===> Dico

 


• Cana :
             - Gaffiot P. 251-254 --- Lebaigue P. 163.
          1 - Cana, ae, f. :  Cana (nom de plusieurs villes).
          2 - Cana, ae, f. : Cana (nom de femme). --- Cic. Att. 13, 41, 1.
          3 - cana, ōrum, n. (= canistra) : corbeilles de jonc, paniers. --- P. Fest. 45.
  
  
• cānăba (cannăba), ae, f. :
             - voir hors site canaba.
          1 - baraque. --- CIL 3, 1100.
          2 - cellier, entrepôt. --- Aug. Serm. 121, 2.
  
  
• canabensis, is, m. : tenancier de boutique, qui vit dans les tavernes. --- CIL 3, 1008, et 1093.
  
  
• cānăbētum : c. cannabetum.
  
  
• cānăbis : c. cannăbis.
  
  
• cānăbŭlae, ārum, f. : canal de drainage. --- Grom. 227, 14.
  
  
• Cănăcē, ēs, f. : Canacé. 
             - gr. Κανάχη, ης.
          1 - fille d'Eole, qui aima son frère, et se donna la mort). --- Ov. H. 11.
          2 - nom d'un chien. --- Ov. M. 3, 217; Hyg. Fab. 181.
             - voir hors site Canace.
  
  
• cănăchēnus, i, m. : voleur, filou. --- *Arn. 6, 23.
  
  
• Canachus, i, m. : Canachus (nom de deux artistes de Sicyone).
             - gr. Κάναχος.
             - Cic. Br. 70; Plin. 34, 50.
  
  
• Canae, ārum, f. : ville d'Eolide.
             - Liv. 36, 45, 8.
  
  
• Canaitis, m. : fleuve d'Eolide. --- Plin. 5, 121.
  
  
• cănālĭcĭus, a, um [canalis] : en forme de canal.
             - aurum canalicium, Plin. 33, 68 : filon d'une mine d'or.
  
  
• cănālĭclārĭus, a, um [canaliculus] : qui fait des tuyaux ou des conduits. --- CIL 6, 23.
  
  
• cănālĭcŏlae, ārum, m. : hommes pauvres ou paresseux qui flânaient sur le Forum près du Canalis. --- P. Fest. 45.
  
  
• cănālĭcŭla, ae, f. [canalis] : petit conduit. --- Varr. R. 3, 5, 14.
  
  
• cănālĭcŭlātim, adv. : avec des cannelures. --- *Plin. 9, 103.
  
  
• cănālĭcŭlātus, a, um : cannelé, à cannelures. --- Plin. 19, 119.
  
  
• cănālĭcŭlus, i, m. : 
          1 - petit canal ou conduit. --- Varr. R. 3, 5, 14.
          2 - cannelure (d'une colonne). --- Vitr. 4, 3.
          3 - canon (de la catapulte appelé par les Grecs σῦριγξ). --- Vitr. 10, 10.
          4 - éclisse, attelle. --- Cels. 8, 8.
             - voir hors site canaliculus.
  
  
• cănālĭensis, e (c. canalicius) : Plin. en forme de canal. --- Plin. 33, 80.
  
  
• canalis :
  
          1 - cănālis, e [canis] : de chien.
             - Petr. 56, 9.
  
          2 - cănālis, is, m. : 
             - voir hors site canalis.
          a - fossé d'écoulement, rigole, tube, tuyau; canal, aqueduc.
             - propter canalem, Plaut. Curc. : le long du caniveau (fossé qui, près du Forum, déchargeait ses eaux dans la Cloaca Maxima).
             - canalis animae, Plin. 8, 10, 10, § 29 : le canal de la respiration, la trachée-artère.
             - canalis arundineus, Virg. : tuyau de canne, sarbacane.
             - canalis columnarum, Vitr. : cannelure.
             - Cato. Agr. 18, 2; Caes. BC. 2, 10, 6; Virg. G. 3, 330; Liv. 23, 31, 9; Plin. 6, 82. 
          b - filon d'une mine.
              - Plin. 33, 69.
          c - canon de la catapulte.
             - Vitr. 10, 13, 7.
          d - éclisses, gouttières (pour contenir les os fracturés).
              - Cels. 8, 10, 65.
          e - chalumeau (instrument de musique).
             - Calp. Ecl. 4, 76.
          g - un ustensile de cuisine inconnu.
             - Dig. 33, 7, 12, § 21.
          h - filet creusé dans la volute ionienne.
              - Vitr. 3, 5, 7.
          k - quelques tournures remarquables.
             - pleno canali, Quint. 11, 3, 167, à pleins bords.
             - canale directo, Apul. M. 6, 18 : en droite ligne, droit devant soi.
  
  
• Canama, ae, f. : ville de Bétique. --- Plin. 3, 11.
             - Canamensis, e : de Canama. --- CIL.
  
  
• Cananaeus, i, m. : Cananéen, de Cana. --- Bibl.
  
  
• canaria [canis] :
          1 - cănārĭa herba : chiendent. --- Plin. 24, 176.
          2 - Cănārĭa insula : une des îles Fortunées. --- Plin. 6, 205.
             - Cănārĭae insulae, Arn. 6, 5 : les îles Canaries (îles situées près de la côte d'Afrique et appelées ainsi à cause de ses grands chiens). --- Arn. 6, 5.
  
  
• Cănārĭi, ōrum, m. : les Canariens (peuple vorace de Mauritanie).
  
  
• canārĭus, a, um : de chien, de chienne.
             - canarium (sacrificium) : sacrifice d'une chienne rousse (au temps de la canicule, pour les biens de la terre).
             - canarium augurium, Plin. 18, 14 : augure tiré du sacrifice d'une chienne rousse.
             - canaria herba : chiendent. --- Plin. 24, 176.    
  
  
• Canās, ae, m. : ville de Lycie. --- Plin. 5, 101.
  
  
• cānaster [canus] = μιξοπόλιος : gris blanc, gris clair. --- Gloss.
  
  
• Canastraeum, i, n. : Canastréum (promontoire de la Macédoine).
             - Liv. 31, 45, 16; Plin. 4, 36.
  
  
• cănātim, adv. : à la manière des chiens. --- Nig. d. Non. p. 40, 26.
  
  
• Cănauna regio, f. : contrée de l'Arabie. --- Plin. 6, 150.
  
  
• cānăvārĭa, æ, f. : sommelière de couvent. --- Caes.-Arel. Virg. 28.
  
  
• cancămum, i, n. : gomme d'Arabie utilisée dans la fabrication de l'encens. --- Plin. 12, 98.
             - gr. κάγκαμον.
  
  
• cancellarius [cancelli] :
  
          1 - cancellārĭus, ĭi, m. :
          a - huissier (gardien de la porte, littt préposé à la grille). --- Vop. Carin. 16, 3
          b - sorte de scribe, de greffier : Cod. Th. 6, 27; Cassiod. Var. 11, 6.
  
          2 - cancellārĭus, a, um : engraissé derrière un grillage. -- Schol. Pers. 6, 24.
  
  
• cancellātē, adv. c. le suiv. --- Schol. Bern. Virg. G. 1, 98.
  
  
• cancellātim, adv. : en forme de treillis, en forme de grille.
             - Plin. 7, 81; 9, 103 ; 11, 201.
  
  
• cancellātĭo, ōnis, f. [cancello] : la pose des bornes d'un champ, mesurage (des champs), nom donné à la délimitation d'un champ.
             - Grom. 154, 17.
  
  
• cancellātus, a, um [cancello] : qui a l'aspect d'un treillis.
             - cancellata cutis, Plin. 8, 30 : peau (de l'éléphant) treillissée de rides.
  
  
• cancelli, ōrum, m. (qqf. au sing.) : v. cancellus.
  
  
• cancello, āvi, ātum, āre [cancellus] : - tr. -
          1 - disposer en treillis. --- Col. 4, 2, 2.
          2 - biffer. --- Ulp. Dig. 28, 4, 2.
          3 - délimiter. --- Grom. 
  
  
• cancellōsus, a um : muni de barreaux. --- Cass. Var. 5, 42.
  
  
• cancellus, i, m. (surtout au plur. cancelli, ōrum)
             - au sing. Dig. 43, 24, 9, § 1.
          1 - barreaux, treillis, balustrade.
             - Varr. R. 3, 5, 4; Col. 8, 17, 6; Cic. Verr 2, 3, 59, § 135; Cic. Sest. 58, 124; Ov. Am. 3, 2, 64; Dig. 30, 41, § 10; 33, 7, 12, § 26; Aug. Trin. 11, 2; Amm. 30, 4, 19.
          2 - rides (de la peau de l'éléphant).
             - Plin. 8, 30.
          3 - bornes, limites.
             - extra hos cancellos egredi, Cic. Quint. 10, 36 : sortir des limites.
             - Cic. de Or. 1, 12, 52; C.-Th. 1, 12, 8.
             - intra cancellos conjecti, Auct. B. Afr. 15 : renfermés dans un espace restreint.
  
  
• cancer :
          1 - cancer, cancri (qqf. canceris), m. qqf. n. : - a - cancre, crabe, écrevisse. - b - cancer (maladie). - c - le Cancer (signe du zodiaque).
          2 - cancer, cancri, m. : Fest. treillis, grille.
  
  
• cancerātus, a, um : cancéreux.
  
  
• canceroma (cancroma, canchrema), atis, n. : plaie cancéreuse.
  
  
• Candacē, ēs f. : Candacé (reine d'Ethiopie).
  
  
• Candavĭa, ae, f. : la Candavie (région voisine de la Macédoine).
  
  
• candefăcĭo, ĕre, fēci, factum : - tr. - blanchir, rendre blanc, chauffer à blanc.
  
  
• candefactus, a, um : part. passé de candefacio. - 1 - blanchi. - 2 - chauffé à blanc.
  
  
• candefīo, fĭĕri, factus sum : - 1 - être chauffé à blanc. - 2 - devenir blanc.
  
  
• candela, ae, f. : - 1 - chandelle, cierge (faite de cire, de poix ou de suif). - 2 - torche (faite de papyrus ou de corde, employée dans les enterrements) - 3 - corde enduite de cire.
  
  
• candelabrārĭus, ii, m. : fabricant de candélabres.
  
  
• candelabrum (candelaber, arch.), i, n. : candélabre, chandelier.
  
  
• Candelifera, ae, f. : celle qui porte un cierge (surnom de Diane Lucine).
  
  
• candens, entis : part. prés. de candeo. - 1 - qui est d'une blancheur éclatante, d'un blanc brillant. - 2 - ardent, brûlant, chauffé à blanc.
  
  
• candĕo, ēre, dui : - intr. - 1 - être d'une blancheur éclatante, briller. - 2 - être embrasé, être brûlant.
  
  
• candentĭa, ae, f. : la blancheur éclatante, le clair de lune.
  
  
• candesco, ĕre, candui : - intr. - 1 - devenir d'une blancheur éclatante, resplendir. - 2 - devenir blanc au feu, blanchir, s'embraser.
  
  
• candĭco, āre : - intr. - tirer sur le blanc, blanchir, être blanchâtre.
  
  
• candĭdārĭus pistor, m. : (Lebaigue P. 164) boulanger qui fait du pain blanc.
  
  
• candĭdāta, ae, f. : Quint. femme qui brigue (une fonction), candidate.
  
  
• candĭdātĭo, ōnis, f. : Aug. couleur blanche.
  
  
• candĭdātōrĭus, a, um : relatif à la candidature.
             - candidatorium munus, Cic. Att. 1, 1, 2 : obligation qu'impose le titre de candidat.
  
  
• candidatus :
          1 - candĭdātus, a, um : vêtu d’une toge blanche (blanchie à la craie, pour solliciter une charge publique).
             - candidata, ae, f. : Quint. femme qui brigue (une fonction), candidate.
          2 - candĭdātus, i, m. : candidat, qui brigue une charge.
          3 - candĭdātŭs, ūs, m. : candidature.
  
  
• candĭdē, adv. : - 1 - en blanc. - 2 - franchement, sincèrement, avec candeur, de bonne foi.
  
  
• candĭdo, āre, āvi, ātum : - tr. - blanchir, rendre blanc, revêtir de blanc.
  
  
• candĭdŭlē, adv. : simplement, naïvement.
  
  
• candĭdŭlus, a, um (diminutif de candidus) : joli et blanc.
             - candiduli dentes, Cic. Tusc. 5 : de jolies dents blanches.
  
  
• candĭdum, i, n. : le blanc, la couleur blanche.
  
  
• candĭdus, a, um : - 1 - d’un blanc éclatant, blanc. - 2 - pur, brillant, radieux, éclatant, beau. - 3 - vêtu de blanc. - 4 - net, clair, distinct. - 5 - qui a les cheveux blancs. - 6 - heureux, favorable, propice. - 7 - candide, franc, sincère, impartial.
             - candida de nigris et de candentibus atra facere, Ov. M. 11, 315 : rendre blanc le noir et noir le blanc.
             - candida, ae, f. : robe blanche (du candidat); spectacle (donné par un candidat).
             - edere candidam, Ambros. Serm. 81 : donner un spectacle.
  
  
• candĭfĭco, āre : - tr. -  rendre blanc.
  
  
• candĭfĭcus, a, um : qui rend blanc.
  
  
• candŏr, ōris, m. : - 1 - blancheur éclatante, blancheur. - 2 - éclat du jour. - 3 - beauté. - 4 - chaleur brûlante, chaleur. - 5 - éclat, clarté (du style). - 6 - franchise, sincérité, candeur, innocence.
  
  
• candosoccus, i, m. : marcotte de vigne.
  
  
• canens :
          1 - canens, entis : part. prés. de caneo; grisonnant, qui tire sur le blanc.
          2 - canens, entis : part. prés. de cano.
          3 - Canens, entis, f. : Canens (fille de Janus).
  
  
• cānĕo, ēre, cānŭi : - intr. - être blanc.
  
  
• Cănēphŏrŏs, i, f. : Canéphore (jeune Athénienne portant sur la tête une corbeille sacrée).
             - acc. canephoram, Plin. 34, 70 --- Canifera, P.-Fest. 65, 6.
             - gr. κανηϕόρος.
             - nom. plur. Canephoroe = κανηϕόροι (cf. Adelphoe, arctoe, etc.), Cic. Verr. 2, 4, 3, § 5
             - tibi habe Canephoros, Cic. : garde pour toi les Canéphores (statues).
             - voir hors site Canéphoros.
  
  
• cănerit, arch. = cecinerit ---> cano.
  
  
• cănēs, is, arch. = canis.
  
  
• cānesco, ĕre, cānŭi : - intr. - 1 - devenir blanc (de vieilesse), blanchir, grisonner, vieillir. - 2 - devenir blanc, blanchir (par la chaleur, l'écume...).
  
  
• Cangi, ōrum, m. : les Canges (peuple de Bretagne).
  
  
• cani, canōrum, m. plur. (s.-ent capilli) : cheveux blancs; vieillesse.
  
  
• canĭa, ae, f. : une ortie.
  
  
• canicae, ārum, f. : son de froment.
  
  
• canicŭla, ae, f. : - 1 - petite chienne; femme acariâtre. - 2 - la Canicule (une constellation). - 3 - coup de chien (aux dés, c'est un mauvais coup : le joueur a obtenu les quatre as). - 4 - chien de mer (poisson).
  
  
• canicularis, e : caniculaire.
  
  
• Canidĭa, ae, f. : Canidie (une enchanteresse).
  
  
• Canidĭus, ĭi, m. : Canidius (nom romain).
  
  
• canifera, ae, f. = Canephoros.
  
  
• canifico, āre : - tr. - blanchir.
  
  
• caniformis, e : qui a la forme d'un chien.
  
  
• canina :
          1 - cănīna, ae, f. : viande de chien.
             - canis caninam non est (= edit) : <le chien ne mange pas de viande de chien> = les loups ne se mangent entre eux.
          2 - cănīna urtica, f. : une ortie sauvage.
          3 - Cănīna, ae, m. : Canina (surnom).
  
  
• Caninĕfātes, um, m. : les Caninéfates (peuple de Germanie).
             - Caninĕfas, ātis : des Caninéfates.
  
  
• Caninianus, a, um : de Canius.
  
  
• Caninĭus, ĭi, m. : Caninius (nom de plusieurs Romains).
  
  
• cănīnus, a, um : - 1 - de chien, canin. - 2 - mordant, cynique.
  
  
• cănis, is, m. f. : - 1 - chien, chienne. - 2 - chien (t. d'injure). - 3 - la Canicule (une constellation). - 4 - chien de mer. - 5 - le coup du chien (aux dés, c'est un mauvais coup : le joueur a obtenu les quatre as). - 6 - chaîne, carcan.
             - cane pejus vitare (aliquid) : éviter (qqch) comme la peste.
             - cave canem : prends garde au chien.
             - damnosi facito stent tibi saepe canes, Ov. A. A. 2, 206 : fais en sorte d'avoir souvent le coup de chien.
  
  
• cānesco, ĕre : v. canesco.
  
  
• cănistra, ōrum, n. : corbeilles d'osier plates (pour pains, fruits et fleurs).
             - gr. κάναστρον.
             - Cic. Att. 6, 1, 13; Tib. 1, 10, 27; Prop. 3 (4), 13, 28; 4 (5), 8, 12; Virg. En. 8, 180; id. G. 4, 280; Hor. S. 2, 6, 105; Ov. M. 2, 713; 8, 675; id. F. 2, 650; 4, 451; Col. 10, 277; Juv. 5, 74.
             - cănistri, ōrum, m., Pall. Nov. 17, 1.
             - au sing. canistrum. --- Hier. Ep. 31, 3.
             - canistra siccaria, Serv. ad Virg. En. 1, 706 : corbeilles d'argent pour les vases à boire.
             - voir l'article canistrum.
  
  
• cănistrĭfĕr, ĕra, ĕrum [canistrum + fero] : qui porte des corbeilles. --- Inscr.
  
  
• cănistrum, i, n. : v. canistra.
  
  
• cānĭtĭa, ae, f. : c. canities.
             - Plin. 31, 7, 42, § 91; 11, 37, 64, § 169.
             - Lebaigue P. 164 et P. 165.
  
  
• cānĭtĭēs, ĭēi, f. [canus] :
          1 - blancheur.
             - Ov. F. 6, 134 ; Plin. 6, 54.
          2 - blancheur des cheveux, de la barbe = vieillesse.
             - Tac. G. 38; An. 14, 54 ; Virg. En. 10, 549.
  
  
• cānĭtūdo, ĭnis, f. : c. canities. --- Plaut. d. Fest. 62.
  
  
• cănĭtūrus, a, um : v. cano.
  
  
• Cānĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Cic. Off. 3, 58.
  
  
• canna :
  
          1 - canna, ae, f. : 
             - gr. κάννα.
          a - canne, jonc mince plus petit que le roseau.
             - Ov. M. 8, 337; Col. 4, 32, 3; Ov. F. 2, 465, etc.
          b - roseau, flûte pastorale.
             - Ov. M. 2, 682 ; 11, 171.
          c - barque (en roseau).
             - Juv. 5, 89.
          c - canna gutturis : Cael. Aur. Acut. 2, 16, 97 : trachée-artère.
  
          2 - Canna, ae, f. : Canna (fleuve d'Apulie, près de Cannes).
             - Liv. 25, 12, 4.     
  
  
• cannaba, ae, f. : c. canaba.
  
  
• cannăbētum, i, n. [cannabis] : chènevière. --- CIL 5, 3072.
  
  
• cannăbĭnus, a, um : de chanvre. --- Varr. R. 3, 5, 11.
             - gr. καννάϐινος.
  
  
• cannăbis, is, f. (acc. -im, abl. -i; qqf. -e) : chanvre.
             - gr. κάνναϐις ou κάνναϐος.
             - nom. cannabis, Col. 2, 10, 21; Plin. 19, 4, 22, § 63; 19, 9, 56, § 173; acc. cannabim, Varr. R. 1, 23, 6; abl. cannabi, Plin. 19, 2, 8, § 29; cannabe, Pers. 5, 146.— Nom. cannabum, Isid. Orig. 19, 27, 3; gen. cannabi, Isid. l. l. 2; acc. cannabum, Pall. Febr. 5; Mart. 5; Isid. l. l. 3; abl. cannabo, Varr. d. Gell. 17, 3, 4.
  
  
• cannăbum, i, n. : Isid. chanvre.
             - gr. κάνναϐος.
  
  
• Cannae, ārum, f. : Cannes (ville d'Apulie, où Annibal remporta une victoire écrasante sur les armées romaines en 216 avant J.-C.).
             - Cannarum pugna, Liv. 23 : la bataille de Cannes.
             - Cannensis, e : de Cannes.
             - post Cannensem pugnam, Liv. 23 : après la bataille de Cannes.
             - Cannenses, ĭum, m. : les habitants de Cannes.
  
  
• cannālis, e [canna] : de canne.
  
  
• Cannĕnĕfātes = Caninefates.
  
  
• Cannensis, e : voir Cannae.
  
  
• cannētum, i, n. [canna] : Pall. lieu planté de roseaux.
  
  
• cannĕus, a, um : de canne, de roseau.
             - canneae tegetes, Col. 12, 50, 8 : nattes de roseaux.
  
  
• cannĭcĭa, ae, f. (c. cannetum) [canna] : Aug. lieu planté de roseaux.
  
  
• cannĭcĭus, a, um [canna] : de canne, de roseau.
  
  
• Canninefates : c. Caninefates.
  
  
• cannucĭae, arum, f. (c. cannetum) [canna] : lieu planté de roseaux.
  
  
• cannŭla, ae, f. [canna] : petit roseau, roseau.
             - parva casula cannulis contecta, Apul. M. 4, 6 : petite cabane couverte de roseaux.
             - cannula pulmonis, C.-Aur. : la trachée-artère.
  
  
• Cannutius (Canutius), ii, m. : Canutius (nom d'homme).
  
  
• căno, ĕre, cĕcĭni, cantum : 
             - parf. arch. canui Serv. G. 2, 384 ; canerit = cecinerit Fest. 270, 32 II impér. cante p. canite Saliar. d. Varr. L. 6, 75; forme caniturus décad. : Vulg. Apoc. 8, 13.

             - intr. -
  ¶ 1 - [en parl. d'hommes] chanter. - canere ad tibicinem, Tusc. 1, 3 : chanter avec accompagnement de la flûte; mihi cane et Musis, Cic. Br. 187 : chante pour moi et aussi pour les muses; absurde canere, Cic. Tusc. 2, 12 : chanter faux; [diction chantante des orateurs asiatiques] Or. 27.
  
  ¶ 2 [animaux] : [chant de la corneille, du corbeau] Cic. Div. 1, 12; [du coq] Cic. Ac. 1, 74; excitare gallos ad canendum : faire chanter les coqs; [des grenouilles] Plin. 8, 227.
  
  ¶ 3 [instruments] résonner, retentir : modulate canentes tibia, Cic. Nat. 2, 22 : flûtes rendant un son mélodieux; cum symphonia caneret, Cic. Verr. 3, 105 : alors que résonnaient les concerts; tuba cornuaque ab Romanis cecinerunt, Liv. 30, 33, 12 : les trompettes et les clairons sonnèrent dans le camp romain; ut attendant, semel bisne signum canat in castris, Liv. 27, 47, 3 : qu'ils observent si le signal de la trompette retentit une fois ou deux fois dans le camp, cf 1, 1, 7; 24, 15, 1; 28, 27, 15; [fig.] neque ea signa audiamus, quae receptui canunt, Cic. Rep. 1, 3: et n'écoutons pas le signal de la retraite.
  
  ¶ 4 jouer de (avec abl.) : fidibus canere, Cic. Tusc. 1, 4 : jouer de la lyre; ab ejus litui, quo canitur, similitudine nomen invenit (bacillum), Cic. Div, 1, 30 : (le bâton augural) a tiré son nom, lituus, de sa ressemblance avec le lituus dont on joue, le clairon; citharā canere, Tac. An. 14, 14 : jouer de la cithare; tibicen sine tibiis canere non potest, Cic. de Or. 2, 83 : le joueur de flûte ne peut jouer sans flûte. 
  
             - tr. -
  ¶ 1 chanter : carmen canere, Cic. de Or. 2, 352 : chanter une poésie; versus canere, Enn. An. 214 : chanter des vers; nec tam flebiliter illa canerentur... Cic. Tusc. 1, 85 : et l'on n'entendrait pas les chants si plaintifs que voici...
  
  ¶ 2 chanter, commémorer, célébrer : ad tibiam clarorum virorum laudes canere, Cic. Tusc. 4, 3 : chanter au son de la flûte la gloire des hommes illustres; quae (praecepta) vereor ne vana surdis auribus cecinerim, Liv 40, 8, 10 : (mes préceptes) que j'ai bien peur d'avoir donnés vainement, comme si je les avais chantés à des sourds.
  
  ¶ 3 chanter = écrire en vers, exposer en vers; ut veteres Graium cecinere poetae, Lucr. 5, 405 : comme l'ont chanté les vieux poètes grecs; Ascraeum cano Romana per oppida carmen, Virg, G. 2, 176 : chantant à la manière du poète d'Ascra, je fais retentir mes vers à travers les bourgades romaines; arma virumque cano, Virg. En. 1, 1 : je chante les combats et le héros...; motibus astrorum quae sit causa canamus, Lucr. 5, 509 : chantons la cause des mouvements des astres; canebat uti magnum per inane coacta semina... fuissent, Virg. B. 6, 31 : il chantait comment dans le vide immense s'étaient trouvés rassemblés les principes (de la terre, de l'air, etc.)
  
  ¶ 4 prédire, prophétiser : ut haec, quae nunc fiant, canere di immortales viderentur, Cic. Cat. 3, 18 : en sorte que les événements actuels semblaient prophétisés par les dieux immortels, cf. Sest. 47 ; Div. 2, 98; Virg. En. 3, 444; 8, 499; Hor. O. 1, 15; 4; S. 1, 9, 30; Tib. 2, 5, 16; [avec prop. inf.] : fore te incolumem canebat, Virg. En. 6, 345 : il prédisait que tu serais sain et sauf, cf. 7, 79; 8, 340; Liv. 1, 7, 10; 26, 5, 14, etc.; nec ei cornix canere potuit recte eum facere, quod populi Romani libertatem defendere pararet, Cic. Div. 2, 78 : une corneille ne pouvait lui annoncer qu'il faisait bien de se préparer à défendre la liberté du peuple romain; hoc Latio restare canunt, Virg. En. 7, 271 : les devins annoncent que cette destinée est réservée au Latium.
  
  ¶ 5 jouer d'un instrument, faire résonner (retentir) : omnia intus canere, Cic. Verr. 1, 53 : jouer tout à la sourdine [en parl. d'un joueur de luth qui se contente de toucher les cordes de la main gauche, c.-à-d. en dedans, de son côté; tandis que les faire vibrer de la main droite avec le plectrum, c'est foris canere : Ps. Ascon. Verr. p. 173] ; classicum apud eum cani jubet, Caes. BC. 3, 82, 1 : il donne l'ordre que les sonneries de la trompette soient faites près de lui [marque du commandt]; tubicines simul omnes signa canere jubet, Sall. J. 99, 1 : il donne l'ordre que les trompettes exécutent tous ensemble leurs sonneries [signa canere jubet, Sall. C. 59, 1, signa peut être ou sujet ou compl. direct]; bellicum me cecinisse dicunt, Cic. Phil. 7, 3 : ils disent que j'ai donné le signal de la guerre (Mur. 30); ubi primum bellicum cani audisset, Liv. 35, 18, 6 : aussitôt qu'il aurait entendu retentir le signal de la guerre [mais (Thucydides) de bellicis rebus canit etiam quodam modo bellicum Cic. Or. 39 : (Thucydide) dans les récits de guerre semble même faire entendre des sonneries guerrières, bellicum, acc. n. de qualif.];  tuba commissos canit ludos, Virg. En. 5, 113 : la trompette annonce l'ouverture des jeux; ut (butina) cecinit jussos inflata receptus, Ov. M. 1, 340 : quand (la trompe) dans laquelle il a soufflé a sonné l'ordre de la retraite. 
  

  
  
• cănōn, ŏnis, m. : 
             - gr. κανών, όνος.
             - voir l'article canon.
          1 - loi, règle, mesure.
             - Plin. 34, 55.
          2 - tuyau de bois (dans les machines hydrauliques).
             - Vitr. 10, 13.
          3 - contribution, redevance annuelle (sur l'or, l'argent, le grain).
             - Spart. Sev. 8; Lampr. Elag. 27. 
          4 - catalogue sacré, canon des Ecritures. --- Eccl.
             - catalogue des livres admis comme divinement inspirés.
  
  
• cănŏnĭcārĭus, ĭi, m. : collecteur de taxes.
  
  
• canonicus :
          1 - cănŏnĭcus, a, um : - a - relatif à la règle, régulier. - b - relatif à la redevance. - c - conforme aux canons de l'Eglise.
          2 - cănŏnĭcus, i, m. : - a - théoricien. - b - chanoine.
  
  
• Canopus (Canopos), i, m. : - 1 - Canope (ville d'Egypte, à l'embouchure du Nil). - 2 - Canopus (étoile de la constellation Argo).
             - Canopeus (Canopius, Canopicus), a, um : de Canope.
             - Canopitae, ārum, m. : habitants de Canope.
             - Canopitis, e : de Canope.
             - Canopitanus, a, um : de Canope.
  
  
• canŏr, ōris, m. : son mélodieux (de la voix ou des instruments), harmonie, chant.
  
  
• canorē, adv. : mélodieusement, avec harmonie.
  
  
• canorum, i, n. : charme, son mélodieux (de la voix).
  
  
• canorus, a, um : - 1 - qui chante, sonore, résonnant, retentissant. - 2 - mélodieux, harmonieux, agréable.
  
  
• canōsus, a um : qui a les cheveux blancs.
  
  
• cantābĭlis, e : Cass. qui doit être chanté, qui doit être célébré.
  
  
• cantabrārĭus, ii, m. : qui porte l'étendard.
  
  
• Cantabri, ōrum, m. : les Cantabres (peuple de la Tarraconaise).
  
  
• Cantabrĭa, ae, f. : la Cantabrie, le pays des Cantabres (Biscaye).
  
  
• Cantabricus, a, um : des Cantabres.
  
  
• cantabrum, i, n. : - 1 - le son (de céréale). - 2 - étendard, bannière.
  
  
• cantābundus, a, um : en chantant, en chantonnant.
  
  
• cantamĕn, ĭnĭs, n. : enchantement, charme.
  
  
• cantātĭo, ōnis, f. : - 1 - chanson, chant. - 2 - enchantement, charme.
  
  
• cantātŏr, ōris, m. : chanteur, musicien, chantre.
  
  
• cantatrix, īcis, f. : - 1 - cantatrice, chanteuse, musicienne. - 2 - enchanteresse, magicienne, sorcière.
  
  
• cantatus :
          1 - cantātus, a, um : part. passé de canto.
          2 - cantātŭs, ūs, m. : chant.
  
  
• cante, arch. = canite ---> cano.
  
  
• Canteci, ōrum, m. : les Cantèces (peuple voisin du Palus-Méotide).
  
  
• canteriatus (cantheriatus), a, um : étagé, échalassé.
  
  
• canterinus (cantherinus), a, um : de cheval hongre.
             - hordeum canterinum, Col. 2, 9 : une sorte d'orge qu'on donne aux chevaux.
             - canterinum lapathum, Plin. 20, 21, 85, § 231 : vinette, oseille sauvage (plante).
             - canterino ritu, Plaut. Men. 2.3.44: à la manière des chevaux.
  
  
• canteriolus, i, m. : petit échalas, petit étai.
  
  
• canterius : (Lebaigue P. 166)
          1 - canterius (cantherius), ii, m. : - a - cheval hongre, cheval de peu de prix, bidet. - b - chevron. - c - étai, échalas, perche. - d - appui, chevalet.
             - submittere canterium viti, Col. : placer un étai sous la vigne.
             - minime, sis, cantherium in fossam, Liv. 23, 47 (prov.) : de grâce, ne lance pas ton cheval hongre dans un fossé (= ne t'engage pas à la légère).
          2 - Canterĭus, ĭi, m. : Cantérius (nom d'homme).
  
  
• Canthara, ae, f. : Canthara (nom de femme).
  
  
• cantharis, ĭdis, f. : - 1 - cantharide (insecte venimeux). - 2 - charançon. - 3 - Pall. insecte qui nuit à la vigne.
  
  
• cantharŭlus, i, m. : petite coupe.
  
  
• cantharus, i, m. : - 1 - Plin. noeud sous la langue du boeuf Apis. - 2 - un poisson de mer. - 3 - coupe à anses. (ordin. consacrée à Bacchus). - 4 - petit bassin (en forme de coupe). - 5 - bénitier.
  
  
• canther- ---> canter-
  
  
• canthus :
          1 - cantus, i, m. : cercle de fer (pour la roue); roue.
          2 - Canthus, i, m. : Canthus (un des Argonautes).
  
  
• canticŭlum, i, n. : - 1 - petite chanson, murmure. - 2 - petit enchantement.
  
  
• canticum, i, n. : - 1 - chant, chanson, air. - 2 - chant religieux, cantique. - 3 - pantomime accompagnée de chant. - 4 - chanson satirique. - 5 - chant magique, enchantement. - 6 - psalmodie.
  
  
• canticus, a, um : de chant, musical.
  
  
• cantilena, ae, f. : - 1 - chant, chanson, petit poème. - 2 - au fig. chanson, bruit qu'on fait courir, bagatelle.
             - cantilenam eandem canis, Ter. Phorm. 3, 2, 10 : tu chantes la même chanson, tu rabâches.
  
  
• cantilenōsus, a um : qui se chante, lyrique.
  
  
• cantillo (cantillo), āre, āvi, ātum : - intr. - chanter, fredonner.
  
  
• cantĭo, ōnis, f. : - 1 - chant, chanson. - 2 - incantation, enchantement, charme.
  
  
• cantĭto, āre, āvi, ātum : - tr. - chanter souvent.
  
  
• Cantĭum, ĭi, n. : Cantium (= Kent, en Angleterre).
  
  
• cantĭuncŭla, ae, f. : petite chanson.
  
  
• canto, āre, āvi, ātum : - intr. et tr. - 1 - chanter, jouer un rôle. - 2 - célébrer par ses chants, chanter les louanges de. - 3 - dire, annoncer, redire, publier. - 4 - jouer d'un instrument, résonner. - 5 - faire des enchantements, jeter un charme sur, ensorceler.
             - calamo cantare, Sen. Ben. 4, 6, 5 : jouer du chalumeau.
             - bucina cantat : la trompe retentit.
             - surdo cantare, Prop. 4 (5), 8, 47 (ad surdas aures cantare), Ov. Am. 3, 7, 61 : parler à un sourd (en vain).
             - prius quam galli cantent, Plaut. Mil. 3.1.96 : avant le chant du coq.
             - cantavit Oresten matricidam, Suet. Ner. 21 : il joua le rôle d'Oreste, meurtrier de sa mère.
  
  
• cantŏr, ōris, m. : - 1 - chanteur, musicien; poète. - 2 - chanteur scénique (qui chante une scène mimée par l'acteur principal). - 3 - qui répète sans cesse. - 4 - qui chante les louanges.
  
  
• cantrix, īcis, f. : qui chante, chanteuse.
  
  
• cantŭlus, i, m. : petite chanson.
  
  
• canturĭo, īre : - tr. et intr. - chantonner, fredonner.
  
  
• cantŭs, ūs, m. : - 1 - chant (de l'homme, des oiseaux). - 2 - son des instruments, sonnerie. - 3 - vers, poésie, hymne. - 4 - prédiction, prophétie. - 5 - enchantement, conjuration.
  
  
• canua, ae, f. : corbeille.
  
  
• canui :
          1 - cănŭi, arch. = cecini ---> cano.
          2 - cānŭi : parf. de caneo.
  
  
• Canuleĭus, ĭi, m. : Canuléius (tribun du peuple).
             - Canuleius, a, um : de Canuléius.
  
  
• canus :
          1 - cānus, a, um : - a - blanc, qui a des cheveux blancs. - b - vieux, antique. - c - respectable, vénérable.
             - cana fides, Virg. : bonne foi des anciens.
             - cana veritas, Varr. : vérité pure.
          2 - Cānus (Kānus), i, m. : Canus (surnom).
  
  
• Canusĭum, ĭi, n. (Canusĭa, ae, f.) : Canusium (= Canossa, ville d'Apulie).
             - Canusinus, a, um : de Canusium.
             - Canusinus, i, m. : habitant de Canusium.
             - Canusia, ae, f. (s.-ent. vestis) : étoffe de laine fine qui se faisait à Canusium, étoffe de Canusium.
             - Canusinatus, a, um : vêtu de laine de Canusium.
  
  
• capābĭlis, e : - 1 - Aug. saisissable. - 2 - Cass. capable de, susceptible de, sensible à.
  
  
• capacĭtās, ātis, f. : - 1 - capacité, contenance, réceptacle, étendue. - 2 - capacité, aptitude. - 3 - Gaius, habileté à succéder.
  
  
• capacĭtĕr, adv. : avec étendue, avec ampleur.
  
  
• Capaneus, ei (eos), m. (acc -ea) : Capanée (un des sept chefs devant Thèbes).
             - Capaneus (Capaneius), a, um: de Capanée.
  
  
• capanna, ae, m. : cabane
  
  
• capax, ācis : (Lebaigue P. 166 et P. 167) - 1 - qui peut contenir, qui est susceptible de contenir, qui contient (beaucoup); spacieux, étendu, ample, large, grand. - 2 - capable de, susceptible de, propre à, en état de, apte à.
             - aures capaces, Cic. Or. 104 : oreilles insatiables.
             - capax domus, Ov. : maison vaste.
             - flumen navium capax, Plin. 6, 23, 26, § 99 : fleuve que peuvent remonter les bateaux.
             - capax imperii, Tac. H. 1, 49 : fait pour gouverner.
             - capax secreti, Plin. Ep. 1, 12, 7: capable de garder un secret.
  
  
• capedo :
          1 - căpēdo (căpūdo), ĭnis, f. [capis] : cruche à anse (jadis en usage dans les sacrifices).
             - Cic. Par. 1, 2, 11; Cic. Rep. 6, 2, 2.
             - voir hors site capedo.
          2 - căpēdo : Gloss. espace entre des murs.
  
  
• capedum, arch. [cape + dum] : prends donc.
  
  
• capeduncŭla, ae, f. : petit cruche.
  
  
• capella :
          1 - capella, ae, f. : - a - petite chèvre, chevrette; chèvre. - b - la Chèvre (étoile de la constellation du Cocher).
          2 - Capella, ae, m. : Capella (nom d'homme).
             - Capellianus, a, um : de Capella.
  
  
• capello, āre : - tr. - enlever, ôter.
  
  
• capellus, i, m. : petit bouc.
  
  
• Capena, ae, f. : Capène (ville d'Etrurie).
             - Capenas, atis : de Capène.
             - Capenatis, e : de Capène.
             - Capenus, a, um : de Capène.
  
  
• Capenas:
          1 - Capenās, ātis : de Capène.
          2 - Capenās, ātis, m. : le Capénas (fleuve voisin de Capène).
  
  
• caper :
          1 - căpĕr, pri, m. : - a - Virg. bouc. - b - Catul. odeur de bouc. - c - Manil. le Capricorne (constellation). - d - Plin. un poisson.
          2 - Căpĕr, pri, m. : Prisc. Caper (nom d'homme).
  
  
• căpĕro (căperro), āre, āvi, ātum : - tr. - plisser, rider, froncer, plier. - intr. - se rider, se froncer, se renfrogner.
  
  
• căpĕsis = cape si vis, Plaut. : prends, de grâce.
  
  
• capesso, ĕre, ivi (ii), itum : - tr. - 1 - chercher à prendre, chercher à atteindre, saisir, prendre. - 2 - se diriger vers, tendre à, gagner (un lieu). - 3 - prendre sur soi, se charger de, s'attacher à, s'acquitter de, accomplir, entreprendre, engager; pratiquer.
             - capessere fugam : prendre la fuite. ut segregaret pugnam eorum capessit fugam, Liv. 1 : *pour séparer leur combat, il prit la fuite*, pour les semer et les combattre un à un, il prit la fuite.
             - se capessere domum : se rendre vite à la maison.
             - rem publicam capessere : embrasser la carrière politique.
             - primus gradus capessendae rei publicae, Nep. : <son premier pas pour administrer les affaires publiques>= ses débuts dans la carrière politique.
             - pericula capessere : affronter les dangers.
             - pugnam capessere : engager le combat.
  
  
• Capetus, i, m. : Capétus (roi d'Albe).
  
  
• Caphareus (Caphereus), ei (eos), m. : Capharée (promontoire d'Eubée).
             - Caphareus, a, um : de Capharée.
             - Capharis, ĭdis, adj. au f. : de Capharée.
  
  
• Capharnaum, i, n. : Capharnaüm (ville de Gallilée).
             - Capharnaeus, a, um : de Capharnaüm.
  
  
• capidŭla, ae, f. : petite coupe.
  
  
• capidŭlum, i, n. : capuchon, cape.
  
  
• capiens, entis : part. prés. de capio.
             - capiens rationis, Gell. : capable de raison, raisonnable.
  
  
• capillaceus, a, um : de cheveu, fait avec des cheveux; comme un cheveu, qui a la finesse d'un cheveu.
  
  
• capillago, ĭnis, f. : chevelure.
  
  
• căpillāmentum, i, n. : - 1 - chevelure. - 2 - perruque. - 3 - au plur. fibres chevelues, filaments (des feuilles, des racines...).
  
  
• căpillāre, is, n. : pommade pour les cheveux.
  
  
• căpillāris, e : relatif aux cheveux.
             - herba capillaris, App. Herb. 47 : capillaire.
             - capillaris arbor, P.-Fest. : arbre auquel était attachée la chevelure des Vestales après leur consécration).
  
  
• căpillātĭo, ōnis, f. : - 1 - chevelure. - 2 - filaments de l'urine (maladie de la vessie).
  
  
• căpillātura, ae, f. : - 1 -  Tert. manière d'arranger la coiffure. - 2 - Plin. rayures sur les pierres précieuses (imitant une chevelure).
  
  
• căpillātus, a, um : - 1 - chevelu. - 2 - qui a des fibres, qui a des filaments.
  
  
• căpillĭtĭum, ĭi, n. : chevelure. --- Apul. M. 2, 2; Capel. 2, 181.
  
  
• căpillor, ōris, m. : sorte d'augure tiré d'un arbre consacré à Jupiter tonnant. --- Serv. En. 10, 443.
  
  
• căpillōsus, a um [capillus] : 
          1 - garni de cheveux.
             - Cass. Fel. 5, 61.
          2 - rempli de filaments, filamenteux.
            - C.-Aur. Chron. 5, 4, 67. 
  
  
• căpillŭlus, i, m. : petit cheveu. --- Corn. Gall. 6.
  
  
• căpillus, i, m. : - 1 - cheveu, chevelure. - 2 - poil de la barbe. - 3 - poil des animaux. - 4 - filaments des plantes.
             - capillus promissus, Caes. BG. 5, 14 : cheveux longs.
             - capillum promittere, Liv. : laisser pousser ses cheveux.
             - capillos a fronte retroagere, Quint. : rejeter sess cheveux en arrière.
             - compti capilli, Cic. Pis. 25 : cheveux bien peignés.
             - capillus Veneris : cheveu de Vénus, capillaire.
             - capillorum animalia, Plin. : poux ou lentes.
             - mollior cuniculi capillo, Catul. : plus mou qu'un poil de lapin. --- cf. Col. 9, 10, 1; Pall. Jun. 7, 7; Gell. 12, 1, 15; Pers. 3, 10; Macr. S. 5, 11.—
  
  
• capio : (Lebaigue P. 167 et P. 168)
             - voir l'article antérieur : capio.
  

          A - căpĭo, cēpi, captum, ĕre, tr.
  I 
  ¶ prendre, saisir : cape saxa manu, Virg. G. 3, 420 : prends des pierres dans ta main; clipeum capere, Virg. En. 10, 242 : prendre son bouclier; cibum potionemque capere, Liv. 24, 16, 13 : prendre la nourriture et la boisson (= manger et boire); ab igne ignem capere, Cic. Off. 1, 52 : prendre du feu au feu II collem capere, Caes. BG. 7, 62, 8 : prendre, occuper une colline; montem capere, Caes. 1, 25, 6 : occuper une montagne.
  
  ¶ atteindre : capere insulam, Caes. BG. 4, 26, 5; portus, Caes. 4, 36, 4 : atteindre l'île, les ports; locum capere, Caes. BG. 5, 23, 4 : prendre terre; terras capere videntur (cycni), Virg. En. 1, 395 : (ces cygnes) vous les voyez gagner la terre.
  
  ¶ [fig.] : eum sonitum aures hominum capere non possunt, Cic. Rep. 6, 1 : ce bruit, les oreilles humaines ne peuvent le percevoir; misericordiam capere, Cic. Quinct. 97 : prendre pitié [se laisser attendrir]; patrium animum virtutemque capiamus, Cic. Phil. 3, 29 : prenons (ressaisissons) le courage et la vertu de nos pères; deorum cognitionem capere, Cic. Nat. 2, 140 : prendre une connaissance de la divinité II fugam capere, Caes. BG. 7, 26, 3 : prendre la fuite; tempus ad te adeundi capere, Cic. Fam. 11, 16, 1 : saisir l'occasion de t'aborder, cf. Liv. 3, 9, 7; 26, 12, 15; Tac. H. 4, 34; capere augurium ex arce, Liv. 10, 7, 10 : prendre les augures du haut de la citadelle; consilium capere, Cic. Verr. pr. 32 : adopter un conseil [mais aussi  prendre une résolution, v. consilium]; cape (lorum), oro te, et de perfida muliere vindictam, Apul. M. 3 : prends cette lanière, je te prie, et tire vengeance d'une femme perfide; ex aliqua re documentum capere, Cic. Phil. 11, 5 : tirer d'une chose un enseignement; capere specimen naturae ex optima quaque natura, Cic. Tusc. 1, 32 : prendre (tirer) le type d'un être dans (de) ce qu'il y a de plus parfait parmi ces êtres; capere conjecturam ex facto ipso, Cic. Inv. 2, 16 : tirer la conjecture du fait lui-même; a Bruto exordium capere, Cic. Phil. S, 35 : commencer par Brutus II consulatum capere, Cic. Pis. 3 : gagner, obtenir le consulat; cepi et gessi maxima imperia, Cic. Fam. 3, 7, 5 : j'ai obtenu et exercé les plus hautes fonctions; honores capere, Nep. Att. 6, 2 (Sall. J. 85, 18) : obtenir les magistratures [mais lubido rei publicae capiundae, Sall. C. 5, 6 : désir de s'emparer du gouvernement]; rursus militiam capere, Tac. H. 2, 97 : reprendre du service.
  
  ¶ prendre, choisir : locum castris idoneum capere, Caes. BG. 5, 9, 1 : choisir un emplacement favorable pour camper; anfractum longiorem capere, Nep. Eum. 9, 6 : choisir (prendre) le détour plus long; tabernaculum vitio captum, Cic. Nat. 2, 11 : emplacement de la tente augurale mal choisi; Veios sedem belli capere, Liv. 4, 31, 8 : choisir Véies comme siège des opérations; sedem ipsi sibi circa Halyn flumen capere, Liv. 38, 16, 13 : ils choisirent eux-mêmes pour s'installer les bords du fleuve Halys.
  
  ¶ prendre, s'emparer de, s'approprier : [avec abl., question unde] signum Carthagine captum, Cic. Verr. 4, 82 : statue prise à Carthage (sur les Carthaginois) II [av. prépositions] ex Macedonia capere, Cic. Verr. 4, 129 : prendre en Macédoine; de praeda hostium capere, Cic. Verr. 4 88 : prendre sur le butin des ennemis; capere aliquid ex hostibus, Cic. Inv. 1, 85; 5, 20, 5; de hostibus, Cato. Orat. fr. 47, 6; Liv. 26, 34, 12 : prendre qqch aux ennemis (sur les ennemis); capere agros ex hostibus, Caes. BC. 3, 59, 2; capere Caenonem ab Antiatibus, Liv. 2, 63, 6 : prendre des champs aux ennemis, Cénon aux Antiates; (tabula picta) ab hostibus victis capta atque deportata, Cic. Verr. 5, 127 : (tableau) pris et enlevé aux ennemis vaincus [mais classis a praedonibus capta et incensa est, Cic. Verr. 5, 137 : la flotte fut prise et incendiée par les pirates]; urbem vi copiisque capere, Cic. Verr. 4, 120 : prendre une ville de vive force, avec des troupes [v. copiis, consilio, virtute, Cic. Verr. 1, 56 : par la force, avec une armée, en même temps que par l'habileté tactique et la valeur personnelle] II cotidie capitur urbs nostra, Liv. 29, 17, 16 : c'est chaque jour comme une prise de notre ville (= on la traite en ville prise); sexennio post Veios captos, Cic. Div. 1, 100 : six ans après la prise de Véies.
  
  ¶ prendre, capturer, faire prisonnier qqn : a praedonibus capti, Cic. Verr. 5, 72 : pris par les pirates; [avec abl. question unde] Corfinio captus, Caes. B C. 1, 34, 1; captus Tarento, Cic. Br. 72 : fait prisonnier à Corfinium, à Tarente II in acie capere aliquem, Cic. Off. 3, 114 : faire prisonnier qqn dans la bataille II [fig.] oppressa captaque re publica, Cic. Dom. 26 : en opprimant et asservissant la république, cf. Sest. 52 ; 112 II d'où le part. pris substt captus = captivus : prisonnier cf. Cic. Off. 2, 63; Caes. BC. 2, 32, 9; Nep. Att. 5, 6; Liv. 9, 7, 10, etc. II [prendre des oiseaux] Cic. Nat. 2, 129 ; [des poissons] Cic. Off. 3, 58; [les urus au moyen de fosses, de trappes] Caes. BG. 6, 28, 3.
  
  ¶ prendre, dérober qqch : fures earum rerum quas ceperunt signa commutant, Cic. Fin. 5, 74 : les voleurs changent les marques des objets qu'ils ont dérobés.
  
  ¶ [fig.] prendre qqn, le surprendre, avoir raison de lui, le battre : cum obsignes tabulas clientis tui, quibus in tabellis id sit scriptum quo ille capiatur, Cic. de Or. 1, 174 : du moment que tu signes des actes pour ton client, des actes où figure une clause bonne pour le faire battre; in capiendo adversario versutus, Cic. Br. 178 : habile à envelopper l'adversaire.
  
  ¶ [fig.] prendre, captiver, gagner : magis specie capiebat homines quam dicendi copia, Cic. Br. 224 : par l'allure extérieure il avait prise sur la foule plutôt que par la richesse de son éloquence; nomine nos capis summi viri, Cic. Br. 295 : c'est par le nom d'un homme éminent que tu forces notre assentiment; aures capere, Cic. Or. 170 : captiver les oreilles; sensus capere, Cic. Nat. 2, 146 : captiver les sens.
  
  ¶ qqch s'empare de qqn : [affection] qui (eo animo ) esse poteris nisi te amor ipse ceperit? Cic. Fin. 2, 78 : comment pourras-tu avoir ces sentiments, si l'affection elle-même ne s'est pas d'abord emparée de toi; [crainte] Sall. J. 85, 47; Liv. 10, 35, 3; [colère, pitié] Liv. 21, 16, 2; [honte] Liv. 24, 42, 9; [crainte religieuse] Liv. 28, 15, 11 II [l'oubli] Cic. Mil. 99; [le sommeil] Sall. J. 71, 2.
  
  ¶ au passif être pris (saisi) par qqch : misericordiā captus, Cic. de Or. 2, 195 : saisi de pitié; pravis cupidinibus, Sall. J. 1, 4 : possédé par des passions mauvaises; formidine captus, Virg. En. 2, 384 : en proie à l'effroi; vanā religione captus, Curt. 4, 10, 7 : en proie à de vaines craintes religieuses; somno captus, Sall. J. 99, 2 : saisi par le sommeil.
  
  ¶ au passif être séduit, charmé : facetiis captus, Cic. Fam. 9, 15, 2 : charmé par les plaisanteries (cf. oculis captus Cic. Verr. 4, 101, séduit par le moyen des yeux, par la vue, mais v. plus loin oculis captus, privé de la vue); voluptate captus, Cic. Leg. 1, 31 : séduit par le plaisir; dignitate hujus sententiae capitur, Cic. Tusc. 5, 31 : la beauté de cette pensée le séduit.
  
  ¶ au passif être gagné, entraîné, abusé : eodem errore captus, Cic. Phil. 12, 6 : abusé par la même erreur; hac ratione capi, Caes. BG. 1, 40, 9 : être abusé par ce calcul; dolis capiebantur, Sall. C. 14, 5 : ils étaient gagnés par ses artifices II [abst] : cavere, ne capiatur, Cic. Ac. 2, 66 : [la supériorité du sage est] de prendre garde de se laisser surprendre; uti ne propter te fidemve tuam captus fraudatusve sim, Cic. Off. 3, 70 : pour que ni par toi ni par ta garantie je ne sois abusé ni fraudé II mente captus : pris du côté de l'intelligence, aliéné, en délire : Cic. Cat. 3, 31; Pis. 47; Off 1, 94; captus animi, Tac. H. 3, 73 : hébété; velut mente captā vaticinari, Liv. 39, 13, 12 : rendre des oracles comme en proie au délire prophétique II membris omnibus captus, Cic. Rab. p. 21 : pris de tous ses membres (paralysé); oculis et auribus captus, Cic. Tusc. 5, 117 : privé de la vue et de l'ouïe.
  
  ¶ obtenir, recueillir, recevoir : Olympionicarum praemia capere, Cic. Inv. 2, 144 : recevoir la récompense des vainqueurs aux jeux olympiques; donum capere, Cic. Leg. 3, 11 : recevoir un présent (hereditatem capere, Cic. Caec. 102 : recevoir un héritage); capit ex suis praediis sescena sestertia, Cic. Par. 49 : il retire 600.000 sesterces de ses domaines; capere stipendium jure belli, Caes. BG. 1, 44, 2 : percevoir un tribut par le droit de la guerre; benevolentia capitur beneficiis, Cic. Off. 2, 32 : la bienveillance se gagne par les bienfaits; gloriam capere, Cic. Lael. 25 : recueillir de la gloire; capere laetitiam memoriā rei, Cic. Fin. 2, 96 : trouver de la joie dans le souvenir d'une chose; capere utilitatem ex belua, Cic. Nat. 1, 101 : tirer parti d'une bête.
  
  ¶ éprouver, ressentir : dolorem capere, Cic. Att. 11, 21, 1 : éprouver de la douleur; infamiam capere, Cic. Verr. S, 40 : encourir le discrédit; capere molestiam ex aliqua re, Cic. Sull. 1 : éprouver de la peine de qqch; calamitatem capere, Cic. Div. 1, 29 : éprouver un malheur [un désastre]; capere desiderium e filio, Cic. CM 54 : ressentir du regret de l'absence de son fils.
  
  ¶ [jurisc.] recevoir qqch légalement, avoir la capacité juridique pour recevoir : Paetus mihi libros donavit; cum mihi per legem Cinciam licere capere Cincius diceret, libenter dixi me accepturum, Cic. Att. 1, 20, 7 : Pétus m'a offert en cadeau des livres ; Cincius me déclarant que la loi Cincia me permettait de les prendre, j'ai répondu que je les recevrais avec plaisir; [en part. pour les héritages] : Leg. 2, 48 : 2, 49 ; 2, 51; 2, 52 ; [abst] capere non potes, Quint. 5, 14, 16 : tu n'as pas capacité d'hériter II usu capere : prendre par usucapion (par prescription); usu capere Italiam, Liv. 22 : s'approprier l'Italie par prescription.
  
  
  II
  ¶ contenir, renfermer : tabulae nomina illorum capere non potuerunt, Cic. Phil. 2, 16 : les registres ne purent contenir leurs noms, cf. Agr. 2, 59; Verr. 4, 7; Off. 1, 54; capere ejus amentiam provinciae, regna non poterant, Cic. Mil. 87 : les provinces, les royaumes étrangers ne pouvaient contenir sa démence (fournir à sa démence un théâtre suffisant); gloriam, quae vix caelo capi posse videatur, Cic. Phil. 2, 114 : une gloire telle que le ciel semble à peine pouvoir la contenir; est ille plus quam capit,  Sen. Ep. 47, 2 : celui-là mange au-delà de sa capacité; itaque orientem (fortunam) tam moderate tulit, ad ultimum magnitudinem ejus non cepit, Curt. 3, 12, 20 : aussi, après avoir supporté avec tant de modération sa fortune naissante, à la fin il n'en put contenir la grandeur [il en fut grisé] II nec te Troja capit, Virg. En. 9, 644 : Troie ne peut plus te contenir [= ne te suffit plus]; vires populi Romani, quas vix, terrarum capit orbis, Liv. 7, 25, 9 : la puissance romaine, que l'univers suffit à peine à contenir.
  
  ¶ renfermer dans sa capacité, comporter : capit hoc natura, quod nondum ulla aetas tulit, Sen. Ben. 3, 32, 6 : la nature renferme dans ses possibilités ce fait, qu'aucun âge encore n'a produit; metire aetatem tuam; tam multa non capit, Sen. Ep. 88, 41 : mesure la durée de ton existence; elle n'est pas faite pour tenir tant de choses; dum, quicquid mortalitas capiebat, impleret, Curt. 8, 3, 7 : jusqu'à ce qu'il eût accompli tout ce dont un mortel était capable; temet ipsum ad ea serva, quae magnitudinem tuam capiunt, Curt. 9, 6, 14 : conserve-toi toi-même en vue des actions qui sont à la mesure de ta grandeur; (promissa) quanta ipsius fortuna capiebat, Curt. 5, 4, 12 : (des promesses) aussi grandes que la position de cet homme les comportait; aetates nondum rhetorem capientes, Quint. 1, 9, 2 : les âges qui ne sont pas encore faits pour l'enseignement du rhéteur II contio capit omnem vim orationis, Cic. de Or. 2, 334 : l'assemblée du peuple comporte (admet) tout le déploiement de l'éloquence.
  
  ¶ embrasser, concevoir : (ista) non capiunt angustiae pectoris tui, Cic. Pis. 24 : ton âme étroite n'est pas à la mesure de ces sentiments; tam magna, ut ea vix cujusquam mens capere possit, Cic. Marc. 6 : de si grandes choses que l'intelligence d'un homme peut à peine les concevoir; (docet) nostram intellegentiam capere, quae sit et beata natura et aeterna, Cic. Nat. 1, 49 : (il montre) que notre intelligence conçoit l'idée d'un être à la fois heureux et éternel; majus laetiusque quam quod mente capere possent, Liv. 27, 50, 7 : [succès] trop important et trop réjouissant pour que l'on pût s'en faire l'idée; qui ex regibus (senatum) constare dixit, unus veram speciem Romani senatus cepit, Liv. 9, 17, 14 : celui qui a dit du sénat romain que c'était une assemblée de rois en a par excellence embrassé la véritable image.
  
  =====>> arch. capso = cepero Plaut. Bac. 712 ; capsit = ceperit Plaut. Ps. 1022; Acc. Tr. 454 (v. P. FEST. 57, 15); capsimus = ceperimus Plaut. Rud. 304 II capsis est expliqué par cape si vis Cic. Or. 154 (v. Quint. 1, 5, 66) II cepet = cepit CIL 3, 14203.
  
  B - căpĭo, ōnis, f. (capere), action de prendre possession : Gell. 5, 10, 3; Dig. II [en part.] usus capio, v. usucapio.
  
  

• căpis, ĭdis, f. (c. capedo) : vase à anse --- Varr. L. 5, 121; Liv. 10, 7, 10.
             - voir hors site capis.
  
  
• Capisa, ae, f. : ville d'Asie, près de l'Indus. --- Plin. 6, 92.
  
  
• Capisēnē, ēs, f. : pays voisin de Capisa. --- Plin. 6, 92.
  
  
• căpisso, arch. : v. capesso.
  
  
• căpistellum, i, n. [capistrum] : licou. --- Diocl. 10, 6.
  
  
• căpistērĭum, ĭi, n. : crible (van) pour nettoyer les grains. --- Col. 2, 9, 11.
             - gr. σκαπιστήριον.
  
  
• capistrārĭus, ii, m. [capistrum] : fabricant de muselières. --- CIL 12, 4466.
  
  
• capistrātus, a, um : part. passé de capistro.
  
  
• căpistro, ātum, āre [capistrum] : - tr. -
          1 - mettre une muselière, un licou, museler.
             - Col. 6, 19, 2; Plin. 18, 19, 49, 177; Ov. H. 2, 80; Sid, Carm. 22, 23.
             - canem fiscellā capistrare : museler un chien, mettre une muselière à un chien.
          2 - lier la vigne, attacher des arbres.
             - Col. 11, 2, 95.  
  
  
• căpistrum, i, n. [capio] :
          1 - muselière, licol, bâillon.
             - Varr. R. 2, 6, 4; Virg. G. 3, 188; Ov. M. 10, 125.
             - fig. maritale capistrum, Juv. 6, 43 : la muselière conjugale.
          2 - lien à attacher la vigne.
             - Col. 4, 20, 3.
          3 - courroie adaptée au pressoir.
             - Cato. Agr. 12.
             - voir hors site capistrum.
  
  
• căpĭtăl, ālis, n. [capitalis] :
          1 - crime capital.
             - capital facere, Plaut. Merc. 611 : commettre un crime capital.
             - capitalia vindicare, Cic. Leg. 3, 6 : punir les crimes capitaux.
             - capital est avec inf. : c'est un crime capital de... --- Liv. 24, 37, 9; Sen. Ben 4, 38, 2; Curt. 8, 9, 34; Plin. 12, 63; 18, 12.
             - [formules de lois] si servus... fecerit, ei capital (esto), Dig. 47, 21, 3, 1 : si un esclave a fait..., que ce soit pour lui un crime capital (Cic. Inv. 2, 96).
             - qui non paruerit, capital esto, Cic. Leg. 2, 21 : pour qui n'aura pas obéi, crime capital.
             - capitale, Tac. Agr. 2; Quint. 9, 2, 67 au lieu de capital.
          2 - bandeau des prêtresses dans les sacrifices.
             - Varr. L. 5, 130 ; P. Fest. 57, 6.
  
  
• căpĭtāle, is, n. :
          1 - crime capital.
             - capitale est objicere anteacta, Quint. 9, 2, 67 : c'est un crime capital de revenir sur le passé. --- Tac. Agr. 2.
          2 - oreiller. --- Gloss.
  
  
• Căpitālĭa : nom donné à une montagne de l'Inde. --- Plin. 6, 74.
  
  
• căpĭtālis, e [caput] : 
          1 - qui concerne la tête, capital, [c.-à-d., suivant les cas] qui entraîne la mort (peine de mort), ou seulement la mort civile.
             - poena capitalis, Liv. 6, 4, 5, etc. : peine capitale.
             - accusare aliquem rei capitalis, Cic. Verr. 2, 2, 28, § 68 : accuser qqn d'un crime capital.
             - fraus capitalis, Cic. de Or. 1, 232 : crime capital.
             - crimen capitale, Cic. Verr. 5, 23 : accusation capitale.
             - triumviri capitales, Cic. Or. 156 : les triumvirs (commissaires) aux affaires capitales. --- cf. Liv. 25, 1, 10; 39, 14, 10.
          2 - fig. mortel, fatal, funeste.
             - capitalis hostis, Cic. Cat. 2, 3 : ennemi mortel.
             - nulla capitalior pestis quam, Cic. CM 39 : pas de fléau plus funeste que.
             - capitale odium, Cic. Lael. 2 : haine mortelle.
             - capitalis oratio, Cic. Off. 2, 73 : discours fatal.
             - capitalis ira, Hor. S. 1, 7, 13 :  colère mortelle.
          3 - capital, éminent, supérieur.
             - Siculus ille capitalis, Cic. Q. Fr. 2, 11 : ce Sicilien, écrivain de premier ordre.
             - capitale ingenium, Ov. : talent supérieur.
             - capitalis jocus, Treb. : plaisanterie exquise.
  
  
• capitālĭtĕr, adv. : en menaçant la vie, en frappant de mort, mortellement, avec acharnement.
             - reminiscebatur quam capitaliter ipsum me apud centumviros lacessisset, Plin. Ep. 1, 5 : il se ressouvenait quel procès capital il m'intentait devant les centumvirs.
  
  
• capitaneus, a, um : saillant.
             - capitaneae litterae, Auct. Rei Agr. : lettres capitales.
  
  
• capitarium aes : capital (d'une dette...).
  
  
• capitātĭo, ōnis, f. : capitation, imposition par tête.
  
  
• capitātus, a, um : pourvu d'une tête.
             - capitata vinea, Col. 5, 5, 9 : vigne qui n'a plus que des ceps (après élagage).
             - capitati caules, Plin. : choux pommés.
  
  
• capitellum, i, n. : - 1 - tête (d'aiguille). - 2 - chapiteau (de colonne).
  
  
• capitilavĭum, ĭi, n. : lotion pour la tête (du nouveau-né).
  
  
• capitium :
          1 - capitĭum, ĭi, n. : - a - corset (pour couvrir la poitrine des femmes), cape. - b - vêtement de prêtre.
          2 - Capitĭum, ĭi, n. : Capitium (ville de Sicile).
  
  
• capito :
          1 - capĭto, ōnis, m. [caput] : - a - qui a une grosse tête; têtu, opiniâtre. - b - chabot (poisson à grosse tête).
          2 - Capĭto, ōnis, m. : Capiton (surnom).
  
  
• Capitolinus :
          1 - Căpĭtōlīnus, a, um : du Capitole, Capitolin.
             - Capitolini, ōrum, m. : les Capitolins (collège d'hommes choisis pour présider les jeux en l'honneur de Jupiter Capitolin).
             - Capitolinus (Jupiter) : Jupiter Capitolin.
          2 - Căpĭtōlīnus, i, m. : Capitolinus (surnom de Manlius qui sauva le Capitole).
  
  
• Căpĭtōlĭum, ĭi, n. : - 1 - le Capitole (forteresse de Rome, bâtie sur le mont Capitolin). - 2 - le Capitole (nom donné à plusieurs temples ou forteresses construits sur des hauteurs). - 3 - temple païen.
             - Căpĭtōlĭum Vĕtus: le vieux Capitole (sur le mont Quirinal, à Rome).
             - voir hors site : Capitole.
  
  
• căpĭtŭlāre, is, n. : capitation, taxe par tête.
  
  
• căpĭtŭlārĭus, a, um : relatif aux collecteurs d'impôts.
             - capitulārĭus, ii, m. : - a - collecteur d'impôts. - b - celui qui lève les recrues.
             - căpĭtŭlārĭum, ĭi, n. : capitation, taxe par tête.
  
  
• căpĭtŭlātim, adv. : sommairement.
  
  
• căpĭtŭlātus, a, um : qui a une petite tête (en parl. des choses).
  
  
• Căpĭtŭlenses, ĭum, m. : (Lebaigue P. 169) les habitants de Capitulum.
  
  
• capitulum :
          1 - căpĭtŭlum, i, n. : - a - petite tête, tête. - b - homme, individu. - c - tête (d'oignon); extrémité (d'une branche). - d - chapiteau (t. d'archit.). - e - barre transversale d'une catapulte ou d'une baliste. - f - petite tête fixée au haut des tablettes d'école. - g - capuchon; une coiffure. - h - chapitre (d'un ouvrage), article (d'une loi), loi. - i - sorte de prestation ou redevance.
          2 - Căpĭtŭlum, i, n. : Capitulum (ville du Latium).
  
  
• căpītum (căpētum), i, n. : C.-Th. fourrage.
  
  
• capnĭās, ae, m. : - 1 - vin au goût du fumée. - 2 - pierre précieuse d'une couleur fuligineuse.
             - gr. καπνίας.
  
  
• capnĭos, ii, f. : vigne aux raisins noirs (comme la fumée).
             - gr. κάπνιος : de la couleur de la fumée.
  
  
• capnītis, ĭdis, f. : - 1 - espèce de calamine. - 2 - pierre précieuse d'une couleur fuligineuse.
             - gr. καπνῖτις.
  
  
• capnos, i, f. (capnĭon, ii, n. ) : fumeterre (plante).
             - gr. καπνός : vapeur, fumée.
  
  
• cāpo, ōnis (cāpus, i), m. : chapon.
  
  
• Cappădŏca (lactuca), ae, f. : laitue de Cappadoce.
  
  
• Cappădŏcarchĭa, ae, f. : fonction religieuse en Cappadoce.
  
  
• Cappădŏcĭa, ae, f. : la Cappadoce (contrée de l'Asie Mineure).
             - gr. Καππαδοκία.
  
  
• Cappădŏcus (Cappădŏcĭus), a, um de Cappadoce.
  
  
• Cappadox
          1 - Cappădox, ŏcis, m. : le Cappadox (fleuve de Cappadoce).
             - gr. Καππάδοξ.
          2 - Cappădox, ŏcis, adj. : de Cappadoce, cappadocien.
             - Cappădŏces, um, m. (acc. -as, -es) : les Cappadociens.
  
  
• cappara, ae, f. : pourpier (plante).
  
  
• cappari, indécl. n. : câpre.
  
  
• capparis, is, f. (acc. sing. -im, -in) : câprier; qqf. câpre.
  
  
• capra :
          1 - capra, ae, f. : - a - chèvre. - b - la Chèvre (étoile de la constellation du Cocher). - c - odeur de bouc, odeur des aisselles.
             - Caprae Palus : le marais de la Chèvre.
          2 - Capra, ae, m. : Capra (surnom).
  
  
• capragenus (capraginus, capruginus), a, um : de la race des chèvres.
  
  
• caprago, ĭnis, f. : laitue sauvage.
  
  
• Caprarĭa, ae, f. :
          1 - Caprarĭa, ae, f. : - a - Caprarie (= Cabrera, île voisine des Baléares). - b - Caprarie (une des îles Fortunées).
          2 - Capraria (Caprasia), ae, f. : Caprarie (île voisine de la Corse).
  
  
• Caprariensis, e : de Caprarie (île près des Baléares).
  
  
• caprarius :
          1 - caprārĭus, a, um : relatif aux chèvres.
          2 - caprārĭus, ii, m. : chevrier.
  
  
• Caprasĭa, ae, f. : - 1 - Caprarie (= Capraria, île voisine de la Corse). - 2 - une des embouchures du Pô. - 3 - Caprasie (ville du Latium).
  
  
• caprea, ae, f. : chèvre sauvage, chevreuil.
  
  
• Capreae, ārum, f. : Caprée (= Capri, île).
  
  
• capreaginus, a, um : de la race des chèvres.
  
  
• Capreensis (Caprensis), e : de Caprée.
  
  
• capreida, ae, f. : une herbe diurétique.
  
  
• capreola, ae, f. : petite chèvre sauvage; chevreuil femelle.
  
  
• capreolātim, adv. : comme les vrilles de la vigne.
  
  
• capreolus (capriolus), i, m. : - 1 - chevreuil ou chamois. - 2 - binette, houe à deux fourchons. - 3 - chevron, étai, support. - 4 - vrille, tendron (de la vigne).
  
  
• capreus, a, um : de chèvre.
  
  
• Capricornus, i, m. : le Capricorne (signe ou zodiaque).
  
  
• caprificātĭo, ōnis, f. : caprification (manière de rendre les figues sauvages bonnes à manger).
  
  
• caprifico, āre : - tr. - hâter la maturation des figues sauvages (en les faisant piquer par des insectes qui se trouvent sur le figuier sauvage).
  
  
• caprificus, i, f. : figuier sauvage; figue sauvage.
  
  
• caprigenus, a, um : de la race des chèvres.
             - caprigeni, ûm, m. : les satyres.
  
  
• caprile, is, n. : étable à chèvres.
  
  
• caprilis, e : de chèvre.
  
  
• caprimulgus, i, m. : qui trait les chèvres, chevrier.
  
  
• caprina, ae, f. : viande de chèvre.
  
  
• Caprineus, i, m. : Caprinéus, le Bouc (surnom donné à Tibère, qui adorait l'île de Caprée).
             - palamque jam et vulgato nomine insulae abutentes, "Caprineum" dictitabant, Suet. Tib. 43 : aussi, en jouant sur le nom de l'île, appelait-on communément Tibère, "Caprinéus".
  
  
• caprinus, a, um : de chèvre.
  
  
• capriol- ----> capreol-
  
  
• capripes, edis : aux pieds de chèvre.
  
  
• capronae (caproneae), ārum, f. : - 1 - boucles de cheveux qui tombent sur le front. - 2 - poils de la crinière (du cheval) qui sont ramenés en avant.
  
  
• Caprotina, ae, f. : Caprotine (surnom de Junon à Rome).
  
  
• capruncŭlum, i, n. : Fest. un vase de terre.
  
  
• capsa :
          1 - capsa, ae, f. : - a - boîte, coffre (boîte en bois dans lequel les écoliers portent leurs livres). - b - Mart. boîte, coffre (pour conserver les fruits).
             - gr. κάψα.
             - voir hors site capsa.
          2 - Capsa, ae, f. : Capsa (ville de Numidie).
             - Capsenses, ium (Capsitani, ōrum), m. : les habitants de Capsa.
  
  
• capsārĭus, ĭi, m. : esclave (chargé de porter la boîte de livres des enfants ou de garder les habits dans les bains publics).
             - voir l'article capsarius.
  
  
• capsella, ae, f. : cassette, coffret.
  
  
• Capsenses (Capsitani) : v. Capsa.
  
  
• capsis = cape, si vis. (Cic.) : prends, si tu veux; prends donc.
  
  
• capsit, arch. = ceperit : v. capio.
  
  
• Capsitani : v. Capsa.
  
  
• capso, arch. = cepero : v. capio.
  
  
• capsŭla, ae, f. : coffret.
             - de capsula toti, Sen. Ep. 115, 2 : **qui sortent  tout entiers de la boîte à parfums**, tirés à quatre épingles.
  
  
• capsus, i, m. : - 1 - voiture fermée. - 2 - coffre d'une voiture. - 3 - parc, enclos (pour animaux).
  
  
• Capta, ae, f. : Capta (surnom de Minerve).
  
  
• captābilis, e : saisissable.
  
  
• captātela, ae, f. : action de prendre.
  
  
• captātĭo, ōnis, f. : - 1 - action de chercher à saisir, recherche; feinte (t. d'escrime). - 2 - empressement à saisir, habileté à saisir.
             - captatio testamenti, Plin. 20, 14, 57, § 160 : ruse pour devenir légataire, captation.
             - verborum captatio, Cic. Part. Or. 23, 81: chicane de mots.
  
  
• captātŏr, ōris, m. : celui qui cherche à saisir, qui épie, trompeur, captateur, qui capte les testaments, qui court après qqch.
  
  
• captātōrĭus, a, um : (Lebaigue P. 169 et P. 170) relatif à la captation, captatoire.
  
  
• captātrix, īcis. f. : qui poursuit, qui vise à, intrigante.
  
  
• captātus, a, um : part. passé de capto. - 1 - qu'on cherche à prendre, recherché, épié. - 2 - qu'on cherche à surprendre, à séduire.
  
  
• captensŭla, ae, f. : raisonnement captieux, sophisme.
  
  
• captĭo, ōnis, f. : - 1 - action de prendre. - 2 - adresse pour surprendre, duperie, piège, tromperie, artifice, fourberie. - 3 - perte, dommage, préjudice. - 4 - sophisme, raisonnement captieux.
  
  
• captĭōsē, adv. : d'une manière captieuse.
  
  
• captĭōsus, a um : - 1 - trompeur, insidieux; préjudiciable. - 2 - subtil, captieux.
  
  
• captĭuncŭla, ae, f. : petite finesse, subtilité, argutie, ruse, sophisme.
  
  
• captīva, ae, f. : une captive, une prisonnière.
  
  
• captīvātĭo, ōnis, f. : action de capturer, captivité.
  
  
• captīvātŏr, ōris, m. : celui qui fait prisonnier.
  
  
• captīvātrix, īcis, f. : celle qui fait prisonnier; celle qui séduit.
  
  
• captīvātus, a, um : part. passé de captivo; pris, conquis.
  
  
• captīvĭtās, ātis, f. : - 1 - captivité (de l'homme, de l'animal); esclavage, servitude. - 2 - conquête. - 3 - réunion de captifs, l'ensemble des captifs. - 4 - privation.
             - urbium captivitas, Tac. A. 16, 16 : prise des villes, conquête des villes.
             - captivitas Africae, Flor. 2, 6, 8 : conquête de l'Afrique.
             - captivitas oculorum, App. M. 1 : privation de la vue, cécité.
  
  
• captīvo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - faire captif. - 2 - au fig. enchaîner, captiver.
  
  
• captivus :
          1 - captīvus, a, um : - a - pris, captif, prisonnier de guerre. - b - de captif. - c - conquis, capturé. - d - pris sur l'ennemi, pris à la chasse.
             - captivae res, Plin. 33, 1, 3, § 7: butin, dépouilles de l'ennemi.
          2 - captīvus, i, m. : un prisonnier de guerre, un captif.
  
  
• capto, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - chercher à saisir, tâcher d'avoir. - 2 - chercher à prendre, être à l’affût de, épier, rechercher, convoiter, viser à. - 3 - chercher à prendre par adresse, chercher à tromper; interpréter captieusement; tâcher de gagner par insinuation, gagner, circonvenir, séduire, faire sa cour. - 4 - capter (un héritage).
             - captare sermonem alicujus, Plaut. Cas. 2.8.8 : chercher à surprendre les paroles de qqn.
             - voluptatem captare, Cic. Fin. 1, 7, 24 : rechercher le plaisir.
             - honores captare : rechercher les honneurs.
             - quid me captas laedere? Phaedr. 4, 8, 6: pourquoi cherches-tu à me faire du mal?
             - verba captare, Dig. 10, 4, 19 : interpréter les mots avec malignité, chicaner sur les mots.
             - occasionem captare : guetter le moment, épier l'occasion.
             - captare testamentum : capter un testament.
             - captare ne : chercher à éviter de.
  
  
• captŏr, ōris, m. : celui qui prend (à la chasse), chasseur.
  
  
• captōrĭus, a, um : qui sert à prendre. - captorĭum, ĭi, n. : filets (pour prendre).
  
  
• captrix, icis, f. : celle qui prend, qui ôte, qui prive.
  
  
• captura, ae, f. : - 1 - la prise, la capture (à la chasse ou à la pêche). - 2 - butin, gain, profit, salaire.
  
  
• captus :
          1 - captus, a, um : part. passé de capio. - a - pris, saisi, conquis, enlevé. - b - pris, choisi. - c - privé de l'usage d'un sens ou de la raison, paralysé, enchaîné, qui n'est pas maître de soi. - d - touché, séduit, charmé, trompé.
          2 - captŭs, ūs, m. : - a - action de prendre, prise, acquisition. - b - capacité (physique ou intellectuelle), portée de l'intelligence. - c -  condition, état.
             - ut est captus Germanorum, Caes. BG. 4, 3, 3 : autant qu'il est possible chez les Germains.
             - Graeci homines, non satis animosi, prudentes, ut est captus hominum, satis, hostem aspicere non possunt, eidem morbos toleranter atque humane ferunt, Cic. Tusc. 2, 65 : les Grecs, qui ne sont pas assez courageux, mais qui sont assez avisés - autant qu'il est possible pour des hommes - ne sont pas capables de regarder l'ennemi en face et pourtant supportent la maladie avec patience et résignation.
             - pro captu rerum, Amm. : suivant l'état des choses.
  
  
• Căpŭa, ae, f. : Capoue (ville de Campanie).
             - Căpŭensis, e : de Capoue.
             - Căpŭenses, ium, m. : les habitants de Capoue.
             - Căpŭānus, a, um : de Capoue.
  
  
• căpudo (capedo), inis, f. : cruche à anse.
  
  
• căpŭla, ae, f. : petite cruche.
  
  
• căpŭlāris, e : de cercueil, de bière.
             - capularis senex, Sen. : vieillard près de sa tombe.
             - tibi ego videor capularis, Plaut. Mil. 3, 1, 33 : je te donne l'impression d'avoir un pied dans la tombe.
  
  
• căpŭlātŏr, ōris, m. : ouvrier qui transvase (de l'huile, du vin...), sommelier.
  
  
• capulo :
          1 - căpŭlo, āre : - tr. - Plin. transvaser.
          2 - căpŭlo, āre : - tr. - lier avec une corde.
  
  
• căpŭlus, i, m. (qqf. căpŭlum, i, n.) : - 1 - cercueil, bière, tombe. - 2 - garde, poignée (d'une épée). - 3 - corde, lasso, longe. - 4 - manche (de charrue). - 5 - membre viril.
             - capuli decus, Plaut. As. 5.2.42. : digne parure de cercueil, bon pour la tombe.
  
  
• cāpus, i, (cāpo, ōnis) m. : chapon.
  
  
• căpŭt, căpĭtis, n. : (Lebaigue P. 170 et P. 171)
             - voir l'article caput de Gaffiot.
             - orth. kaput Vel. Gram. 7,53,7; CIL 14, 2112, etc.; capud CIL 7, 897 --- abl. capiti Virg. En. 7, 668; Catul. 68, 124.
          1 - tête.
             - dammare capitis : condamner à mort.
             - caput operire, Cic. : se couvrir la tête.
             - caput aperire, Cic. : se découvrir la tête.
             - capita aut navia : tête ou navire (= pile ou face). La pièce jetée portait d'un côté la tête de Janus et de l'autre un navire.
             - supra caput esse (= imminere, impendere) : <être sur sa tête> = menacer.
             - capita conferre, Liv. 2 : se rapprocher (pour conférer secrètement).
             - ire praecipitem in lutum per caputque pedesque, Cat. 17, 9 : s'embourber de la tête aux pieds.
             - nec caput nec pedes, Cic. Fam. 7 : ni queue ni tête (ni commencement ni fin).
          2 - tête d'un objet : extrémité, bout, pointe, sommet, cime, racine.
             - capita vitium (caput vitis) : les racines de la vigne.
             - caput arboris : la cime de l'arbre.
             - caput allii, Col. 6, 34, 1 : tête d'ail, gousse d'ail.
             - capita tignorum : les extrémités des poutres.
             - caput facere, Plin. : pousser, grossir (en parl. d'un furoncle, d'un bouton).
          3 - source, origine, embouchure (d'un fleuve).
             - capita Rhodani : les embouchures du Rhône, les bouches du Rhône.
             - caput amnis, Virg. : la source d'un fleuve.
             - Nile, pater, quanam possim te dicere causa aut quibus in terris occuluisse caput? Tib. : Nil, ô père, pourrais-je dire pourquoi et en quelle région tu as caché ta source?
          4 - individu, personne; tête de bétail.
             - in capita : par tête, par personne.
             - o lepidum caput, Ter. Ad. : ô le galant homme!
             - vae capiti tuo, Plaut. Most. : malheur à toi!
             - capita vilissima, Liv. : gens de rien.
          5 - vie, existence; vie civile, personnalité civile, droits civils.
             - capite puniri : être puni de mort.
             - capitis damnare, Cic. : condamner à mort.
             - reus capitis : accusé d’un crime capital.
             - deminutio capitis : perte des droits civils.
             - capitis demunitio maxima, Dig. : perte de tous les droits civils et politiques.
             - capitis demunitio media, Dig. : perte des droits de famille et de cité.
          6 - tête (siège de l'intelligence), cervelle.
             - incolumi capite es? Hor. : es-tu dans ton bon sens?
          7 - tête, chef, personnage principal, auteur de; (ville) capitale; point capital, partie essentielle; source, origine.
             - ego caput fui argento reperiundo, Plaut. As. 3, 3, 138 : c'est moi qui ai pris l'initiative de trouver l'argent.
             - sine capite manare res dicitur, Cic. : le bruit court sans qu'on en sache l'origine.
             - caput est ut : l'essentiel est que.
          8 - chapitre, article, sommaire, paragraphe.
             - a primo capite legis usque ad extremum, Cic. Agr. : depuis le premier paragraphe de la loi jusqu'au dernier.
          9 - capital, principal (d'une dette, d'une rente...).
             - deducere de capite quod usuris pernumeratum esset, Liv. : déduire du capital ce qu'on avait payé d'intérêts.
  
  
  
• căpŭtalis : c. capitalis.
  
  
• capys :
          1 - căpys, acc. plur. yas (căpus Gloss.), m. = falco : Serv. En. 10, 145.
          2 - Căpўs, ўos (ўis), m. : Capys. - a - fils d'Assaracus et père d'Anchise. - b - un  compagnon d'Enée. - c - un roi d'Albe. - d - un roi de Capoue.
             - gr. Κάπυς, υος.
             - abl. Capy, Capye --- acc. Capyn.
  
  
• Cār, Cāris, m. : - 1 - Plin. nom du héros éponyme de la Carie, qui inventa la science de tirer des augures du vol des oiseaux. - 2 - Cic. Carien (habitant de la Carie).
  
  
• căra, ae, f. : visage, face.
             - gr. κάρα.
  
  
• cărăbus, i, m. : - 1 - Plin. crabe. - 2 - Isid. bateau en osier et couvert de peaux.
             - gr. κάραϐος.
  
  
• caracalla :
          1 - cărăcalla, ae, f. (cărăcallis, is, f.) : casaque longue à la Gauloise.
             - caracallis minor, Diocl. 7, 45 : casaque à manches.
             - caracalla major, Diocl. 7, 44 : vêtement descendant jusqu'aux talons avec capuchon et manches. --- cf. SPART. Carac. 9, 8.
             - voir l'article caracalla.
          2 - Cărăcalla, ae, m. : Caracalla (fils aîné de Septime Sévère, ce cruel empereur, qui accorda le droit de cité romaine à tous les citoyens de l’Empire pour percevoir plus d'impôts, reçut ce surnom à cause du manteau gaulois qu'il aimait porter).
             - voir hors site Caracalla.
  
  
• Cărăcallus, i, m. : c. Caracalla.
  
  
• căractēr, v. char-.
  
  
• cărăgĭus (cărăgus), i, m. : Ps. Aug. magicien, sorcier, enchanteur.
  
  
• cărăgōgŏs, i, f. : espèce de fragon [plante].
             - gr. καραγωγός.
             - Apul. Herb. 27.
  
  
• Cărăles, ĭum, f. : Caralis (capitale de la Sardaigne, auj. Cagliari).
             - Cărălis, is, f. : Caralis.
             - gr. Κάραλις.
             - Cărălītānus, a, um : de Caralis.
             - Cărălītāni, ōrum, m. : les habitants de Caralis.
  
  
• Caralitis Palus (acc. -tin) : Liv. le marais Caralitis (en Pisidie).
  
  
• Cărambĭcus, a, um : v. Carambis.
  
  
• Cărambis (Cerambis), is, f. : (acc. -in) : Carambis (ville et promontoire de Paphlagonie).
             - gr. Κάραμϐις.
             - Cărambĭcum promunturĭum, n.  : le promontoire de Carambis.
             - cf. Mel. 2, 3 ; Plin. 4, 86,
  
  
• Cărambucis, is, m. : Plin. fleuve de la Scythie, près des monts Riphées.
  
  
• Caranītis, ĭdis, adj. f. : Plin. de Caranis [ville de la Grande Arménie].
  
  
• Cărantŏnus, i, m. : Aus. le Carantonus (rivière de la Gaule, auj. la Charente).
  
  
• Caranus, i, m. : Caranus. - 1 - Liv. premier roi de Macédoine. - 2 - Curt. général d'Alexandre le Grand.
  
  
• Caratacus (Caractacus, Cataratacus), i, m. : Caratacus (roi des Silures en Bratagne).
  
  
• caraxo : c. charaxo.
  
  
• Carbās, ae, m. : vent du nord-est.
  
  
• carbasa, ōrum, n. ---> carbasus.
  
  
• carbaseus (carbasineus, carbasinus), a, um : de lin fin, de toile fine.
  
  
• carbasus, i, f. (souvent au plur. carbasa, ōrum, n.) : - 1 - lin très fin. - 2 - vêtement de lin. - 3 - rideau, voile (pour le navire). - 4 - navire. - 5 - les livres Sibyllins (faits de toile de lin).
  
  
• carbatina, ae, f. : soulier de paysan (porté par les Cariens).
  
  
• carbo :
          1 - carbo, ōnis, m. : - a - charbon, braise éteinte. - b - charbon (maladie).
             - carbonem pro thesauro invenire, Phaedr. 5, 6, 6 : trouver un charbon au lieu d'un trésor, être déçu dans son attente.
             - implere elogiorum fores carbonibus, Plaut. Merc. 2.3.73: charbonner une porte de chansons injurieuses.
          2 - Carbo, ōnis, m. : Carbon (nom de famille).
  
  
• carbonārĭus, a, um : relatif au charbon, de charbon.
             - carbonārĭus, i, m. : charbonnier.
             - carbonaria, ae, f. (s.-ent. fornax.) : fourneau à charbon.
  
  
• carbonesco, ĕre : - intr. - devenir charbon.
  
  
• carbunculātĭo, ōnis, f. : brouissure (dommage que la gelée cause aux plantes).
  
  
• carbunculo, āre, āvi, ātum (carbunculor, āri, ātus sum) : - intr. - 1 - être brûlé (par le froid ou la chaleur, en parl. des plantes). - 2 - être atteint du charbon.
  
  
• carbunculōsus, a um : plein de pierrailles rougâtres.
  
  
• carbuncŭlus, i, m. : - 1 - petit charbon. - 2 - escarboucle (pierre précieuse). - 3 - sable rougeâtre. - 4 - charbon, anthrax (maladie). - 5 - brouissure, brûlure des bourgeons.
  
  
• Carcaso, ōnis, f. (Carcasum, i, n.) : Carcason (ville, auj. Carcassonne).
  
  
• carcĕr, ĕris, m. : (Lebaigue P. 171 et P. 172) - 1 - prison, geôle, cachot. - 2 - Ter. gibier de prison, gibier de potence, vaurien, pendard, maraud, coquin (qui mérite la prison). - 3 - la prison, les prisonniers, les détenus. - 4 - lieu sombre et renfermé; cellule (de lupanar, de bordel). - 5 - surtout au plur. : loges (des animaux, d'où partaient ceux qui faisaient des courses dans les jeux de cirque). - 6 - au fig. point de départ, commencement.
             - cf. gr. κάρκαρον.
             - in carcerem committere (conjicere), Cic. : mettre en prison, faire mettre en prison.
             - carceribus caliginis inferi retrudere, Aug. Civ. 11 : reléguer dans des cachots ténébreux de l'enfer.
             - in me carcerem effudistis, Cic. : tu as déchaîné contre moi les détenus.
             - Pleminius in inferiorem demissus carcerem est necatusque, Liv. 34 : Pléminius fut jeté dans un cachot souterrain où on le mit à mort.
             - tribunatu carcerem totum in forum effudit, Cic. : pendant son tribunat, il a répandu dans le Forum toute la fange des prisons.
             - stare multis in carcere fornicis annis, Juv. 10 : rester pendant de nombreuses années au fond d'un bordel.
             - a carceribus ad calcem, Cic. : depuis le commencement jusqu'à la fin.
             - a carceribus ad metas, Cic. : depuis le commencement jusqu'à la fin.
             - ad carceres a calce revocari, Cic. Sen. 23, 83 : être ramené de la ligne d'arrivée au point de départ.
             - voir hors site : carcer.
  
  
• carcĕrālis, e [carcer] : Prud. de prison.
  
  
• carcĕrārĭus, a, um [carcer] : de prison, relatif à la prison.
             - carcerarius quaestus, Plaut. Capt. 1.2.20 : métier de geôlier.
             - carcĕrārĭus, ĭi, m. : - a - gardien de prison, geôlier. - b - prisonnier.
  
  
• carcĕrĕus, a, um [carcer] : Prud. de prison.
  
  
• carcĕro, āre [carcer] : - tr. - Fort. emprisonner, incarcérer.
  
  
• carcharus, i, m. : chien de mer.
  
  
• Carchedōn, ŏnis, f. : Carthage (ancien nom).
             - gr. Καρχηδών, όνος.
             - Carchedonius, a, um : de Carthage.
             - gr. Καρχηδόνιος.
             - Carchedonius, ii, m. : un Carthaginois.
  
  
• carchesĭum, ĭi, n. : - 1 - hune (d'un vaisseau). - 2 - coupe à anses. - 3 - cabestan, grue (pour soulever les fardeaux).
  
  
• Carcinē, ēs, f. : Carciné (ville de Scythie).
  
  
• carcĭnethrŏn, i, n. : renouée (plante).
  
  
• carcĭniās, ae, m. : pierre précieuse de la couleur du crabe.
             - gr. καρκινίας λίθος.
  
  
• carcĭnōdĕs narium, n. : polype nasal carcinomateux.
  
  
• carcĭnōma, ătis, n. : cancer, chancre.
             - gr. καρκίνωμα, ατος.
             - tria carcinomata sua, Suet. : ses trois chancres (expression par laquelle Auguste désignait Agrippa et les deux Julie).
  
  
• Carcĭnŏs, i, m. : le Cancer (constellation).
             - gr. καρκίνος : crabe; cancer.
  
  
• carcĭnōsus, a, um : cancéreux.
  
  
• carcĭnōthrŏn, i, n. : renouée (plante).
  
  
• Carcĭnus, i, m. : c. Carcinos.
  
  
• Carda, ae, f. : c. Cardea.
  
  
• Cardăces, um (Cardăcae, ārum), m. : les Cardaces (milice perse, vaillante mais pillarde).
             - gr. κάρδαξ, ακος : un soldat mercenaire.
  
  
• cardămina, ae, f. : cresson alénois.
  
  
• cardămōmum, i, n. : cardamome (plante).
             - gr. καρδάμωμον.
  
  
• cardămum, i, n. : cresson noir.
  
  
• Cardea (Carda), ae, f. : Cardée (déesse protectrice des portes).
  
  
• Cardĭa, ae, f. : Cardia (ville de la Chersonèse de Thrace).
             - Cardianus, a, um : de Cardia.
  
  
• cardiacus :
          1 - cardiacus, a, um : relatif à l'estomac, relatif au coeur.
             - gr. καρδιακός.
          2 - cardiacus, i, m. : malade de l'estomac, dyspeptique.
             - bibere et sudare vita cardiaci est, Sen. Ep. 2, 15, 3 : boire et transpirer, tel est le régime du dyspeptique.
  
  
• cardimona, ae, f. : douleur d'estomac.
  
  
• cardinālis, e : - 1 - relatif aux gonds. - 2 - cardinal, principal.
             - cardinales numeri, Prisc. : les nombres cardinaux (sur lesquels sont formés les autres nombres, ordinaux, distributifs...).
             - cardinales venti, Serv. ad Verg. A. 1, 131 : les quatre vents principaux.
  
  
• cardinālĭtĕr, adv. : au premier rang.
  
  
• cardinātus, a, um : enclavé, emboîté.
  
  
• cardineus, a, um : de gond, relatif au gond.
  
  
• cardo :
          1 - cardo, ĭnis, m. qqf. f. : - a - pivot d'une machine, gond (d'une porte). - b - extrémité d'une poutre formant un joint. - c - point extrême, point vertical, point cardinal, pôle, climat; point d'arrêt, point de départ, centre, limite. - d - pivot d'une affaire, point important, moment critique. - e - sentier qui traverse un champ du nord au sud.
             - cardines versare, Ov. : ouvrir la porte.
             - num muttit cardo? Plaut. Curc. 1, 1, 94: le gond de la porte grince-t-il?
             - cardo masculus, Vitr. 9, 6 : tenon.
             - cardo femina, Vitr. 9, 6: mortaise, rainure.
             - cardo securiclatus, Vitr. 10, 15, 3 : tenon en forme de hache, tenon en queue d'aronde.
             - extremi cardines coronae, Plin.: les deux extrémités d'une couronne, le point de jonction d'une couronne.
             - cardo glacialis ursae, Sen. Herc. Fur. 1139: le pôle glacé de l'Ourse.
             - quatuor mundi cardines, Quint. : les quatre points cardinaux.
             - cardo Hesperius, Luc. 5, 71 : le couchant.
             - cardine sub nostro, V.-Fl. : sous notre ciel.
             - cardo anni, Plin. 18, 28, 68, § 264 : le solstice d'été.
             - convexitatis cardo, Plin. 31, 3, 26, § 43 : le milieu d'un terrain concave.
             - cardo temporum, Plin. : le point de départ des saisons.
             - quidquid intra eum cardinem est, Liv. : tout ce qui est en deçà de cette limite.
             - cardo extremus aevi, Luc. 7, 381 : le dernier âge de la vie, la vieillesse.
             - cardo causae, Quint. : le point essentiel d'un procès, le noeud d'un procès.
             - tanto cardine rerum, Virg. En. 1.672 : dans une conjoncture si grave.
          2 - Cardo, ōnis, f. : Cardo (ville d'Espagne).
  
  
• Carduchi, ōrum, m. : les Carduques (peuple).
  
  
• carduelis, is, f. : chardonneret.
  
  
• carduetum, i, n. : plant d'artichauts.
  
  
• cardŭs, ūs, m. = carduus.
  
  
• cardŭus, i, m. : - 1 - chardon. - 2 - artichaut.
  
  
• carē, adv. : cher, chèrement, à un prix élevé.
  
  
• carectum, i, n. : lieu rempli de laiches.
  
  
• cărēnārĭa, ae, f. : Pall. vase où se fait le vin doux.
  
  
• carendus, a, um : adj. verb. de careo; dont il faut être privé.
             - tui carendum erat, Ter. : il fallait te quitter.
  
  
• Carēnē, ēs, f. : Carène (ville de Mysie).
  
  
• Carensis, e : de Carès (ville de la Tarraconaise).
  
  
• Carentini, ōrum, m. : les Carentins (peuple d'Italie).
  
  
• carēnum (caroenum), i, n. : Isid. vin doux réduit aux deux tiers par la cuisson, un vin cuit.
             - gr. κάροινον.
  
  
• cărĕo, ēre, cărŭi (part. fut. cărĭtūrus) : - intr. avec + abl. (qqf. tr.) - 1 - manquer de, être privé de, être exempt de.  - 2 - avoir besoin de, regretter ou désirer.  - 3 - se priver, s'abstenir de, se passer de.
             - carere appellatione, Quint. : n'avoir pas de nom.
             - carere sepulcro, Hor. : être privé de sépulture.
             - nulla re caret : il ne manque de rien.
             - carere consuetudine amicorum, Cic. Tusc. 5, 22, 63: être privé de la société de ses amis.
             - carere communi sensu, Hor. S. 1, 3, 66: n'avoir pas le sens commun.
             - morte carere, Hor. : être immortel.
             - terra caret sensu, Lucr. 2, 652 : la terre est privée de sentiment.
             - aditu carentia saxa, Ov. M. 3.226: rochers inaccessibles.
             - oratio, quae astu caret, Quint. 9, 1, 20: discours sans artifice.
             - nec lacrimis caruere genae, Virg. En. 5.173: ses joues se couvrirent de larmes.
             - suspicione carere, Cic. : être à l’abri d’un soupçon.
             - foro carere : ne pas paraître au forum, être absent du forum.
             - carere publico, Cic. Mil. 7.18 : ne pas se montrer en public.
             - carere amicorum facultatibus, Nep. Epam. 3, 4: n'avoir pas recours à la fortune de ses amis.
             - carere temeto, Plaut. Truc. 4.3.59 : s'abstenir de vin.
  
  
• careota = caryota.
  
  
• Cares, um, m. (acc. -es, -as) : les Cariens, les habitants de la Carie.
  
  
• careum, i, n. : carvi (plante).
  
  
• carex, icis, f. : laîche ou carex (plante).
  
  
• Carĭa, ae, f. : - 1 - la Carie (contrée d'Asie Mineure). - 2 - Caria (ville de Carie). - 3 - Caria (port de Thrace).
  
  
• carians, antis : pourri.
  
  
• Carica :
          1 - Carica, ae, f. (s.-ent. ficus) : figue de Carie, figue sèche.
          2 - Carica, ae, f. : Carica (ville d'Ionie).
  
  
• cărĭēs, acc. cărĭem, abl. cărĭe, f. : (Lebaigue P. 172 et P. 173) - 1 - pourriture (du bois), vermoulure. - 2 - carie (des os). - 3 - délabrement (d'une maison). - 4 - sécheresse (d'un fruit conservé). - 5 - sécheresse, appauvrissement (d'un terrain). - 6 - goût de rance; goût de vieux. - 7 - pourriture, charogne (t. injurieux).
  
  
• carina :
          1 - carina, ae, f. : - a - coquille de noix. - b - quille, carène (d'un bateau). - c - navire, vaisseau. - d - corps (d'un animal) en forme de carène.
          2 - Carina, ae, f. : Carina. - a - mont de Crète. - b - ville de Troade.
  
  
• Carinae, ārum, f. : les Carènes (quartier de Rome).
  
  
• carinans, antis : qui se moque; qui injurie.
  
  
• carinārĭus, ii, m. : qui teint en jaune, de la couleur de la cire.
  
  
• carinātŏr, ōris, m. : qui médit; qui injurie.
  
  
• carino :
          1 - carino, āre : - tr. - médire, invectiver, railler.
             - carinantes chartae, Enn. : satires mordantes.
          2 - carino, āre, āvi, ātum : se carinare : se servir à soi-même de vaisseau (en parl. des coquillages).
             -  carinātus, a, um : en forme de carène.
  
  
• carint, arch. = careant (Plaut.).
  
  
• carĭōsus, a um : pourri, carié, gâté, vermoulu.
  
  
• cariota, ae, f. : - 1 - une datte. - 2 - carotte.
  
  
• cariotta, ae, f. : carotte.
  
  
• caris, ĭdis, f. : une crevette.
  
  
• carissa, ae (carisa), f. : femme rusée.
  
  
• caristia = charistia.
  
  
• carĭtās, ātis, f. : - 1 - cherté, prix élevé. - 2 - haute estime, respect, tendresse, amour, affection. - 3 - au plur. objets de l'affection, les personnes aimées.
             - caritas (annonae) : cherté des vivres.
             - caritas patriae : l’amour pour la patrie.
             - caritas liberorum (gén. objectif) : l’amour que l’on a pour les enfants.
             - caritas liberorum (gén. subjectif) : l’amour que témoignent les enfants.
  
  
• caritŏr, ōris, m. : cardeur de laine.
  
  
• cărĭtūrus, a, um : part. fut. de careo.
  
  
• Carmani, ōrum, m. : habitants de la Carmanie.
  
  
• Carmanĭa, ae, f. : la Carmanie (province de la Perse).
             - Carmanicus, a, um : de Carmanie.
  
  
• Carmel ---> Carmelus.
  
  
• Carmelum, i, n. : cap et ville près du mont Carmel.
  
  
• Carmelus, i, m. (Carmel, indécl. m.) : le mont Carmel (en Judée); Carmel (ville du mont Carmel).
             - Carmelus, i, m. : Tac. Carmel (dieu adoré sur le mont Carmel).
             - Carmelites, ae, m. : un habitant du mont Carmel, un Carmélite.
             - Carmelitis, ĭdis, f. : celle qui habite Carmel.
  
  
• carmen :
          1 - carmĕn, ĭnis, n. : - a - chant (vocal ou instrumental). - b - vers, poème, partie d'un poème, poésie, poésie lyrique, chant. - c - prédiction. - d - paroles magiques, enchantement, charme. - e - formule (religieuse ou judiciaire), sentence, maxime, article (d'une loi).
             - contexere (fundere) carmina : composer des vers.
          2 - carmĕn, ĭnis, n. : carde, peigne (du cardeur).
  
  
• Carmenta : Carmenta (prophétesse, mère d'Evandre).
             - Carmentālis, e : de Carmenta.
             - Carmentalĭa, ĭum, n. : les Carmentales (fêtes en l'honneur de Carmenta ou des Carmentes).
             - Carmentalis porta : la porte Carmentale (à Rome).
             - Carmentārĭi, ōrum, m. : prêtres de Carmenta.
             - Carmentis, is, f. : c. Carmenta.
             - Carmentes, ĭum, f. : les deux Carmentes (Postverta et Prorsa, déesses qui présidaient à la destinée).
             - voir hors site : Carmenta.
  
  
• carmĭnābundus, a, um : qui chante ou qui compose des vers.
  
  
• carmĭnātĭo, ōnis, f. : action de carder (la laine).
  
  
• carmĭnātŏr, ōris, m. : cardeur
  
  
• carmino :
          1 - carmĭno, āre : - tr. - mettre en vers, versifier.
          2 - carmĭno, āre, ātum : - tr. - carder; rouir (le lin).
  
  
• Carmo, ōnis (Carmōna, ae), f. : Carmon (ville de Bétique).
             - Carmōnenses, ĭum, m. : les habitants de Carmon.
  
  
• Carna, ae, f. [caro] : Carna (déesse protectrice des gonds de portes, des petits enfants et des organes du corps, essentiels à la vie).
             - voir hors site : Carna.
  
  
• carnālis, e : charnel.
  
  
• carnālĭtās, ātis, f. : inclination charnelle, faiblesses de la chair.
  
  
• carnālĭtĕr, adv. : - 1 - matériellement, corporellement. - 2 - charnellement, selon la chair.
  
  
• carnārĭa, ae, f. : boucherie.
  
  
• carnārĭum, ĭi, n. : - 1 - garde-manger. - 2 - croc de boucherie.
  
  
• carnarius :
          1 - carnārĭus, a, um : relatif à la viande.
          2 - carnārĭus, ĭi, m. : - a - boucher. - b - gros mangeur de viande.
  
  
• carnātĭo, ōnis, f. : embonpoint.
  
  
• carnātus, a, um : charnu, obèse.
  
  
• Carnē, ēs, f. : Carné (ville de Syrie).
  
  
• Carnĕădēs, is, m. : (Lebaigue P. 174) Carnéade (philosophe de Cyrène, fondateur de la Nouvelle Académie).
             - Carnĕădēus (Carnĕădīus), a, um : de Carnéade.
  
  
• carnĕus, a, um : - 1 - fait de chair, charnu, plein de chair. - 2 - relatif à la chair, relatif à la concupiscence, charnel. - 3 - matériel, corporel.
  
  
• carni :
          1 - carni = carne, abl. (Plaut.).
          2 - Carni, ōrum, m. : les Carnes (peuple de Vénétie).
             - Carnicae Alpes, f. : les Alpes Carniques.
  
  
• carnicŭla, ae, f. : Prisc. petit morceau de viande.
  
  
• carnifex, ficis, m. f. : - 1 - bourreau, exécuteur de justice. - 2 - bourreau, pendard, coquin (t. d'injure). - 3 - adj. qui tue, meurtrier, carnassier, qui torture.
             - fortuna gloriae carnifex, Plin. 28, 4, 7, § 39 : la fortune qui s'acharne sur la gloire.
             - carnifex avis, Mart. 11, 84, 10 : le vautour qui ronge le foie de Prométhée.
             - carnifices pedes, Mart. 12, 48, 10 : pieds qui mettent à la torture (pieds atteints de la goutte).
             - carnifices manus, Sil. 1, 173 : mains meurtrières.
             - carnifices epulae, Claud. B. Gild. 178 : mets empoisonnés.
  
  
• carnificina (carnuficina, arch.), ae, f. : - 1 - lieu de torture. - 2 - office de bourreau. - 3 - torture, supplice.
             - carnificinas facere, Cato ap. Gell. 10, 3, 17 : torturer.
  
  
• carnificĭum, ĭi, n. : Tert. torture.
  
  
• carnifĭcĭus, a, um : de supplice.
  
  
• carnifico, āre, ātum : - tr. - exécuter, décapiter, égorger.
  
  
• carnificor, āri : - tr. - exécuter, décapiter, égorger.
  
  
• carnigĕr, ĕra, ĕrum : revêtu de chair
  
  
• carnis, is, f. : c. caro.
  
  
• carnivorax, ācis : carnivore, carnassier.
  
  
• carnivorus, a, um : carnivore, carnassier.
  
  
• carnōsus, a um : charnu.
  
  
• carnuf- ---> carnif-
  
  
• carnŭlentus, a, um : - 1 - qui ressemble à de la chair. - 2 - charnel, obsédé par la chair.
  
  
• Carnuntum, i, n. : Carnuntum (ville de Pannonie).
             - Carnuntīnus, a, um : de Carnuntum.
  
  
• Carnūs, untis, m. : Carnus (ville d'Illyrie inconnue).
  
  
• Carnūtēnus, a, um : des Carnutes.
  
  
• Carnūtes, um, m. : les Carnutes (habitants de la région de Chartres).
             - Carnūti, orum, m. : les Carnutes.
             - Carnūtēnus, a, um : des Carnutes.
  
  
• caro :
          1 - cāro, ĕre : - tr. - carder.
          2 - căro (qqf. carnis), carnis, f. : - a - viande, chair. - b - le corps, la chair. - c - chair, la pulpe des fruits. - d - partie molle de l'arbre entre l'aubier et le coeur. - e - partie molle et brillante d'une pierre, tache.
          3 - cārō, adv. : Aug. cher.
  
  
• căroenum : c. carenum.
  
  
• cărŏs, i, m. : - 1 - léthargie, torpeur. - 2 - Plin. une plante inconnue.
  
  
• cărōta, ae, f. : carotte.
  
  
• cărōtĭcus, a, um : carotide.
             - caroticae venae, Chalc. : les artères carotides.
             - gr. καρωτικός.
  
  
• carpa, ae, f. : Cass. carpe.
  
  
• carpasia navis, f. : Isid. grand navire (construit dans l'île de Carpathos).
  
  
• carpăsum, i, n. : carpasum (plante narcotique).
             - gr. κάρπασον.
  
  
• carpathium :
          1 - carpăthĭum, ĭi, n. = carpasum.
          2 - Carpăthĭum, ĭi, n. : mer de Carpathos.
  
  
• Carpăthĭus ---> Carpathus.
  
  
• Carpăthus (Carpăthŏs), i, f. : île de Carpathos (île de la mer Egée, entre la Crète et Rhodes, île appelée maintenant Scarpanto).
             - Carpăthĭus, a, um : de Carpathos.
  
  
• carpătĭna, ae, f. : gros soulier.
             - carpatinus, a, um : en cuir brut.
             - gr. καρϐάτινος.
  
  
• carpentarius
          1 - carpentārĭus, a, um : relatif à la voiture couverte munie de deux roues, de char, de chariot.
          2 - carpentārĭus, ĭi, m. : carrossier, charron.
  
  
• carpentum, i, n. : voiture couverte (ordin. pour les femmes); voiture, chariot, carrosse.
  
  
• Carpesii, ōrum, m. = Carpetani.
  
  
• Carpĕtāni, ōrum, m. : les habitants de Carpétanie.
             - Carpĕtānia, ae, f. : la Carpétanie (province de la Tarraconaise).
             - Carpĕtānus, a, um : de la Carpétanie.
  
  
• carphŏlŏgĭa, ae, f. : C.-Aur. carphologie (agitation des doigts, signe d'agonie).
             - gr. καρϕολογία.
  
  
• carphŏs, n. : fenugrec (plante).
             - gr. κάρϕος.
  
  
• Carpi, ōrum, m. : les Carpes (peuple de la Dacie, sur les bords du Danube).
             - Carpĭcus, adj. : Carpique (surnom d'Aurélien, vainqueur des Carpes).
  
  
• carpĭnātus, a, um [carpo] : mis en charpie; cardé (en parl. de la laine).
  
  
• carpĭnĕus, a, um : Col. en bois de charme.
  
  
• carpĭnus, i, f. : Col. charme (arbre).
  
  
• carpo, ĕre, carpsi, carptum : (Lebaigue P. 174 et P. 175) - tr. - 1 - arracher, détacher en arrachant, déchirer, lacérer. - 2 - cueillir, recueillir, récolter. - 3 - paître, brouter, manger, butiner, goûter, savourer. - 4 - harceler, tourmenter, inquiéter,  affaiblir. - 5 - mettre en pièces, diviser. - 6 - <déchirer la réputation>, calomnier, avilir, critiquer, censurer, blâmer. - 7 - parcourir, suivre (chemin). - 8 - faire usage de, passer (sa vie...), profiter de, jouir de (= fruor, capio).
             - ab arbore flores carpere : cueillir les fleurs de l'arbre.
             - herbam carpere : brouter l'herbe.
             - carpe cibos digitis, Ov. A. A. 3, 755 : mange avec les doigts.
             - carpere auras vitales : respirer, vivre.
             - carpere novissimum agmen : harceler l’arrière-garde.
             - solane perpetua maerens carpere juventa, Virg. En. 4 : vas-tu, profondément affligée, consumer ta jeunesse dans une perpétuelle solitude?
             - lana carpta : laine cardée.
             - dictatorem sermonibus carpere, Liv. 7, 12, 12 : critiquer le dictateur.
             - nec carpsere jecur volucres, Ov. M. 10, 43 : les oiseaux ne mangèrent plus le foie.
             - pede viam carpere : parcourir une route à pied.
             - supremum carpere iter parati, Hor. C. 2 : prêts à prendre le chemin suprême (= prêts à mourir).
             - carpere prata, Virg. : traverser les prés.
             - carpe diem, quam minimum credula postero, Hor. O. 1 : (Leuconoé) cueille le jour, et compte le moins possible sur le lendemain.
             - carpere sub dio somnos, Virg. G. 3, 435 : profiter du sommeil en plein air.
  
  
• carpophyllos, i, f. : un laurier.
  
  
• carptim, adv. : par morceaux, séparément, à part.
  
  
• carptŏr, ōris, m. : esclave chargé de découper les viandes; censeur, critique.
  
  
• carptura, ae, f. : action de prendre, action de butiner.
  
  
• carptus, a, um : part. passé de carpo.
  
  
• Carpus, i, m. : Carpus (nom d'homme).
  
  
• Carrae (Carrhae), ārum, f. : Carrhes (ville d'Assyrie).
  
  
• carracutĭum, ĭi, n. : voiture élevée.
  
  
• carrago, ĭnis, f. : fortification faite avec des chariots.
  
  
• Carrinās, ātis, m. : Carrinas (rhéteur qui vivait sous Néron).
  
  
• carroco, ōnis, m. (mot gaulois) : esturgeon.
  
  
• carruca :
          1 - carruca (carrucha), ae, f. : carrosse luxueux (voiture à quatre roues).
          2 - Carruca, ae, f. : Carruca (ville de Bétique).
  
  
• carrucarius :
          1 - carrucarius (carrucharius), a, um : de carrosse.
          2 - carrucārĭus, ii, m. : cocher (d'une voiture à quatre roues).
  
  
• carrŭlus, i, m. : petite voiture.
  
  
• carrum, i, n. : chariot, fourgon.
  
  
• carrus, i, m. : chariot, fourgon.
  
  
• Carseoli, ōrum, m. : Carséoles ( = Carsoli, ville des Eques).
             - Carseolanus, a, um : de Carséoles.
             - Carseolani, ōrum, m. : les habitants de Carséoles.
  
  
• Carsulae, ārum, f. : Carsules (= Casigliano, ville de l'Ombrie).
             - Carsulani, ōrum, m. : les habitants de Carsules.
  
  
• Cartago : c. Carthago.
  
  
• Cartēĭa, ae, f. : Cartéia. - 1 - ville de Bétique. - 2 - ville de tarraconaise.
             - Cartēĭānus, a, um : de Cartéia.
             - Cartēĭensis, e : de Cartéia.
  
  
• Carthada, ae, f. : Sol. Carthage (ancien nom).
  
  
• Carthaea, ae, f. : Carthée (ville de l'île de Céos).
             - gr. Καρθαία.
             - Carthēus, a, um : de Carthée.
             - Carthēĭus, a, um : de Carthée.
  
  
• Carthāgĭnĭensis : voir Carthago.
  
  
• Carthago :
          1 - Carthāgo (Karthāgo), ĭnis, f. : Carthage (ville d'Afrique, auj. Tunis).
             - gr. Καρχηδών, όνος.
             - locatif -- Carthāgĭnī : à Carthage (cf. Tiburi, ruri, domi).
             - Carthāgĭnĭensis (Karthāgĭnĭensis), e : Carthaginois.
             - Carthāgĭnĭenses, ium, m. : les Carthaginois.
             - voir hors site : Carthage.
             - Carthago nova : Carthagène (ville de Tarraconaise).
             - gr. Καρχηδὼν νέα : la nouvelle Carthage.
          2 - Carthāgo, ĭnis, f. : Cic. Carthago (fille d'Hercule).
  
  
• Carthēus (Carthēĭus), a, um : voir Carthaea.
  
  
• cartibulum (cartiblum), i, n. : table oblongue supportée par un seul pied.
  
  
• cartilagineus, a, um : cartilagineux.
  
  
• cartilaginōsus, a um : plein de cartilage.
  
  
• cartilago, ĭnis, f. : - 1 - cartilage. - 2 - pulpe (des fruits).
  
  
• Cartismandua (Cartimandua), ae, f. : Cartismandua (reine des Brigantes, en Bretagne).
  
  
• carui : parf. de careo.
  
  
• caruncŭla, ae, f. : petit morceau de viande.
  
  
• carus :
          1 - carus, a, um : - a - qui coûte cher, cher, coûteux, précieux. - b - cher, aimé, chéri. - c - charitable.
              - carus alicui : cher à qqn.
              - cari, ōrum, m. Lact. : les enfants.
          2 - Carus, i, m. : Carus (nom ou surnom de plusieurs Romains).
          3 - Carus, i, m. : Greg. le Carus (= le Cher, fleuve).
  
  
• Carventanus, a, um : de Carventum (ville du Latium).
  
  
• Carvilĭus, ĭi, m. : Carvilius (nom d'une famille romaine). - Carvilianus, a, um : de Carvilius.
  
  
• Căryae, ārum, f. : Caryes (bourg de Laconie, avec un temple dédié à Diane).
             - gr. Καρύαι.
  
  
• Căryātes, um (ium), m. : les habitants de Caryes.
  
  
• Căryātĭdes, um, f. ---> Caryatis.
  
  
• Căryātis, ĭdis, f. : Caryatis (surnom de Diane, adorée à Caryes).
             - gr. Καρυᾶτις, ιδος.
             - Căryātĭdes, um, f. : - 1 - les Caryatides (prêtresses de Diane Caryatis, un tableau de Praxytèle). - 2 - les caryatides (statues de femmes tenant lieu de pilastres).
             - gr. Καρυάτιδες.
  
  
• Cărybdis = Charybdis.
  
  
• căryinus, a, um : de noix.
             - gr. καρύϊνος.
  
  
• căryŏn, ii, n. : noix.
             - gr. κάρυον.
  
  
• căryŏphyllŏn, i, n. : giroflier.
  
  
• căryōta, ae, f. : datte.
  
  
• căryōtis, ĭdis, f. : datte.
             - gr. καρυῶτις, ιδος.
  
  
• Cărystos (Carystus), i, f. : Carystos. - 1 - ville de l'île d'Eubée. - 2 - ville de Ligurie.
             - gr. Κάρυστος.
             - Carystēus, a, um : de Carystos.
             - Carystĭus, a, um : de Carystos.
             - gr. Καρύστιος.
             - Carystii, ōrum, m. : les habitants de Carystos.