1 - accendo, ĕre, cendi, censum : - tr. -
        a - embraser, allumer, mettre le feu.
           - faces accendere, Cic. : allumer des torches.
           - nonne vides linum accendier? Lucr. : ne vois-tu pas qu'une mèche de lin prend feu?
        b - au fig. - animer, exciter, attiser, enflammer, allumer, éveiller.
           - odium accendere : attiser la haine.
           - discordiam accendere : exciter la discorde.
           - amore laudis accensi : enflammés par l'amour de la gloire.
           - accendere aliquem in aliquem (contra aliquem) : enflammer qqn contre qqn.
           - pugnando potius quam adhortando accendamus militum animos, Liv. 2 : excitons l'ardeur des soldats en combattant plutôt qu'en faisant des discours.
           - accendis quare cupiam magis illi proximus esse, Hor. S. 1, 9, 5 : tu attises mon désir d'être plus proche de lui.
        c - exciter à, pousser à. 
           - accendere animum ad virtutem, Sall. : exciter l'âme à la vertu.
           - accendere in rabiem, Liv. : pousser à la colère.
           - illi ad dominationem accensi sunt, Sall. Jug. 31, 16 : ils sont acharnés à vouloir dominer.
        d - augmenter, accroître.
           - pretium accendere, Plin. 23, 57 : augmenter le prix, donner de la valeur.
           - acetum accenditur pipere, Plin. : le poivre rend le vinaigre plus fort.
           - accendere fiduciam Tyriorum, Curt. : fortifier la confiance des Tyriens.
        e - éclairer, faire briller.
           - gemmis galeam accendere, Sil. : faire resplendir un casque du feu des pierreries.
           - quae jacerent in tenebris, nisi litterarum lumen accenderet, Cic. : choses qui resteraient ensevelies dans les ténèbres, si les lettres ne les éclairaient pas de leur lumière.

        2 - accendo, ōnis, m. : celui qui excite (au combat).
           - accendōnes, um, m. : Tert. maîtres des gladiateurs.

        1 - accīdo, ĕre, cīdi, cīsum [ad + caedo] : - tr. - a - commencer à couper, entâiller, entamer, abattre. - b - couper entièrement, couper à ras, tondre, élaguer. - c - porter un coup, affaiblir, détruire, anéantir, exterminer, épuiser (vivres). - d - ronger.
           - accidunt arbores, tantum ut summa species earum stantium relinquatur, Caes. BG. 6 : ils coupent les arbres, mais seulement de manière que la partie supérieure laisse l'impression d'arbres debout.
           - ita proelio uno accidit Vestinorum res ut..., Liv. 8 : en un seul combat il abattit les forces des Vestins si bien que... (en un seul combat il porta aux (forces des) Vestins un coup si rude que...).
           - accisa ornus, Virg. En. 2, 626 : orne abattu.
           - fames accisis coget dapibus consumere mensas, Virg. En. 7 : une fois les mets épuisés, la faim te forcera à consommer les tables.
           - accisae res : situation désespérée, situation perdue, défaite. 
           - post accisas a Camillo Volscorum res, Liv. 6 : après la défaite des Volsques, infligée par Camille.

        2 - accĭdo, ĕre, cĭdi [ad + cado] : - intr. - a - tomber sur, tomber auprès. - b - parvenir à, aboutir à, se rapporter à. - c - arriver, survenir. - d - tourner bien, tourner mal.
           - accidere ad pedes : tomber aux pieds.
           - ad genua accidere alicujus (alicui) : tomber aux genoux de qqn.
           - ad pedes omnium singillatim accidente Clodio, Cic. Att. 1 : Clodius tombant aux pieds de chaque sénateur.
           - tantum calumniarum metum injecit, ut ad genua sibi accideret, Suet. : avec ses calomnies, il jeta une telle crainte que l'autre se jeta à ses genoux.
           - ut limen exirem, ad genua accidit, Ter. Hec. : comme j'allais franchir le seuil, elle tombe à mes genoux.
           - avec dat. - genibus alicujus accidere : tomber aux genoux de qqn.
           - accidere ad aures (avec dat. accidere auribus) : arriver aux oreilles.
           - accidere ad oculos : tomber sous les yeux.
           - accidere ad terram : tomber à terre.
           - si quid tibi accidat : s’il t’arrive quelque malheur.
           - si res aliter acciderit, Cic. Verr. 5, 173 : si l'affaire tourne autrement.
           - quorsum hoc accidat, incertum est? Ter. : on ne sait où cela aboutira.
           - istuc verbum in te accidit, Ter. : ce mot s'applique à toi.
           - cetera quae ei generi accidunt, Quint. : tout ce qui se rapporte à ce genre.
           - timebam ne evenirent quae acciderunt, Cic. : je craignais de voir arriver les malheurs qui sont survenus.
           - accidit ut : il arrive que.
           - id aliquot de causis acciderat, ut subito Galli belli renovandi consilium caperent, Caes. BG. 3 : plusieurs raisons avaient poussé subitement les Gaulois à prendre la décison de recommencer la guerre.
           - magno accidit casu ut in ipsum incideret, Caes. BG. 6 : ce fut un grand hasard de tomber sur lui.
           - mihi accidit ut : il m’arrive de.
           - accidit ut non : il arrive que ... ne ... pas.
           - accidit quod (avec adv.) : il arrive que.
           - perincommode accidit quod : il arrive bien mal à propos que.
           - accidit perincommode, quod eum nusquam vidisti, Cic. Att. 1 : bien malheureusement, tu ne l'as pas rencontré.
           - oportunissima res accidit, quod postridie ejus diei mane... ad eum in castra venerunt, Caes. BG. 4 : une circonstance très favorable survint : le lendemain matin, ils vinrent le trouver dans son camp.
           - percommode accidit quod : c’est une chance que.
           - nec enim acciderat mihi opus esse, Cic. : et en effet le cas ne s'était pas présenté que j'eusse besoin (de lui).
           - si quid mihi humanitus accidisset, Cic. : <si qqch m'arrivait selon la nature>= s'il m'arrivait quelque malheur (si la nature venait à disposer de moi).

        1 - ăcĕr, ăcĕris, n. : érable, bois d'érable.
           - acer coloribus inpar, Ov. M. 10 : <l'érable dissemblable par ses couleurs> = l'érable aux feuilles de couleurs variées.

        2 - ācĕr, cris, cre :
        a - aigu, tranchant, perçant, vif, âcre, pénétrant, aigu, dur, violent.
           - rubor acerrimus, Sen. : rouge très éclatant.
           - acer splendor, Lucr. : vif éclat.
           - acer sonitus, Virg. : son clair.
           - acer odor, Plin. : odeur pénétrante.
           - acres cibi, Plin.-jn. : mets piquants.
           - acerrimum acetum, Cels. : vinaigre très fort.
           - acris hiems : hiver rigoureux.
           - acre proelium : combat acharné.
           - acris sitis, Tib. : soif ardente.
           - acris acies, Cic. : vue perçante.
           - acris egestas, Lucr. : pauvreté pressante.
        b - pénétrant, subtil, fin, vif.
           - acris acies, Cic. : vue perçante.
           - acres oculi : yeux perçants.
           - canes naribus acres, Ov. : chiens au flair subtil.
           - acris memoria : mémoire sûre.
           - acer investigator, Cic. : investigateur habile.
        c - actif, brave, vaillant, énergique, ardent.
           - acres custodiae, Tac. : postes vigilants.
           - acer in armis (acer militiae) : ardent au combat.
           - acer in aliquem : violent à l'égard de qqn.
           - acre remedium : remède énergique, remède agressif.
           - acer ad efficiendum : prompt à réaliser.
        d - irritable, irascible, fougueux, sévère, cruel, terrible.
           - jurgium acre, Tac. : débat passionné.
           - uxor acerrima, Plaut. : femme acariâtre.
           - acres domini, Lucr. : maîtres sévères.
           - canis acer, Phaedr. : chien dangereux.

        1 - actŏr, ōris, m. :

        a - celui qui fait avancer, conducteur (de troupeau).
           - actor pecoris, Ov. : conducteur d'un troupeau, pâtre.
           - actor habenae, Stat. : frondeur.
        b - celui qui fait, celui qui exécute, agent, instigateur.
           - actor rerum, Cic. : homme d'action.
           - auctor et actor, Cic. : conseiller et agent.
           - auctor, actor rerum illarum fuit, Cic. Sest. : c'est lui qui eut cette idée et qui l'exécuta.
        c -  qui prononce un discours, orateur.
           - orator verborum actorque rerum, Cic. : orateur et homme d'action.
           - orationem aliam fore putat, actore mutato, Cic. : il pense que le discours ne sera pas le même dans une autre bouche.
        d - celui qui joue, acteur, comédien.
           - actor suorum carminum, Liv. : qui représente ses propres pièces.
           - actor tertiarum partium, Cic. : qui joue le troisième rôle.
        e - celui qui plaide, accusateur, plaignant, avocat, mandataire (en justice).
           - actor causarum, Cic. : avocat, mandataire en justice, orateur.
           - si tu eris actor constitutus, Cic. : si tu es désigné comme avocat.
        g - chargé d'affaires, gérant, administrateur, intendant, régisseur.
           - actor civitatis, Dig. : chargé des intérêts de la cité. 
           - actor publicus : agent du trésor public, intendant de l'Etat. 
           - actor summarum : caissier, trésorier, payeur.
           - actor negotii (negotiorum), Cic. : intendant, homme d'affaires.
           - actor (praediorum) : régisseur ou fermier.
           - fit ut et actor et familia peccent, et ager saepius infametur, Col. : il arrive que le fermier et ses gens se comportent mal et que trop souvent la terre est discréditée.
        h - C. Just. tuteur substitué à un autre. 

        2 - Actŏr, ŏris, m (acc. Actŏrem ou Actŏra) : Actor. - a - fils de Neptune. - b - compagnon d'Enée.

            1 - actus, a, um : part. passé de ago. - a - conduit, poussé, introduit, poursuivi, agité. - b - fait, écoulé, accompli, terminé (temps).
           - praedam prae se actam ostentare, Liv. : faire voir le bétail qu'on a pris, en le poussant devant soi.
           - imber actus aquilonibus, Virg. : pluie amenée par l'aquilon.
           - actae per glebas radices, Ov. : racines qui s'enfoncent dans le sol.
           - pestis acta medullis, Ov. : peste qui est répandue dans la moelle des os.
           - casibus actus, Virg. : tourmenté par le malheur.
           - res in Africa actae, Sall. : événements accomplis en Afrique.
           - actum ou acta ou rem actam agere, Cic. : faire une chose déjà faite, perdre son temps.
           - actum est (acta res est), Ter. : c'en est fait.
           - actum est de isto, Cic. : c'en est fait de lui.
           - vita bene acta, Cic. : vie bien remplie.

        2 - actŭs, ūs, m. :  
        a - action de pousser devant soi. 
           - actu inflectere feram, Cic. Rep. 2, 40 : diriger un animal en le poussant.
        b - droit de conduire (charrette, bestiaux), droit de passage, chemin de passage.
        c - acte (mesure d'arpentage).
           - actus minimus, Dig. : acte simple (= 480 pieds carrés).
           - actus quadratus, Dig. : acte carré (= 14.400 pieds carrés).
        d - action de mouvoir, impulsion, mouvement (imprimé par une cause externe).
           - mellis cunctantor actus, Lucr. 3, 192 : lenteur du miel à couler.
           - unda levi actu tremit, Sen.-tr. : l'onde est agitée d'un léger mouvement.
           - in ipso actu bene cedentium rerum, Sen. : dans le cours même de la prospérité.
        e - action de se mouvoir, poussée, impulsion, mouvement, marche, allure.
           - equus spectabilis actu, Ov. : cheval remarquable par son allure.
        f - action  théâtrale, action oratoire, représentation (d'une pièce de théâtre).
           - verborum colori suum actum accommodare, Quint. : approprier ses gestes à la nature de ses paroles.
           - actus histrionum veris affectibus minor, Quint. 10, 2, 11 : le jeu des comédiens n'approche pas des sentiments naturels.
           - actus fabellarum, Liv. : la représentation des pièces de théâtre.
           - in tragico quodam actu, Suet. Ner. 24 : pendant la représentation d'une tragédie.
        g - action, vie active, exercice, occupation.
           - ab actu recedere, Quint. : se retirer de la vie active.
           - usque ad vitae finem in actu esse, Quint. : être à l'oeuvre jusqu'à son dernier jour.
           - actus forensis, Quint. : la pratique du barreau.
           - actus rei, Quint. : débat d'un procès.
           - actus rerum, Suet. : administration de la justice.
           - actus (plur.), Dig. : affaires de barreau.
        h - charge, office, administration, intendance, régie.
           - ad actum reverti, Plin.-jn. : revenir à ses fonctions.
           - actum administrare, Ulp. : remplir les fonctions de régisseur.
        ii - acte, fait, action; le fait, l'acte (en philo. <> potentia : la puissance, la possibilité).
           - pravi actus, Cic. : les mauvaises actions.
           - Herculei actus, Claud. : les travaux d'Hercule.
         j - partie d'un tout, acte (division d’une pièce de théâtre), rayon (ruche); série de nombres.
           - neu sit quinto productior actu fabula, Hor. A. P. 189 : que la pièce n'ait pas plus de cinq actes.
           - primus vitae actus, Cic. : le premier acte de la vie, le début de la vie.
           - ad quartum actum accedimus, vindemiam, Varr. : nous arrivons à la quatrième opération, à la vendange.
           - limites bini circa singulos actus, Plin. : deux sentiers sont autour de chaque rayon.
           - primus actus est ab uno ad nonaginta, Varr. : la première série est de 1 à 90.