per :
A - pĕr, prép. + acc. :
1 - à travers, par, tout le long de,
devant, par-dessus.
- per
ora vestra : devant vos yeux.
- per
corpora transire, Caes. BG. 2, 10, 2 : passer par-dessus les cadavres.
- per
terga caedi : être frappé sur le dos.
- per
manus tradere : faire passer de main en main.
- per
domos invitati : invités les uns dans une maison les autres dans une autre,
invités dans les différentes maisons.
2
- durant, pendant, au cours de.
- per
triennium : pendant trois ans.
- per
decem dies : pendant dix jours.
- per
singulos dies : tous les jours, chaque jour.
3
- par le moyen de, par l'entremise de, par.
- per
noctem : à la faveur de la nuit.
- per
mulieres : par l'entremise des femmes.
4
- dans, avec.
- per
summum decus vitam amittere, Cic. Amer. 30 : mourir dans le plus grand
déshonneur.
- per
ludum : par jeu, en jouant.
5
- par suite de, par; au nom de.
- per
imprudentiam vestram : par suite de votre imprudence.
- per
deos : au nom des dieux.
B - per-, préfixe :
1 - à travers
- per-currere
: parcourir.
2
- de bout en bout
- per-fodere
: percer d'outre en outre.
3
- achèvement de l'action
- per-ficere
: faire complètement, achever.
4
- valeur superlative
- per-magnus
: très grand.
5
- intensité de l'action
- per-odisse
: haïr violemment.
6
- déviation, destruction
- per-ire
: périr.
- per-vertere
: retourner sens dessus dessous.
