égale des biens.
             - æquatio juris, Liv. 8, 4, 3 : égalité de droits.
  
  
• æquātŏr, ōris, m. : inspecteur ou essayeur (de la monnaie). --- Inscr.
  
  
• æquātus, a, um : part. passé de æquo. - 1 - uni, égalisé, aplani, nivelé. - 2 - rendu égal.
             - æquatum mare, Varr. : mer apaisée.
             - æquata mensa, Ov. : table mise d'aplomb.
             - æquati campi montibus, Suet. : plaines élevées au niveau des montagnes.
             - domus æquata solo, Quint. : maison rasée.
             - domus flammis æquata (s.-ent. solo), Liv. : maison détruite par les flammes.
             - æquatæ spirant auræ, Virg. : les vents soufflent d'une haleine égale (favorable).
             - æquatus cælo : élevé jusqu'au ciel.
             - æquato Marte, Liv. 1, 25 : avec des avantages égaux (sans vainqueurs ni vaincus).
  
  
• æquē, adv. : 
             - voir la grammaire
          1 - également, de la même manière, autant. 
             - duæ trabes æque longæ, Cæs. C. 2, 10, 2 : deux poutres de même longueur.
             - omnes aeque boni viri, Cic. Planc. 14 : tous également hommes de bien.
             - numquam dextro (oculo) aeque bene usus est, Nep. Han. 4, 3 : jamais il ne se servit aussi bien de l'œil droit.
             - honore non aeque omnes egent, Cic. Off. 2, 31 : tout le monde n'a pas un égal besoin d'honneur.
             - æque discordia, æque concordia, Tac. Agr. 15 : la discorde aussi bien que la concorde.
             - avec et - eosdem labores non aeque graves esse imperatori et militi, Cic. Tusc. 2, 62 : [il disait que] les mêmes fatigues ne pèsent pas d'un poids égal sur le général et sur le soldat. ---  cf. Clu. 195 ; Mur. 28; Fin. 1, 67; de Or. 3, 50; etc.
             - avec ac (atque) - seque ac tu doleo, Cic. Fam. 16, 21, 7 : je suis aussi affligé que toi. --- cf. Cat. 3, 29; Fin. 1, 67, etc.
             - nihil aeque atque illam veterem judiciorum gravitatem requirit, Cic. Caecil. 8 : il n'y a rien qu'il réclame autant que cette ancienne gravité des tribunaux
             - aeque ac si : autant que si. ---  Cic. Sull. 51 ; Fin, 4, 65; Fam. 13, 43, 2; Nep. Eum. 5, 6.
             - pius deis immortalibus æque ac si Manlius, collega ejus, devoveretur, Liv. 10 : pieux aux Immortels, autant que si c'eût été Titus Manlius, son collègue, qui se fût dévoué.
             - æque est ac si (aquam) in puteum conjicias, Petr. 42 : c'est exactement comme si on jetait (de l'eau) dans un puits.
             - aeque quam : autant que. --- Plaut., Liv., Sen., Tac., Plin.
             - aeque ut : autant que. --- Ps. Varr. Sent. 26; Cic. Phil. 2, 94; Plin. Ep. 1, 20, 1; Plin. 34, 165.
             - æque ut quasi, Plaut. : de même que si, tout comme si.
             - avec cum - aeque mecum,  Plaut. As. 332 : autant que moi. --- cf. Ep. 648 ; Ter. Phorm. 1032 ; Quint. 9, 4, 126.
             - suivi de l'abl. - aeque hoc, Plaut. Amp. 293 : autant que lui. --- cf. Asin. 493; Curc. 141; Plin. 35, 17.
             - nullus est hoc meticulosus æque, Plaut. : il n'est personne d'aussi timide que lui.
             - aeque ajouté au compar. - homo me miserior nullust aeque, Plaut. Merc. 335 : d'homme plus malheureux que moi, il n'y en a pas au même degré.
             - æque magnum : aussi grand.
             - æque non dubium, Plin. : il est tout aussi certain.
             - gloriam bonus et ignavus æque sibi exoptant, Sall. C. 11 : l'homme de bien et l'incapable convoitent également la gloire.
             - æque ac (æque et, æque atque, æque quam) : aussi... que, autant... que.
             - æque pulchrum est et vincere reges et facere : il est aussi beau de vaincre les rois que de les faire.
             - nihil æque quam inopia aquæ (eos) fatigabat, Tac. H. 5 : rien ne les accablait autant que le manque d'eau.
             - animum adverte, ut æque mecum hæc scias, Plaut. As. : écoute bien pour en savoir autant que moi.
             - æque ac si + subj. de la sub. cond. : autant que si, tout comme si.
             - Licinius æque enixe parabit ac si ipse id bellum gesturus esset, Liv. 44 : Licinius hâtera les préparatifs avec la même énergie que s'il allait lui-même avoir la conduite de cette guerre.
             - quo factum est ut æque jumenta nitida ex castello educeret ac si in campestribus ea locis habuisset, Nep. : il arriva ainsi à tirer ses chevaux en aussi bon état de cette forteresse que s'il les eût tenus dans des pâturages.
             - spero futurum ut æque me mortuum juvet tanquam vivum, Petr. 78 : j'espère que je trouverai dans la mort (le nard) aussi utile que dans la vie.
          2 - justement, avec équité, équitablement, à bon droit. 
             - societatem conjunctionis humanæ æque tuens : maintenant avec équité le lien qui unit les hommes.
             - melius æquius, Cic. (formule de droit) : en tout bien et toute justice.
             - aequissime, Cic. Verr. 3, 147  : très équitablement.
             - ferro quam fame aequius perituros, Sall. H. fr. 3, 93 : il sera mieux de mourir par le fer que par la faim, cf. Plin. 8, 61..
  
  
• Æquensis, is, m. : d'Equum [ville de Dalmatie]. --- Inscr.
  
  
• Æqui, ōrum, m. : les Eques (peuple voisin des Sabins). --- Liv. 1, 9; Cic. Rep. 2, 20.
  
  
• aequĭangŭlus, a, um : équiangle, aux angles égaux. --- Ps. Boët. Grom. 392, 10.
  
  
• aequĭbĭlis, e : qui se porte mieux ou assez bien. --- C.-Aur. Chron. 38.
  
  
• aequīclīnātum, i, n. [aequus, clinatus] : fig. de gram. consistant dans la répétition des mêmes cas. --- Carm. Fig. 103.
  
  
• Æquīcŏli (Æquīcŭlāni, Æquīcŭli), ōrum, m. : les Eques. --- Plin. 3, 108; 3, 106; Liv. 1, 32, 5.
             - Æquīcŭlus, a, um : des Eques. --- Virg. En. 7, 747; Sil. 8, 371.
  
  
• æquĭcrūrĭus, a, um [æquus + crus] : qui a deux côtés égaux. --- Capel. 6, 712.
  
  
• Æquĭcus, a, um : des Eques. --- Liv. 3, 4, 3; 10, 1, 7.
  
  
• æquĭdĭāle, is, n. [æquus + dies] : équinoxe. --- P. Fest. 24.
             - (Lebaigue P. 40) 
  
  
• æquĭdĭānus, a, um [æquus + dies] : équinoxial. --- Apul. Mund. 11.
  
  
• æquidicus :
          1 - æquĭdĭcus, a, um : équidique.
             - æquidici versus, Diom. : vers équidiques (vers composés de deux hémistiches formant antithèse).
                      Ex. : alba ligustra cadunt, // vaccinia nigra leguntur, Virg.).
          2 - æquĭdĭcus, i, m. : juge. --- Inscr. Grut. 904, 9.
  
  
• æquĭdĭēs, ēi, f. : équinoxe. --- Gloss.
  
  
• æquĭdistans, antis :  équidistant, parallèle. --- Capel. 8, 817.
  
  
• æquĭformes versus, Diom. : vers composés d'une seule proposition. --- Diom. 498, 25.
  
  
• æquĭlanx, ancis [equus + lanx] : qui a les deux plateaux égaux. --- Fulg. Virg. 165.
  
  
• æquĭlātātĭo, ōnis, f. : largeur égale entre deux lignes parallèles, parallélisme. --- Vitr. 9, 7, 3.
  
  
• æquĭlātĕrālis, e (æquilātĕrus, a, um) : équilatéral. --- Censor. 8, 6; Capel. 6, 712.
  
  
• aequĭlătus, ĕris, n. [aequus, lătus] : égalité des côtés d'un triangle. ---- Aus. Id. 11, 51.
  
  
• aequĭlăvĭum ou aequĭlōtĭum, ii, n. [aequus, lavo ou lotus] : déchet de la moitié [en parl. des laines dont la moitié est perdue au lavage]. --- P. Fest. 24.  
  
  
• aequĭlībrātĭo, onis, f. : action de peser exactement. --- Cassian. Coll. 1. 21. 2.
  
  
• æquĭlībrātus, a, um : mis en équilibre. --- Tert. Hermog. 41.
  
  
• æquĭlībris, e [aequus, libra] : de même poids, de même hauteur. --- Vitr. 5, 12, 4.
  
  
• æquĭlībrĭtās, ātis, f. : juste harmonie, juste proportion, équilibre. --- Cic. Nat. 1, 109.
  
  
• æquĭlībrĭum, ĭi, n. : - 1 - équilibre, exactitude des balances ; niveau (des balances). --- Sen. Nat. 3, 25, 6; Col. Arb. 5, 2. - 2 - compensation, talion. --- Gell. 20, 1, 15.
  
  
• æquĭlōtĭum, ĭi, n.  : c. æquilavium.
  
  
• Æquĭmælĭum, ĭi, n. : c. Æquĭmēlĭum.
  
  
• aequĭmănus, i, m. : qui se sert également bien des deux mains, ambidextre. --- Aus. Idyll. 12; Symm. Ep. 9, 101.
  
  
• Æquĭmēlĭum (Æquĭmælĭum), ĭi, n. : l'Equimélium (un quartier de Rome). --- Varr. L. 5, 157 ; Cic. Div. 2, 39.
  
  
• æquĭnoctĭālis, e : équinoxial. --- Catul. 46, 2; Sen. Nat. 3, 28; Plin. 2, 216.
  
  
• aequĭnoctĭum, ii, n. [aequus, nox] : équinoxe, égalité des jours et des nuits. --- Cato, Ag. 144 ; Cic. Att. 12, 28, 3; Caes. BG. 4, 36, 2; Varr. L. 6, 8 ; Plin. 2, 215.
  
  
• æquĭpār, ăris [æquus-par] : égal, pareil. --- Aus. Id. 11, 58; Apul. Flor. 3, p. 15.
  
  
• æquĭpărābĭlis, e : comparable, qu'on peut mettre en parallèle. --- Plaut. Curc. 168.
  
  
• æquĭpărantĭa (æquĭpĕrantĭa), æ, f. : égalité, équivalence. --- Tert. Val. 16.
  
  
• æquĭpărāt- : c. æquĭpĕrāt-.
  
  
• æquĭpăro, (mieux æquĭpĕro), āre, āvi, ātum : - tr. et intr. -
             - tr. -
          1 - égaler, mettre au même niveau.
             - aequiparare rem ad rem : comparer une chose avec une autre. --- Plaut. Mil. 12; Gell. 20, 1, 34.
             - aequiparare rem rei : Liv. 5, 23, 6 : comparer une chose avec une autre.
             - aequiparare rem cum re, Gell. 3, 7, lemm. : comparer une chose avec une autre.
          2 - égaler, atteindre.
             - aequiparare aliquid, aliquem : égaler qqch, qqn. --- Plaut. Trin. 1126; Liv. 37, 53, 15; Ov. P. 2, 5, 44.
             - aequiparare aliquid aliqua re : égaler qqch en qqch.
             - urbem dignitate aequiperare, Nep. Them. 6, 1 : égaler la ville en magificence. --- cf. Nep. Alc. 11, 2. 
             - intr. -
          3 - être égal à. --- Enn. An. 132; Pac. Tr. 401.
             - avec dat. nemo est qui factis me æquiperare queat, Enn. ap. Cic. Tusc. 5 : personne ne pourrait égaler mes actions.
             - æquiparare Jovi, Pac. : être l'égal de Jupiter.
  
  
• æquĭpĕdus, a, um (æquĭpēs, ĕdis) [aequus, pes] : qui a des pieds égaux, des côtés égaux. --- Apul. Plat. 1, 7; Diom. p. 472 P.
  
  
• æquĭpĕrātĭo (æquĭpărātĭo), ōnis, f. : comparaison. --- Gell. 5, 5, 7. .
  
  
• æquĭpĕrātīvus, a, um : qui exprime la comparaison. --- Prisc. 18, 142.
  
  
• æquĭpĕrātŏr, ōris, m. : qui fait la comparaison. --- Virg. Gram. 106, 19.
  
  
• æquĭpĕro : c. æquiparo.
  
  
• aequĭpollens, tis : équipollent, équivalent. --- Apul. Plat. 3.  
  
  
• æquĭpollentĕr, adv. : d'une façon équivalente.
  
  
• æquĭpollentĭa, æ, f. : équivalence. --- Gloss.
  
  
• aequĭpondĕrus, a, um : de même poids. --- Rufin. Recogn. 3, 11.
  
  
• æquĭpondĭum, ĭi, n. : - 1 - poids égal, contrepoids. --- Vitr. 10, 3, 4. - 2 - solstice. --- Aug. Serm. 19, 2.
  
  
• aequĭportĭo, ōnis, f. : exacte proportion, juste répartition. --- Dion.-Exig. 67, 410 Migne.  
  
  
• aequĭsŏnantĭa, ae, f., et aequĭsŏnantĭo, ōnis, f. : identité des sons, unisson. --- Boët. Mus. 5, 11; 5, 12.  
  
  
• æquĭsŏnus, a, um : de même son. --- Boët. Mus. 5, 10.
  
  
• æquĭtās, ātis, f. :
          1 - égalité, niveau, commodité (d'un lieu).
             - æquitas loci, Hirt. : commodité d'un lieu (avantage d'un lieu).
          2 - juste proportion, équilibre, symétrie.
             - æquitas membrorum, Suet. : symétrie des membres.
             - æquitas portionum, Sen. Q. N. 3 : équilibre des parties (de la nature).
          3 - équité, justice naturelle, justice, impartialité; droiture.
             - summa æquitate res constituĕre : régler les affaires avec une équité parfaite.
             - pro æquitate contra jus dicere, Cic. de Or. 1 : défendre l'équité contre le droit rigoureux.
             - quam habet æquitatem ut...? Cic. Off. 2 : est-il juste que...?
             - etenim omnes viri boni ipsam æquitatem et jus ipsum amant, Cic. Leg. 1, 48 : et en effet tous les gens de bien aiment l'équité pour l'équité et le droit pour le droit.
             - leges interpretari æquitate explicanda, Cic. : interpréter les lois en faisant une large part à l'équité.
             - æquitas cordis tui, Vulg. Deut. : la droiture de ton cœur.
             - judicabit populos in æquitate, Vulg. Ps. 9 : il jugera les peuples avec droiture.
          4 - égalité d'âme, calme, tranquillité, contentement.
             - animi maximi æquitas in ipsa morte, Cic. Tusc. 1 : la tranquillité d'une grande âme en présence de la mort.
             - quæ animi æquitatem indicant, Nep. : choses qui témoignent de sa modération.
  
  
• Æquĭtātis colonia : colonie romaine de Dalmatie. --- Orel. 502.
  
  
• æquĭtĕr, adv. (c. æque) : également. --- Andron. 3; Non. 512, 27; Plaut. d. Prisc. 15, 13.
  
  
• æquĭternus, a, um [æqueæternus] : de même éternité. --- Sid. Ep. 8, 13.
  
  
• æquĭvălĕo, ēre [æque + valeo] : - intr. -  égaler, valoir autant. --- Philom. 6.
  
  
• æquĭvŏcātĭo, ōnis, f. : équivoque. --- Boët. Porphyr. 1.
  
  
• æquĭvŏcātus, a, um (c. aequivocus) : équivoque, à double sens.
  
  
• æquĭvŏcē, adv. : d'une manière équivoque. --- Boët. Porphyr. 2.
  
  
• æquĭvŏcus, a, um : équivoque, à double sens. --- Capel. 4, 339.
  
  
• æquo, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - égaliser, aplanir, niveler.
             - pumice æquare, Catul. : polir à la pierre ponce.
             - aequare locum, Caes. BC. 2, 2, 4 : aplanir le terrain.
             - aequata agri planities, Cic. Verr. 4, 107 : une surface aplanie (un plateau).
             - aequare campos, Curt. 4, 9, 10 : niveler le sol de la plaine.
             - aequare aream, Virg. G. 1, 178 : faire une aire parfaitement plane.
          2 - rendre égal à.
             - avec cum + abl. - tenuiores cum principibus aequari se putant, Cic. Leg. 3, 24 : les petits croient devenir les égaux des grands. --- cf. Caes. BG. 6, 22, 4; Liv. 28, 40, 10.
             - in his primum cum Graecorum gloria Latine dicendi copiam aequatam, Cic. Br. 138 : [je pense] que c'est avec eux pour la première fois que l'éloquence latine est arrivée au niveau de la renommée grecque.
             - aequare numerum cervorum cum navibus, Virg. En. 1, 193 : abattre un nombre de cerfs égal à celui des navires.
             - avec le datif  - (de philosophia libri) qui jam orationibus fere se aequarunt, Cic. Off. 1, 3 : (mes ouvrages de philosophie) dont le nombre est déjà devenu presque égal à celui de mes discours.
             - aequare per somnum vinumque dies noctibus, Liv. 31, 41, 10 : passer indistinctement les jours et les nuits dans le sommeil et l'orgie.
             - aequare aliquem alicui : égaler un homme à un autre (mettre sur le pied d'égalité un homme avec un autre. --- Liv. 3, 70, 1; 26, 48, 14.
             - aequare solo : raser une maison. --- Liv. 6, 18, 4; 24, 47, 15, 2, 9, 3.
             - aequata machina caelo, Virg. En. 1, 89 : machine qui atteint le ciel.
             - caelo aliquem laudibus aequare, Virg. En. 11, 125 : porter qqn jusqu'aux nues.
             - Capuae amissae Tarentum captum aequare, Liv. 26, 37, 6 : égaler la prise de Tarente à la perte de Capoue. --- cf. 28, 4, 2.
             - regii nominis magnitudini semper animum aequavit, Liv. 33, 21, 4 : il tint toujours ses sentiments à la hauteur du titre de roi.
          3 - égaliser, mettre sur le même plan, rendre égal, répartir également.
             - æquare (solo) urbem, Liv. : raser une ville, anéantir une ville.
             - stercora æquare, Col. 2, 22 : étendre également le fumier.
             - æquato omnium periculo, Cæs. BG. 1, 25 : le péril étant le même pour tous.
             - cum aequassent aciem, Liv. 3, 62, 7 : [les Sabins] ayant formé un front de bataille de même étendue.
             - aequata fronte, Liv. 339, 7 : sur un front égal (sur une même ligne).
             - aequato jure omnium, Liv. 2, 3, 3 : avec l'égalité de droit pour tous.
             - certamen aequare, Liv. 21, 52, 11 : équilibrer la lutte, maintenir les chances égales.
             - aequat omnes cinis, Sen. Ep. 91, 16 : notre cendre nous rend tous égaux. 
             - æquare nocti ludum, Virg. En. 9 : *rendre la durée du jeu égale à celle de la nuit* = passer toute la nuit à jouer.
          4 - mettre en parallèle, comparer.
             - æquare et conferre scelera alicujus cum aliis, Cic. Verr. 1 : comparer les crimes de qqn à d'autres.
             - æquare Hannibali Philippum, Liv. 31 : comparer Philippe à Annibal.
             - hujus adrogantiam pertinacia alterius aequabat, Liv. 5, 8, 11 : son orgueil n'avait d'égal que l'entêtement de l'autre. 
          5 - égaler, être au niveau de, être égal à, atteindre (le niveau de).
             - etiam si non transierit, æquabit, Quint. Inst. 10, 2 : même s'il ne le dépasse pas, il l'atteindra.
             - facta dictis æquare, Liv. 6, 20, 8 : égaler les actions aux paroles.
             - æquare fastigium aquæ : s'élever au niveau de l'eau.
             - aequari summa infimis, Liv. 2, 9, 3 : (ils annonçaient que) les rangs les plus élevés seraient égaux aux rangs les plus bas (= que tous les hommes seraient égaux).
             - mœnium altitudinem aequare, Curt. 4, 6, 21 : atteindre la hauteur des remparts.
             - nondum subacta ferre jugum valet cervice, nondum munia comparis aequare, Hor. O. 2, 5, 1 : elle ne peut encore ni porter le joug sur le cou, ni travailler autant que son compagnon.
             - aequare cursum equorum, Curt. 4, 1, 2 : égaler la course des chevaux.
             - aequare equos velocitate, Liv. 25, 34, 14 : égaler les chevaux en vitesse.
             - aequare equitem cursu, Liv. 31, 36, 8 : égaler un cavalier à la course.
             - aequare gloriam alicujus, Liv. 4, 10, 8 : atteindre la gloire de qqn.
             - aequare odium Appii, Liv. 2, 27, 4 : être aussi détesté qu'Appius.
             - voir æquatus.
  
  
• æquom :  voir æquus.
  
  
• æquŏr, ŏris, n. [æquus] : toute surface unie (plane).
             - arch. æcor Varr. Men. 288.
          1 - surface plane.
             - æquor speculorum, Lucr. 4, 187 : la surface polie des miroirs.
             - æquor ventris, Gell. : peau lisse du ventre.
             - æquor cereum, Aus. : tablette de cire (pour écrire).
          2 - pays plat, plaine, champ, campagne.
             - æquore campi, Virg. : dans la plaine.
             - æquor proscissum, Virg. : champ sillonné (par la charrue).
             - prius ignotum ferro quam scindimus æquor, Virg. G. 1, 50 : avant de fendre avec le fer une campagne inconnue.
             - immensum confecimus æquor, et jam tempus equum fumantia solvere colla,  Virg. G. 2, 540 : nous avons parcouru une immense carrière, et voici qu'il est temps de détacher du joug les cols fumants des chevaux.
             - in camporum patentium æquoribus, Cic. Div. 1, 93 : sur la surface unie des vastes plaines.
             - Daren agit æquore toto, Virg. En. 5, 456 : il pousse devant lui Darès par toute l'arène.
             - fatus medium procedit in aequor, Virg. En. 10, 451 : sur ces paroles, il s'avance au centre du terrain.
          3 - plaine liquide, mer calme, mer, surface d'un fleuve.
             - vastum maris æquor, Virg. : vaste plaine de la mer.
             - æquore et terrā, Sall. Fragm. ap. Don. : sur mer et sur terre.
             - ac primo placidum aequor mille navium remis strepere aut velis inpelli, Tac. An. 2, 23 : et d'abord la mer, tranquille sous ces mille vaisseaux, ne retentissait que du bruit de leurs rames, ne cédait qu'à l'impulsion de leurs voiles.
             - virides secant placide aequore silvas, Virg. En. 8, 96 : sur la surface paisible du fleuve ils fendent les bois verdoyants [qui s'y reflètent].
             - aequora ponti : les plaines de la mer. --- Lucr 1, 8; 2, 772, etc.; Virg. G. 1, 469.
             - jactati aequore toto, Virg. En. 1, 29 : ballottés sur toute la surface de l'Océan.
             - arare vastum maris aequor, Virg. En. 2, 780 : labourer (sillonner) l'immense plaine de la mer.
             - sub axe tonanti sternitur aequor aquis, Virg. En. 5, 821 : sous le ciel tonnant, la mer gonflée se fait étale.
             - fig. magno feror æquore, Ov. M. 15, 176 : je suis entraîné en pleine mer (= je me lance dans un vaste sujet).
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• æquŏrĕus, a, um : de mer, maritime, marin, relatif à la mer.
             - Cilix, iterumne rapinas vadis in æquoreas, Luc. 9 : Cilicien, vas-tu à nouveau faire tes brigandages sur les mers?
             - æquoreus Achilles, Luc. : Achille, fils d'une Néréide.
             - æquorei Britanni, Ov. : les Bretons que la mer environne.
             - æquoreus rex, Ov. M. 8 : le roi de la mer (= Neptune).
             - æquoreum genus, Virg. G. 3 : les poissons.
  
  
• Æquorna, æ, f. : déesse de la plaine liquide. --- CIL 1466.
  
  
• æquum, i, n. :
             - voir æquus.
          1 - terrain uni, plaine, plateau.
             - in æquo campi, Liv. 5, 38 : dans la plaine.
             - in æquum descendere, Liv. : descendre dans la plaine.
             - in æquum eniti, Tac. An. 2 : chercher à atteindre le plateau (d'une colline).
             - ex aequo missa, Liv. 7, 23 : (les traits) envoyés depuis un plateau.
             - nec obsidio sed bellum ex aequo erat, Liv. 10, 45 : ce n'était pas un siège, mais un combat en rase campagne.
             - facile in hostem imparem ex aequo pugnare, Liv. 10, 43 : combattre facilement de plain-pied un ennemi inégal.
          2 - égalité, situation égale.
             - loc. adv. - ex æquo : également, sur le pied de l'égalité, d'égal à égal, de la même manière.
             - ex aequo venire in amicitiam, Liv. 7, 30 : venir à cette alliance sur le pied d'égalité.
             - disceptare ex aequo, Liv. 35, 16 : débattre d'égal à égal.
             - agere ex æquo, Tac. : traiter d'égal à égal.
             - in æquo stare alicui, Sen. : être sur la même ligne que qqn, être sur le même rang que qqn.
             - in æquo ponere aliquem alicui, Liv. 39, 50 : mettre qqn au même rang que qqn d'autre.
             - in æquo exstantia, Plin. : choses qui sont sur le même plan (en peinture).
          3 - équité, raison, convenance, modération.
             - jus atque æquum, Enn. : le droit et l'équité.
             - æquum et bonum (æquum bonum), Cic. : l'équité naturelle.
             - utilitas justi prope mater et æqui, Hor. S. 1, 3, 98 : l'utilité est la mère de la justice et de l'équité.
             - ex bono et æquo : d'après l'équité.
             - æqui bonique aliquid facere : supporter qqch, bien prendre qqch., s'accomoder de qqch., accepter qqch.
             - æquum dicere, Ter. : parler raisonnablement.
             - plus æquo, Hor. : plus que de raison, plus qu'il ne convient, trop.
          4 - justice.
             - observans æqui, Claud. : qui observe la loi.  
  
  
• æquus, a, um (æcus, a, um) : égal
             - Lebaigue P. 40 et P. 41        
             - arch. aiquom = æquum S.C. Bacch. CIL. 1, 196, 27; d. les mss souvent æquos = æquus, æquom = æquum, æcum = æquum.
          1 - plat, uni, plan.
             - æquus locus, Cæs. BG. 7, 28, 2 : endroit uni, plaine.
             - dorsum jugi prope æquum, Cæs. BG. 7, 44, 3 : [on savait] que la croupe de la montagne était presque unie.
             - æquiore loco, Cæs. BG. 7, 51, 1 : sur un terrain plus plat.
             - loqui ex inferiore loco, Cic. de Or. 3, 23 : parler d'un lieu plus bas [= devant les tribunaux, les juges siégant plus haut que l'avocat].
             - loqui ex superiore loco, Cic. de Or. 3, 23 : parler d'un lieu plus élevé [ = devant le peuple, l'orateur étant à la tribune aux harangues qui dominait la foule].
             - loqui ex æquo loco, Cic. de Or. 3, 23 : parler de plain-pied [ = devant le sénat, parce qu'on parlait de sa place].
             - neutre pris substt in æquum descendere, Liv. 22, 14, 11, etc. : descendre dans la plaine.
             - in æquo campi, Liv. 5, 38, 4 : en plaine.
             - au fig. in æquum descendere, Sen. Ben. 2, 13, 2 : descendre au niveau de qqn.
             - in æquum deducere, Sen. Nat. 4, 13, 4 : ramener au niveau de qqn.
          2 - facile, favorable, avantageux.
             - locus æquus ad dimicandum, Cæs. BC. 3, 73, 5 : emplacement favorable pour le combat.
             - non æquum locum videbat suis, Nep. Milt. 5, 4 : il voyait que l'endroit n'était pas favorable à ses troupes.
             - et loco et tempore æquo, Cæs. BC. 1, 85, 2 : avec l'avantage à la fois du lieu et des circonstances.
             - locus æquus agendis vineis, Liv. 21, 7, 6 : lieu propice à la manœuvre des mantelets (à pousser les)...
          3 - fig. favorable, bien disposé, bienveillant.
             - mentibus æquis, Virg. En. 9, 234 : avec des dispositions favorables.
             - meis æquissimis utuntur auribus, Cic. Fam. 7, 33, 2 : ils ont en moi le plus bienveillant auditeur.
             - æquis auribus audire :  écouter d'une oreille favorable. --- Liv. 2, 61, 9; 22, 25, 12.
             - æquis oculis : d'un œil favorable. --- Virg. En. 4, 372; Curt. 8, 2, 9; Sen. Tranq. 9, 2.
             - æquior sibi quam reo, Cic. Dej. 4 :  mieux disposé pour soi-même que pour l'accusé.
             - nimis æquus aut iniquus, Liv. 38, 55, 4 : trop bienveillant ou trop malveillant.
             - æquiores Lacedæmoniis quam Achæis, Liv. 39, 35, 6 : plus favorables aux Lacédémoniens qu'aux Achéens. --- cf. Tac. An. 3, 8 ; 4, 4.
             - quos æquus amavit Juppiter, Virg. En. 6, 129 : aimés de Jupiter favorable.
             - Flavianis æquior a tergo (luna), Tac. H. 3, 23 : la lune était plus favorable aux Flaviens qui l'avaient dans le  dos.
             - plur. m. pris subst -- æqui et iniqui : gens bien et mal disposés, amis et ennemis. --- Cic. Fam. 3, 6, 6; Liv. 5, 45, 1; 22, 26, 5; Plin. Ep. 9, 1, 3.
             - utinam quidem haec ipsa non modo iniquorum invidiae sed aequorum exspectationi satis facere posset ! Cic. Syl. 19 : puisse-t-il même avec ce secours satisfaire la sévérité de ses envieux, et même l'attente des spectateurs équitables ! —
          4 - égal [en parl. de l'âme], calme, tranquille.
             - concedo, quod animus æquus est, Cic. Amer. 145 : j'accorde, parce que je suis résigné.
             - æquo animo : avec calme, avec sang-froid, avec résignation. --- Cæs. BC. 1, 75, 1, etc.; Cic. Cat. 1, 20, etc.
             - æquo animo ferre : supporter avec égalité d’âme, endurer patiemment.
             - ut eos æquos placatosque dimittas, Cic. Or. 34 : [tu parviens] à renvoyer résignés et apaisés ceux [mêmes contre lesquels tu décides].
             - adversam fortunam æquus tolerat, Tac. An. 5, 8 : il supporte avec calme la mauvaise fortune.
             - quæ sibi quisque facilia factu putat, æquo animo accipit, supra ea veluti ficta pro falsis ducit, Sall. C. 3 :  chacun n’accueille avec calme que ce qu’il se juge en état de faire; le surplus, on le tient pour mensonger comme des fictions.
          5 - égal, équitable, juste.
             - æqua sententia, Cic. Fin. 2, 37 : sentence équitable.
             - æquæ condiciones, Cæs. BC. 1, 26, 4 : conditions équitables.
             - causa æqua, Cic. Off. 3, 38 : cause juste.
             - æquus judex, Cic. Verr. 1, 72, etc. : juge équitable.
             - æquum est : il est juste, il convient [avec prop. inf.].
             - tu major; tibi me est æquom parere, Menalca, Virg. B. 5, 4 : tu es le plus âgé de nous deux, Ménalque; il est juste que je t'obéisse.
             - quinquaginta annorum possessiones moveri non nimis æquum putabat, Cic. Off. 2, 81 : à ses yeux, il n'était guère juste de déposséder d'une propriété de cinquante ans.
             - avec inf. non æquomst abduci, pater, illisce apsentibus, Plaut. St. 131 : il n'est pas juste qu'on soit enlevé à eux, mon père, en leur absence.
             - æquum est ut : il est juste que.
             - æquum videtur tibi ut... dicam, Plaut. Rud. 1230 : il te paraît juste que je dise. --- cf. Sen. Contr. 9, 3 (26), 1; Mart. 1, 114, 5.
             - æquom videtur quin quod peccarim... potissimum mi id obsit, Plaut. Trin. 588 : il me semble juste que mes fautes... ne retombent que sur moi.
             - plus quam me atque illo æquom foret, Plaut. Bac. 488 :  plus qu'il ne conviendrait à lui et à moi.
             - neutre sing. pris substt -- æquum, i, : l'équité.
             - quid in jure aut in æquo verum esset, Cic. Br. 145 : [découvrir] ce qu'il y a le vrai dans le droit écrit et dans l'équité.
             - in rebus iniquissimis quid potest esse æqui? Cic. Phil. 2, 75 : peut-il être question de justice dans les choses les plus injustes?
             - plus æquo, Cic. Læl. 58 : plus que de raison.
             - æquum colens animus, Sen. Ben. 3, 15, 1 : une âme qui a le culte de la justice.
             - æquum bonum : l'équitable et le bien.
             - a quo nec præsens nec absens quicquam æqui boni impetravit, Cic. Phil. 2, 94 : de qui ni présent ni absent il n'a jamais obtenu rien de juste ni de bien.
             - si aliquam partem æqui bonique dixeris, Ter. Phorm. 637 : si tu as des prétentions tant soit peu raisonnables.
             - æquum bonum tutatus est, Cic. Br. 198 : il défendit le droit naturel. --- cf. 143.
             - æqui boni facere aliquid : trouver bon qqch, s'en accommoder. --- Ter. Haut. 787; Cic. Att. 7, 7, 4; Liv. 34, 22, 13.
             - sans boni -- æqui istuc facio, Plaut. Mil. 784 : cela m'est égal.
             - quod (quantum) æquius melius ou melius æquius, Cic. Off. 3, 61 : comme il est plus équitable et meilleur, en tout bien et toute justice.
          6 - égal [par comparaison].
             - æqua parta cum P. fratre gloria, Cic. Mur. 31 : ayant acquis une gloire égale à celle de son frère Publius.
             - æquo jure cum ceteris, Liv. 21, 3, 6 : avec les mêmes droits que les autres. --- cf. 10, 24, 16 ; 26, 24, 3.
             - æqua fere altitudine atque ille fuerat, Cæs. BC. 2, 15, 1 : de la même hauteur à peu près que l'autre avait été.
             - condiciones pacis æquas victis ac victoribus fore, Liv. 9, 4, 3 : que les conditions de paix seraient égales pour les vaincus et pour les vainqueurs.
             - æqua Cannensi clades, Liv. 27, 49, 5 : défaite égale à celle de Cannes.
             - æqua divinis, Sen. Vit. 16, 2 : des avantages égaux à ceux des dieux.
             - æquo fere spatio ab castris Ariovisti et Cæsaris, Cæs. BG. 1, 43, 1 : à une distance à peu près égale du camp d'Arioviste et du camp de César.
             - æqua pars, Cæs. BC. 3, 10, 7 : une part égale.
             - pensionibus æquis, Liv. 30, 37, 5 : par paiements égaux.
             - æquis manibus, Liv. 27, 13, 5; Tac. An. 1, 63; æqua manu, Sall. C. 39, 4; æquo prœlio, Cæs. BC. 3, 112, 7; æquo Marte, Liv. 2, 6, 10 : avec des avantages égaux, le succès étant balancé, sans résultat décisif.
             - æquis viribus, Liv. 7, 33, 5 : avec des forces égales.
             - in æqua causa populorum, Cic. Verr. 5, 49 : quand la cause des deux peuples était la même.
             - æquo jure, Cic. Off. 1, 121 : avec l'égalité de droit. --- cf. Liv. 3, 53, 9; 6, 37, 4.
             - æqua libertas : liberté égale [pour tous]. --- Cic. Rep. 1, 47; Liv. 4, 5, 5.
             - expression adverbiale -- ex æquo : à égalité, sur le pied de l'égalité. ---  Liv. 7, 30, 2; Sen. Ep. 121, 23; Tac. H. 4, 64, etc.
             - adversam ejus fortunam ex æquo detrectabant, Tac. H. 2, 97 : ils se désintéressaient à un égal degré de son malheureux sort.
             - in æquo esse : être au même niveau, être égal. --- Tac. An. 2, 44 ; H. 2, 20.
             - in æquo aliquem alicui ponere, Liv. 39, 50, 11 : placer une personne sur le même rang qu'une autre.
             - in æquo utramque ponit repulsam, Sen. Ben. 5, 6. 7 : il met sur la même ligne les deux refus.
             - in æquo alicui stare, Sen. Ben. 2, 29, 2 : se tenir au même niveau que qqn.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.      
  
  
• āēr, āĕris (qqf. āĕrŏs), m. (acc. sing. āĕrem et āĕra) : 
             - gr. ἀήρ, ἀέρος.
          1 - air, air atmosphérique, [qui enveloppe la terre et qui est lui-même enveloppé par l'éther].
             - terra sita in media parte mundi circumfusa undique est hac animali spirabilique natura, cui nomen est āēr, Cic. Nat. 2 : la terre située au centre du monde est entourée de cet élément vital et respirable, qu'on appelle l'air.
             - in aqua, in aĕre, Cic. Nat. 2, 42 : dans l'eau, dans l'air.
             - crassissimus aēr, Cic. Nat. 2, 17 : la partie la plus épaisse de l'air [qui entoure la terre] air [un des éléments]. --- Ac. 2, 118; Nat. 2, 48; 2, 125, etc.
             - purus ac tenuis aēr, Cic. Nat. 2, 42 : air pur et léger.
             - aēr liquidus, Virg. G. 1, 404 : air transparent.
             - aĕra motus extenuat, Sen. Nat. 2, 57, 2 : le mouvement raréfie l'air.
             - quietus aēr, Virg. En. 5, 216 : air calme.
             - aēr placidus, inquietus, Sen. Nat. 1, 2, 9 : air tranquille, agité.
             - in aĕre, Cic. Verr. 4, 87 : en plein air.
             - in aĕre aperto, Lucr. 3, 508 : à l'air libre.
             - poét. summus aēr arboris, Virg. G. 2, 123 : la partie supérieure de l'air qui entoure l'arbre [la cime aérienne de l'arbre]. --- cf. V.-Fl. 6, 261. 
          2 - poét. air (atmosphère) d'une région.
             - in crasso aĕre natus, Hor. Ep. 2, 1, 244 : né dans un air épais.
             - cf. Juv. 10, 50.
          3 - nuage, brouillard; exhalaison, odeur (ce qui est répandu par les dieux autour de qqn).
             - Virg. En. 1, 411; Hor. O. 2, 7, 13 ; V.-Fl. 5, 399.
             - aēr pennæ, Luc. : l'odeur d'une plume.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• aera :
         
          1 - æra, æ, f. (= lolium) : mauvaise herbe, ivraie. --- Plin. 18, 155; 156.
             - gr. αἰρα.
  
          2 - æra ou ēra, æ, f., [décadence] :
          a - nombre, chiffre. --- Ruf. Brev. 1, 1.
          b - ère, époque. --- Isid. 5, 36, 4.
             - era Carm. ep. 721, 11, etc.
  
          3 - æra : plur. de æs.
  
          4 - āĕra : acc. sing. de aēr.
  
  
• ærācĭus, a, um [æs] : d'airain, de bronze. --- Vitr. 3, 1, 8.
  
  
• ærāmĕn, ĭnĭs, n. [æs] : - 1 - airain, bronze. --- Comm. Instr. 1, 20, 6, etc. - 2 - cymbale. --- Comm. Instr. 2, 8, 19.
  
  
• ærāmentum, i, n. [æs] : objet d'airain, de bronze, de cuivre. --- Colum. 12, 3, 8; Plin. 35, 182, etc.
  
  
• ærānĕus, a, um (c. æranis, e) [æs] : couleur de cuivre, cuivré.
  
  
• ærānis, e [æs] : Isid. couleur de cuivre, cuivré.
  
  
• ærārĭa, æ, f. (s.-ent. officina ou cella) [æs] : mine de cuivre. --- Varr. L. 8, 62; Cæs. BG. 3, 21, 3; Plin. 34, 128.
  
  
• ærārĭum, ĭi, n. [æs] (s.-ent. stabulum) : trésor public [placé dans le temple de Saturne, d'où l'expr. ærarium Saturni ; le même lieu servait de dépôt des archives ; on y déposait les comptes des magistrats, les registres du cens, les textes de lois, les enseignes militaires, etc.].
             - in ærarium deferre, Liv. 28, 38, 14 : verser au trésor public.
             - in ærarium inferre, Liv. 10, 46, 6 : verser au trésor public.
             - in ærarium referre : verser au trésor public. --- Cic. Agr. 1, 12, etc.; Liv. 37, 57, 12, etc.
             - venditum sub hasta consul in ærarium redigere quæstores jussit, Liv. 4, 53 : le consul le fit vendre à l'encan, et enjoignit aux questeurs d'en rapporter le prix au trésor.
             - in ærarium condere, Liv. 10, 46, 5 : enfermer dans le trésor public.
             - ad ærarium deferre : déposer au trésor. --- Cic. Phil. 5, 12; 39, 4, 8.
             - ad ærarium referre Cic. Pis. 61, etc. : remettre au trésor.
             - in ærario ponere : déposer au trésor. --- Liv. 39, 5, 8 ; 31, 50, 2.
             - ærarium sanctius : la partie la plus reculée (inviolable, sacrée) du trésor public, la réserve du trésor (caisse de réserve), trésor secret.
             - cf. Cic. Att. 7, 21, 2; Cæs. BC. 1, 14, 1 ; Liv. 27, 10, 11.
             - ærarium : dépôt d'archives secrètes. --- Cic. Verr. 4, 140.
             - mihi litteras publicas, quas in ærario sanctiore conditas habebant, proferunt, Cic. Verr. 4, 140 : ils m'apportent leurs registres, qu'ils tenaient cachés dans l'endroit le plus caché de leur trésor.
             - ærarii prætores, Tac. An. 1, 75 : préteurs, gardiens du trésor public.
             - ærarii quæstor, Tac. An. 13, 28 : questeur, gardien du trésor public.
             - ærarii præfectus : préfet du trésor. --- Plin. Ep. 9, 13, 11, etc.
             - ærarium militare : trésor militaire [fonds destinés aux soldats]. --- Suet. Aug. 49; Tac. An. 1, 78; 5, 8; [par ext. en parlant du trésor du roi]. --- Cic. Att. 6, 1, 3.
             - ærarium privatum, Nep. Att. 8, 3 : trésor particulier [caisse constituée par les contributions de particuliers]. 
             - voir hors site : ærarium.
  
  
• ærarius [æs] :
  
          1 - ærārĭus, a, um : relatif à l’airain, relatif à l'argent monnayé, qui concerne le trésor public.
             - ærarius faber, Liv. 26, 30, 6 : fondeur.
             - ærarium metallum : mine de cuivre. ---  Vitr. 7, 9, 6; Plin. 3, 3, 86, etc.
             - æraria fornax, Plin. 11, 119 : fonderie.
             - æraria ratio, Cic. Quinct. 17 : cours de la monnaie.
             - tribuni ærarii : tribuns du trésor. --- Cic. Cat. 4, 15, etc.
             - æraria fabrica, Plin. : fonte d'airain.
             - æraria sectura, Cæs. : mine de cuivre. 
             - ærarii milites, Varr. L. L. 5, § 181: soldats mercenaires.
  
          2 -  ærārĭus, i, m. : un éraire, un simple contribuable (citoyen du dernier degré, dégradé par le censeur, qui formait la dernière classe, n’était compris dans aucune tribu et se trouvait ainsi privé du droit de suffrage).
             - aliquem in ærarios referri jubere, Cic. Clu. 122 : faire reporter qqn [par le greffier] au nombre des éraires. --- cf. Liv. 24, 18, 8.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• ærātŏr, ōris, m. [æs] : débiteur. --- Gloss.
  
  
• ærātus, a, um [æs] :  
          1 - garni, couvert d'airain.
             - naves æratæ, Cæs. BG. 2, 3, 1 : navires à éperons d'airain.
             - lecti ærati, Cic. Verr. 4, 60 : lits avec garniture de bronze.
             - æratæ acies, Virg. En. 7, 703 : troupes revêtues d'airain.  
          2 - en airain, d'airain.
             - ærata securis, Virg. En. 11, 656 : hache d'airain.
             - ærata cuspis, Ov. M. 5, 9, pointe d'airain.  
          3 - muni de monnaie (d'écus).
             - tribuni non tam ærati quam ærarii, Cic. Att. 1, 16, 8 : tribuns plutôt préposés à l'argent que riches en argents.  
  
  
• Ærea, f. : ville de la Gaule Narbonnaise. --- Plin. 3, 36.
  
  
• ærĕlăvīna, æ, f. : mot forgé par Varr. L. 8, 62, endroit où l'on nettoie le cuivre.
  
  
• aereus :
  
          1 - ærĕus, a, um [æs] :
          a - d'airain (cuivre, bronze).
             - ærea signa, Liv. 34, 52, 4 : statues d'airain.
             - æreus ensis, Virg. En. 7, 743 : épée d'airain.
          b - garni d'airain (cuivre, bronze).
             - temo æreus, Virg. G. 3, 173 : timon garni d'airain.
             - ærea rota, Virg. En. 5, 274 : roue recouverte d'airain.
          c - semblable à l'airain.
             - ærea vox, Serv. En. 6, 625 : voix d'airain.
             - æreus color, Plin. 37, 58 : couleur cuivrée.
             - æreus, i, m. (s.-ent. nummus) : pièce de monnaie en cuivre. --- Vitr. 3, 1, 7.
             - æreum, i, n. : teinte d'airain (cuivre, bronze). --- Plin. 8, 212.
  
          2 - ăērĕus, a, um [aēr] : c. aerius. --- Ciris 173.
      
  
• Aĕrĭa, æ, f. : 
          1 - ancien nom de la Crète. --- Plin. 4, 58, cf. Gell. 14, 6, 4.
          2 - ancien nom de Thasos. --- Plin. 4, 73.
          3 - ancien nom donné à l'Egypte. --- Gell. 14, 6, 4, cf. Isid. 9, 2, 60.
  
  
• Aĕrĭas, æ, m. : roi, constructeur du temple de Vénus à Paphos. --- Tac. An. 3, 62; H. 2, 3.
  
  
• āĕrĭensis, e : relatif à l'air (?). --- *Novel. Valent. 3, 5, 4.
   
  
• ærĭfĕr, ĕra, ĕrum [æs + fero] : porteur d'airain [cymbales d'airain]. --- Ov. F. 3, 740. 
  
  
• ærĭfĭcē [æs + facio] : en travaillant l'airain. --- Varr. Men. 301.
  
  
• aërinávium portus : aérodrome. --- néolatin.
  
  
• aerinus :
  
          1 - āĕrĭnus, a, um [aēr] : - a - d'air, fait d'air. --- Varr. Men. 473. - b - couleur d'air, couleur du ciel [cf. couleur du temps]. --- Tert. Fem. 1, 8.
             - gr. ἀέρινος.
  
          2 - ærĭnus, a, um [æra] : fait avec de l'ivraie. --- Plin. 22, 125, etc.
             - gr. αἴρινος --- αἶρα : ivraie.
  
  
• ærĭpēs, ĕdis [æs + pes] : - 1 - aux pieds d'airain. --- Virg. En. 6, 802; Ov. M. 7, 105, etc. - 2 - aux pieds rapides; infatigable. --- Aus. Idyll. 11, 14.
  
  
• ærĭsŏnus, a, um [æs + sonus] : qui retentit du son de l'airain. --- V.-Fl. 1, 704; Sil. 2, 93.
  
  
• āĕrĭus, a, um (qqf. āĕrĕus, a, um) [aēr] : 
             - gr. ἀέριος.
          1 - relatif à l'air, aérien.
             - (animantium genus) āĕrium, Cic. Tim. 35 : (espèce d'animaux) vivant dans l'air.
             - āĕriæ grues, Virg. G. 1, 375 : les grues au vol élevé.
             - āĕrium mel, Virg. G. 4,1 : le miel venu de l'air, du ciel. --- voir Plin. 11, 12. 
          2 - aérien, élevé dans l'air, haut.
             - āĕria quercus, Virg. En. 3, 680 : chêne aérien.
             - āĕriæ Alpes, Virg. G. 3, 474 : les Alpes qui se perdent dans les airs. 
          3 - qui a la couleur de l'air (du ciel), azuré.
             - Tert. Anim. 9.  
          4 - inconsistant comme l'air, vain. 
             - āĕria spes, Arn. 2, 86 : espérance vaine.
  
  
• āĕrĭvăgus, a, um : qui erre dans les airs. --- Chalcid. Tim. 15. 
  
  
• āĕrīzūsa, æ, f. : turquoise (pierre précieuse bleue). --- Plin. 37, 115.
             - gr. ἀερίζουσα (part. prés. de ἀεριζω : être pur comme l'air).
  
  
• aero :
          1 - æro, āre [æs] : - tr. - garnir d'airain, faire avec du cuivre. --- Prisc. 8, 79. 
          2 - æro, ōnis, m. (c. ēro) : corbeille (en sparte ou en roseau, pour porter du sable).
  
  
• āĕrŏīdēs, æ, m. : qui a la couleur de l'air (du ciel). --- Plin. 37, 77.
             - gr. ἀεροειδής.
  
  
• āĕrŏmantīa, æ, f. : aéromancie, divination d'après l'état du ciel. --- Isid. 8, 9, 13.
             - gr. ἀερομαντεία -- μαντεία : faculté de prédire; oracle, prédiction.
  
  
• āĕrŏmantis, m. : aéromancien (devin qui s'appuie sur l'état du ciel). --- Varr. d. Serv. En. 3, 359.
  
  
• ærōnālis :  voir eronalis.
  
  
• Āĕrŏpa, æ (Āĕrŏpē, ēs), f. : Aéropé (femme d'Atrée). --- Ov. Tr. 2, 391; Hyg. Fab. 86, 88.
             - gr. Ἀερόπη, ης.
  
  
• āĕrŏphŏbus, a, um : aérophobe, qui craint l'air. --- C.-Aur. Acut. 3, 12, 108.
             - cf. gr. ϕόϐος : crainte.
  
  
• Aĕropus, i, m. : Aéropus (nom d'homme). --- Just. 7, 2, 5; Liv. 29, 12, 11.
  
  
• ærōsus, a, um [æs] : riche en cuivre, mêlé de cuivre. --- Plin. 33, 93 ; 34, 143
             - ærosus lapis, Plin. 34, 2 : calamine.
  
  
• ærūca, æ, f. : vert-de-gris [fait artificiellement]. --- Vitr. 7, 12, 1.
  
  
• ærūgĭno, āre : - intr. - se rouiller. --- Vulg. Jac. 5, 3.
  
  
• ærūgĭnōsus, a, um [ærugo] : couvert de rouille, rouillé, couvert de vert-de-gris. --- Sen. Brev. 12, 2.
             -  æruginosa manus, Sen. Contr. 1, 2, 21 : main couverte de vert-de-gris [à force de manier la monnaie de cuivre].
  
  
• ærūgo, ĭnis, f. [æs] : 
             - voir hors site ærugo.
          1 - rouille du cuivre, vert-de-gris.
             - æs Corinthium in æruginem incidit, Cic. Tusc. 4, 32 : le bronze de Corinthe se couvre de rouille. --- Cato, Ag. 98, 2;  Plin. 15, 34; 34, 160.
             - ærugo eorum (= auri et argenti) in testimonium vobis erit, Vulg. Jac. 5, 3 : leur rouille s'élèvera en témoignage contre vous.
             - ærugo, Juv. 13, 60 : ferraille rouillée, argent rouillé.
          2 - fiel, envie, médisance, venin. 
             - versus ærugine tincti, Mart. 10, 33, 5 : vers imprégnés de fiel. --- Hor. S. 1, 4, 101; Mart. 2, 61, 5.
          3 - cupidité, âpreté au gain.
             - animos ærugo et cura peculi cum semel imbuerit, Hor. A. P. 330 : quand une fois cette rouille, cette obsession du gain auront empoisonné les esprits.
  
  
• ærumæruma (?), æruma (?), n., plur. : chaudron de cuivre. --- P. Fest. 26, 1.
  
  
• ærumna, æ, f. [contr. de ægrimonia] : - 1 - peines, tribulations, misères, tourments, accablement, chagrin, épreuve. - 2 - revers, défaite (dans les combats).
             - ærumna (est) ægritudo laboriosa, Cic. Tusc. 4, 18 : ærumna est une forme de la tristesse où entre l'idée de peiner.
             - mors est ærumnarum requies, Sall. C. 51, 20 : la mort est le repos accordé aux souffrances.
             - sexta ærumna Herculi objecta, Plaut. : la sixième épreuve imposée à Hercule.
             - Herculis ærumnæ, Cic. Fin. 2, 118 : les tribulations d'Hercule. --- cf. Dom. 134; Plaut. Epid. 179 [au sing.] ; Pers. 2.
             - sociorum ærumna, Cic. Prov. 17 : les misères des alliés. --- cf. Sest. 7 ; 49 ; Att. 3, 14, 1 ; 3, 11, 2.
             - plur., même sens. --- Cic. Inv. 2, 102; Att. 3, 8, 2; Par. 18; Sall. C. 51, 20; J. 14, 6; 14, 23, etc.; Liv. 29, 16, 7.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• ærumnābĭlis, e [ærumna] : qui cause de la peine, de l'accablement, pénible, accablant. --- Lucr. 6, 1231.
  
  
• ærumnātus : accablé de misères. --- Plaut. *Capt. 641.
  
  
• ærumnōsus, a, um [ærumna] : - 1 - malheureux, accablé de chagrin, tourmenté. - 2 - affligeant, douloureux.
             - ærumnoso navigare salo, Cic. poét. Tusc. 3, 67 : naviguer sur une mer tourmentée.
             - cf. Cic. Flacc. 73; Par. 16; Verr. 5, 162.
             - non huic ærumnosissimo venenum illud fuisset, Cic. Clu. 71, 201 : ce poison ne l'aurait pas vraiment accablé. --- Cic. Att. 3, 19, 2 ; 3, 23, 5.
             - nihil est ærumnosius sapiente, Sen. Ir. 2, 7, 1 : rien n'est plus tourmenté que le sage.
  
  
• ærumnŭlæ, ārum, f. [ærumna] : petite fourche à porter les bagages. --- Plaut. d. P. Fest. 24, 1.
  
  
• æruscātŏr, ōris, m. : mendiant. --- Gell. 14, 1, 2.
  
  
• ærusco, āre : - intr. - mendier. --- [P. Fest. 24, 7] : Gell. 9, 2, 8.
  
  
• æs, æris, n. :
             - (Lebaigue P. 41 et P. 42).
             - dat. abl. æribus Cato, Or. fr. 64, 2; Lucr. 2, 636 ; dat. arch. ære Cic. Fam 7, 13, 2; Liv. 31, 13, 5.
          1 - airain, cuivre, bronze.
             - panes æris, Plin. : lingots d'airain.
             - æs temperare, Plin. : tremper l'airain.
             - ex ære : d'airain (bronze, cuivre). --- Cic. Verr. 4, 72; 94 ; 96, etc.
             - ducere ex ære, Plin. : couler en bronze.
             - æs Cyprium : cuivre (rouge).
             - ære solum tractare, Lucr. : travailler la terre avec l'airain.
          2 - ouvrage en cuivre ou en bronze.
             - pateræ et æra, Hor. : des patères et des coupes.
             - pontum confindere ære, Tib. : fendre la mer avec la proue d'airain.
             - abdere æra cibis, Ov. : cacher l'hameçon sous l'appât.
             - ære caput fulgens, Virg. : tête resplendissante sous le casque.
             - æra micantia, Virg. : cuirasses brillantes.
             - æs rectum, Ov. : trompette droite.
             - æs flexum, Ov. : trompette recourbée.
             - æs thermarum, Mart. : la cloche des bains publics.   
             - ære ciere viros, Virg. En. 6, 165 : entraîner les guerriers aux sons de l'airain [trompette].
             - Corybantia æra, Virg. En. 3, 111 : l'airain (les cymbales) des Corybantes.
             - (telum) ære repulsum, Virg. En. 2, 545 : (trait) repoussé par l'airain du bouclier.
             - æra fulgent, Virg. En. 7, 526 : l'airain [les armes] resplendit.
             - legum æra, Cic. Cat. 3, 19 : l'airain des tables des lois.
             - in æs incidere, Cic. Phil. 1, 16 : graver sur l'airain.
             - donarem... meis æra sodalibus, Hor. O. 4, 8, 2 : je ferais cadeau de bronzes à mes amis.
             - æs triplex erat circa pectus illi qui... Hor. O. 1, 3 : il avait une triple cuirasse d'arain autour de la poitrine, lui qui...
             - æra sudant, Virg. G. 1, 480 : l'airain des statues se couvre de sueur.
          3 - as, monnaie, argent.
             - rude, infectum æs : métal brut.
             - æs signatum : lingot d'un poids déterminé portant une empreinte [primit. celle d'une brebis ou d'un bœuf ]. --- Varr. R. 2, 1, 9 ; Plin. 18, 12
             - æs grave, P. Fest. 98 : cuivre en poids, lingot d'une livre [comme as libralis].
             - æris (= assium) triciens : trois millions d'as.
             - magister alicujus æris, Gell. 18, 5 : un maître de quelque valeur.
             - decem milibus æris gravis damnatur, Liv. 4, 41, 10 : on le condamne à dix mille livres pesant de cuivre [dix mille as].
             - plebs denis milibus æris gravis reos condemnavit, Liv. 5, 12 : le peuple condamna les accusés à dix mille livres pesant de cuivre.  --- cf. 5, 12, 1 ; 5, 29, 7, etc.
             - æris gravis viginti milia, Liv. 22, 33, 2 : vingt mille livres pesant de cuivre [vingt mille as].
             - sans gravis - milibus æris quinquaginta censeri, Liv. 24, 11, 7 : être porté sur les listes de recensement pour une somme de cinquante mille as.
             - decies æris, Liv. 24, 11, 8, [s. ent. centena milia] : un million d'as.
             - argentum ære solutum est, Sall. C. 33, 2 : on paya pour un sesterce [pièce d'argent valant alors 4 as] (les débiteurs payèrent un as, donc un quart de la somme due).
             - æs = pecunia. --- Plaut. Asin. 201; Aul. 376, etc.; Cic. Rep. 6, 2; Sall. J. 31, 11; Virg. B. 1, 33.
             - prodigus æris, Hor. P. 164 : prodiguant l'argent.
             - parvo ære emere, Liv. 26, 35, 5 : acheter à peu de frais.
             - in æs alienum incidere : s'endetter.
             - gravis ære dextra, Virg. : main pleine d'argent.
             - meret æra, Hor. : il gagne de l'argent.
             - ære alieno aliquem levare, Cic. : acquitter les dettes de qqn.
          4 - argent, fortune, moyens.
             - meo sum pauper in ære, Hor. Ep. 2, 2, 12 : je suis pauvre, mais vivant de mes propres ressources [sans dette].
             - æs alienum : argent d'autrui, argent emprunté, dette, ou æs mutuum Sall. J. 96, 2.
             - hominem video non modo in ære alieno nullo, sed in suis nummis multis, Cic. Verr. 4, 11 : je vois que cet homme non seulement n'est pas dans les dettes, mais qu'il est dans les écus abondamment [qu'il est très riche].
             - alicujus æs alienum suscipere, Cic. Off. 2, 56 : se charger des dettes de qqn.
             - æs habere, Cic. Verr. 4, 11 ; æs contrahere, Cic. Cat. 2, 4; æs conflare, Sall. C. 14, 2 : avoir, contracter des dettes.
             - æs solvere, persolvere Sall. C. 35, 3 ; æs dissolvere Cic. Off. 2, 84 : payer une dette.
             - æri alieno alicujus subvenire, Cic. Phil. 2, 36 : payer les dettes de qqn.
             - ex ære alieno laborare, Cæs. BG. 3, 22, 1; ære alieno premi, Cæs. BG. 6, 13, 2 : être accablé de dettes.
             - in ære alieno esse : avoir des dettes.
             - in ære alieno nullo esse : n'avoir aucune dette.
             - ære alieno opprimi (obrui) : être accablé de dettes.
             - fig. ille in ære meo est, Cic. Fam. 15, 14, 1 : cet homme fait partie de mon avoir, il est mon obligé. --- cf. Fam. 13, 62.
             - virtus suo ære censetur, Sen. Ep. 87, 17 : la vertu est inscrite au cens d'après ses propres facultés = s'apprécie par sa propre valeur.
             - admonitus hujus æris alieni, Cic. Top. 5 : rappelé au souvenir de ma dette [une promesse non tenue].
          5 - solde militaire, salaire, profit.
             - studium quod ad æs exit, Sen. : étude qui a le gain pour but.
             - æs manuarium, Gell. : gain du jeu, argent gagné au jeu.
             - æs militare : paie militaire. --- Plaut. Pœn. 1286; Varr. L. 5, 181.
             - æra militibus constituta, Liv. 5, 2, 3 : solde instituée pour les soldats. --- cf. 5, 3, 4, etc.
             - omnibus his æra procedere, Liv. 5, 7, 12 : [on décide] que pour tous ceux-là une solde coure [qu'ils reçoivent une solde].
             - cognoscentur istius æra, Cic. Verr. 5, 33 : on apprendra à connaître ses services militaires (ses campagnes).
             - ære dirutus : privé de sa solde. ---  [Varr. dans Non. 532] Cic. Verr. 5 33.
             - sonat æs thermarum, Mart. 14 : la clochette des bains sonne.
             - voir hors site æs thermarum. 
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• Æsacos (Æsacus), i, m. : Æsacos (fils de Priam). --- Ov. M. 11, 791, etc.
             - gr. Αἴσακος.
  
  
• æsălōn, ōnis, m. : petit oiseau de proie. --- Plin. 10, 205.
             - gr. αἰσάλων.
  
  
• Æsar :
          1 - Æsar, m. : Esar (dieu étrusque). --- Suet. Aug. 97, 2.
          2 - Æsar, aris, m. : l'Esar (petit fleuve côtier de la Grande Grèce).
             - i, pete diversi lapidosas Æsaris undas, Ov. M. 15, 23 : va, rejoins l'Esar qui est loin d'ici et dont les eaux sont chargées de cailloux.
             - Æsarēus et Æsarĭus, a, um : de l'Esar. --- Ov. M. 15, 54.
  
  
• Æschinēs, is, m. (acc. -em, -en) : Eschine. 
             - gr. Αἰσχίνης.
             - voir hors site Eschine.
          1 - Eschine d'Athènes, disciple de Socrate, surnommé le Socratique. --- Cic. Inv. 1, 31.
          2 - Eschine de Naple, disciple de Carnéade. --- Cic. de Or. 1, 45.
          3 - Eschine, orateur d'Athènes, rival de Démosthène. --- Cic. Tusc. 3. 63.
          4 - Eschine, de Milet, orateur asiatique, contemporain de Cicéron.  --- Cic. Br. 325.
          5 - Eschine, médecin d'Athènes. --- Plin. 28, 44.
  
  
• Æschrio, ōnis, m. : écrivain grec. --- Varr. R. 1, 1, 9.
             - gr. Αἰσχρίων, ωνος.
  
  
• æschrologia, æ, f. : expression d'ambiguïté obscène. --- Diom. 450, 32. 
             - gr. αἰσχρολογία.
  
  
• Æschylēus :  voir Æschylus.
  
  
• Æschylus, i, m. : Eschyle. - 1 - poète tragique d'Athènes. Cic. de Or. 3, 27. - 2 - rhéteur de Cnide, contemporain de Cicéron. --- Cic. Br. 325.
             - gr. Αἴσχυλος.
             - Æschylēus, a, um : d'Eschyle, eschyléen. --- Prop. 2, 34, 41.
             - gr. Αἰσχύλειος.
             - voir hors site Eschyle.
  
  
• Æscŭlāpīum, īi, n. : temple d'Esculape. --- Liv 38, 5, 2.
             - gr. Ἀσκληπιεῖον.
  
  
• Æscŭlāpĭus, ĭi, m. : Esculape (fils d'Apollon et de la nymphe Coronis, dieu de la médecine). --- Cic. Nat. 3, 57.
             - gr. Ἀσκληπιός.
             - voir hors site Asclépius.
  
  
• æscŭlātŏr, ōris, m. [æsculor] : qui amasse de la petite monnaie. --- Gloss. 2, 12, 36. 
  
  
• æscŭlētum, i, n. : - 1 - forêt de chênes, chênaie. --- Hor. O. 1, 22, 13. - 2 - quartier de Rome. --- Varr. L. 5, 152; Plin. 16, 37.
  
  
• aescŭlĕus, a, um : de chêne. --- Ov. M. 1, 449.
             - ou aescŭlīnus, a, um. --- Vitr. 7, 2, 2. 
  
  
• aescŭlor, āri : - tr. - amasser de la petite monnaie. --- Dosith. 59, 1.
  
  
• æscŭlus, i, f. : chêne, rouvre [consacré à Jupiter]. --- Serv. G. 2, 291; Virg. G. 2, 16; Hor. O. 3, 10, 17; Ov. M. 10, 91; Plin. 12, 3; 16, 11, etc.
  
  
• Æsēpus, i, m. : l'Esèpe (fleuve de Mysie). --- Plin. 5, 141.
             - gr. Αἴσηπος.
             - Æsēpĭus, a, um : de l'Esèpe. --- V.-Flac. 3, 420.
  
  
• Æsernĭa (Esernĭa), æ, f. : Esernie (ville du Samnium, près du Vulturne, auj. Isernia). --- Cic. Att. 8, 11, D, § 2; Vell. 1, 14; Liv. Epit. 72, 73.
             - Aesernīnus, a, um : d'Esernie. --- Liv. 10, 31; id. 44, 40.
             - Aesernīni, ōrum, m. : les habitants d'Isernie. --- Liv. 27, 10.
             - Aesernīnus, i, m. : surnom de Marcellus, fait prisonnier à Esernie, par les Sammnites. --- Liv. Epit. 73; Plin. 12, 1, 5, § 12.
             - Aesernīnus, i, m. : surnom d'un gladiateur célèbre. --- Lucil. ap. Non. 393, 28; Cic. Q. Fr. 3, 4; id. Opt. Gen. Orat. 6.
  
  
•  Æsīnās, ātis, d'Esis [ville d'Ombrie]. --- Plin. 11, 241.
             -  plur. Æsinates : les habitants d'Esis. --- Plin. 3, 113.
  
  
• Æsis, is (acc. Æsim) : - 1 - masc. l'Esis [fleuve d'Ombrie]. --- Liv. 5, 35, 3 ; Plin. 11,  241. - 2 - fém. l'Esis (le fleuve).
             - colonia Æsis. --- CIL 9, 6831.
  
  
• Æsŏla :  voir Æsula.
  
  
• Æsōn, ŏnis, m. : Eson (père de Jason). --- Ov. M. 7, 5.
             - gr. Αἴσων, ωνος (ονος).
  
  
•  Æsōnenses, ĭum : les habitants d'Eson [ville des Pyrénées en Hispanie]. --- Plin. 3, 23.
  
  
•  Æsŏnĭdēs, ae, m. : descendant mâle d'Eson [Jason]. --- Ov. M. 7, 164.
             - gr. Αἰσονίδης.
  
  
•  Æsŏnĭus, a, um : d'Eson. --- Ov. M. 7, 156.
  
  
• Æsōpēus, a, um : d'Esope, ésopique. --- Sen. Pol. 8, 3.
             - ou Æsōpĭcus. --- Isid. 1, 39, 2.
             - gr. Αἰσώπειος.
  
  
• Æsōpus, i, m. : - 1 - Esope (fabuliste grec, du temps de Crésus). --- Quint. 5, 11, 19. - 2 - Esopus (acteur tragique, contemporain et ami de Cicéron). --- Cic. Fam. 7, 1, 2; Tusc. 4, 65.
             - gr. Αἴσωπος.
  
  
• Æsquil- :  voir Esquil-  
  
  
• æstās, ātis, f. : 
             - cf. gr. αἴθω.
          1 - l'été; campagne militaire (de l'été). --- Cic. Verr. 5, 29 etc.; Caes. BG. 1, 54, 2, etc.; Vell. 2, 47; 82; Virg. En. 1, 756.
             - aestate ineunte, Cic. Att. 4, 2 : au début de l'été.
             - summa aestate, Cic. Verr. 2, 5, 31 : au fort de l'été.
             - quae duabus aestatibus gesta, Tac. An. 6, 39 : ces événements qui se sont déroulés sur deux campagnes.
          2 - année. --- Virg. G. 3, 190 ; En. 1, 756, etc.
          3 - moment de l'été.
             - ubi apes aestate serena floribus insidunt, Virg. En. 6, 707 : quand par un beau jour d'été les abeilles se posent sur les fleurs.
          4 - air de l'été.
             - per aestatem liquidam, Virg. G. 4, 59 : [les abeilles volent] dans l'air limpide de l'été. 
          5 - chaleur de l'été.
             - igneam aestatem defendere, Hor. O. 1, 17, 3 : repousser (protéger contre) les ardeurs brûlantes de l'été.
  
  
• aesti :  voir aestus.
  
  
• æstifĕr, ĕra, ĕrum [aestus, fero] : - 1 - qui apporte de la chaleur, brûlant. --- Lucr. 1, 663, etc.; Virg. G. 2, 353. - 2 - brûlé par la chaleur. --- Lucr. 6, 721 ; Luc. 1, 206.
  
  
• æstĭflŭus, a, um [aestus, fluere] : où l'onde bouillonne. --- Anth. Lat. 720, 3 [234, 3].
  
  
• Æstii (Æstyi), ōrum, m. : les Estiens (peuple de Germanie). --- Tac. G. 45.
  
  
• æstĭmābĭlis, e : que l'on peut apprécier (évaluer), qui a de la valeur. --- Cic. Fin. 3, 20, etc.
  
  
• æstĭmātĭo, ōnis, f. [aestimo] : 
          1 - évaluation, estimation [du prix d'un objet]. --- Cic. Verr. 4, 14, etc.; Caes. BC. 1, 87, 1, etc.
             - aestimatio frumenti, Cic. Verr. 3, 202 : estimation du blé.
             - aestimatio possessionum, Caes. BC. 3, 1, 2 : évaluation des propriétés.
             - in aestimationem venire, Liv. 5, 25, 8 : être soumis à l'évaluation, être évalué.
             - aestimatio pœnae, Cic. de Or. 1, 232 : fixation du montant d'une amende.
             - aestimatio litium, Cic. Clu. 116 : fixation des dépens d'un procès.
             - praedia in aestimationem ab aliquo accipere, Cic. Fam. 13, 8, 2 : recevoir de qqn en paiement de dette des terres (biens-fonds) conformément à l'évaluation [fixée au plus haut par César après la guerre civile, Caes. BC. 3, 1, 2; Suet. Caes. 42, 2].
             - d'où aestimationes, Cic. Fam. 9, 18, 4 : biens reçus en paiement.
             - aestimationem accipere, Cic. Fam. 9, 16, 7 : recevoir un paiement [de dette] réduit = [souffrir un dommage]. 
          2 - valeur marchande. --- Catul. 12, 12. 
          3 - appréciation, reconnaissance de la valeur d'un objet.
             - aestimatio periculi certaminisque, Liv. 37, 59, 2 : appréciation du danger et de la lutte.
             - aestimatione recta, Tac. H. 1, 14 : d'après une appréciation saine. 
          4 - en phil., comme ἀξία - prix attaché à qqch, valeur. --- Cic. Fin. 3, 20; 3, 34, etc. 
  
  
• æstĭmātŏr, ōris, m. :
          1 - celui qui estime, celui qui évalue.
          2 - celui qui taxe.
             - aestimator frumenti, Cic. Pis. 86 : taxateur du blé.
          3 - appréciateur. --- Plin. Pan. 21; Liv. 34, 25, 8; Curt. 8, 1, 22.
  
  
• æstĭmātōrĭus, a, um : relatif à la prisée, relatif à l'estimation. ---  Dig. 19, 3, 1; 21, 1, 18.
  
  
• æstimatus :
          1 - æstĭmātus, a, um : part. passé de æstimo; estimé, prisé, évalué, apprécié, jugé.
          2 - æstĭmātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. æstimatu) : évaluation, appréciation. --- Macr. Sat. 1, 16, 31.
  
  
• æstĭmĭa, æ, f. : c. aestimatio. --- P. Fest. 26.
  
  
• aestĭmium, ĭi, n. : c. aestimatio. --- [décad.].
  
  
• æstĭmo, (arch. æstŭmo), āre, āvi, ātum [aes + un verbe signifiant apprécier, cf. τιμῶ] : - tr. -
             -  (Lebaigue P. 42 et P. 43)
          1 - estimer, évaluer, priser.
             - aestimare frumentum, Cic. Verr. 1, 95 ; possessiones, Cic. Off. 2, 85 : estimer le blé, des propriétés.
             - id quanti aestimabat, tanti vendidit, Cic. Verr. 4,10 : il a vendu l'objet au prix qu'il l'évaluait
             - aestimare pluris, Cic. Off. 3, 62 : estimer plus.
             - aestimare minoris, Cic. Att. 9, 9, 4 : estimer moins.
             - ternis denariis frumentum aestimare, Cic. Verr. 5, 83 : estimer le blé à trois deniers par boisseau.
             - duodevicenis denariis aestimati, Liv. 21, 41, 6 : estimés dix-huit deniers chacun.
             - permagno aliquid aestimare, Cic. Verr. 4, 13 : estimer qqch à très haut prix.
             - rei pretium aestimare, Cic. Verr. 5, 23 : évaluer le prix d'une chose.
             - æstimare litem alicui (alicujus) : évaluer le préjudice qui incombe à qqn. --- [après avoir porté leur sentence de condamnation, les juges, dans une seconde sentence, fixaient le montant de la condamnation, de l'amende].
             - his nominibus solis Cn. Dolabellae HS ad triciens litem esse aestimatam, Cic. Verr. 2, 1, 95 : (sachez) que pour ces seuls articles Cn. Dolabella fut condamné à une amende de trois millions de sesterces.  
             - lis ejus aestimatur centum talentis, Nep. Timoth. 3, 5 : le montant de sa condamnation est fixé à cent talents.
             - pugnatum est, uti lis haec capitis aestimaretur, Cic. Clu. 116 : on batailla pour que cette affaire fût évaluée comme une affaire capitale [pour que la condamnation fût celle d'un procès capital].
             - lites severe aestimatae, Cic. Mur. 42 : une taxation sévère des amendes.
             - litem aestimare, Caes. BG. 5, 1, 9 : évaluer l'objet de la contestation, apprécier le dommage. --- cf. Liv. 29, 9, 10.
             - aestimare noxam pari pœna, Liv. 28, 31, 6 : taxer un méfait à une peine égale.
             - voluntatis nostræ tacitæ velut litem æstimari audio, Liv. 45, 24, 2 : j'entends dire que nos intentions secrètes sont comme frappées d'une condamnation. 
          2 - apprécier, estimer.
             - aestimare aliquem, Sen. Ben. 2, 28, 1, etc.; Liv. 40, 20, 3, etc. ; aliquid, Cic. Mur. 10, etc. : estimer qqn, qqch.
             - aestimare magni, Cic. Att. 10, 1, 1; magno, Cic. Tusc. 3, 8 : estimer beaucoup.
             - aestimare pluris, Cic. Fin. 3, 39 : estimer davantage.
             - aestimare minoris, Cic. Ac. 2, 37 : estimer moins.
             - levi momento aliquid aestimare, Cæs. BG. 7, 39, 3 : considérer qqch comme de peu d'importance.
             - Aquitania ex tertia parte Galliae est aestimanda, Caes. BG. 3, 20, 1 : l'Aquitaine doit être évaluée au tiers de la Gaule.
             - Atheniensium res gestae, sicuti ego aestumo, satis amplae fuere, Sall. C. 8, 2 : ce qu'ont fait les Athéniens a été, d'après mon appréciation personnelle, vraiment grand. --- cf.  J. 110, 5.
             - si quis vere aestimet, Liv. 30, 22, 3 : si l'on apprécie les faits exactement.
             - nec, quantus numerus sit, aestimari potest, Liv. 10, 33, 2 : et il est impossible d'évaluer le nombre [des ennemis].
             - au datif d'intérêt in universum æstimanti plus penes peditem roboris, Tac. G. 6, 4 : à juger en général (= pour celui qui porte un jugement global),  c'est surtout l'infanterie qui fait leur force.  ---  cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 219; éd. Peeters France.
             - quod carum aestumant, Sall. J. 85, 41 : ce qu'ils mettent à haut prix. 
             - denis in diem assibus animam et corpus æstimare, Tac. An. 1, 17 : estimer l'âme et le corps (des soldats) à dix as par jour.
             - amicitias inimicitiasque non ex re, sed ex commodo æstumare, Sall. C. 10, 5 : apprécier les amitiés et les inimitiés non d'après leur réelle valeur, mais d'après leur intérêt.
             - sic est vulgus : ex veritate pauca, ex opinione multa aestimat, Cic. Rosc. Com. 10, 29 : tel est le vulgaire : il juge rarement d'après la vérité, souvent d'après l'opinion.
             - aestimare aliquem ex artificio comico, Cic. Rosc. Com. 10, 28 : apprécier qqn par son mérite d'acteur.
             - visu æstimantibus hostes erant impares : pour ceux qui apprécient par la vue (à juger par l’apparence) les ennemis étaient inférieurs.
          3 - penser, juger (= existimare).
             - avec un attribut. - Acc. Tr. 384; Varr. d Non. 528.
             - ille eo processit, ut nihil gloriosum nisi tutum aestumet, Sall. Lep. 8 : il en est venu au point de penser qu'il n'y a de glorieux que ce qui est sûr.
             - avec prop. inf. - satis aestimare firmari domum adversum iniquas Agrippinse offensiones, Tac. An. 4, 39 : il jugeait suffisant que sa maison fût affermie contre les injustes ressentiments d'Agrippine.
             - adjuvari se... aestimant, Sen. Nat. 1, 1, 13 : ils croient être secondés. --- cf. Plin. 11, 197; Phaedr. 3, 45; 4, 18, 15. 
             - pro quibus meritis quanto opere dilectus sit, facile est aestimare, Suet. Aug. 57 : avec ces qualités, il est facile d'imaginer combien il se fit aimer. --- cf. Tac. Agr. 18.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• æstīva, ōrum, n. [æstivus] : - 1 - camp d'été, quartiers d'été. - 2 - campagne (d'été), expédition militaire. - 3 - pâturages d'été; séjour des troupeaux dans la campagne; troupeaux en pacage. --- Serv. G. 3, 472 ; Varr. R. 1, 6, 5, etc.
             - æstiva (s.-ent. loca) : quartiers d'été, camp d'été.
             - ac primo ad illa æstiva prætoris accedunt, Cic. Verr. 2, 5 : et d'abord ils s'approchent de ce camp d'été du préteur.
             - æstiva agere, Liv. 27, 8, 19, etc. : tenir (avoir) ses quartiers d'été.
             - æstiva (s.-ent. castra) : campagne (de l'armée).
             - anni ejus æstiva, Liv. : la campagne de cette année.
             - nulla ex trinis aestivis gratulatio Cic. Pis. 97, pas un témoignage officiel d'actions de grâce après trois campagnes.
             - æstivis confectis, Cic. Att. 5, 21, 6 : une fois la campagne terminée.
             - nec singula morbi corpora corripiunt, sed tota æstiva, Virg. G. 3, 472 : et les maladies n'attaquent pas quelques individus isolés, mais enlèvent tout à coup des parcs d'été tout entiers.
  
  
• æstīvālis, e : c. æstivus.
             - æstivalis circulus, Hyg. Astr. 3, 24. : le tropique du Cancer.
  
  
• æstīvē, adv. : comme (on est vêtu) en été. 
             - quom inspicio marsupium, viaticati admodum æstive sumus, Plaut. Men. 255 : quand je regarde notre bourse de voyage, nous sommes des plus légers.
  
  
• æstivo :
          1 - æstīvo, āre, āvi, ātum : passer l'été (quelque part). --- Varr. R. 2, 1, 16, etc.; Plin. 12, 22, etc. ; Suet. Galba 4.
          2 - æstīvō, adv. : en été. --- Apul. Mund. 11.
  
  
• æstīvōsus, a, um : d'été, qui a la chaleur de l'été. --- Plin. 34, 116, etc.
  
  
• æstīvus, a, um [æstas] : d'été, relatif à l'été.
             - æstivi dies, Cic. Verr. 5, 81 : les jours d'été.
             - tempora aestiva, Cic. Verr. 5, 80 : la saison d'été.
             - per æstivos saltus deviasque calles exercitum ducimus, Liv. 22, 14, 8 : par les pâturages d'été et les sentiers éloignés des routes, nous menons notre armée.
             - voir æstiva.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• Æstlanĭa : nom propre. --- CIL 10, 5978.
  
  
• Æstraeum :  voir Astraeum.
  
  
• Æstrĭa, æ, f. : Æstria (île de l'Adriatique). --- Mel. 2, 114.
  
  
• Æstrĭenses, ĭum, m. : habitants d'Estréum [ville de Macédoine]. --- Plin. 4, 35.
  
  
• æstŭābundus, a, um [aestuo] : bouillonnant, écumant. --- Pall. 11, 17, 2.
  
  
• æstuans, antis : part.-adj. de æstuo; qui fermente, bouillonnant, écumant. --- Cic. Har. 2; Sen. Ir. 2, 36, 2.
  
  
• æstŭārĭum, ĭi, n. [æstus] : 
          1 - estuaire [endroit inondé par la mer à la marée montante]. --- Cæs. BG. 3, 9, 4. 
             - æstuaria sunt omnia, quā mare vicissim tum accedit, tum recedit, Gloss. ap. Fest. p. 380 Müll.
             - pedestria esse itinera concisa æstuariis sciebant, Cæs. BG. 3 : ils savaient que les chemins de terre étaient coupés lors des marées montantes.
             - in æstuario Tamesæ, Tac. An. 14, 32 : dans l'estuaire de la Tamise. --- cf. Agr. 22.
          2 - lagune, marécage. --- Cæs. BG. 2, 28, 1.
          3 - piscine près de la mer. --- Varr. R. 3, 17, 8.
          4 - soupirail [aération dans les puits de mine]. --- Vitr. 8, 6, 13; Plin. 31, 49; Pall. 9, 9.
  
  
• æstŭātĭo, ōnis, f. : agitation, effervescence; emportement, violence. --- Cassiod. Hist. 3, 8; 6, 1.
  
  
• æstŭātus, a, um : part. passé de æstuo; agité, ballotté.
  
  
• æstum- : voir æstim-
  
  
• æstŭo, āre, āvi, ātum : - intr. -
          1 - brûler, être brûlant, être échauffé, avoir chaud.
             - æstuat aer, Prop. : l'air est brûlant.
             - dum scribilitæ æstuant, Plaut. : pendant que les tourtes sont chaudes.
             - cum exustus ager morientibus aestuat herbis, Virg. G. 1, 107 : quand la terre desséchée est toute brûlante avec ses plantes qui meurent.
             - homo aestuans, Cic. Tusc. 5, 74 : un homme qui a très chaud.
             - erudire aliquem algendo aestuando, Cic. Tusc. 2, 34 : façonner qqn en lui faisant souffrir le froid et le chaud.
          2 - bouillonner, être agité, fermenter.
             - æstuantia vina, Pall. : vins qui fermentent.
             - gurges æstuat, Virg. : le gouffre bouillonne.
             - aestuat ut clausis fornacibus ignis, Virg. G. 4, 263 : telle l'effervescence du feu dans le fourneau fermé.
             - ubi Maura semper aestuat unda, Hor. O. 2, 6, 4 : où bouillonnent sans cesse les flots de Mauritanie
             - umor in ossibus aestuat, Virg. G. 4, 309 : le liquide fermente dans les os.
          3 - au fig. bouillonner (sous l'effet d'une passion), brûler (d'amour, de jalousie...).
             - desiderio alicujus æstuare, Cic. Fam. 7 : brûler d'impatience de revoir qqn.
             - æstuare invidiā, Sall. C. 23 : brûler de jalousie.
             - rex Odrysius in illa æstuat, Ov. M. 6, 491 : le roi Odrysius brûle d'amour pour elle.
             - minari æstuat, Claud. : il brûle d'aller porter la menace.
             - aestuare illi qui pecuniam dederant Cic. Verr. 2, 55, ils étaient en ébullition ceux qui avaient donné de l'argent.
          4 - au fig. être agité, se tourmenter, s'inquiéter, être inquiet; flotter, hésiter, être irrésolu, être incertain.
             - aestuabat dubitatione, Cic. Verr. 2, 74 : l'hésitation le mettait dans une violente agitation.
             - quae cum aestuans agitaret, Sall. J. 93, 2 : comme il remuait ces pensées dans l'agitation.
             - in eo aestuavi diu Cic. Att. 7, 13a, 1 : là-dessus je me suis longtemps cassé la tête.
             - æstuatum est... quisnam modis... Arn. : on se demanda comment...
  
  
• æstŭōsē, adv. : avec les bouillonnements de la mer. --- Plaut. Bacch. 471.
             - aestuosius, Hor. Epo. 3, 18 [adj. ou adv.] : plus ardent ou plus ardemment.  
  
  
• æstŭōsus, a, um : - 1 - brûlant, ardent. - 2 - bouillonnant, agité, houleux.
             - aestuosa via, Cic. Att. 5, 14, 1 : route brûlante.
             - oraclum Jovis aestuosi, Catul. 7, 5 : l'oracle de Jupiter brûlant (Jupiter Ammon, dans le désert brûlant de Libye). --- cf. Hor. Epod. 16, 62; Plin. 2, 11; id. 34, 116; Hor. O. 1, 22, 5.
             - freta aestuosa,  Hor. O. 2, 7, 16 : les mers houleuses.
  
  
• æstŭs, ūs, m. (cf. αἴθω) :
             - gén. arch. aesti Pac. Tr. 97.
          1 - grande chaleur, ardeur, feu.
             - aestu magno ducebat agmen, Cic. Tusc. 2, 35 : il menait ses troupes en marche par une chaleur accablante.
             - fontes celeriter aestibus exarescebant, Caes. BC. 3, 49, 5 : la chaleur ardente tarissait promptement les sources.
             - propius aestus incendia volvunt, Virg. En. 2, 706 : l'incendie roule plus près de nous des tourbillons brûlants.
             - furit aestus ad auras, Virg. En. 2, 759 : le tourbillon embrasé s'élance avec furie dans les airs.
             - aestu febrique jactari, Cic. Cat. 1, 31 : être tourmenté par une fièvre brûlante.
          2 - chaleur de l'été, été.
             - rubicunda Ceres medio succiditur aestu et medio tostas aestu terit area fruges, Virg. G. 1, 297 : c'est en pleine chaleur de l'été qu'on coupe la rubiconde Cérès. --- Ov. M. 1, 117; Sen. Nat. 4, 2, 1 . 
          3 - agitation de la mer, flots houleux.
             - tres naves in fretum avertit aestus, Liv. 21, 49, 2 : la violence des flots emporta trois navires dans le détroit.
             - furit aestus harenis, Virg. En. 1, 107 : les flots bouillonnants agitent le sable avec rage.    
          4 - marée.
             - ventum et aestum nactus secundum, Caes. BG. 4, 23, 6 : ayant trouvé le vent et la marée favorables.
             - aestu suo Locros trajecit, Liv. 23, 41, 11 : ayant pour lui la marée, il passa à Locres.
             - aestus maritimi : les marées. --- Cic. Nat. 2, 19 ; 3, 24, etc. ; Caes. BG. 4, 29, 1.
             - decessum aestus excipere, Caes. BG. 3, 13, 2 : supporter le reflux (les effets du reflux) sans dommage.
             - aestus maritimi accedentes et recedentes, Cic. Nat. 2, 132 : le flux et le reflux.   
          5 - fig.bouillonnement des passions, agitation violente; irrésolution, doute, incertitude, perplexité.
             - hunc absorbuit aestus quidam gloriae, Cic. Br. 282 : il a été emporté en quelque sorte par le flot bouillonnant de la gloire. --- cf. Leg. 2, 9.
             - repente te quasi quidam aestus ingenii tui procul a terra abripuit, Cic. de Or. 3, 145 : soudain, pour ainsi dire, le flot impétueux de ton génie t'a entraîné loin du rivage.
             - magno irarum fluctuat aestu, Virg. En. 4, 532 : son âme est ballottée par les violents transports de la colère.
             - magno curarum fluctuat aestu, Virg. En. 8, 19 : son esprit est agité par une mer de soucis.
             - fabula stultorum regum et populorum continet æstum, Hor. Ep. 1, 2, 8 : ce poème contient les fureurs insensées des peuples et des rois.
             - qui tibi aestus (erit)? Cic. Caecil. 45 : dans quelle incertitude vas-tu t'agiter ?
             - explica aestum meum, Plin. Ep. 9, 34, 1 : débrouille mon embarras.  
  
  
• Æsul- :  voir  Æfula.
             - Æsulanus, a, um : d'Esula.
  
  
• Æsyros, i, m. : l'Esyrus (fleuve de Bithynie). --- Plin. 5, 148.
  
  
• ætās, ātis, f. (abrév. de ævitas) : 
             - gén. plur. ætatum Cic., Sen., Plin. ; ætatium Liv., Sen., Quint.
          1 - temps de la vie, vie.
             - exspectemus Tartessiorum regis ætatem, Cic. CM 69 : attendons une vie aussi longue que celle du roi des Tartessiens.
             - in hoc flexu quasi ætatis, Cic. Cæl. 75 : à ce tournant pour ainsi dire de la vie.
             - ætatem agere, Cic. Br. 172 ; ætatem degere, Cic. Fin. 3, 50, etc. : passer sa vie, vivre.
             - ætatem in aliqua re terere, Cic. de Or. 3, 123 ; conterere Cic. de Or. 1, 219; consumere Cic. Off. 1, 2 : user, consumer sa vie à (dans) une chose.
             - cum ætas ejus incidisset in ea tempora quibus, Nep. Eum. 1, 2 : comme sa vie avait coïncidé avec l'époque où. --- cf. Cic. Or. 39 ; Rep. 2, 18.
             - ut populi Romani ætas est, Cic. Br. 39 : par rapport au temps d'existence (à l'âge) du peuple romain. 
          2 - âge de la vie, âge.
             - ætates vestræ nihil differunt, Cic. Br. 150 : vos âges ne diffèrent en rien.
             - alicui ætate præstare, Cic. Br. 1, 161 : devancer qqn par l'âge.
             - id ætatis duo filii, Cic. Amer. 64 : les deux fils ayant cet âge.
             - Ptolemæus, puer ætate, Cæs. BC. 3, 103, 2 : Ptolémée, encore un enfant sous le rapport de l'âge.
             - ætas puerilis, Cic. de Or. 3, 85 : l'enfance.
             - ætas confirmata, Cic. Cæl. 43; ætas constans, Cic. CM 76 : âge affermi, mûr (âge viril).
             - ætas quæstoria, Cic. Rep. 1, 18 : âge de la questure (25 ans).
             - ætas consularis, Cic. Phil. 5, 48 : âge du consulat (45 ans).
             - ætas senatoria, Tac. H. 4, 42 : âge sénatorial (25 ans).
             - multi ex omni ætate, Cic. Cæl. 12 : beaucoup de personnes de tout âge. --- omnis ætatis, Liv. 23, 30, 6.
             - homines omnium ordinum, omnium ætatum, Cic. Cat. 4, 14 : des gens de tout rang, de tout âge.
             - te ætas mitigabit, Cic. Mur. 65 : les années t'adouciront.
             - ætate et usu doctus, Liv. 4, 46, 4 : instruit par l'âge et l'expérience.
             - prima ætate, Cic. de Or. 1, 3 : au début de la vie.
             - ejus prima ætas dedita disciplinæ fuit, Cic. Cæl. 72; Off. 2, 44 : les débuts de son existence [de sa jeunesse] furent consacrés à l'étude.
          3 - en part. jeunesse, vieillesse.
             - dum per ætatem licet, Ter. Ad. 108 : tant que la jeunesse le permet.
             - propter ætatem ejus in procuratione erant regni, Cæs. BC. 3, 104, 1 : à cause de son jeune âge ils administraient le royaume.
             - ætas ejus dare potuit suspicioni locum, Cic. Cæl. 9 : sa jeunesse a pu donner prise aux soupçons.
             - ætatis excusatio, Cæs. BC. 1, 85, 9 : l'excuse de l'âge [vieillesse].
             - labor alienus ab ætate nostra, Cic. Att. 16, 3, 4 : fatigue qui ne convient pas à mon âge [avancé].
             - quibus ætas ad militandum gravior esset, Liv. 3, 27, 4 : trop âgés pour faire la guerre. 
          4 - temps.
             - ut tropæis tuis adlatura finem sit ætas, Cic. Marc. 11 : en sorte que le temps mettra un terme à la durée de tes trophées.
             - omnia fert ætas, Virg. B. 9, 51 : le temps emporte tout.
             - incuriosa suorum ætas, Tac. Agr. 1 : époque indifférente à ce qui la concerne.
             - nec, si quid lusit Anacreon, delevit ætas, Hor. O. 4, 9, 10 : et le temps n'a pas effacé non plus les badinages d'Anacréon. 
          5 - époque, siècle, génération.
             - usque ad nostram ætatem, Cic. Nat. 1, 11 : jusqu'à notre époque.
             - in eodem numero ejusdem ætatis C. Carbo fuit, Cic. Br. 221 : c'est encore à l'effectif de la même génération qu'appartient C. Carbon.
             - hæc extrema fuit ætas imperatorum Atheniensium, Nep. Timot. 4, 4 : ce fut la fin de la période des généraux athéniens.
             - Herodotus et eadem superiorque ætas, Cic. Or. 186 : Hérodote ainsi que ceux de la même génération et de la génération précédente.
             - heroicis ætatibus, Cic. Tusc. 5, 7 : dans les temps héroïques.
             - indigne ferebas quod Catonem ætas sua parum intellexisset, Sen. Const. 1, 3 : tu t'indignais de ce que son siècle avait trop peu compris Caton.
             - nec cum æqualibus solum, sed cum vestra ætate atque vobiscum, Cic. CM 46 : et non seulement avec les gens de mon âge, mais avec ceux de votre génération et avec vous. --- cf. Br. 201 ; de Or. 1, 40 ; Or. 18.
             - poét. nos dura ætas, Hor. O. 1, 35, 35 : nous, génération sans cœur. --- cf. Epo. 16, 9.
             - aurea ætas,  Ov. M. 1, 89 : la génération de l'âge d'or.
             - verborum vetus ætas, Hor. P. 61 : la vieille génération des mots.
          6 - loc. adv.
             - ætatem : pendant la durée des siècles (toute la vie). --- Plaut. As. 21, 274, etc.; Lucr. 6, 236.
             - jamdudum, ætatem, Ter. Eun. 734 : depuis longtemps, il y a un siècle.        
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• ætātĭum = ætatum, gén. plur. de ætas.
  
  
• ætātŭla, æ, f. : âge tendre, jeune âge. --- Cic. Fin. 5, 55; Har. 42.
  
  
• æternābĭlis, e : éternel. --- Acc. Tr. 264; Ambr. Virg. 17, 114.
  
  
• æternālis, e : éternel. --- Aug. Prisc. 5; Tert. Jud. 6.
  
  
• æternālĭtĕr, adv. : éternellement.  --- Aug. Civ. 10, 15.
  
  
• æternĭtās, ātis, f. [æternus] :
          1 - éternité. --- Cic. Inv. 1, 38, etc.
             - ex omni æternitate, Cic. Nat. 3, 14, etc. : de toute éternité.
             - ex æternitate, Cic. Fat. 38, etc. : de toute éternité.
             - ab omni æternitate, Cic. Div. 1, 115 : de toute éternité. 
          2 - durée éternelle.
             - æternitas animorum, Cic. Tusc. 1, 39, etc :  la durée éternelle des âmes.
             - opera non minus æternitate tua quam gloria digna, Plin. Ep. 10, 41, 1 : travaux non moins dignes de l'éternité qui t'attend que de ta gloire actuelle.
             - Archippus per salutem tuam æternitatemque petit a me ut... Plin. Ep. 10, 59 : Archippus m'a prié par ton salut et ton éternité de... 
             - æternitatem donare, Cic. : immortaliser.
             - æternitati mandare, Plin. : immortaliser.
  
  
• Æternĭus, ii, m. : nom d'homme. --- Inscr.
  
  
• æterno :
          1 - æternō, adv. : éternellement, de tout temps. --- Ov. Am. 3, 3, 11 ; Plin. 2, 240.
          2 - æterno, āre, āvi, ātum : - tr. - rendre éternel, éterniser, immortaliser, perpétuer. --- Hor. O. 4, 14, 5.
  
  
• æternum, adv. éternellement, indéfiniment. --- Virg. G. 2, 400; En. 6, 617; Tac. An. 3, 26; 12, 28.
  
  
• æternus, a, um [æviternus, ævum] : - 1 - éternel. --- Cic. Nat. 1, 20; Cat. 4, 22, etc. - 2 - qui dure longtemps.
             - nihil quod ortum sit, aeternum esse potest, Cic. Nat. 1, 8 : rien de ce qui a commencé ne peut être éternel.
             - quid aeternis minorem consiliis animum fatigas ? Hor. O. 2, 11, 11 : pourquoi fatigues-tu ton faible esprit de projets qui embrassent un long avenir ?
             - dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore, Ter. Eun. 872 : désormais, j'espère qu'il y aura entre nous une très longue amitié. --- Lucr. 3, 924; id. 3, 1003; id. 2, 369; Plin. 35, 172; Virg. En. 1, 36; Cic. Sen. 34; id. Font. 88.
             - nec est ligno ulli æternior natura, Plin. 14, 9 : il n'y a pas de bois qui dure plus longtemps.
             - in æternum : pour l'éternité, pour toujours. --- Lucr. 2, 570 ; Ov. Tr. 1, 3, 63; Liv. 4, 4, 4, etc.; Sen. Ben. 7, 21, 1, etc.; Tac. Ag. 32, etc.
  
  
• æthachatēs, æ, m. : sorte d'agate. --- Plin. 37, 139.
             - peut-être anthachates.
  
  
• Æthalĭa, æ, f. (Æthalis, ĭdis, f.) : - 1 - Etalia (ancien nom de l'île d'Elbe). --- Plin. 3, 81.  - 2 - Etalia (= Chio). -- Plin. 5, 136. - 2 - île près d'Ephèse. --- Liv. 37, 13, 2.
  
  
• Æthălĭdēs, is, m. : nom propre. --- V.-Fl. 1, 437; Gell. 4, 11, 14.
  
  
•  Æthălos, i, m. : nom propre. --- Ov. Ib. 621.
  
  
• æthălus, i, m. : sorte de raisin [d'Egypte]. --- Plin. 14, 75.
             - gr. αἰθαλέος : fumeux; noirci par le feu, noir. 
  
  
• æthēr, ĕris, m. (acc. æthera ou ætherem) :
             - (Lebaigue P. 43 et P. 44) 
             - gr. αἰθήρ, έρος.
             - gén. aetheros St. S. 4, 2, 25; Th. 3, 525; acc. aetherem Tert. An. 54 ; Marc. 1,13 ; Serv. En. 1, 47 et 58, etc.
          1 - éther [air subtil des régions supérieures, qui enveloppe l'atmosphère]. --- voir Cic. Nat. 2, 91; Sen. Nat. 2, 10, 1; Lucr. 5, 1205, etc.
          2 - le feu. -- il était de feu. --- voir Cic. Nat. 1, 37; 2, 41, etc., et alimentait les astres. ---  voir Lucr. 1, 231, etc.; Cic. Nat. 2, 42.
          3 - poét. ciel, séjour des dieux.
             - sublatus ad aethera clamor, Virg. En. 2, 338 : cris qui s'élèvent jusqu'au ciel.
             - rex aetheris, Virg. En. 12, 140 : le roi du ciel [Jupiter].
          4 - air.
             - secare aethera pennis, Virg. G. 1, 406 : fendre l'air de ses ailes.
             - volucres aethera mulcebant cantu, Virg. En. 7, 34 : les oiseaux mettaient dans l'air la douceur de leur chant.
          5 - le monde d'en haut [par opp. aux enfers].
             - quam vellent aethere in alto duros perferre labores ! Virg. En. 6, 436 : combien ils voudraient, dans l'air d'en haut, endurer sans trêve les durs travaux [des vivants]. 
          6 - Æthēr, ĕris (ĕros), m. : Ether (= Jupiter ou son père).
             - Ether [dieu de l'air, Jupiter]. --- Lucr. 1, 250; Virg. G. 2, 325, etc. 
             - Ether (= le père de Jupiter). --- Cic. Nat. 3, 53.
  
  
• aethĕra, ae, f. : [néol. pour aether]. --- Apul. Mund. 1, p. 107,23 ; Grom. 350, 18.
  
  
• æthĕrius, a, um : 
             - gr. αἰθέριος.
          1 - éthéré. 
             - sidera aetherium locum obtinent, Cic. Nat. 2, 42 : les astres occupent l'espace éthéré (l'éther).
          2 - céleste.
             - sedes aetheriae, Ov. M. 2, 512, etc. : les demeures éthérées (le ciel).
             - arces aetheriae, Ov. M. 15, 858 : les hauteurs de l'éther (du ciel).
             - ætheria domus, Hor. : séjour céleste.
             - mons ætherio vertice, Tib. : montagne dont le sommet touche le ciel.
             - ætherios animo concipere ignes,  Ov. F. 1, 473 : recevoir dans son cœur la flamme céleste (= l'inspiration divine).
          3 - aérien.
             - quantum (aesculus) vertice ad auras aetherias tendit, tantum... Virg. G. 2, 292 : autant (le chêne) élève sa tête vers les souffles de l'air [les airs], autant... --- cf. En. 4, 446.
          4 - relatif au monde d'en haut [par opp. aux enfers, le monde d'en bas].
             - vesci aura aetheria, Virg. En. 1, 547 : respirer, vivre.
             - primus ad auras aetherias surget, Virg. En. 6, 762 : le premier il s'élèvera [des enfers] à l'air d'en haut [il viendra sur la terre].
   
  
• Æthiōn, ŏnis, m. : Ethion (personnage mythique qui est habile à prévoir l'avenir). --- Ov. M. 5, 146 ; Stat. Th. 7, 756 10, 732.
  
  
• Æthĭŏpē, ēs, f. : Ethiopé (ancien nom de l'île de Lesbos). --- Plin. 5, 139.
  
  
• Æthĭŏpes, um (acc. -as), m. : les Ethiopiens. --- Cic. Div. 2, 96; Plin. 2, 189.
             - gr. Αἰθίοπες.
  
  
• Æthĭopĭa, æ, f. : Ethiopie. --- Plin. 6, 187; Ter. Eun. 165.
             - gr. Αἰθιοπία.
             - plur. Æthiopiae duae sunt, Serv. En. 4, 481 : il y a deux Ethiopies. --- cf. Plin. 5, 43, etc.
  
  
• Æthĭŏpĭcus, a, um : d'Ethiopie, éthiopien.
             - gr. Αἰθιοπικός.
             - mare Æthiopicum, Plin. 6, 209 : la mer d'Ethiopie.
  
  
• æthĭŏpis, ĭdis, f. (acc. -ĭda) : sauge d'Ethiopie. --- Plin. 27, 11, etc.
             - gr. Αἰθιοπίς, ίδος.
  
  
• Æthĭŏpissa, æ, f. : Ethiopienne. --- Don. Eun. 165.
             - gr. Αἰθιόπισσα.
  
  
• Æthiops :
             - gr. Αἰθίοψ, οπος.
          1 - Æthĭops, ŏpis, m. (acc. plur. -ŏpes, -ŏpas) : - a - Ethiopien. --- Catul. 66, 52 ; Juv. 8, 33, etc. - b - un nègre, un noir. --- Juv. 2, 23; Plin. 32, 141. - c - adj. m. f. : d'Ethiopie. --- Ov. M. 15, 320; Vulg. Act. 8, 7.
          2 - Æthĭops, ŏpis, m. : Ethiops [fils de Vulcain]. --- Plin. 6, 187.
  
  
• Æthĭŏpus : c. Æthiops. --- Lucil. Sat. 3, 9.
  
  
• Æthlĭus, ĭi, m. : Aéthlius (fils de Jupiter).
  
  
• Æthōn, ōnis, m. : Æthon.
             - gr. Αἴθων.
             - un des chevaux du Soleil. --- Ov. M. 2, 153.
             - celui du jeune Pallas. --- Virg. En. 11. 90.
             - celui de l'Aurore. --- Claud. Pros. 1, 282.
             - nom d'homme. --- Mart. 12, 77, 3 et 7.
             - aigle qui rongeait le cœur de Prométhée. --- Hyg. Q. 31, p. 65, 13.
             - un des Amours. --- Claud. Carm. min. 25, 140.
  
  
• æthra :
          1 - æthra, æ, f. : - a - ciel (région de l'éther où se trouvent les étoiles). --- Virg. En. 3, 585. - b -  limpidité de l'air, pureté du ciel. --- Enn. An. 435 [Virg. En. 12, 247] ; Lucr. 6, 467. 
             - gr. αἴθρα.
             - vade age, et ingentem factis fer ad æthera Trojam, Virg. En. 3, 585 : allons, va, et par tes exploits porte jusqu'au ciel Troie, la ville majestueuse.
          2 - Æthra, æ, f. : Ethra. - a - fille de l'Océan et de Téthys. --- Ov. F. 5, 171. - b - femme d'Egée, mère de Thésée. --- Ov. H. 10, 131.
             - gr. Αἴθρα.
  
  
• Æthrē, ēs, f. : île près d'Ephèse. --- Plin. 5, 137.
  
  
• Æthrĭa, æ, f. : Æthria. - 1 - ancien nom de l'île de Thasos. --- Plin. 4, 73. - 2 - c. Rhodos. --- Plin. 5, 132.
  
  
• Æthūsa, æ, f. : c. Ægusa. --- Plin. 2, 104.
             - gr. Αἴθουσα.
  
  
• Ætĭa, ōrum, n. : titre d'un ouvrage de Callimaque. --- Mart. 10, 4, 12; et aussi de Varron. --- Char. 1, 144, 21.
  
  
• ætiologĭa, æ, f. : - 1 - recherche des causes. --- Sen. Ep. 95, 65. - 2 - apport de preuves. --- Isid. Orig. 2, 21, 39.
             - gr. αἰτιολογία.
  
  
• Aĕtĭōn, ōnis, m. : Aétion [célèbre peintre grec]. --- Cic. Br. 70.
             - gr. Ἀετίων.
  
  
• aetitē, acc. ēn, f. : liseron des champs. --- Plin. 24, 139.
  
  
• āĕtītēs, æ, m. (āĕtītis, ĭdis, f.) : pierre d'aigle (pierre que l'on trouve dans l'aire de l'aigle).
             - gr. ἀετίθης (s.-ent. λίθος) --- ἀετός : aigle.
             - āĕtītēs. --- Plin. 30, 130.
             - āĕtītĭs, ĭdis. --- Plin. 37, 187.
  
  
• Ætĭus, ĭi, m. : Aétius (général romain, vainqueur d'Attila). --- Sid. Carm. 7, 359.
  
  
• Ætna, æ (Ætnē, ēs), f. (acc. -am, - an, -en) : Etna. 
             - gr. Αἴτνα (Αἴτνη).
          1 - volcan de Sicile.
             - forme Ætna, Cic. Div. 2, 19; Ov. F. 4, 596; id. Tr. 5, 275.— forme Ætne, Ov. F. 4, 491. 
             - Telemus Siculam delatus ad Ætnen, Ov. M. 13, 770 : Télémus, porté (par les flots) en Sicile, au pied de l'Etna.
          2 - nymphe de Sicile. --- Serv. En. 9, 584. 
          3 - ville au pied de l'Etna. --- Cic. Verr. 2, 3, 23; 2, 3, 44.
             - Ætnæus, a, um : de l'Etna.
             - gr. Αἰτναῖος.
             - Ætnæi, ōrum, m. : les Etnéens (qui habitent au pied de l'Etna). --- Just. 22, 1, 11.
  
  
• Ætnē, ēs, f. : c. Ætna.
  
  
• Ætnensis, e : de la ville de l'Etna. --- Cic. Verr. 3, 47.
             - Ætnenses, ĭum, m. : les Etnéens (qui habitent au pied de l'Etna). --- Plin. 3, 91.
  
  
• Ætōli, ōrum, m. : les Etoliens (peuple de la Grèce). --- Liv. 37, 6; Virg. En. 11, 308.
  
  
• Ætōlĭa, æ, f. : l'Etolie (contrée de la Grèce). --- Cic. Pis. 91.
             - gr. Αἰτωλία.
  
  
• Ætōlĭcus (Ætōlĭus), a, um : d'Etolie, Etolien.
             - gr. Αἰτωλικός (Αἰτώλιος).
             - Ætōlĭcus. --- Liv. 37, 6, 5.
             - Ætōlĭus. --- Ov. M. 14, 461.
  
  
• Ætōlis, ĭdis, f. : Etolienne. --- Ov. H. 9, 131.
             - gr. Αἰτωλίς, ίδος.
  
  
• Ætolus :
          1 - Ætōlus, a, um : Etolus (fils de Mars, héros éponyme de l'Etolie). --- Plin. 7, 201.
          2 - Ætōlus, a, um : Etolien, d'Etolie. --- Ov. 14, 528.
             - gr. Αἰτωλός.
  
  
• āĕtōma, æ, f. : faîte triangulaire d'une maison ou fronton d'un édifice.  --- CIL 3, 6671.
             - gr. ἀέτωμα, ατος.
  
  
• aevĭfĭco, āre, [aevum, facio] : - tr. - immortaliser. --- *Enn. An. 404.
  
  
• ævĭtās, ātis, f. [aevum] : - 1 - temps, durée, âge. --- Cic. Leg. 3, 7. - 2 - immortalité. --- Apul. Plat. 1, 120.
  
  
• æviternus, a, um : c. æternus. ---  Varr. L. 6, 11.
  
  
• ævum (arch. ævom), i, n. : 
             - gr. αἰών, ῶνος.
             - aevos (aevus), i, m. [arch.] Plaut. Pœn. 1187; Lucr. 2, 561; 3, 605.
          1 - la durée [continue, illimitée], le temps. --- Lucr. 1, 1004; 5, 306, etc.
             - labetur (amnis) in omne volubilis aevum, Hor. Ep. 1, 2, 43 :  il (le fleuve) coulera d'un cours éternel.
             - possessio omnis aevi, Sen. Ep. 102, 2 : la possession de toute la durée [de l'éternité]. 
             - in ævum : pour toujours, à jamais. --- Hor. O. 4, 14, 3; Plin. 35, 2, 2; Vulg. Eccli. 41, 16; ib. Bar. 3, 3.
          2 - temps de la vie, vie.
             - agitare (agere, degere, exigere) ævum : passer le temps, vivre.
             - aevum agitare, Enn. An. 307 [Virg. G. 4, 154]; agere, Pacuv. Tr. 262 [Ov. M. 10, 243, etc.]; degere, Lucr. 5, 172; exigere, Lucr. 4,1233 ; Virg. En. 7, 776, etc. : passer le temps de la vie, vivre.
             - aevum traducere leniter, Hor. Ep. 1, 18, 97 : couler des jours tranquilles.
             - primo aevo, Prop. 3, 7, 7 : au début de la vie.
             - medio aevo, Plin. 7, 28 : au milieu de la vie.
             - aevo sempiterno frui, Cic. Rep. 6, 13 : jouir d'une vie éternelle. 
          3 - âge de la vie, âge.
             - aequali aevo, Virg. En. 3, 491 : du même âge.
             - meum si quis te percontabitur aevum, Hor. Ep. 1, 20, 26 : si l'on te demande mon âge.
             - obsitus aevo, Virg. En. 8, 307 : chargé d'ans.
             - nimis pæne animo es molli, qui consuetus in armis ævom agere, Cic. Tusc. 2, 49 : tu es d'un caractère un peu trop sensible, toi qui es pourtant habitué à passer ta vie sous les armes.
             - ævo confectus, Virg. En. 11 : accablé par l'âge, accablé par la vieillesse.
             - integer ævi, Virg. (integri ævi, Enn.) : qui est dans la force de l'âge, à la fleur de l'âge.
             - primum ævum, Val. Fl. 7, 338 : la jeunesse.
          4 - époque, temps, siècle.
             - omnis aevi clari viri, Liv. 28, 43, 6 : les grands hommes de tous les siècles.
             - hoc nostrum delapsus in aevum, Hor. S. 1, 10, 68 : tombé dans notre siècle.
             - exemplar aevi prioris, Plin. Ep. 2, 1, 7 : modèle de l'âge précédent.
             - consensus aevi, Plin. 14, 72 : le suffrage du temps.
          5 - les gens du siècle.
             - aevi prudentia nostri, Ov. M. 12, 178 : la sagesse de notre siècle.
             - nulla dies umquam memori vos eximet aevo, Virg. En. 9, 447 : jamais le temps ne vous arrachera du souvenir des âges [des hommes].
          6 - moment de la durée, durée.
             - intra tam brevis aevi memoriam, Liv. 26, 11, 12 : alors que le souvenir porte sur un si court espace de temps.
             - sperare perbrevis aevi Carthaginem esse, Liv. 28, 35, 11 : il espérait que Carthage serait de bien courte durée.
  
  
• Æx, Ægis (Ægos), f. : la Chèvre (rocher de la mer Egée, qui ressemble à une chèvre). --- Varr. L. 7, 22 ; Plin. 4, 51.
             - mais Ægos flumen, Nep. Lys. 1, 4 : le fleuve de la Chèvre [Ægos Potamos]. --- cf. Alc. 8, 1 ; Con. 1, 2.
  
  
• af, prép. arch. : c. ab (forme conservée longtemps dans les livres de dépenses et de recettes, et qu'on trouve dans les inscriptions). --- Cic. Or. 158.
  
  
• afannæ, ārum, f. : balivernes. --- Apul. M. 9,10 ; 10, 10.
  
  
• Afer, Afra, Afrum : Africain, d'Afrique. --- Ov. H. 7, 169; id. F. 4, 289; Hor. Epod. 2, 53; id. O. 2, 16, 35; id. Ep. 2, 2, 181; Ov. F. 2, 318.
             - Ăfri, ōrum, m. : les Africains. --- Cic. Balb. 18; Virg. B. 1, 65; En. 8, 724.
  
  
• aff- : c. adf. 
             - (Lebaigue P. 45 et P. 46)
             -  (adfaber, adfabilis, adfabilitas, adfabiliter, adfamen, adfatim, adfabricatus, adfatus, adfaveo)
             -  
             -  
  
• āflŭo, ĕre (dans les manuscrits) : c. adfluo.
             - forme qui se rencontre parfois dans les mss, mais semble se confondre avec la forme adfluo ; peut-être dans Gell. 5, 16, 3, rend-il le terme épicurien ἀπορρεῖν.
  
  
• afflŭus, a, um : qui coule avec abondance.
             - (Lebaigue P. 47)
  
  
• āfŏre, āfŏrem (= abfŏre, abfŏrem) :   voir absum.
  
  
• āfŏrīs, adv. (pour a foris) : du dehors, de dehors.
  
  
• Āfrānĭānus, a, um : d'Afranius. --- B. Hisp. 7, 4.
  
  
• Āfrānĭus, ĭi, m. : Afranius.
          1 - Lucius Afranius [célèbre poète comique]. --- Cic. Fin. 1, 7.
          2 - général de Pompée en Espagne. --- Caes. BC. 1, 37, 1, etc.
  
  
• Afrārius, a, um : d'Afrique. --- Inscr.
  
  
• afrātum :  voir aphrātum.
  
  
• Āfri, ōrum, m. : les Africains. --- Cic. Balb. 18; Virg. B. 1, 65; En. 8, 724.
  
  
• Āfrĭca, æ, f. : - 1 - Afrique. --- Sall. J. 89, 7. - 2 - province d'Afrique. --- Cic. Pomp. 34.
  
  
• Africanus :
          1 - Āfrĭcānus, a, um : Africain, d'Afrique. --- Cic. Dej. 25.
             - Africanus Scipio : Scipion l'Africain.
             - Africanæ (s.-ent. ferae) : bêtes d'Afrique (panthères, lions, léopards, tigres). ---  Liv. 44, 18; Plin. 8, 64; Plin. Ep. 6, 34; Suet. Cat. 18; id. Claud. 21.
          2 - Āfrĭcānus, i, m. : l'Africain (surnom de deux des Scipions qui ont combattu en Afrique).
             - P. Cornelius Scipio major, qui a battu Hannibal à Zama (201 av. J.C.). 
             - P. Cornelius Scipio Aemilianus minor, qui détruisit Carthage (146 av. J.C.), et soumit tout le territoire de Carthage.
   
  
• afrĭcĭa, æ, f. : un gâteau (en usage dans les sacrifices). --- Arnob. 7, 24.
  
  
• Africus :
          1 - Āfrĭcus, a, um : d'Afrique, africain. --- Cic. de Or. 3, 167.
          2 - Āfrĭcus (ventus), m. : l’Africus, vent du sud-ouest. --- Plin. 2, 119; Sen. Q. N. 5, 16; Virg. En. 1, 86; Hor. O. 1, 3, 12; id. ib. 1, 1, 15; id. ib. 3, 23, 5; id. Epod. 16, 22.
  
  
• āfŭi, āfŭtūrus (= abfŭi, abfŭtūrus) : c. absum.
  
  
• Aga, ae, m. : mont d'Arménie. --- Plin. 5, 33.
  
  
• Agag, indécl. m. : Agag (roi des Amalécites).
             - voir hors site Agag.
  
  
• ăgăga, ae, m. : entremetteur. --- Petr. 69, 2.
  
  
• agagŭla, æ, m. f. : entremetteur, entremetteuse. --- Gloss. Isid. 48.
  
  
• agalma, ătis, n. : statue. --- Capel. 6, 567.
             - gr. ἄγαλμα, ατος.
  
  
• Agamatæ (Agamathæ), ārum, m. : les Agamates (peuple voisin du Palus-Méotide). --- Plin. 6, 21.
  
  
• Agamēdē, ēs, f. : - 1 - Agamède (ville de l'île de Lesbos). --- Plin. 5, 139. - 2 - Agamédé [fille d'Augée, héroïne au siège de Troie]. --- Hyg. F. 157, p. 14.
             - voir hors site Agamédé.
  
  
• Agamēdēs, is, m. : Agamédès (architecte, frère de Trophonios, avec qui il édifia à Delphes le premier temple d'Apollon). --- Cic. Tusc. 1, 114.
             - gr. Ἀγαμήδης, ους.
  
  
• Agamemnōn (Agamemno), ŏnis, m. (acc. -ŏnem, -ŏna) : Agamemnon (roi de Mycènes, chef de l'expédition contre Troie). --- Cic. Tusc. 4, 17, etc.
             - gr. Ἀγαμέμνων, ονος.
             - voir hors site Agamemnon.
             - Agămemnŏnĭus, a, um, Virg. En. 6, 489, etc. : d'Agamemnon.
             - gr. Ἀγαμεμνόνειος.
             - Agămemnŏnĭdēs, ae, m. : fils d'Agamemnon [Oreste]. --- Juv. 8, 215.
             - gr. Ἀγαμεμνονίδης, ου.
  
  
• ăgămus, i, m. : qui ne s'est pas marié. --- Hier. Jovin. 1, 15. 
             - gr. ἄγαμος.
  
  
• Agandei, ōrum, m. : les Agandéens (peuple voisin du Tanaïs). --- Plin. 6, 22. 
  
  
• Aganippē, ēs, f. : - 1 - Aganippe (mère de Danaé). --- Hyg. Fab. 63. - 2 - Aganippe (source de l'Hélicon, consacrée aux Muses). --- Virg. B. 10, 12.
             - gr. Ἀγανίππη, ης.
             - Aganippeus (Aganippicus), a, um : de la source Aganippe.
             - Agănippēus, a, um, Prop. 2, 3, 20, ou Agănippĭcus, a, um, Sid. Ep. 9, 13.
             - Aganippis, ĭdos, f. : de la source Aganippe (consacrée aux Muses). --- Ov. F. 5, 7.
  
  
• Aganzaga, æ, f. : Aganzaga (ville de Médie). --- Plin. 6, 17.
  
  
• agapē, ēs, f. : - 1 - amour, amitié, charité. --- Tert. Martyr. 2. - 2 - agape (repas en commun des premiers chrétiens). --- Tert. Apol. 39.
             - gr. ἀγάπη, ης : affection, amour fraternel, amour divin; au plur. agapes. <> ἔρως, ωτος : désir des sens, amour, passion.
             - per curam ecclesiæ et agapen fratrum, Tert. : grâce aux soins de l'Église et à la charité des frères.
  
  
• Agăpēnor, ŏris, m. : Agapénor (un des chefs grecs devant Troie). --- Hyg. 97, p. 91.
             - gr. Ἀγαπήνωρ, ορος --- ἀγαπήνωρ, ορος : qui aime la virilité, viril, courageux.
  
  
• ăgăpētæ, ārum, f. : agapètes (filles ou veuves qui partageaient la vie des premiers moines). ---Hier. Ep. 22, 14.
             - gr. ἀγαπηταί.
  
  
• Agar :
          1 - Agar, indécl. f. : Agar (ville de la Byzacène).
             - Agaritanus : d'Agar.
          2 - Agar, indécl. f. : Agar (femme d'Abraham). --- Bibl.
             - voir hors site Agar.
  
  
• ăgărĭcum (ăgărĭcŏn), i, n. : agaric (un champignon phosphorescent qui croît sur le tronc des mélèzes). --- Plin. 25, 103.
             - gr. ἀγαρικόν.
  
  
• ăgāso, ōnis, m. : - 1 - palefrenier, valet d'armée. --- Liv. 7, 14, 7. - 2 - conducteur de chevaux. --- Liv. 43, 5, 8. - 3 - valet de bas étage, goujat. --- Hor. S. 2, 8, 72.
  
  
• Agassa, æ (Agassæ, ārum), f. : Agasse (ville de Macédoine). --- Liv. 44, 7, 5; 45, 27, 1.
  
  
• Agasus (Aggasus), i, m. : Agasus (port d'Apulie). --- Plin. 3, 103.
  
  
• Agătha, æ, f. : Agatha (ville de la Narbonnaise, auj. Agde). --- Plin. 3, 33.
  
  
• Agatharchidēs, æ, m. : Agatharchide (géographe grec). --- Plin. 7. 29.
  
  
• Agăthē, ēs, f., nom de femme. --- Inscr.
  
  
• Agăthensis, e : d'Agatha [Agde]. --- Greg. Franc. 9, 24.
  
  
• Agătho, ōnis, m. : Agathon, fils de Priam. --- Hyg. F. 90, p. 86.
  
  
• Agăthŏclēs, i (is), m. : Agathocle. - 1 - écrivain babylonnien. --- Cic. Div. 1, 50.  - 2 - roi de Sicile. --- Cic. Verr. 4, 122.
             - gr. Ἀγαθοκλῆς, έους.
             - Agathŏclēus, a, um : d'Agathocle. --- Sil. 14, 652.
             - voir hors site Agathocle.
  
  
• ăgăthŏdæmōn, ŏnis, m. : bon génie (nom donné à un serpent qui a le pouvoir de guérir). --- Lampr. Heliog. 28.
             - cf. gr. ἀγαθός : bon --- δαίμων, ονος : divinité, puissance divine; démon; génie.
             - voir hors site agathodæmon. 
  
  
• Agathusa (Agathussa), æ, f. : Agathusa (nom donné à l'île de Télos).  --- Plin. 4, 69.
             - gr. Αγαθούσσα.
  
  
• Agathyrna, æ, f. (Agathyrnum, i, n.) : Agathyrnum (ville de Sicile).
             - Agăthyrna, æ, f. Liv. 26, 40, 17, ou Agathyrnum, i, n., Plin. 3, 90.
  
  
• Agathyrsi, ōrum, m. : les Agathyrses (peuple de Scythie).  --- Virg. En. 4, 146.
  
  
• Agaunensis, e : d'Agaunum ou d'Acaunum [ville de la Gaule transalpine]. --- Greg. Fr. 3, 5.
  
  
• Agavē (Agauē), ēs, f. : Agavé. - 1 - fille de Cadmus. --- Ov. M. 3, 725. - 2 - une des Néréides. --- Hyg. Fab. præf. - 3 - une des Amazones.  --- Hyg. Fab. 163.
  
  
• Agāvi, ōrum, m. : Agaves, [peuple scythe]. --- Prisc. Perieg. 299.
  
  
• Agbatana, æ, f. :  voir Ecbatana.
  
  
• Agbĭensis, e :  d'Agbium [ville d'Afrique]. --- CIL 8, 1550.
  
  
• Agchīses, arch. pour Anchises. --- Prisc. 2, p. 30, 14.
  
  
• Agdei, ōrum, m. : Agdes [peuple d'Asie]. --- Plin. 1, 21.
  
  
• Agazaga, æ, f. : Agazaga (ville de Perse).
  
  
• Agdus, i, f. : l'Agdus (éminence rocheuse de Phrygie, d'où Deucalion et Pyrrha arrachèrent les pierres avec lesquelles ils repeuplèrent la terre après le déluge). --- Arn. 5, 5.
             - Agdestis (Acdestis) : Agdestis (un être bisexué, né du sperme que Jupiter avait répandu sur le roc).
  
  
• ăgĕ (ăgĭtĕ, ăgĕdum, ăgĭtĕdum), interj. [ago] : anciens impératifs devenus de pures interjections eh bien ! allons ! or çà !
             - les formes du sing. age, agedum sont employées même quand elles s'adressent à une pluralité. --- Plaut. Mil. 928; Stich. 221; As. 828; Cic. n'emploie jamais agite.
             - age et agite peuvent se joindre aux mots jam, nunc, modo, sis, sane, porro, vero et servent principalement à exhorter.
             - avec impér. age esto, Cic. Att. 9, 9, 3 : eh bien, soit !
             - age nunc comparate, Cic. Mil. 55 : voyons maintenant, comparez.
             - agitedum ite mecum, Liv. : allons, venez avec moi.
             - age vero, considerate, Cic. : eh bien! considérez.
             - age vero, responde, Cic Cæc. 48 : allons, voyons réponds.
             - si jam satis animi est, agite dum, clamorem qualem in acie sublaturi estis, Liv. 3 : si maintenant vous avez assez de courage, alors allez-y ! poussez le cri de guerre que vous êtes prêts à pousser sur le champ de bataille.
             - avec subj. age nunc consideremus Cic. Amer. 93, eh bien donc, examinons maintenant.
             - age, age, exponamus, Cic. Fin. 5, 8 : allons ! allons ! (soit) exposons... 
             - avec interr. age porro, tu cur imperasti ? Cic. Verr. 5, 56 : et maintenant voyons, toi, pourquoi as-tu commandé ?
             - age porro, custodiri ducem placuit; quæ sunt istæ custodiæ ? Cic. Verr. 5, 68 : soit, continuons : il a décidé de garder ce chef en prison ; or quelle est-elle, cette prison ? 
             - avec indic. age, ut... omittamus, possum nominare, Cic. CM 24 : hé ! sans parler de..., je puis nommer...
             - nunc age, expediam, Lucr. 2, 62; Virg. G. 4, 149 : eh bien ! maintenant, j'expliquerai...
             - ellipse du verbe "quin conscendimus equos ?"--- "age sane", omnes, Liv. 1, 57, 7 : "que ne montons-nous à cheval ?" --- "allons, soit !" s'écrièrent-ils tous.
  
  
• ăgēa, æ, f. [ago] : coursive, pont, tillac (dans un navire passage conduisant vers les rameurs). --- Enn. An. 492 [P. Fest. 10; Isid. Orig. 19, 2, 4]. .
             - voir hors site agea.
  
  
• Agĕdincum, i, n. ( c. Agendicum.  : capitale des Sénons, sur l'Yonne [auj. Sens]. --- Caes. BG. 7, 10, 4. etc.
  
  
• ăgĕdum, ăgĭtĕdum : voir age.
  
  
• Agĕlastus, i, m. : Agélaste (surnom de Crassus, grand-père du triumvir, qui passe pour n'avoir ri qu'une fois dans sa vie). -- Plin. 7, 79; cf. Cic. Tusc. 3, 31.
             - gr. ἀγέλαστος : qui ne rit pas, triste.
  
  
• ăgellŭlus, i, m. [ager] : un tout petit champ. --- Priap. 2, 3; Symm. Ep. 2, 30.
             - et agellus. --- Cic. Verr. 3, 85, Mil. 1, 72; Varr. R. R. 3, 16; Cic. Nat. 3, 35.
  
  
• ăgēma, ătis, n. : agéma (corps d'élite dans l'armée macédonienne). --- Liv. 42, 51, 4 ; 42, 58,9; Curt. 4, 13, 26; 5, 4, 21.
             - gr. ἄγημα, ατος.
  
  
• Agendĭcum, i, n. : Agendicum (capitale des Sénons, auj. Sens).
  
  
• agenealogētus, i, m. : qui n'a pas de généalogie, à qui on ne peut attribuer d'aïeux. --- Tert.
             - gr. ἀγενεαλόγητος.
  
  
• Agennum (Aginnum), i, n. : Agennum (ville d'Aquitaine, auj. Agen). --- CIL 5, 7615; Aus.
  
  
• Ăgēnōr, ŏris, m. (acc. -orem, -ora) : Agénor (ancêtre de Didon, père de Cadmus).
             - gr. Ἀγήνωρ, ορος.
             - Agenoris urbs, Virg. En. 1, 338 : la ville d'Agénor, Carthage.
             - Agenore natus, Ov. M. 3 : le fils d'Agénor (Cadmus).
             - Ăgēnŏreus, a, um : - a - d'Agénor. --- Ov. F. 6, 712. - b - phénicien. --- Sil. 7, 642. - c - carthaginois. --- Sil. 1, 14, etc.
             - Ăgēnŏrĭdæ, ārum, m. : les Carthaginois, les descendants d'Agénor. --- Ov. P. 1, 3, 77.
             - Ăgēnŏrĭdes, æ, m. : - a - le fils d'Agénor, Cadmus. --- Ov. M. 3, 8, etc. - b - le descendant d'Agénor, Persée. --- Ov. M. 4, 771.
             - voir hors site Agénor.
  
  
• Ăgēnŏrĭa, æ, f. [ago] :  Agénoria (l'Activité, déesse romaine). --- Aug. Civ. 4, 11.
  
  
• Ăgēnŏrĭdæ, ārum, m. : voir Agenor.
  
  
• Ăgēnŏrĭdēs, æ, m. : voir Agenor.
  
  
• ăgens, agentis : - 1 - part.adj.  de ago. - 2 - actif, vif. - 3 - efficace, puissant.
             -  (Lebaigue P. 48)
             - agentia verba ( = verba activa), Gell. 18, 12 : verbes actifs.
             - uti imaginibus agentibus, Cic. : employer des images frappantes.
             - subst. agens : - a - le plaignant, le demandeur. --- Quint. 6, 2, 27 ; 7, 3, 15. - 2 - ou l'arpenteur. --- Grom.
             - (rerum) agentes (subst.) : les commissaires impériaux (une sorte de police secrète sous l'Empire).
  
  
• ăgĕr, agri, m. :
             - gr. ἀγρός.
             - formes arch. gén. sing. arch. agrei CIL 9, 200, 24; nom. plur. agrei CIL 1, 200, 93; abl. plur. agreis CIL 1, 200, 20; formes vulg. abl. aggro, acro, acru.
          1 - champ, terre (cultivable).
             - agrum colere, Cic. : cultiver une terre.
             - ager fructuosus, Cic. : terrain productif.
             - ager crassus, Cato. : sol gras.
             - ceteræ vites, miscellæ maxime, in quemvis agrum conveniunt, Cato : les autres vignes, surtout les espèces bâtardes, prospèrent sur n'importe quel terrain.
             - agri cultura (agricultura) : agriculture.
             - venire eos ipsos agros in quibus ille etiam nunc bellum gerat atque versetur, Cic. Agr. 1 : vendre le sol sur lequel il fait encore la guerre, le sol qu'il n'a pas encore conquis.
             - agri arvi et arbusti et pascui, Cic. Rep. 5, 3 : des champs labourables, d'autres plantés d'arbres, d'autres destinés au pâturage.
          2 - domaine, propriété foncière.
             - ager publicus, Cic. Agr. 2, 56, etc. : domaine public (territoire conquis et que l'Etat se réservait).
             - ager privatus ex jure Quiritium : propriété régie par le droit romain.
          3 - campagne.
             - au plur. ăgri, ōrum (<> urbs) : la campagne.
             - annus pestilens erat Urbi agrisque, Liv. 3 : il y avait une épidémie à Rome et à la campagne.
             - permulti et ex urbe et ex agris se in illa castra conferre dicuntur, Cic. Cat. 2, 21 : en très grand nombre et de la ville et des campagnes ils se rendent, paraît-il, dans ce camp.
          4 - vallée.
             - ignotos montes agrosque salutat, Ov. M. 3 : il salue ces montagnes et ces vallées qu'il ne connaissait pas.
          5 - territoire, contrée, canton, pays.
             - ager Tusculanus, Cic. : le territoire de Tusculum.
             - ager Campanus, Cic. Verr. 1, 82, etc. : le territoire Campanien.
             - agros Remorum depopulati, Caes. BG. 2, 7, 3 : ayant ravagé le territoire des Rèmes.
          6 - profondeur, longueur (t. d'arpentage).
             - in agrum (in agro) : en profondeur, en longueur <--> in frontem (in fronte) : en largeur.
             - mille pedes in fronte, trecentos cippus in agrum hic dabat, Hor. S. 1, 8, 12 : un cippe indiquait que ce terrain avait mille pieds de largeur et trois cents de longueur.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• ăgērătŏn, i, n. : espèce d'achillée, de millefeuille (plante). --- Plin. 27, 13.
             - gr. ἀγήρατον.
  
  
• ăgērătus (ăgērătŏs), i, m. : Agératos [surnom d'un des éons de Valentin]. --- Tert. Val. 8.
             - gr. ἀγήρατος.
  
  
• Agerensis ager : le territoire d'Agère (en Asie Mineure).
  
  
• Ăgēsĭlāüs, i, m. : Agésilas. - 1 - roi de Sparte. --- Nep. - 2 - surnom de Pluton (qui conduit les gens vers son royaume). --- Lact. 1, 11, 31.
             - gr. Ἀγησίλαος : "conducteur du peuple" --- ἄγω : conduire --- λαός : peuple.
             - voir hors site Agesilas.
  
  
• Agēsimbrŏtus (Acēsimbrŏtus), i, m. : Agésimbrotus (amiral rhodien).
             - gr. Ἀγησίμϐροτος.
             - Acesimbrotus præfectus Rhodiæ classis, Liv. 32, 16, 7 : Agesimbrotus, amiral de la flotte rhodienne.
  
  
• Agēsĭpŏlis, is, m. (acc. -in) : Agésipolis (un Lacédémonien). --- Liv. 34, 26, 14.
             - gr. Ἀγησίπολις.
  
  
• ăgĕsīs (= age, si vis) : allons, voyons, de grâce. --- Plaut. 679, etc.;  voir age.  
  
  
• Agessinātes, ĭum (um), m. : les Agessinates (peuple de l'Aquitaine). --- Plin. 4, 108.
  
  
• Aggæus, i, m. : Aggée (un des douze petits prophètes).
             - voir hors site Aggée.
  
  
• Aggar, n. indécl. : Aggar (ville d'Afrique). --- B. Afr. 67, 1; 76, 2.
             - Aggaritānus, a, um : d'Aggar. --- Plin. 5, 30.
  
  
  
• aggarrĭo (adgarrĭo), īre :  - intr. - adresser des sornettes à. --- Capel. 1, 2.            
  
  
• Aggasus, i, m. : Aggasus (port d'Apulie). --- Plin. 3, 103.
  
  
• aggaudĕo (adgaudĕo), ēre : - intr. avec dat. - se réjouir avec.
             - adgaudere alicui : se réjouir avec qqn.
  
  
• aggĕmo (adgĕmo), ĕre : - intr. avec dat. - gémir avec.
             - adgemere alicui : gémir avec qqn.
  
  
• aggĕne-, adgeni- :  voir adgen-
  
  
• Aggenus (Agenus) Urbicus : écrivain latin qui s'est occupé de questions relatives à l'agriculture. --- Grom. p. 59,1; 403, 23.
  
  
• aggĕr, aggĕris, m. [ad + gero] :
             - formes arch. arger, Prisc. 1, 45.  --  dans les mss. adger.
          1 - matériaux qu'on amoncelle pour remplir un vide ou former un tas : matériaux de remblai (terre, fascines, pierres), amoncellement de matériaux, matériaux de terrassement.
             - fossam aggere explent, Cæs. BG. 7, 79, 4 : ils comblent le fossé d'un amas de matériaux.
             - aggerem petere, Cæs. BG. 2, 20, 1 ; aggerem comportare, Cæs. BC. 2, 15, 1 : faire venir, transporter des amas de matériaux.
             - (trabes) aggere vestiuntur, Cæs. BG. 7, 23, 2 : (ces traverses) sont revêtues d'une couche de déblais.
             - agerre fossas explere (complere) : remblayer des fossés.
          2 - levée de terre, talus, digue, môle, berge.
             - gramineo ripæ religare ab aggere classem, Virg. 7 : amarrer la flotte au talus gazonné de la rive.
             - moles atque aggerem ab utraque parte litoris jaciebat, Cæs. BC. 1 : il jetait de chaque rive un môle en terre-plein.
             - aggerem ac vallum extruere, Cæs. BG. 7, 72, 4 : établir une levée de terre et une palissade.
             - ejus valli agger, Cæs. BC. 3, 63, 1 : la levée qui supportait cette palissade.
             - en part. le talus de Servius, agrandi par Tarquin, protégeant Rome entre l'Esquilin et le Quirinal. --- Cic. Rep. 2, 11 ; Liv. 1, 44, 3, etc.
             - aggere in aprico spatiari, Hor. S. 1, 8, 15 : se promener sur le talus ensoleillé (de Servius).
             - inchoatum a Druso aggerem coercendo Rhetio absolvit, Tac. An. 13, 53 : il acheva la digue commencée par Drusus pour contenir le Rhin. --- Varr. R. 1, 14, 2; Virg. En. 2, 496.
          3 - chaussée d'une route, chaussée.
             - viæ deprensus in aggere serpens,Virg. En. 5 : un serpent surpris sur la chaussée de la route.
             - Aurelius agger (= via Aurelia), Rutil. Itiner. 39 : la voie Aurélienne.
             - aggerem viæ tres prætoriæ cohortes obtinuere, Tac. H. 2 : trois cohortes prétoriennes occupèrent la chaussée de la route.
             - in aggere viæ, Virg. En. 5, 273 : sur la chaussée. --- cf. Serv. En. 5, 273; 12, 446; Isid. Orig. 15, 16, 7.
             - pontes et aggeres humido paludum imponere, Tac. An. 1, 61 : établir des ponts et des chaussées sur l'humidité des marécages. --- cf. An. 2, 7; 4, 73.
          4 - élévation construite pour défendre un camp : rempart, fortification, retranchement; terrasse (élevée contre les murailles d'une ville assiégée).
             - agger Tarquinii, Plin. Hor. : rempart de Tarquin (élevé pour la défense de Rome depuis la porte Colline jusqu'à la porte Esquiline).
             - aggerem apparare (instruere, facere, jacere) : construire une terrasse (devant le fossé, avec la terre provenant de ce fossé, et protégée par une palissade).
             - cotidianus agger, Cæs. BG. 7, 24, 4 : travail journalier de la terrasse.
             - aggerem interscindere, Cæs. BG. 7, 24, 5 : couper la terrasse.
             - cum agger promotus ad urbem esset, Liv. 5, 7, 2 : la chaussée étant menée jusqu'à la ville.
             - ignes aggeri et turribus inferebantur, Cæs. BC. 2 : des brandons enflammés étaient lancés sur la terrasse et les tours.
             - jamque agger æquaverat summæ fastigium terræ, Curt. : déjà le remblai était arrivé au niveau du sol.
             - ingentem vim materiæ faciendo aggeri detrahebant, Curt. 8 : ils en retiraient une masse énorme de matériaux pour faire un remblai.
             - au fig. agger oppugnandæ Italiæ, Cic. Phil. 10 : une position avantageuse pour attaquer l'Italie.
          5 - amoncellement, amas, tas, élévation, éminence, tertre, colline, butte, montagne, sommet, tribune.
             - quoad præcipitaretur ex aggere, Suet. Cal. : jusqu'à ce qu'il fût précipité du haut de la butte (de la roche Tarpéienne).
             - tumuli ex aggere, Virg. En. 5, 44 : du haut d'une éminence.
             - aggeres nivei, Virg. G. 3, 354 : monceaux de neige.
             - aggeribus Alpinis descendens, Virg. En. 6, 830 : descendant des hauteurs des Alpes.
             - tuba commissos medio canit aggere ludos, Virg. En. 5 : la trompette, au milieu d'un talus, sonne l'ouverture des jeux.
             - agger armorum, Tac. : amas d'armes.
             - cadaverum aggeres, Amm. : monceaux de cadavres.
             - aggeribus socer Alpinis descendens, Virg. En. 6 : le beau-père descendant du rempart des Alpes.
             - Thessalici aggeres, Sen. : les montagnes de Thessalie.
             - voir hors site : agger. 
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• aggĕrātĭo, ōnis, f. : Vitr. entassement, amoncellement; levée. --- Vitr. 10, 16, 9.
             - aggerationes, Just. : chaussées; digues.
  
  
• aggĕrātim, adv. (= acervatim) : en monceau, par tas. --- Apul. M. 4, 8.
  
  
• aggĕrātus, a, um : part. passé de aggero, āre; entassé, amoncelé, comblé.
  
  
• aggĕrĕus, a, um [agger] : en forme de tas. --- Anthol. 483, 28.
  
  
• aggero :
  
          1 - aggĕro, āre, āvi, ātum [agger] : - tr. -
          a - combler, remplir, remblayer. 
             - Curt. 4, 2.
          b - amonceler, accumuler, entasser, amasser.
             - aggerare cadavera, Virg. G. 3, 656 : amonceler les cadavres.
             - ossa disjecta vel aggerata, Tac. An. 1, 61 : ossements épars ou amoncelés.
             - trames inter paludes aggeratus, Tac. An. 1, 63 : piste élevée sur une chaussée au milieu des marais.
             - convalles spinetis aggeratæ, Apul. M. 4, 6 : vallons couverts d'une accumulation d'épines.
          c - rechausser (un arbre).
             - arbores aggerare, Colum. 11, 2, 46 : rechausser des arbres.
          d - augmenter, accroître, grossir, exagérer.
             - dictis iras aggerare, Virg. En. 4, 197 : grossir le flot de sa colère par des paroles.
             - aggerare promissum, Stat. Th. 2, 198 : grossir (exagérer) une promesse.
  
          2 - aggĕro, ĕre, gessi, gestum [ad + gero] : c. adgero.
  
  
• agges-, aggl-, aggr-, aggu- :  voir adges-, adgl-, adgr-, adgu-.
  
  
• Agĭleius, a, m. f. : noms romains. --- Inscr.
  
  
• Agilimundus, i, m. : Agilimond [roi des Quades]. --- Amm. 17, 12, 22.
  
  
• agilis, e [ago] : 
             - superl. agillimus d'après Char. 114, 11; Prisc. 3, 20; agilissimus d'après Char. 182, 18 ; mais ne se trouvent pas dans les textes.
          1 - que l'on mène facilement.
             - qui restitissent agili classi ? Liv. 30, 10, 3 : comment auraient-ils tenu tête à une flotte pleine de souplesse (facile à manœuvrer) ?
             - esseda nos agili rota tulere Ov. P. 2, 10, 34, le char nous emporta d'une roue légère. 
          2 - qui se meut aisément, agile, preste, leste.
             - agilis dea, Ov. H. 4, 169 : la déesse agile [Diane].
             - agilis Cyllenius, Ov. M. 2, 720 : le Cyllénien au vol rapide [Mercure].
             - parum in legendo agilis oculus, Sen. Clem. 1, 16, 3 : œil insuffisamment agile dans la lecture.
             - aër agilior, Sen. Nat. 2, 10, 1 : air plus mobile.
          3 - actif, agissant.
             - nunc agilis fio, Hor. Ep. 1, 1, 15 : tantôt je me lance dans la vie active.
             - agilem (oderunt) remissi, Hor. Ep. 1, 18, 90 : les nonchalants n'aiment pas l'homme actif.
             - humanus animus agilis est, Sen. Tranq. 2, 11 : l'esprit humain est agissant. 
  
  
• agilĭtās, ātis, f. : facilité à se mouvoir, agilité, rapidité.
             - agilitas mollitiaque naturae, Cic. Att. 1, 17, 4 : la vivacité et la flexibilité des sentiments.
             - membrorum agilitas, Liv. 44, 34, 8 : , agilité des membres.
             - agilitatem navium experiri, Liv. 26, 51, 6 : éprouver (la facilité de manœuvre) la vitesse des navires. --- cf. 35, 26, 2; 37, 30, 2.
             - agilitas rotarum, Curt. 4, 6, 9 : vitesse des roues.
             - quia hujus rei laus in corporis motu est, et in agilitate, non in animo, Sen. Ben. 2, 32 : parce qu'ici on loue l'agilité du corps, la souplesse, et non la disposition de l'âme.
  
  
• agilĭtĕr, adv. : avec agilité, agilement, avec rapidité. --- Frontin. Strat. 2, 5, 47; Amm. 14, 2, 15.
             - agilius Col. 2, 2, 27; agilissime Char. 182, 18 [sans exemple].
  
  
• Agilo, ōnis, m. : nom propre germanique. --- Amm. 14, 7, 8; 21, 12, 16, etc.
  
  
• ăgīna, ae, f. [ago] : châsse, trou dans lequel se meut le fléau d'une balance. --- P. Fest. 10, 3;  cf. adv. Herm. 41; Pudic. 9.
             - ăgīnātōres dicuntur, qui parvo lucro moventur, Paul. ex Fest. p. 10. 
  
  
• Aginātĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Amm. 28, 1, 30.
  
  
• ăgīnātŏr, ōris, m. [agina] : celui qu'un faible gain fait pencher (pousse, met en branle). --- P. Fest. 10, 3.
  
  
• Aginnum : Agen [ville d'Aquitaine]. --- CIL 5, 7615; Aus.
  
  
• ăgīno, āre [agina] : - intr. - s'agiter, se tourner, se remuer. --- Petr. 61, 9.
  
  
• ăgĭpēs, ĕdis, m. [ago, pes] : (sénateur) aux pieds rapides (sénateur qui vote en passant d'un côté ou de l'autre). --- *Lucil. fr. inc. 102.
  
  
• Agipsĭum, i, n. : surnom d'une ville d'Egypte. --- Plin. 6, 167.
  
  
• Agis, ĭdis, m. : Agis. - 1 - roi de Sparte. --- Cic. Off. 2, 80. - 2 - frère d'Agésilas. --- Nep. Ages. 1, 4. - 3 - un Lycien. --- Virg. En. 10, 751.
             - gr. Ἄγις, ιδος.
             - acc. Agin. --- Cic. Off. 2, 80.
  
  
• ăgĭtābĭlis, e : facilement mobile. --- Ov. M. 1, 75.
  
  
• ăgĭtans, tis : part. de agito.
  
  
• ăgĭtātĭo, ōnis, f. : 
          1 - action de mettre en mouvement, agitation.
             - agitatio anceps armorum, Liv. 1, 25, 5 : entrechoquement des armes sans résultat décisif. --- cf. 7, 10, 8.
             - vix lecticae agitationem patiens, Liv. 27, 29, 2 : supportant à peine les mouvements imprimés à la litière.
             - agitatio terrae, Colum. 2, 2, 6 : remuement (labourage) de la terre. 
          2 - fig. action de pratiquer qqch.
             - studiorum agitatio, Cic. CM 23 : la pratique des études.
             - agitatio virtutum, Sen. Ep. 109 : pratique des vertus.
             - plurimarum rerum agitatio frequens, Plin. Ep. 8, 14, 11 : la pratique constante d'une multitude d'affaires.
          3 - action de se mouvoir, de s'agiter, mouvement, agitation.
             - agitationes fluctuum, Cic. Mur. 35 : agitation des flots.
             - aēr in aliqua est agitatione, Sen. Nat. 5, 1, 1 : l'air est toujours qq peu en mouvement.
             - fluctus est maris in unam partem agitatio, Sen. Nat. 5, 1, 3 : le flot est une agitation de la mer dans un sens unique.
             - mentis agitatio, Cic. Off. 1, 17 : activité de l'esprit. --- cf. Off. 1, 19 ; Nat. 1, 45.
  
  
• ăgĭtātīvus, a, um : en action. --- Boēt. Top. Arist. 4, 6.
   
  
• ăgĭtātŏr, ōris, m. :  - 1 - conducteur de chars [dans les jeux publics]. --- Cic. Ac. 2, 94; Sen. Ep. 30, 13; Plin. Ep. 9, 6, 2; [d'un char de guerre] Virg. En. 2, 476. - 2 - celui qui pousse devant lui le bétail, ânier, muletier, cocher de cirque.
             - tardi agitator aselli, Virg. G. 1, 273 : le paysan qui pousse son âne à la marche lente.
  
  
• Agĭtātōria, ae, f. : titre d'une comédie de Névius. --- Char. 197, 10.
  
  
• ăgĭtātrix, īcis, f. : celle qui met en mouvement, celle qui agite. --- Arn. 4, 22.
  
  
• agitatus :
  
          1 - ăgĭtātus, a, um : part. -adj. de agito; agile, remuant; animé, passionné.
             - agitatiorem mihi animum esse credebam, Sen. Ep. 108, 22 : je croyais avoir l'esprit plus actif (alerte).
             - actio paulo agitatior, Quint. 11, 3, 184 : une action oratoire un peu plus animée.
  
          2 - agitātŭs, ūs, m. : état de mouvement, d'agitation, mouvement. --- Varr. L. 5, 11; 5, 12; 6, 41, etc. ; Macr. Sat. 7, 8, 12.
  
  
• ăgĭtĕdum (= agite dum) :  voir  ăgĕ.
  
  
• ăgĭto, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - pousser vivement.
             - agitare jumenta, Varr. R. 1, 52, 1 : faire avancer les bêtes de somme.
             - agitare equum, Cic. Div. 192 : presser un cheval.
             - aquila aves agitans, Cic. Div. 2, 144 : aigle qui pourchasse les oiseaux.
             - terris agitare vel undis Trojanos potuisti, Virg. En. 12, 803 : tu as pu poursuivre les Troyens sur terre ou sur mer.
             - agitare capellas, Virg. : faire paître des chèvres.
             - agitare prædas pecorum, Amm. : emmener le bétail qu'on a pris.
          2 - mettre en mouvement.
             - quod motum adfert alicui quodque ipsum agitatur aliunde, Cic. Rep. 6, 27 : ce qui donne le mouvement à qqch et ce qui tire soi-même son mouvement d'autre chose.
             - navem agitare in portu, Nep. Dion 9, 2 : faire manœuvrer un vaisseau dans le port.
             - quadrijugos currus agitare, Virg. G. 3, 18 : pousser (lancer) des quadriges.
             - corpora huc et illuc agitare, Sall. J. 60, 4 : remuer le corps de-ci de-là.
             - agitare digitos, Plin. Ep. 2, 20, 3 : agiter les doigts.
             - agitare hastam, Ov. M.  3, 667 : agiter (brandir) une lance.
             - agitat ventus aristas, Ov. A. A. 1, 553 : le vent agite les épis.
             - vicibus annorum requietum agitatumque alternis arvum, Colum. 2, 9, 4 : terre laissée au repos et remuée (cultivée) une année alternativement.
             - totam infusa per artus mens agitat molem, Virg.  En. 6, 727 : répandue dans les veines du monde une intelligence en fait mouvoir la masse entière.
             - acc. de qualif. motum agitare : provoquer des mouvements.
             - qui motus cogitationis celeriter agitatus per se ipse delectat, Cic. Or. 134 : et ce mouvement de la pensée mis en branle promptement est un plaisir par lui-même.
             - ceteros animorum motus dicendo miscere atque agitare, Cic. de Or. 1, 220 : troubler par la parole, remuer et déchaîner les autres mouvements de l'âme (les autres passions). 
             - agitare currum ad... Virg. : lancer un char vers...
          3 - remuer, agiter.
             - maria agitata ventis, Cic. Nat. 2, 26 : les mers agitées par les vents.
             - diu agitata fastigia concidunt, Sen. Nat. 6, 9, 3 : le faîte après avoir branlé longtemps s'écroule.
          4 - fig. remuer, tenir en haleine, exercer.
             - his curis cogitationibusque animum agitaverat, Liv. 35, 28, 7 : à ces soucis et ces pensées il avait occupé l'activité de son esprit.
             - hoc tempus idoneum (est) agitandis per studia ingeniis, Sen. Ep. 108, 27 : ce temps [la jeunesse] est fait pour tenir en haleine (exercer) l'esprit par l'étude.  
          5 - agiter, poursuivre, tourmenter, persécuter.
             - eos agitant Furiæ, Cic. Leg. 1, 40 : les Furies les poursuivent. --- cf. Amer. 66 ; Virg. En. 3, 331.
             - agitavit in tribunatu C. Gracchum, Cic. Br. 109 : au cours de son tribunat il pourchassa (malmena) C. Gracchus. --- cf. Att. 14, 18, 1, etc.
             - eum agitare cœpit, Liv. 22, 12, 6 : il se mit à le harceler.
             - suum quemque scelus agitat, Cic. Amer. 67 : c'est son propre crime qui persécute le coupable (ne lui laisse aucun repos).
             - vesanum poētam agitare, Hor. A. P.  456 : pourchasser un mauvais poète.
             - sævis agitare verbis, Hor Epod. 12, 13 : gourmander sévèrement.
             - atra bilis agitat hominem, Plaut. Capt. 596 : la bile noire tourmente l'homme.
             - agitare juventutem delectu, Liv. : exaspérer la jeunesse par des levées de troupes.    
          6 - remuer, exciter.
             - tribuni plebem agitare suo veneno, agraria lege, Liv. 2, 52, 2 : les tribuns remuent le peuple avec leur poison habituel, la loi agraire. --- cf. Liv. 3, 11, 9.
             - inritando agitandoque, Liv. 4, 49, 12 : en le piquant et le harcelant.
             - agitabatur magis magisque in dies animus ferox inopia rei familiaris, Sall. C. 5,  7 : son caractère farouche était remué (excité) de plus en plus chaque jour par le délabrement de sa fortune.
             - licentia populum agitandi quoquo vellent, Tac. An. 3, 27 : le pouvoir de remuer le peuple à leur gré.
             - in furias agitari, Ov. A. A. 2, 487 : entrer en fureur.
             - agitare provinciam disciplinā, Tac. : amener une province à se plier à la discipline.
             - fortuna plerasque res ex libidine agitat, Sall. : la fortune mène à son gré la plupart des événements.
             - ea tempestate seditionibus tribuniciis atrociter res publica agitabatur, Sall. J. 37, 1 : à cette époque les séditions causées par les tribuns mettaient l'état dans une effroyable agitation.   
          7 - en part. poursuivre (attaquer) en paroles, critiquer.
             - agitat rem militarem, Cic. Mur. 21 : il poursuit de ses critiques le métier militaire. --- cf. Balb. 57 ; de Or. 2, 229, etc.    
          8 - médio-passif agitari : se remuer, se déplacer; se mettre en mouvement.
             - (Camilla) fugiens magnumque agitata per orbem, Virg. En. 11, 694 : (Camille) fuyant et décrivant [autour de l'adversaire] un large cercle.
             - Fama finitimis agitatur agris, St. Th. 2, 206 : la Renommée parcourt les territoires voisins.
             - aether semper agitatur, Cic. Nat. 2, 42 : l'éther ne cesse pas d'être en mouvement.
             - tum animus agitatur ipse per sese, Cic. Div. 2, 139 : alors l'âme se meut par elle-même (trouve en elle-même son principe d'activité). 
          9 - s'occuper de, s'acquitter de.
             - diurna nocturnaque munia in armis agitabantur, Tac. An. 11, 18 : les services de jour et de nuit se faisaient en armes.
             - praesidium agitare, Liv. 27, 15, 17 : monter d'ordinaire la garde.
             - agitare mutas artes, Virg. En. 12, 397 : exercer une profession obscure.
             - agitare imperium, Sall. C. 9, 4 : exercer le pouvoir.
             - (Jugurtha) cuncta agitare Sall. J. 66, 1, (Jugurtha) s'occupait de tout.
             - agitare rem publicam, Sall. C. 28, 3 : s'occuper des affaires publiques.
             - venisse quaesitum ab eo pacem an bellum agitaturus foret, Sall. J. 109, 2 : [il dit] qu'il était venu lui demander s'il voulait la paix ou la guerre.
             - laeti pacem agitabamus, Sall. J. 14, 10 : nous jouissions d'une paix heureuse.
             - indutiae agitabantur, J. 29, 4 : on observait une trêve.
             - dies festos agitare, Cic. Verr. 2, 51 : célébrer des jours de fête. --- cf. 2,114 ; Tac. H. 3, 78.    
        10 - se comporter, agir.
             - abst postremo ferocius (cœpit) agitare quam solitus erat, Sall. J. 23, 3 : enfin il commença à se montrer plus fier que de coutume.
             - consul dum inter primores incautus agitat, Liv. 7, 24, 3 : le consul en donnant de sa personne avec imprudence au premier rang [dans le combat].
             - in potestatibus eo modo agitabat ut... Sall. J. 63, 5 : dans ses différentes fonctions il se comportait de telle sorte que.  
        11 - se tenir.
             - equitatum pro castris agitare jubet, Sall. J. 59, 1 : il ordonne à la cavalerie de se poster devant le camp.  
        12 - agiter (dans son esprit).
             - agitare rem (in mente, animo, in animo, secum) : examiner une chose.
             - agitare rem in mente, Cic. Nat. 1, 114; mente, Cic. CM 41; animo, Cic. Fam. 6, 1, 2 [animis, Cic. Font. 22] ; Sall. J. 63, 1 ; Liv. 8, 25, 2 ; in animo, Liv. 21, 2, 2; secum, Ter. Phorm. 615; Hor. S. 1, 4, 138.  
        13 - agiter une chose, l'examiner, la discuter.
             - res agitata in contionibus, Cic. Clu. 4 : affaire agitée dans les assemblées du peuple.
             - sententia agitata in senatu, Cic. Dom. 9 : avis débattu dans le sénat.
             - his rebus agitatis, Caes. BG. 7, 2, 1 : ces choses ayant été débattues.
             - non agitanda res erit ? Cic. Verr. 5, 179 : l'affaire ne devra pas être soumise à l'examen ?
             - avec inter. ind. quærere ipse secum et agitare cum suis cœpit, quibusnam rebus maximam pecuniam facere posset, Cic. Verr. 2, 17 : il se mit à chercher en lui-même et à examiner avec ses amis par quels moyens il pourrait faire le plus d'argent possible.
             - agitatum in senatu quanti daretur plebi frumentum, Liv. 2, 34, 7 : on discuta au sénat à quel prix le blé serait cédé à la plèbe.
             - avec prop. inf. quod si ille hoc unum agitare cœperit, esse aliquod genus cogendae pecuniae senatorium, Cic. Verr. 3, 224 : que s'il entreprend d'agiter ce seul point, savoir qu'il y a une façon sénatoriale de ramasser de l'argent.
             - hoc animo agitavi te... discissurum, Liv. 1, 36, 4 : j'ai eu cette pensée dans l'esprit que tu couperais...  
        14 - songer, méditer.
             - avec inf. ita ut mente agitaret bellum renovare, Nep. Ham. 1, 4 : si bien qu'il roulait dans son esprit la pensée de recommencer la guerre. --- cf. Curt. 4, 13, 16; Tac. An. 1, 18, etc.
             - abst de te ipso est tuum sic agitare animo, ut... Cic. Fam. 6, 1 2, ton devoir est de penser à toi-même de telle sorte que...
             - longe aliter animo agitabat, Sall. J. 11, 1 : il avait au fond de lui-même des pensées toutes différentes.
             - hæc atque talia agitantibus gravescere valetudo Augusti, Tac. H. 1, 5 : tandis que (les Romains) agitaient ces pensées, la maladie d'Auguste s'aggrava. --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 62; éd. Vuibert.
             - interdum Hannibal de fuga in Galliam dicitur agitasse, Liv. 22, 43, 4 : on dit qu'Hannibal eut plusieurs fois la pensée de fuir en Gaule. --- cf. 25, 36, 5; Tac. Agr. 13; H. 1, 39, etc.     
        15 - passer (le temps), vivre.
             - aevum agitare, Virg. G. 4,154 [Enn. An. 307] : passer sa vie, vivre.
             - vita hominum sine cupiditate agitabatur, Sall. C. 2, 1 : les hommes vivaient sans passion.
             - pro muro dies noctesque agitare, Sall. J. 94, 4 : passer les jours et les nuits devant les remparts.
             - abst Libyes propius mare Africum agitabant, Sall, J. 18, 9 : les Libyens vivaient plus près de la mer d'Afrique. --- cf. 19, 5; Tac. An. 1, 50 ; 4, 46.
             - passif impers. paucorum arbitrio belli domique agitabatur, Sall. J. 41, 7 : on vivait en paix comme en guerre sous le bon plaisir de quelques-uns.
                          Remarque : agito est également l'impératif futur de ago.
             - lege agito ergo, Ter. Phorm. 5, 8, 90 : recours donc à la loi.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
•  Agla minor, f. : ville de la Bétique. --- Plin. 3, 10.
  
  
• Aglaĭa, æ, f. (Aglaiē, ēs, f) : Aglaé (une des Grâces).--- Sen. Ben. 1, 3, 6.
             - gr. Ἀγλαΐα ( Ἀγλαΐη) ---  ἀγλαΐα : éclat, beauté --- ἀγλαός : brillant, éclatant.
  
  
• Aglăŏphōn, ontis, m. : Aglaophon (peintre grec). --- Cic. de Or. 3, 26.
             - gr. Ἀγλαοϕῶν, ῶντος.
  
  
• aglăŏphōtis, ĭdis, f. : herbe aux couleurs éclatantes, employée dans les enchantements. --- Plin. 24, 160.
             - gr. ἀγλαόϕωτις --- ἀγλαός : brillant, éclatant.
  
  
• Aglaosthenēs, is, m. : Aglaosthène (historien grec). --- Plin. 4, 66.
  
  
• Aglauros (Aglaurus), i, f. : Aglaure (fille de Cécrops). --- Ov. M. 2, 560.
             - gr. Ἄγλαυρος --- ἄγλαυρος : brillant, éclatant.
  
  
• Aglāŭs, i, m. : nom d'homme. --- Plin 7, 151.
  
  
• Aglosthĕnēs :  voir Aglaosthenes.
  
  
• agmĕn, ĭnis, n. [ago] :
             - (Lebaigue P. 50) 
             - pour *agimen; cf. *tegimen, tegmen, de tego.
          1 - marche, cours.
             - agmine certo Laocoonta petunt, Virg. En. 2, 212 : ils marchent droit à Laocoon.
             - leni fluit agmine Thybris, Virg. En. 2, 782 : le Tibre coule d'une allure paisible.
             - agmine remorum celeri, Virg. En. 5, 211 : grâce à la vive allure des rames.
             - agmina caudae Virg. G. 3, 423: les replis de la queue [de la couleuvre]. 
          2 - file, bande, troupe.
             - agminibus comitum qui modo cinctus erat, Ov. Tr. 1, 5, 30 : lui à qui naguère des troupes de compagnons faisaient escorte.
             - dictator stipatus agmine patriciorum Liv. 6, 38, 5, le dictateur escorté d'une foule de patriciens
             - longum pascitur agmen (cervorum), Virg. En. 1, 185 : en longue file ils (les cerfs) paissent.
             - agmine magno corvorum exercitus, Virg. G. 1, 381 : une armée [des légions] de corbeaux en longue file.
             - agmen apium, Virg. G. 4, 59 : essaim d'abeilles.
             - it nigrum campis agmen (formicarum), Virg. En. 4, 404 : la noire colonne [des fourmis] chemine dans la plaine. 
          3 - marche d'une armée.
             - in agmine adoriri, Caes. BG. 3, 24, 3 : attaquer pendant la marche.
             - lentum agmen, Tac. H. 2, 99 : marche lente.
             - citato agmine, Liv. 2, 20, 4 ; concitato agmine, Liv. 28, 22, 11 : d'une marche vive, avec impétuosité.
             - praecipiti agmine, Liv. 3, 10, 12 : précipitamment.
             - fugae simili agmine, Liv. 6, 32, 10 : d'une marche qui ressemblait à une fuite.
          4 - armée en marche, colonne de marche.
             - ordo agminis, Caes. BG. 2, 19, 1 : disposition de la colonne de marche, ordre de marche.
             - primum agmen, Caes. BG. 1, 15, 5, etc. : avant-garde.
             - medium agmen, Caes. BC. 1, 79, 5 : le centre de la colonne.
             - novissimum agmen, Caes. BG. 1,15, 2, etc. : l'arrière-garde.
             - extremum agmen, Caes. BG. 2, 11, 4; BC. 1, 64, 1 : la fin de la colonne, les dernières lignes de l'arrière-garde.
             - quadrato agmine, agmine quadrato, Cic. Phil. 2, 108 etc.; Liv. 2, 6, 6 : marche en carré = en ordre de bataille.
             - agmen claudere, Caes. BG. 2, 19, 3 ; agmen cogere, Liv. 22, 2, 3, etc. [au fig. Cic. Att. 15, 13, 1] : former l'arrière-garde, fermer la marche.
             - agmen constituere, Sall. J. 49, 5; Liv. 38, 25, 12 : arrêter les troupes, faire halte.
             - poét. agmina : troupes, armée, bataillons, escadrons. --- Virg. En. 1, 490; 2, 267; 6, 814, etc.; Hor. S. 2, 1, 14, etc.
             - par ext. impedimentorum agmen, Hirt. BG. 8, 8, 3 : la colonne des bagages, le train des équipages.
             - agmen jumentorum, Hirt. 8, 35, 2 : la colonne des bêtes de somme.
             - agmen navium, Liv. 21, 27, 8 : la file des navires.
             - agmine facto, Liv. 5, 30, 4; 38, 33, 6; Virg. En. 1, 82, etc. : en rangs serrés, en colonne compacte. 
             - conferto agmine cervi, Virg. : les cerfs en troupe serrée.
             - terna agmina dentis, Stat. : triple rangée de dents.
             - effuso agmine abire, Liv. 44, 39 : s'en aller à la débandade. --- cf. Liv. 2, 30; Vulg. Judith, 15, 4.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• agmentum : voir amentum.
  
  
• agmĭnālis, e : qui appartient au convoi d'une armée. --- Dig. 50, 4, 18.
             - agminalis equus, Dig. : cheval de somme.
             - voir hors site agminalis.
  
  
• agmĭnātim, adv. : - 1 - en troupe, par bande. --- Solin. 25, 4; Apul. M. 4, 20. - 2 - en quantité, en masse. --- Apul. M. 4, 8.
  
  
• agna :
  
          1 - agna, æ, f. : agnelle, jeune brebis. --- Varr. R. 2, 2, 2; Tib. 1, 1, 31, etc.
             - [offerte en sacrifice]. --- Virg. En. 5, 772, etc.; Hor. Epo. 10, 24; Tib. 1, 1, 22; Ov. F. 1, 56, etc.
             - abl. plur. agnabus, Hier. Retr. 2, 55, 1
  
          2 - agna, æ, f. : épi. --- Carm Saliare [P. Fest. 211].
  
  
• Agnālĭa, ĭum, n. (= Agonalia) : les Agonales. --- Ov. F. 1, 325.
  
  
• Agnanĭus, ii, m. : nom romain. --- Inscr.
  
  
• agnascor (adgnascor), nasci, nātus sum : - intr. -
          1 - naître après le testament du père, devenir agnat. --- Cic. de Or. 1, 241 ; Caec. 72.
          2 - naître à côté de, naître sur, pousser à côté, pousser sur.
             - quicquid adgnascatur illis, e caelo missum putant, Plin. 16, 249 : tout ce qui pousse sur ces chênes sacrés, ils le croient d'origine céleste.
             - adgnatum, i, n. : surcroît, excroissance. --- Plin, 21, 102, etc.
             - au fig. Gell. 7, 1, 9 ; 6, 14, 4.
  
  
• agnatĭcĭus (agnatitius), a, um : relatif aux agnats, qui concerne les agnats. --- Cod. Just. 6, 58, 15.
  
  
• agnātĭo, ōnis, f. [agnascor] : 
          1 - parenté du côté paternel, agnation. --- Cic. de Or, 1, 173, etc.  
          2 - naissance après le testament du père [ou après la mort du père]. --- Ulp. Reg. 23, 2; Julian. Dig. 40, 5, 47. 
          3 - excroissance [d'une plante]. --- Apul. Herb. 60.
   
  
• agnatus (adgnatus) :
          1 - agnātus, a, um : part. passé de agnascor. - a - né sur, né à côté. - b - qui a poussé après coup. - c - qui est en surcroît, qui vient par surcroît. - d - qui s'ajoute.
             - agnata membra, Plin. : membres supplémentaires (comme un sixième doigt à une main).
             - agnati greges, Ulp. : le produit des troupeaux.
          2 - agnatus, i, m. : - a - agnat, parent du côté paternel (par naissance ou par adoption). --- XII Tab. 5, 4, etc.; Cic. Inv. 2, 148, etc.; Gaius Inst. 1, 156. - b - fils posthume (né après que le père a fait son testament). --- Tac. H. 5, 5.
             - gén. plur. a(d)gnatum, XII Tab. (Her. 1, 23; Cic. Inv. 2, 148).
  
  
• agnella, æ, f. [agna] : agnelle, toute jeune brebis. --- Ennod. Carm. 2, 100, 6.
  
  
• agnellīnus, a, um : d'agneau. --- Anthim. 5
  
  
• agnellus, i, m. [dimin. de agnus] : - 1 - petit agneau. --- Prisc. 3, 35. - 2 - terme d'affection. --- Plaut. Asin. 667.
  
  
• Agnēs, ētis, f. : Agnès (nom de femme). --- Prud.
  
  
• agnĭcellŭlus : c. agniculus.
  
  
• agnĭcellus : c. agniculus.
  
  
• agnĭcŭla, ae, f. [agna] : petite agnelle. --- Ambr. Inst. virg. 16, 103.
  
  
• agnĭcŭlus (agnĭcellŭlus, agnĭcellus), i, m. : petit agnelet. --- Pomp.- Gr. 143, 29; Arn. 7, p. 219.
  
  
• agnīle, is, n. [agnus] : bergerie. --- Gloss.
  
  
• agnīna, æ, f. (s.-ent. caro) : chair d'agneau. --- Plaut. Cap. 819; Hor. Ep. 1, 15, 35.
  
  
• agnīnus, a, um : d'agneau. --- Plaut. Ps. 319.
  
  
• agnĭtĭo, ōnis, f. [agnosco] : - 1 - connaissance. - 2 - action de reconnaître, reconnaissance.
             - quæstio ad agnitionem animi pulcherrima, Cic. Nat. 1, 1 : question des plus belles pour la connaissance de l'âme. --- cf. Vulg. Col. 1, 9; Macr. Somn. Scip. 1, 8; Cassian. Incarn. 4, 2; Serv. ad Virg. En. 8, 155.
             - veluti sui cadaveris agnitionem fugientes, Plin. 10, 194 : comme s'ils fuyaient le cadavre de l'un de ses semblables.
             - agnitio bonorum possessionis, Dig. 38, 15, 5 : reconnaissance de la possession des biens. --- cf. Vulg. Gen. 45, 1.
  
  
• agnĭtĭōnālis, e [agnosco] : connaissable, reconnaissable. --- Tert. Valent 27.
  
  
• agnĭtŏr, ōris, m. [agnosco] : qui reconnaît. --- Quint. 12, 8, 13.
  
  
• agnĭtus, a, um : part. passé de agnosco. - 1 - reconnu. - 2 - reconnu pour vrai, avoué. - 3 - reconnu comme légitime.
  
  
• agnōmĕn, ĭnĭs, n. : surnom.
             - il s'agit du nom acquis par une action, par une aventure, c'est le troisième des noms romains; exemple : Marcus (prænomen), Tullius (nomen), Cicéron (agnomen).
             - praenomen, nomen, cognomen, agnomen, ut Publius Cornelius Scipio Africanus, Charis. Gram. 1, 152, 22 : [on distingue] le prénom, le nom, le surnom qui fait corps avec le nom, le surnom qui s'y ajoute, ex. Publius Cornélius Scipion l'Africain. 
  
  
• agnōmentum, i, n. : surnom, sobriquet. --- Apul. Apol. 56.
  
  
• agnōmĭnātĭo, ōnis, f. : c. adnominatio. --- Quint.
  
  
• agnōmĭnātīvus, a, um [agnomen] : relatif au surnom. --- Serv. Gram. 536, 5.
  
  
• agnŏs, i, f. : vitex (arbrisseau). --- Plin. 24, 9, 38, § 59.
             - gr. ἄγνος.
           
  
  
• agnoscĭbĭlis, e : reconnaissable. --- Tert. adv. Val. 27.
  
  
• agnosco (adgnosco, adnosco), ĕre, agnōvi, agnĭtum [ad + nosco] : - tr. -
             - agnōtus est = agnitus est, Pacuv. 484; agnōturus = agniturus, Sall. H. 2, 73 (cf. Diom. 388, 7; Prisc. 10, 19; Serv. En. 4, 23) II formes sync. : agnorat, Nep. Ages. 1, 4 ; agnorunt, Ov. M. 4, 55; F. 5, 90; agnosse, Ov. M. 4,613.
          1 - connaître (par les sens, par l'esprit), voir, concevoir, comprendre, saisir, apprendre.
             - agnoscere deum ex operibus ejus, Cic. Tusc. 1, 70 : reconnaître Dieu à ses œuvres.
             - mentem hominis, quamvis eam non videas ... adgnoscito, Cic. Tusc. 1, 70 : l'âme humaine, bien qur tu ne la voies pas, reconnais-la. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 130, éd. Vuibert.
             - adcipio adgnoscoque deos, Virg. En. 12, 250 : j'accepte l'augure et reconnais nos dieux.
             - (genus hoc orationis) quale sit, etiam ab imperitis agnoscitur, Cic. Or. 209 : la nature de ce genre de style est reconnue même par ceux qui ne sont pas du métier.
             - avec prop. inf. mihi tantum dignitatis adjunxeris, ut eumdem te facile agnoscam fuisse in laude mea qui fueris in salute, Cic. Fam. 2, 6, 4 : tu me donneras un surcroît de considération assez grand pour que je reconnaisse que tu t'es montré dans la question de mon prestige le même que dans celle de mon retour d'exil.
             - hæc dicta sunt subtilius ab Epicuro quam ut quivis ea possit agnoscere, Cic. Nat. 1 : ces choses sont dites trop subtilement par Epicure pour que n'importe qui puisse les comprendre.  
          2 - reconnaître (qqn, qqch déjà vu, déjà connu).
             - Gabinium si vidassent duumvirum, citius agnovissent, Cic. Pis. 25 : s'ils avaient vu Gabinius comme duumvir, ils l'auraient plus vite reconnu.
             - fuit nonnemo qui agnosceret Thuym, Nep. Dat. 3, 3 : il se trouva qqn pour reconnaître Thuys.
             - vestitum, habitum civium agnosco; facta, dicta, animos hostium video, Liv. 28, 27, 4 : au costume, à la tenue, je reconnais des concitoyens; aux actes, aux propos, aux sentiments, je vois des ennemis.
             - agnosco tuum morem istum, Cic. Rep. 3, 47 : je reconnais bien là ton goût habituel.
             - agnitus alicui : reconnu de qqn. --- Plin. 8, 208; 10, 207; Stat. Th. 5, 185.
          3 - reconnaître, avouer, admettre, confesser. 
             - agnoscere bonorum possessionem, Dig. 26, 8, 11 : se porter pour héritier.
             - agnoscere æs alienum, Dig. 28, 5, 1 : reconnaître une dette.
             - agnoscere erratum, Cic. : reconnaître sa faute.
             - agnoscere (crimen) : s'avouer coupable.
             - quod mihi tantum tribui dicis, quantum ego nec agnosco nec postulo, facis amice, Cic. Læl. 9 : quand tu dis qu'on m'attribue tous ces mérites, et, pour mon compte, je suis aussi loin de les reconnaître que de les revendiquer, tu agis en ami.
             - id ego agnovi meo jussu esse factum, Cic. Fam. 5, 20, 5 : j'ai reconnu que cela s'était fait par mon ordre.
             - cum agnoscas odium omnium justum, Cic. Cat. 1, 17 : du moment que tu reconnais que cette haine générale est légitime.
             - filium reliquerat (Agis) quem ille natum non agnorat, Nep. Ages. 1, 4 : (Agis) avait laissé un fils qu'il n'avait pas reconnu à sa naissance.
             - cf. Liv. 45, 19, 11; Plin. Ep. 10, 72; 10, 73; Suet. Jul. 52.
             - spreta exolescunt; si irascare, agnita videntur, Tac. An. 4, 35 : (ces traits satiriques) méprisés, s'évanouissent dans l'oubli; si l'on s'en fâche, on a l'air d'en reconnaître le bien fondé.
             - alienis oculis agnoscimus, Plin. 29, 19 : nous voyons avec les yeux des autres.
             - quin puppim flectis, Ulixe, auribus ut nostros possis agnoscere cantus, Cic. Fin. 5, 18, 49 : allons ! Ulysse, dirige ton vaisseau vers nous pour pouvoir prêter l'oreille à nos chants.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• agnosse (= agnovisse) :  voir  agnosco.
  
  
• agnōtĭnus, a, um : reconnu. --- Diom. 388, 7.
  
  
• agnōtus, arch. (c. agnitus) : voir agnosco. --- Pacuv.
  
  
• agnōvi : parf. de agnosco.
  
  
• agnua :  voir acnua.
  
  
• agnŭlus, i, m. [agnus] : petit agneau. --- Diom. 325, 32; Cassiod. de Or. 70, 1221 Migne.
  
  
• agnus, i, m. : agneau.
             - dans l'ancienne langue le mot était des deux genres, masc. et fém. [P. Fest. 6] ; il s'était conservé ainsi dans la langue des sacrifices (Fest. 286).  
             - agnum lupo eripere velle, Plaut. Pœn. 776 : vouloir arracher un agneau de la gueule du loup, vouloir prendre la lune avec les dents (= tenter l'impossible).
             - villa abundat agno, Cic. CM 56 : la ferme a de l'agneau (des agneaux) en abondance.
             - agnus Phrixēus : l'agneau de Phrixus, le Bélier [constellation]. --- Mart. 10, 51, 1. 
             - altera die videt Johannes Jesum venientem ad se et ait ecce agnus Dei qui tollit peccatum mundi, Vulg. John. 1, 29  : le lendemain, il vit Jésus venant à lui, et il dit : voici l`Agneau de Dieu, qui ôte le péché du monde. --- voir wikipedia
  
  
• ăgo, ĕre, ēgi, actum, tr. :
             - (Lebaigue P. 50 et P. 51)
             - axim = egerim, Pac. ap. Non. 505, 22;  axit = egerit, Paul. Diac. 3, 3; agier = agi, Cic. Off. 3, 15; agentūm = agentium, Vulc. Gall. Av. Cass. 4, 6); sur divers sens du verbe,  voir Mart. 1, 79.
             - cf. gr. ἄγω.
             - voir ăgĕ (ăgĭtĕ, ăgĕdum, ăgĭtĕdum), interj.
  
             - A - mettre en mouvement : 
          1 - faire avancer.
             - capellas agere, Virg.  B. 1, 13 : pousser devant soi ses chèvres. --- cf. Cic. Cæc. 54.
             - equo temere acto, Liv. 21, 5, 14 : le cheval étant poussé au hasard.
             - potum capellas agere, Virg. B. 9, 24 : mener boire les chèvres.
             - avec inf., poét. pecus egit visere montes, Hor. O. 1, 2, 7 : il mena son troupeau visiter les montagnes [le poussa au sommet des montagnes].
             - prædam agere, Cæs. BG. 6, 43, 2 : pousser devant soi le butin.
             - vinctum ante se regem agebat, Nep. Dat. 3, 2 : il poussait devant lui le roi enchaîné.
             - copias agere, Liv. 27, 42, 1 : mettre des troupes en marche.
             - magnum agmen agere, Virg. En. 7, 707 : conduire une colonne (armée) nombreuse.
             - réfléchi et passif à sens réfléchi se mouvoir : quo te agis? (quo agis? Plaut. Pers. 216) Plaut. Tri. 1078 : où vas-tu?
             - sese Palinurus agebat, Virg. En. 6, 337 : Palinure s'avançait.
             - retro se agere, Sen. Beat. 6, 2, 3 : revenir sur ses pas.
             - in summum cacumen aguntur, Sen. Tranq. 12, 3 : (les fourmis) montent au sommet (de l'arbre).
             - quo multitudo agebatur, Liv. 10, 29, 14 : où se précipitait la multitude. 
             - fig. te discus agit, Hor. 2, 13 : le disque t'entraîne. --- cf. Cic. Arch. 16.
          2 - faire tourner, faire avancer, manœuvrer.
             - turbinem agere, Virg. En. 7, 380 : faire tourner un sabot.
             - turres agere, Cæs. BG. 2, 12, 5 : faire avancer des tours.
             - naves agere, Liv. 24, 34, 7 : faire avancer (manœuvrer) des vaisseaux.
             - per patris corpus carpentum agere, Liv. 1, 48, 7 : faire passer son char sur le corps de son père.
             - carmine quercus agere, Virg. G. 4, 510 : mettre en mouvement les chênes par ses accents mélodieux.
             - réfléchi et passif à sens réfl. ad auras palmes se agit, Virg. G. 2, 364 : la tige (se pousse) monte dans les airs.
             - agitur motu suo, Cic. Nat. 2, 23 : (ce qui est chaud) se meut d'un mouvement spontané.
             - stellæ aguntur, Sen. Ben. 4, 23, 4 : les étoiles se meuvent.
             - spina agitur per lumbos, Virg. G. 3, 87 : l'épine dorsale court le long de son échine.
          3 - pousser, enfoncer.
             - sublicas agere, Cæs. BG. 4, 17, 9 : enfoncer des pilotis.
             - per corpus stipitem agere, Sen. Marc. 20, 3 : enfoncer un pieu dans le corps.
             - pluma in cutem radices egerat imas, Ov. M. 2 : le plumage avait enfoncé dans la peau de profondes racines.
          4 - pousser devant soi, emmener.
             - præda ex omnibus locis agebatur, Cæs. BG. 6, 43, 2 : de tous les points on emmenait du butin.
             - agere et portare : emmener et transporter. --- Cæs. BG. 2, 29, 4; BC. 2, 25, 2 ; Liv. 34, 16, 14.
             - agere et ferre : emmener et emporter. --- Liv. 3, 37, 7 ; 10, 34, 4, etc., c-à-d. piller, faire main basse, cf. ἄγειν καὶ ϕέρειν.
             - au fig. principes in amicitia Cæsaris agunt feruntque cuncta, Tac. D. 8 : les premiers dans l'amitié de César, ils disposent de tout comme en pays conquis.
          5 - pousser dehors, chasser; exhaler.
             - lapidibus aliquem agere, Cic. Att. 11, 21, 2 : chasser qqn à coups de pierres.
             - præcipitem aliquem agere : chasser qqn précipitamment, précipiter qqn. --- Cic. Verr. 1, 7; Clu. 171; Cæs. BG. 5, 17, 3.
             - præ se agere formidinem ac fugam, cædem et cruorem, Liv. 10, 28, 16 : pousser devant soi l'effroi et la panique, le carnage et le sang.
             - membris atra venena agere, Virg. G. 2, 130 : chasser des membres le noir poison.
             - scintillas agere, Lucr. 2, 675 : lancer des étincelles.
             - gemitus agere, Virg. En. 6, 873 : exhaler des gémissements.
             - animam agere : rendre l'âme, être à l'agonie. 
             - est tanti habere animam ut agam ? Sen. Ep. 101, 12 : est-ce d'un si grand prix de jouir de la vie pour devoir mourir ?
             - Hortensius, cum has litteras scripsi, animam agebat, Cic. Fam. 8, 13, 2 : Hortensius, au moment où je vous écris, rend le dernier soupir.. --- Cic. Com. 24 ; Tusc. 1, 19; Liv. 26, 14, 5.
          6 - pousser en avant, faire sortir.
             - cruentas spumas ore agere, Virg. G. 3, 203 : faire sortir une écume sanglante de sa bouche.
             - agere spumas in ore, Cic. Verr. 4, 148 : avoir l’écume à la bouche.
          7 - poursuivre, traquer, talonner.
             - apros agere, Virg. G. 3, 412 : poursuivre des sangliers [à la chasse].
             - diris agam vos, Hor. Epo. 5, 89 : je vous poursuivrai de mes imprécations.
             - acerba fata Romanos agunt, Hor. Epo. 7, 17 : des destins cruels poursuivent les Romains.
             - agentia verba Lycamben, Hor. Ep. 1, 19, 25 : les mots qui harcèlent Lycambe. 
          8 - pousser à, faire aller à, conduire à.
             - in crucem agere, Cic. Verr. 5, 163 : faire aller au supplice de la croix.
             - in exilium agere, Liv. 1, 49, 4 : faire aller en exil.
             - in arma agere, Liv. 6, 15, 7, in mortem agere, Sen. Ir. 2, 36, 5; in præcipitia consilia agere, Liv. 2, 51, 7 : pousser à prendre les armes, à se donner la mort, à des résolutions brusques.
             - ad certamen agere, Liv. 9, 41, 15; ad scelus agere, 39, 15, 3 : pousser au combat, au crime.
             - avec inf., poét. agere nova quærere tecta, Virg. En. 7, 393 : pousser à chercher de nouvelles demeures. --- cf. En. 3, 4; Stat. Th. 3, 626, etc. 
          9 - pousser, faire sortir.
             - radices agere, Varr. R. 1, 37, 5; gemmas agere, Varr. R. 1, 30, 1 : pousser des racines, des bourgeons.
             - vera gloria radices agit, Cic. Off. 2, 43 : la vraie gloire jette des racines.
        10 - pousser, faire aller, mener.
             - fundamenta agere, Cic. Mil. 75 : faire aller les fondations [dans un sens déterminé].
             - cuniculos agere, Cic. Off. 3, 90 : mener des galeries souterraines, creuser des mines.
             - agere cloacam maximam sub terra, Liv. 1, 56, 2 : percer sous terre le grand égout.
             - per hostes limitem agere, Virg. En. 10, 513 : se frayer un chemin à travers les ennemis.
             - fracturæ centum libras agentes, Plin. : des fragments de roche [remuant la balance] = pesant cent livres.
             - in litus naves agere, Liv. 22, 19 : tirer les bateaux sur le rivage.
  
             - B - faire [expression de l’activité] :
             - tr. - 
          1 - avec pronoms neutres.
             - aliquid agere, nihil agere : faire qqch, ne rien faire [être oisif].
             - omnia quæ fiunt quæque aguntur, Cic. de Or. 2, 317 : tout ce qui se produit [dans la nature], tout ce qui se fait [dans le domaine de l’activité humaine].
             - quid agam ? Cic. Att. 7, 12, 3 : que faire ?
             - dans la convers. quid agis ? que fais-tu? quid agitur ? comment cela va-t-il ?
             - agere aliquid de aliquo, de aliqua re : faire qqch à propos de qqn, de qqch. --- Cic. Verr. 2, 155; 4, 41; Att. 1, 15, 2; Liv. 36, 10, 6.
             - avec res - agere rem (res) : accomplir une chose (des choses). --- Cic. de Or. 2, 153.
             - ante rem, acta re, Liv. 21, 28, 6 : avant, après l’accomplissement de la chose.
             - quo in loco res acta est, Liv. 1, 36, 6 : à l’endroit où l’acte fut accompli.
             - principia rerum agendarum, Cic. Fin. 4, 47 : les principes de nos actions.
             - utrum natura tua agendis rebus an otioso studio aptior sit, Sen. Tranq. 7, 2 : [demande-toi] si, par ta nature, c’est à l’action ou aux loisirs studieux que tu es le plus apte.
             - tempus agendæ rei, Liv. 1, 47, 8 : le moment d’agir.
             - posset agi lege necne pauci quondam sciebant, Cic. Mur. 25 : pouvait-on intenter une action légale ou non ? peu de gens le savaient autrefois. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 114, éd. Vuibert.
          2 - traiter, régler.
             - rem agere, Cic. Amer. 110 : traiter, régler une affaire. --- cf. Quint. 2, 14, 1.
             - rem agere cum aliquo, Cæs. BG. 1, 47, 1 : régler une affaire avec qqn.
             - tui Bruti rem ago, Cic. Att. 5, 18, 4 : je m’emploie pour ton cher Brutus.
             - suam rem agere,  Nep. Att. 15, 2 : faire ses propres affaires.
          3 - faire une chose, s’occuper d’une chose.
             - non id ago, Cic. Quinct. 42 : ce n’est pas de cela que je m’occupe.
             - omissis ceteris studiis unum id egit, Cic. Br. 249 : ayant laissé de côté toutes les autres études, c’est uniquement à cela (= à l’art oratoire) qu’il s’est consacré.
             - etiamsi id non agas, Cic. Or. 175 : sans même qu’on se le propose.
             - hoc age (hoc agite) [expression fréq. chez les comiques], attention !
             - aliud (alias res) agere : s’occuper d’autre chose, être distrait, être indifférent. --- Cic. Clu. 179; Br. 233; de Or. 3,51, etc.
             - agere : s’occuper de, traiter [par écrit], exposer.
             - bella quæ... agimus, Liv. 10, 31, 10 : guerres dont nous poursuivons l’exposé... cf. Lucr. 1, 138; 4, 29.
          4 - faire qqch, obtenir un résultat.
             - nihil agere : n’obtenir aucun résultat (n’aboutir à rien). --- Cic. Amer. 130; Planc. 83; Phil. 13, 43; Tusc. 2, 61.
             - si quid agere vis, Cic. Cæcil. 39 : si tu veux obtenir un résultat.
             - d’où le part. adj. agens : qui produit de l’effet, expressif. --- Cic. de Or. 2, 358.
          5 - agere (id, hoc) ut + subj. : mettre son activité à faire qqch, se proposer de, viser à.
           - secum ipse certat; id agit, ut semper superius suum facinus novo scelere vincat, Cic. Verr. 5, 116 : il rivalise avec lui-même; son but est de toujours surpasser par un nouveau crime son forfait précédent.
             - ego id semper egi, ne interessem (rebus gerendis), Cic. Fam. 4, 7, 2 : moi, j’ai toujours visé à ne pas me mêler à l'activité politique.
             - cum id agam, ne putemus, Cic. Tusc. 1, 83 : comme je me propose d’empêcher que nous ne croyions...
             - legio Martis nihil egit aliud nisi ut aliquando liberi essemus, Cic. Phil. 5, 23 : la légion de Mars n’a pas eu d’autre objet (visée) que de nous assurer un jour la liberté. --- cf. Nep. Att. 11, 1.
             - agere nihil aliud nisi : ne faire rien d’autre que.
             - ego quoque hoc tempore nihil aliud agerem, nisi eum defenderem, Cic. Sull. 35 : moi aussi en ce moment je ne ferais rien d’autre que le défendre. --- cf. Tusc. 1, 75.
             - nihil aliud egit quam regem armavit, Nep. Hann. 10, 1 : il ne fit que pousser le roi à prendre les armes.
             - et avec ellipse du verbe. nihil aliud quam bellum comparavit, Nep. Ages. 2, 4 : il ne fit que préparer la guerre.
          6 - avec des compl. divers.
             - negotium agere, Cic. Verr. 3, 149 : s’occuper d’une affaire.
             - aliam curam agere, Liv. 2, 48, 1 : prendre soin d’une autre chose.
             - joca et seria agere, Sall. J. 96, 2 : plaisanter et parler sérieusement.
             - pænitentiam agere, Tac. D. 15 : se repentir.
             - gratias agere : remercier.
             - laudes agere, Liv. 26, 48, 3 : glorifier.
             - vigilias, stationem, delectus, censum, forum, triumphum, voir ces mots.
             - honores agere, Liv. 3, 35, 3; 8, 26, 7 : exercer des magistratures.
             - augurium agere, Cic. Off. 3, 66 : s’acquitter des fonctions d’augure.
             - consulatum agere, Liv. 3, 69, 3 : exercer le consulat.
          7 - en parl. de magistrats et d’actes officiels.
             - omnia, quæ C. Cæsar egit, Cic. Dom. 40 : tout ce qu’a fait César [les actes de César]. ---  voir acta, cf. Phil. 1, 18; Att. 14. 22, 1, etc.
             - nihil de me actum esse jure, Cic. Sest. 73 : qu’aucune des mesures prises à mon égard n’était conforme au droit.
             - agere : traiter des affaires.
             - apud populum hæc et per populum agi convenire, Cic. Inv. 2, 134 : il convient que ces affaires se traitent devant le peuple et par le peuple.
             - cum ageretur ea res in senatu, Cic. Verr. 2, 88 : comme on traitait cette question au sénat.
          8 - au passif indicatif  être en question, être en jeu.
             - in quo bello agitur populi Romani gloria, agitur salus sociorum, Cic. Pomp. 6 : dans cette guerre, il s’agit de la gloire du peuple romain, il s’agit du salut des alliés.
             - cf. Cic. Quinct. 9; Verr. 1, 74; 2, 57; Læl. 61, etc.; Nep. Att. 15, 2.
             - non pecunia agitur, Ter. Haut. 475 : ce n'est pas d'argent qu'il s'agit. 
             - is de quo agitur : la personne en question.    
             - magna hereditas agitur : il est question d'un important héritage. 
             - mea res agitur : mon intérêt est en question, mon intérêt est en jeu. 
             - id agitur quis occiderit : la question est de savoir qui a tué.
             - id de quo agitur : l'affaire en question. 
             - aguntur bona multorum civium, quibus est a vobis consulendum, Cic. Pomp. 2, 6 : il s'agit de la fortune d'un grand nombre de citoyens, à qui vous devez aide et protection.
          9 - au participe actus, a, um : accompli, c.-à-d. passé.
             - vulgo dicitur jucundi acti labores, Cic. Fin. 2, 105 : on dit communément les peines passées sont agréables. ---- cf. Liv. 10, 31, 11; Tac. An. 3, 59.
             - expr. proverb. acta agere : revenir sur le fait accompli, perdre sa peine. --- Cic. Læl. 85; Att. 9, 18, 3.
             - ou rem actam agere, Liv. 28, 40, 3.
  
             - C - abs.
          1 - agir, être actif [surtout au gérondif].
             - aliud agendi tempus, aliud quiescendi, Cic. Nat. 2, 132 : un temps pour agir, un autre pour se reposer.
             - ad agendum natus, Cic. Fin. 2, 40 : né pour l’action.
             - vigilando, agundo prospera omnia cedunt, Sall. C. 52, 29 : par la vigilance, par l’activité tout succède heureusement.
             - se non interfuisse, sed egisse dicit, Cic. Arch. 8 : il dépose qu’il n’a pas seulement été spectateur, mais acteur.
             - avec déterm. adverbiale agite ut voltis, Cic. de Or. 2, 367 : agissez à votre guise.
             - perge ut agis, Cic. Fam. 10, 12, 5 : continue d’agir comme tu fais.
             - bene agis, cum... jussisti, Liv. 8, 33, 10 : tu as raison d’avoir ordonné.
             - agere lege : agir conformément à la loi [c.-à-d. frapper de la hache].
             - lictor, in eum primum lege age, Liv. 26, 6, 3 : licteur, commence par lui l’application de la loi. --- cf. Liv. 26, 15, 9 ; Sen. Contr. 10, 3, 6.
          2 - agere cum aliquo bene, male, etc. : se comporter bien, mal à l’égard de qqn, traiter qqn bien, mal.
             - cf. Cic. Quinct. 84; Verr. 3, 204 ; Off. 3, 38.
             - sic par est agere cum civibus, Cic. Off. 2, 83 : voilà comment il convient d’agir à l’égard de ses concitoyens.
             - au pass. impers. secum male actum putat, Cic. Verr. 3, 119 : il pense qu’on s’est mal comporté à son égard.
             - cum illo quis neget actum esse præclare? Cic. Læl. 11 : qui pourrait dire que la destinée n’a pas été belle pour lui ?
             - optime actum cum eo videtur esse, qui... Cic. Fam. 5, 18, 1 : il semble avoir un sort heureux celui qui...
             - bene agitur cum senectute, si... pervenit, Sen. Ep. 124, 12 : c’est un bonheur pour la vieillesse, si elle parvient.
             - quam humane nobiscum hiems egerit, Sen. Ep. 23 : (t'écrire) avec quelle bienveillance l'hiver nous a traités.
             - non pessime cum iis esse actum, quibus sine dolore licitum est mortem cum vita commutare, Cic. Fam. 4, 5 : (en venir à cette idée) que le destin n'a pas durement maltraité ceux qui ont pu passer de la vie à la mort sans souffrir.
             - avec le dat. Catonem si mare devorasset, nonne illi bene actum foret? Sen. Marc. 20, 6 : si la mer avait englouti Caton, n’aurait-ce pas été pour lui un bonheur?
             - expression præclare agitur si... possumus, Cic. Fam. 4, 14, 1, c’est bien beau, si nous pouvons... 
             - quoniam vivitur... cum iis, in quibus præclare agitur si sunt simulacra virtutis, Cic. Off. 1, 46 : puisque notre existence se passe... avec des gens chez lesquels c’est déjà bien beau s’il se trouve des apparences de vertu.
             - satis agere : se donner bien du mal, avoir bien assez à faire.
             - cum Pyrrhus prospere pugnasset satisque agerent Romani, Gell. 3, 8, 1 : comme Pyrrhus avait eu l’avantage dans les combats et que les Romains étaient dans une situation difficile.
             - cf. Cato, Orat. 1, 17; Gell. 9, 11, 4.
             - satis agentes rerum suarum, Apul. M. 8, 17 : inquiets de leurs affaires.
             - dans les sacrifices, le sacrificateur demande au prêtre agone? est-ce que j’agis (j’opère)?
             - dies agonales dicti ab agone, Varr. L. 6, 12 : les agonalia tirent leur nom de la formule agone. --- cf. Ov. F. 1, 322; Sen. Contr. 2, 3, 19.
             - en grammaire verba agentia : verbes actifs. --- Varr. L. 6, 1; Gell. 18, 12; Charis. Gram. 1, 164, 27.
          3 - terme officiel - agir, prendre des mesures.
             - qui agent, auspicia servanto, Cic. Leg. 3, 11 : que ceux qui feront acte de magistrats, observent les auspices.
             - surtout avec cum : agere cum populo, cum patribus, cum plebe : s’adresser au peuple, aux sénateurs, à la plèbe, leur faire des propositions, des motions.
             - jus cum populo agendi aut cum senatu, Cic. Leg. 3, 40 : le droit de faire une motion au peuple ou au sénat.
             - d’où simplt agere : parler.
             - in agendo plus quam in scribendo operam ponere, Cic. : s'occuper plus de parler que d'écrire.
             - is (Licinius Crassus) primus instituit in forum versus agere cum populo, Cic. Læl. 96 : c’est lui qui le premier introduisit l’habitude de parler au peuple en se tournant vers le forum.
             - agere per populum, per senatum, Cic. Att. 15, 4, 1 : s’adresser au peuple, au sénat [pour régler une affaire].
             - agere de aliqua re in senatu, Cic. Mur. 51 : traiter une affaire dans le sénat.
             - de me agendi dies, Cic. Sest. 75 : le jour du débat qui me concernait.
             - hæc inter se dubiis de rebus agebant, Virg. En. 11, 445 : ils discutaient entre eux de cette situation critique.
             - non agitur de vectigalibus, Sall. C. 52, 6 : il ne s’agit pas (nous n’avons pas à délibérer sur) des revenus de l’Etat.
             - numquam ante de triumpho per populum actum, Liv. 3, 63, 9 : jamais jusque-là la question du triomphe n’a été réglée par le peuple [jamais il n’a décerné le triomphe].
             - sæpissime est actum in senatu, ut... Cic. Verr. 1, 157 : il y eut bien souvent débat au sénat en vue de...
             - agere + prop. inf. : soutenir (au sénat) que. --- Cic. Att. 1, 12, 1.
          4 - langue commune - agere cum aliquo : traiter avec qqn, avoir affaire avec qqn, parler à qqn.
             - is ita cum Cæsare egit, Cæs. BG. 1, 13, 3 : il s’expliqua avec César de la manière suivante.
             - pluribus verbis tecum agerem, nisi pro me apud te res ipsa loqueretur, Cic. Att. 3, 1 : je t’entreprendrais plus longuement, si la chose ne te parlait d’elle-même en ma faveur.
             - tamquam ex syngrapha agere cum populo, Cic. Mur. 35 : s’adresser au peuple comme aux termes d’un contrat [avoir les mêmes exigences que si un contrat était passé avec lui].
             - plebeio sermone cum aliquo agere, Cic. Fam. 9, 21, 1 : s’adresser à qqn dans un style populaire.
             - agere ut + subj. : entreprendre qqn pour obtenir qqch, demander que.
             - agit mecum et cum fratre meo, ut adiremus, Cic. Verr. 4, 137 : il nous entreprend, mon frère et moi, pour que nous allions à la séance.
             - cum sæpe mecum ageres, ut de amicitia scriberem aliquid, Cic. Læl. 4 : comme tu me demandais souvent d’écrire sur l’amitié.
             - agere de aliqua re, Cic. Clu. 160 : traiter une affaire.
             - agere de obsessione, Cæs. BG. 7, 36, 1 : s’occuper de la question du blocus.
             - de paupertate agitur, Cic. Tusc. 3, 57 : il s’agit de la pauvreté [la pauvreté est en question].
             - sedentes agamus, Cic. Tusc. 2, 9 : asseyons-nous pour discuter (causer).
             - de patre coram agemus, Cic. Att. 15, 3, 2 : nous parlerons du père quand nous serons ensemble.
  
             - D - exprimer par le mouvement, par la parole.
  
          1 - en parlant des acteurs.
             - fabulam agere : jouer une pièce. --- Plaut., Ter., Cic, etc.
             - versus (versum) agere, Cic. Sest. 120; de Or. 3, 102 : débiter des vers (un vers) avec les gestes.
             - gestum agere, Cic. Quinct. 77; de Or. 2, 223 : faire les gestes à la manière d’un acteur.
             - partes agere : tenir un rôle [au pr. et au fig.]. --- Cic. Mur. 6; Cæl. 8; Brut. 308.
             - Chæream agere, Cic. Com. 20 : jouer le personnage de Chæréa.
             - mirificum civem agis, Cic. Fam. 8, 17 : tu fais le merveilleux patriote.
             - lenem senatorem agit, Liv. 45, 25, 2 : il joue le rôle d’un sénateur clément (il se montre sénateur clément).
             - lætum convivam agere, Hor. S. 2, 6, 111 : il se montre joyeux convive.
             - agamus bonum patrem familiæ, Sen. Ep. 64, 7 : jouons le rôle d’un bon père de famille.
             - amicum imperatoris agere, Tac. H. 1, 30 : jouer le rôle d’ami de l’empereur.
             - se agere :  se comporter. --- Sen. Ben. 2, 20, 2.
             - abst. noluit hodie agere Roscius, Cic. de Or. 1, 124 : Roscius aujourd’hui n’a pas voulu jouer [avec tout son art].
          2 - en parlant des orateurs.
             - causam agere : plaider une cause; pro aliquo, pour qqn. --- Cic. Verr. 2, 103.
             - causas amicorum agere, Cic. de Or. 1, 170 : défendre ses amis.
             - au fig. senatus causam agere, Cic. de Or. 1, 225 : soutenir la cause du sénat [le parti du sénat].
             - res agitur apud prætorem, Cic. Arch. 3 : l’affaire est portée (se plaide) devant le préteur. --- cf. Tusc. 1, 10.
             - quum proxime res agentur, Plin. Ep. 29 : la prochaine fois qu'on plaidera (à la première audience qui se tiendra).
            - si res et causæ desunt, agis, Attale, mulas; Attale, ne quod agas desit, agas animam, Mart. 1, 80 : si procès et affaires manquent, tu conduis, Attalus, des mules; Attalus, de peur qu'il n'y ait plus rien à plaider, rends l'âme.
             - acta res est : l’affaire est jugée, c’est fini. --- Plaut. Rud. 683; Ter. Haut. 564.
             - ou actum est même sens. --- Don. Eun. 54.
             - au fig. actum est : c’en est fait. --- Cic. Amer. 150; Att. 5, 15, 1, etc.
             - actum est de exercitu, Liv. 2, 48, 5 : c’en est fait de l’armée.
          3 - abst. soutenir (intenter) une action.
             - agere cum aliquo : intenter une action contre qqn. --- Cic. de Or. 1, 179.
             - ou agere contra aliquem. --- Cic. Sest. 112.
             - lege agere [expr. consacrée] : faire un procès dans les formes.
             - agere ex sponso, Cic. Quinct. 32 : poursuivre en vertu d’un engagement pris.
             - agere ex jure civili, Cic. Cæc. 34 : poursuivre en vertu du droit civil.
             - agere furti, Cic. Clu. 163 : poursuivre pour vol.
             - agere in hereditatem, Cic de Or. 1, 175 : faire un procès en vue d’héritage, en revendication d’héritage.
             - de bonis et cæde agitur, Cic. Amer. 103 : le procès porte sur une affaire de biens et de meurtre.
             - qua de re agitur illud, Cic Br. 275 : ce fameux point en question, ce fameux point à juger [formule des jurisconsultes]. --- cf. Mur. 28.
             - agitur de parricidio...; apud homines prudentissimos agitur, Cic. Amer. 73 : l'objet de l'action est un parricide...; c’est devant des hommes pleins de sagesse que l’action se présente.
          4 - plaider [comme défenseur].
             - argumentis agemus, Cic. Cæl. 22 : je plaiderai avec preuves à l’appui.
             - si acrius egero aut liberius, Cic. Sest. 4 : si je plaide avec plus de vivacité ou de liberté.
          5 - parler (plaider) avec l’action oratoire.
             - cum dignitate et venustate agere, Cic. de Or. 1, 142 : avoir de la noblesse et de la grâce dans son action oratoire.
             - agere ac pronuntiare, Cic de Or. 2, 79 : l’action et le débit.
             - orator incensus et agens, Cic. Br. 317 : orateur plein de feu, d’une action oratoire puissante.
          6 - rouler dans son esprit, songer à.
             - nescio quid mens mea agat, Ov. H. 12, 212 : je ne sais ce qui se passe dans mon esprit.
             - agere cogitationem parricidalem, Quint. : nourrir la pensée d'un parricide.
             - agere de intranda Britannia, Tac. Agr. 13 : méditer une descente en Bretagne. --- cf. Val. Fl. 3, 392; Tac. H. 2, 26.
  
             - E - passer la vie, le temps.
             - ætatem agere ou vitam agere : passer sa vie, vivre. --- Cic. Tusc. 5, 77; Clu. 195, etc.
             - octingentesimum annum agere, Cic. CM. 4 : vivre sa huit-centième année.
             - agere supremum diem vitæ, Cic. Fin. 2, 96 : être au dernier jour de sa vie.
             - agere pleraque tempora in venando, Sall. J. 6, 1 : passer la plus grande partie de son temps à la chasse.
             - laudator temporis acti, Hor. P. 173 : panégyriste du passé.
             - hiemem sub tectis agere, Liv. 5, 2, 6 : passer l’hiver dans les maisons.
             - hiberna agere, Liv. 9, 28, 2; æstiva agere, Liv. 27, 8, 19 : tenir les quartiers d’hiver, les quartiers d’été.
             - otia agere, Virg. G. 3, 377 : vivre dans l’oisiveté.
             - pacem agere, Liv. 2, 49, 2 ; regnum agere, Liv. 1, 32,3 : être en paix, passer son règne (sa vie de roi).
             - dans Sall., Liv., Tac. et les poètes agere est pris abs. au sens de vivere.
             - civitas trepida antea læta agere, Sall. J. 55, 2 : la cité, auparavant agitée, était dans la joie.
             - agere incertā pace, Liv. 9, 25, 6 : vivre dans un état de paix équivoque.
             - velut inter temulentos agebat, Tac. H. 2, 41 : il vivait pour ainsi dire au milieu de gens ivres.
             - sermone... ut Germani agunt, Tac. G. 46 : sous le rapport de la langue... ils vivent comme les Germains = ils ont la langue des Germains.
             - agere [avec des sens très variés] : être, se trouver, se tenir, etc.
             - Marius apud primos agebat, Sall. J. 101, 6 : Marius se tenait au premier rang des combattants.
             - ad opprimendam stationem navium incaute agentem, Liv. 30, 9, 6 : pour couler les vaisseaux au mouillage, qui n'étaient pas sur leurs gardes.
             - in stationibus neglegenter agere, Liv. 23, 37, 6 : se tenir dans les postes d'une manière insouciante.
  
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• Agocis, is, f. : ville sur les confins de l'Ethiopie. --- Plin. 6, 179.
  
  
• ăgōgae, ārum, f. : conduits disposés dans les mines pour l'écoulement des eaux. --- Plin. 33, 76.
             - gr. ἀγωγαί.
  
  
• ăgōgē, ēs, f. : suite de sons en musique, gamme. --- Capel. 9, 958.
             - gr. ἀγωγή, ῆς.
  
  
• ăgŏlum, i, n. [ago] : houlette. --- P. Fest. 29, 15.
  
  
• ăgōn, ōnis, m. :  - 1 - lutte dans les jeux publics. --- Plin. Ep. 4, 22, 1. - 2 - lutte, combat, concours, épreuve, martyre. --- Tert. Spect. 29 ; Cypr. Ep. 8, 1, etc.
             - acc. sing. agona, mais agonem Eccl. ; acc. plur. agonas.
             - gr. ἀγών, ῶνος.
             - nunc demum agon est, Suet. Ner. 21 : maintenant il faut agir. --- cf.  νῦν γάρ ἐστιν ἀγών.
  
  
• Agōnālia, ĭum et ĭōrum, n. : les Agonales (fêtes en l'honneur de Janus). --- Ov. F. 1, 319.
  
  
• agonalis :
          1 - ăgōnālis, e : relatif aux jeux. --- Serv. En. 5, 296.
          2 - Agōnālis, e : qui appartient aux Agonales. --- Varr. L. 6, 12.
  
  
• Agōnenses (salii), m. : prêtres qui sacrifiaient sur le mont Agonus, le Quirinal (prêtres ajoutés par Tullius Hostilius aux prêtres saliens). --- Varr. L. 6, 14.
  
  
• Agōnensis porta, f. : porte à Rome [nommée aussi Salaria, Collina, Quirinalis]. --- P. Fest. 10, 7.
  
  
• agonia :
          1 - ăgōnĭa, æ, f. : victime sacrée. --- P. Fest. 10, 5, etc.
          2 - ăgōnĭa, æ, f. : angoisse extrême. --- Vulg.
             - gr. ἀγωνία.
          3 - Agōnĭa, ōrum, n.( = Agonalia) : les Agonales. --- Ov. F. 5, 721.
  
  
• ăgōnĭcus, a, um : relatif aux jeux publics, relatif aux concours. --- Acr. ad Hor. O. 3, 12, 8.
             - gr. ἀγωνικός.
  
  
• Agōnis, ĭdis, f. : Agonis. - 1 - île près de la Lusitanie. --- Avien. Marit. 213. - 2 - nom de femme. --- Cic. Caecil. 55.
  
  
• ăgōnista, æ, m. : athlète, combattant dans les jeux. --- Aug. Serm. 343, 10.
             - gr. ἀγωνιστής.
  
  
• ăgōnistarcha, æ, m. : président des jeux. --- Inscr.
  
  
• ăgōnistĭcus, a, um : relatif aux jeux. --- Tert. Cor. 13.
             - gr. ἀγωνιστικός.
  
  
• ăgōnĭthĕta, m. : c. agōnotheta.
  
  
• ăgōnĭum, ĭi, n. : le jour où le roi des sacrifices immolait une victime. --- Fest. 10, 5.
            - voir hors site l'article de P. Festus.
  
  
• Agōnĭus, ii, m. [ago] : dieu qui présidait aux entreprises humaines ; surnom de Janus. --- Fest. 10, 6.
  
  
• ăgōnizo, āre et ăgōnizor, ārī : combattre. --- Eccl.
             - gr. ἀγωνίζεσθαι.
  
  
• ăgōnŏthesĭa, æ, f. : fonction d'agonothète, présidenc des jeux. --- Cod. Th. 12, 1, 109.
             - gr. ἀγωνοθεσία.
  
  
• ăgōnŏthĕta (ăgōnŏthĕtēs), æ, m. : - 1 - agonothète, président des jeux. --- Spart. Hadr. 13, 1. - 2 - qui préside au combat. --- Tert. Mart. 3.
             - gr. ἀγωνοθέτης.
  
  
• ăgōnŏthĕtĭcus, a, um : qui appartient aux jeux. --- Cod. 11, 69, 5.
             - gr. ἀγωνοθετικός.
  
  
• Agōnus, i, m. : le mont Agonus (= le mont Quirinal). --- Fest. 10, 7.
  
  
• Agoracritus, i, m. : Agoracrite (statuaire grec célèbre). --- Plin. 36, 4.
             - gr. Ἀγοράκριτος.
  
  
• ăgŏrānŏmus, i, m. : agoranome, surveillant du marché (magistrat chargé de la surveillance des marchés publics). --- Plaut. Capt. 824; Curc. 285.
             - gr. ἀγορανόμος.
  
  
• Agra, æ, f. : Agra (ville d'Arabie). --- Plin. 6, 156.
  
  
• Agræ, ārum, f. : Agres (ville d'Arcadie). --- Plin. 4, 20.
  
  
• Agræi, ōrum, m. : les habitants d'Agra [peuple d'Arabie]. --- Plin. 6, 159.
  
  
• Agrăgantīnus :  voir Acragantinus.
  
  
• Agrăgas :  voir Acragas.
  
  
• agrālis, e, [ager] : c. agrarius. --- Grom. 240, 18.
  
  
• agrammătŏs, i, m. : un illettré. --- Vitr. 1, 1, 13.
             - gr. ἀγράμματος.
  
  
• Agranis, is, f. : ville sur l'Euphrate. --- Plin. 6, 120.
  
  
• agrārĭae, ārum, f. [ager] : postes militaires dans la campagne. --- Veg. Mil. 1, 3; 2, 19; 2, 22; 3, 8.
  
  
• agrārĭenses naves : bateaux à destination des postes militaires. --- Cod. Th. 7, 17, 1.
  
  
• agrāris, is, m. : agriculteur. --- A.-Vict. Epit. 41, 9.
  
  
• agrārĭus, a, um [ager] : relatif aux champs, agraire.
             - agrarii, ōrum, m. : partisans des lois agraires, partisans du partage des terres. --- Cic. Cat. 4, 4; Phil. 7, 18; Att. 1, 19, 4, etc.
             - agraria via, Dig. 43, 8, 2 : chemin qui traverse les champs, chemin privé.
             - lex agraria : la loi agraire.
             - agrariam rem temptare, Cic. Off. 2, 78 : aborder la question agraire [la question du partage des terres].
             - triumvir agrarius, Liv. 27, 21, 10 : triumvir [commissaire] chargé de la répartition des terres.
  
  
• agrātĭcum, i, n. : impôt établi sur les terres. --- Cod. Th. 7, 20, 11.
  
  
• Agravonītae, ārum, m. : Agravonites [peuple de l'Illyrie]. --- Liv. 45, 26, 15.
  
  
• Agrecius :  voir Agrœ-.
  
  
• agrēdŭla,  voir acredula.
  
  
• Agrei :  voir Agraei.
  
  
• agrestīnus, a, um (c. agrestis) : qui pousse dans les champs, sauvage, champêtre. --- Commod. Inst. 2, 25, 7. 
  
  
• agrestis, e [ager] : - a - relatif aux champs, champêtre, rustique. - b - agreste, inculte, grossier, sauvage.
             - (Lebaigue P. 52)
             - in bestiis volucribus, nantibus, agrestibus, Cic. Lael. 81 : dans les animaux qui habitent les airs, les eaux, la terre [les champs].
             - radices palmarum agrestium, Cic. Verr. 5, 87 : des racines de palmiers agrestes (sauvages).
             - agrestis praeda, Liv. 22, 16, 7 : butin fait dans la campagne [sur le territoire ennemi].
             - vita agrestis,  Cic. Amer, 74 : vie des champs [paysanne].
             - Numidaes agrestes, Sall. J. 18, 8 : les Numides paysans [attachés à la terre].
             - agrestis, is, m. : paysan. --- Cic. Cael. 54.
             - agrestes, Cic. Cat. 2, 20 : des paysans. --- cf. Mur. 61.
             - agrestis femina, Plin. : villageoise.
             - agrestis vestitus, Nep. Pel. 2, 5 : habit de paysan.
             - hospitium agreste, Cic. : hospitalité à la campagne.
             - columbæ agrestes, Varr. : pigeons sauvages.
             - agrestis musa, Virg. : muse champêtre.
             - agrestis sonus vocis, Cic. : son de voix rude.
             - genus agreste, Sall. : race inculte.
             - non modo docti, verum etiam agrestes, Cic. Leg. 1, 14, 41 : non seulement les doctes mais aussi les illettrés.
             - animus agrestis, Cic. : cœur dur, cœur farouche.
             - agrestiores musæ, Cic. Or. 12 : muses moins policées (muses de second ordre).
             - dominus agrestis ac furiosus, Cic. CM 47 : maître grossier et exalté.
             - homo ferus atque agrestis, Cic. Amer. 74 : homme sauvage et rustre.
             - a fera agrestique vita homines deducere, Cic. de Or. 1, 33 : tirer les hommes de leur vie farouche et grossière.
             - quae barbaria India vastior aut agrestior ? Cic. Tusc. 5, 77 : quel pays étranger est plus sauvage ou plus barbare que l'Inde ?
  
  
• agrestĭus, adv. compar. : un peu trop gauchement. --- Spart. Had. 3, 1.
  
  
• agrestum  = agrestium, gén. plur. de agrestis. --- Ov. M. 14, 635.
  
  
• Agriānes, um (Agriāni, ōrum), m. : les Agrianes (peuple de Thrace ou de Pannonie). --- Cic. Pis. 91 ; Liv. 28, 5, 12, etc.
  
  
• agrīcĭor, [adj. au compar.] : plus agreste. --- Itin. Alex. 26.
  
  
• Agricius :  voir Agrœ-.
  
  
• agricola :
  
          1 - agrĭcŏla, æ, m. [ager, colo] : cultivateur, laboureur, agriculteur.
             - gén. plur. agricolūm Lucr. 4, 586.
             - ut (Dejotarus) diligentissimus agricola et pecuarius haberetur, Cic. Dej. 27 : en sorte qu'il (Déjotarus) était considéré comme le plus consciencieux des agriculteurs et des éleveurs.
             - o fortunatos nimium, sua si bona norint, agricolas ! Virg. G. 2, 459 : trop heureux l'homme des champs, s'il connaît son bonheur !
             - deus agricola, Tibul. 1, 1, 14; 1, 5, 27 : dieu des travaux, dieu champêtre, dieu rustique.
             - cælites agricolæ, Tibul. 2, 1, 36 : dieux des travaux, dieux champêtres, dieux rustiques. 
  
          2 - Agrĭcŏla, æ, m. : Agricola (général romain, beau-père de Tacite). --- Tac. Agr.
             - (Agricola) ubi conventus ac judicia poscerent, gravis erat, Tac. Agr. 9, 4 : chaque fois que sa présence dans une assemblée ou un tribunal l'exigeait, Agricola avait un air grave. --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 147; éd. Vuibert.
  
  
• agrĭcŏlārīs, e : qui concerne l'agriculture, relatif à l'agriculture. --- Pall. 14, 3.
  
  
• agrĭcŏlātio, ōnis, f. : agriculture. --- Col. 1, 1, 1 etc.
  
  
• agrĭcŏlor, āri : - intr. - cultiver. --- Aug. Gen. litt. 8, 4, 8; Salv. Eccl. 2, 46.
  
  
• agrīcŭla : c. agricola. --- N. Tir. 37, 24.
  
  
• agrĭcultĭo (agrī cultĭo), ōnis, f. : agriculture. --- Cic. CM 56; Verr. 3, 226.
  
  
• agrĭcultŏr (agrī cultŏr), ōris, m. : agriculteur. --- Liv. 26, 35, 5.
             - [cultoribus agrorum Liv. 4, 25, 4; cultoribus agri 27, 12, 6]; Curt. 8, 12, 12.
   
  
• agrĭcultura (agrī cultura), æ, f. : agriculture, culture des terres. --- Cic. CM 59; Off. 2, 12.
             - [CM 54 cultura agri]; Caes. BG. 4, 1, 6, etc.
  
  
• agrĭfolĭum (acrĭfolĭum), ĭi, n. : houx. --- Plin. 24, 72
  
  
• Agrĭgentum, i, n. : Agrigente (ville de Sicile). --- Cic. Verr. 4, 93, etc.
             - Agrĭgentīnus, a, um : d'Agrigente.
             - Agrĭgentīni, ōrum, m. : les habitants d'Agrigente, les Agrigentins. --- Cic. Verr. 4, 73.
  
  
• agrĭmensŏr, ōris, m. : arpenteur. --- Amm. 19, 11, 8.
  
  
• agrĭmensōrĭus, a, um : d'arpenteur. --- Gloss.
  
  
• agrĭmōnia, ae, f. : aigremoine [plante]. --- Cels. 5, 27, 10.
  
  
• agrĭŏn, ĭi, m. : rave sauvage.
             - gr. ἄγριον --- ἄγριος : qui vit dans les champs, campagnard; sauvage.
  
  
• Agriŏpās, æ, m. : Plin. Agriopas (inventeur de l'art de faire la tuile et de fondre l'airain). --- Plin. 7, 195.
  
  
• Agriŏpē, ēs, f. (c. Argiope) : Agriopé (mère de Cadmus).
  
  
• Agriophagi, ōrum, m. : les Agriophages (peuple d'Ethiopie qui mangeait la chair des bêtes sauvages). -- Plin. 6, 195.
  
  
• agriŏphyllŏn, i, n. : queue de pourceau (plante). --- Apul. Herb. 95.
             - gr. ἀγριόϕυλλον.
  
  
• agrĭŏs (agrĭus) : voir agrius.
  
  
• agrĭpĕta, æ, m. [ager + peto] : - 1 - celui qui demande une part dans le partage des terres. - 2 - détenteur d'un lot (de terre), un colon. --- Cic. Att. 15, 29, 3; 16, 1, 2.
             -  trad. de κληροῦχος Cic. Nat. 2, 72 : colon (qui a reçu un lot de terres par le sort).
  
  
• agrippa :
          1 - agrippa, æ, m. : celui qui vient au monde en présentant les pieds. --- Plin. 6, 45; Gell. 16, 6, 1.
          2 - Agrippa, æ, m. : Agrippa (surnom romain). - a - Menenius Agrippa, roi d'Albe. - b - Vipsanius Agrippa, général romain qui fit construire à Rome le célèbre Panthéon. - c - nom de deux rois de Judée.
             - placuit oratorem ad plebem mitti Menenium Agrippam, facundum virum et plebi carum, Liv. 2 : le sénat décida d'envoyer comme orateur auprès de la plèbe Ménénius Agrippa, homme habile à parler et cher à la plèbe.
  
  
• Agrippenses, ĭum, m. : les Agrippiens (peuple de Bithynie). --- Plin. 5, 149.
  
  
• Agrippiāna saepta, n. : l'enclos d'Agrippa [à Rome]. --- Lampr. Alex. 26, 7.
  
  
• Agrippīna, æ, f. : Agrippine. - 1 - femme de Germanicus. --- Tac. An. 2, 54. - 2 - femme de l'empereur Tibère. --- Suet. Tib. 7. - 3 - fille de Germanicus et mère de Néron. --- Tac. An. 4, 75. .
             - voir hors site : Agrippine.
             - atrox odii Agrippina, Tac. An. 11, 18 : Agrippine implacable en sa haine (litt. implacable relativement à sa haine).
  
  
• Agrippīnensis cŏlōnia, f. : colonie d'Agrippina [Cologne sur le Rhin]. --- Tac. H. 1, 57, etc.
             - Agrippīnenses, m. : habitants d'Agrippina. --- Tac. H. 1, 57.
             - Agrippīnensis, e : d'Agrippina. --- Greg. Fr. 10, 15, p. 425.
             - Agrippīniānus, a, um : d'Agrippina. --- CIL 14, 3958. 
  
  
• Agrippīnus, i, m. [agrippa] : surnom romain. --- Tac. An. 16, 28.
  
  
• agrius :
  
          1 - agrĭus (agrĭŏs), a, um  = agrios, a, um : sauvage, non cultivé (en parl. des plantes).
             - gr. ἄγριος : qui vit dans les champs, campagnard, sauvage.
             - [en parl. des plantes] Plin. 12, 45; 23,19 ; [en parl. du nitre] Plin. 31, 106.
             - acc. agrion Plin. 26, 94; acc. f. agrion Plin. 25, 162.
  
          2 - Agrĭus (Agrĭŏs), ĭi, m. : Agrius. - a - père de Thersite. --- Ov. H. 9, 155. - b - nom d'homme.
             - heu devota domus ! solio sedet Agrios alto, Ov. H. 9, 155 : O famille maudite ! Agrius est orgueilleusement assis sur le trône.
  
  
• agro :
  
          1 - agro, āre : - tr. - c. peragro, parcourir. --- M.-Vict. 6.
  
          2 - Agro, onis, f. : ville d'Ethiopie. --- Plin. 6, 193.
  
  
• Agrœcius, Agrecius, Agricius, ii, m. : surnom d'homme. --- Sidon. Ep. 5, 10, 2.
  
  
• agrōsĭus, a, um : riche en terres. --- *Varr. L. 5, 13.
  
  
• Agrospi, ōrum, m. : Agrospi (ville d'Ethiopie). --- Plin. 6, 193.
  
  
• agrostis, is (ĭdis), f. (acc. -tin) : chiendent. --- Apul. Herb. 77.
             - gr. ἄγρωστις, ιδις (εως).
  
  
• Agrypnĭa, æ, f. : l'Insomnie (personnifiée). --- Capel. 2, 112.
             - gr. ἀγρυπνία : insomnie, veille.
  
  
• Agugo, onis, f. : ville sur les bords du Nil. --- Plin. 6, 180.
  
  
• Aguntum, i, n. : Aguntum (ville de Rhétie). --- Plin. 3, 146.
  
  
• Agyīeūs, eī ou eōs, m. : Agyée (surnom d'Apollon, protecteur des routes). --- Hor. O. 4, 6, 28.
             - gr. Ἀγυιεύς, ἐως.
  
  
• Agylla, æ, f. : Agylla (ville d'Etrurie). --- Plin. 3, 51.
             - Agyllinus, a, um : d'Agylla. --- Virg. En. 7, 652.
  
  
• Agyllē, ēs, f. : nymphe du lac Trasimène. --- Sil. 5, 17.
  
  
• Agylleūs : nom d'homme. --- Stat. Th. 6, 837.
             - gr. Ἀγυλλεύς.
  
  
• Agyllīnus, a, um : d'Agylla. --- Virg. En. 7, 652.
  
  
• Agyrĭum, ĭi, n. : ville de Sicile. --- Cic. Verr. 4, 50.
             - Agyrĭnensis, e : d'Agyrium.
             - Agyrinensis civitas, Cic. Verr. 4, 17 : la cité d'Agyrium.
             - Agyrinenses, Cic. Verr. 2, 156 : les habitants d'Agyrium.
             - Agyrīnus, a, um : d'Agyrium. --- Sil. 14, 207; Plin. 3, 91. 
  
  
• āh (ā), interj. [exprime la douleur, la joie, l'étonnement, la colère] :  ah ! oh ! --- Plaut., Ter., Virg., Catul., Ov.
             - a te infelicem, quem necassem jam verberibus nisi iratus essem ! Cic. Rep. 1, 59 : ah ! malheureux que tu es ! je t'aurais déjà tué de coups, si je n'étais en colère !
  
  
• aha, forme primitive = ah.
  
  
• Ahāla, æ, m. : Ahala (surnom de Servilius, qui tua Mélius). --- Cic. Cat. 1, 3, etc.
  
  
• Aharna, ae, f. : ville d'Etrurie [auj Bargiano]. --- Liv. 20, 25, 4.
  
  
• ăhēnĕātŏr (ăēnĕātŏr), ōris, m. : le trompette.
  
  
• ăhēnĕus, a, um : c. aeneus.
  
  
• ăhēnum, i, n. : c. aenum.
  
  
• ăhēnus, a, um : c. aenus.
  
  
• Ahod, indécl. m. : Ahod (un des juges d'Israël).
  
  
• ahōrus, i, m. : mort avant l'âge. --- Tert. An. 57.
             - gr.  ἄωρος.
  
  
• ai :
          1 - ai, interj. (αἰ) : las ! las ! (pour exprimer la douleur).  --- Ov. M. 10, 215.
          2 - ai : impér. de aio.
  
  
• Aiathuri, ōrum, m. : ville d'Arabie. --- Plin. 6, 158.
  
  
• aibas... Plaut. = aiebas ---> aio.
  
  
• aides, arch. = ædes.
  
  
• aiens, entis : part.-adj. de aio; affirmatif. --- Cic. Top. 49; Capel. 4, 342.
  
  
• aientĭa, æ, f. : affirmation. --- Capel. 4, 384.
  
  
• aigleucos, i, m. : vin doux. --- Plin. 14, 83.
             - gr. ἀεί : toujours + γλεῦκος : vin doux.
  
  
• ain' = aisne? :  voir aio.
  
  
• Ainŏs, i, m. : source près de la mer Rouge. --- Plin. 6, 168.
  
  
• Ainus, i, m. : un des éons de l'hérésiarque Valentin. --- Tert. Valent. 8.
  
  
• āio, ăĭs, ăĭt : - 1 - dire oui, affirmer. - 2 - dire, soutenir, rapporter. - 3 - ordonner, statuer, prononcer (t. de droit).
             - verbe défectif; formes usitées : aio, ais, ait; subj. aiam, aias, aiat, aiant; impér. ai Næv. Com. 125; imparf. sync. aibam, etc. Plaut. , Ter. ; subj. imparf. aieret [décad.]; inf. aiere Aug. Trin. 9, 10; décad.; parf. aisti Ov. H. 11, 59; Aug. Ep. 73, 9, etc ; aierunt Tert. Fug. 6.
             - Diogenes ait, Antipater negat, Cic. Off. 3, 91 : Diogène dit oui, Antipater dit non. --- cf. Ter. Eun. 252.
             - quid ait ? se daturum... Cic. Verr. 1, 117 : que dit-il ? qu'il donnera...
             - pro deum deorum aiunt, Cic. Or. 155 : au lieu de deum ils disent deorum.
             - nam quod aiunt minima de malis, Cic. Off. 3, 105 : quant à leur maxime de deux maux choisir le moindre ... 
             - Ennio delector, ait quispiam, quod... Cic. Or. 36 : c'est Ennius que j'aime, dit qqn, parce que...
             - duc age, duc ad nos ; fas illi limina divum tangere, ait Virg. G. 4, 359 : « eh bien ! amène-le, amène-le vers moi ; il a droit de fouler le seuil des dieux », dit-elle.
             - aiunt hominem respondisse... Cic. Amer. 33 : on affirme que cet homme répondit...
             - esse souvent s.-ent. - (Pherecratem quemdam) quem ait a Deucalione ortum, Cic. Tusc. 1, 21 : (un certain Phérécrate) qu'il fait descendre de Deucalion.
             - vir bonus ait esse paratus, Hor. Ep. 1, 7, 22 : l'homme de sens se déclare prêt... cf. Catull. 4, 2
             - tour le plus fréquent, ut ait (ut aiunt) intercalé - se Massiliam, ut aiunt, conferet, Cic. Cat. 2, 14 : il se retirera, d'après le bruit qui court, à Marseille.
             - ut ait Homerus, Cic. CM 31 : comme dit Homère, selon l'expression d'Homère.
             - sicut ait Ennius, Cic. Rep. 1, 64 : comme dit Ennius.
             - dans les expr. proverbiales - ut aiunt, quod aiunt, quemadmodum aiunt : comme dit le proverbe, suivant l'expression proverbiale. --- Cic. Cat. 1, 15; Læl. 19; CM 21; Fam. 7, 25, 2; Pis. 69.
             - sedere compressis, quod aiunt, manibus, Liv. 7, 13, 7 : rester, comme on dit, les bras croisés.
             - rarement avec le datif - Datami venienti ait se animadvertisse, Nep. Dat. 11, 4 : à Datame qui arrivait il dit qu'il avait remarqué... cf. Eum. 11, 3; Ov. M. 3, 289. etc; Sen. Ep. 12, 1, etc.
             - ut ait, ut aiunt : comme on le dit.
             - ain' = aisne ? : tu l'affirmes ? tu parles sérieusement ? vraiment ?
             - ain ( = aisne) tu ? : vraiment ? c’est sérieux ?
             - aiunt : ils disent, on dit.
             - aiebam, aiebas...  : je disais, tu disais...
             - ait (présent ou parfait) : dit-il.
             - vel ai vel nega, Næv. ap. Prisc. 473 : dis oui ou non.
             - voir hors site   lat-angl.   lat-allem.
  
  
• aisti : 2 ème pers. du parf. de aio.
  
  
• ăīthălĕs, n. : joubarbe. --- Apul. Herb. 123.
             - gr. ἀειθαλές.
  
  
• Aĭus, ĭi, m. : Aïus (le dieu qui parle et avertit).
             - Aius Lŏquens, tis, m. : Aius Loquens [divinité qui annonça aux Romains l'arrivée des Gaulois]. --- Cic. Div. 1, 101 ; 2, 69.
             - Aius Lŏcūtius dans Liv. 5, 50, 5; 5, 52, 11.
             - voir hors site Aius Locutius.
  
  
• aix, acc. æga, f. : chèvre. --- Solin. 11, 2.
             - gr. αἴξ.
  
  
• aizōŏn (aizōum), i, n. : la joubarbe (une plante). --- Plin. 10, 159; 25, 160.
             - gr. ἀείζωος : qui vit toujours, (plante) vivace.
  
  
• Ajalon, indécl. : Ajalon (ville de Judée).
  
  
• Ajax, Ajācis, m. : Ajax. - 1 - le fils de Télamon. --- Cic. Tusc. 1, 71. - 2 - le fils d'Oïlée. --- Cic. de Or. 2, 265.
             - gr. Αἴας, αντος.
             - voir hors site Ajax.
  
  
• ajuga, æ, f.  = abiga.  
  
  
• Ajūtor, ōris : c. Adjutor. --- CIL 14, 871, etc.