===> Dico
 

 


• Nabalĭa, ae, m. : le Nabal (affluent du Rhin).
             - Gaffiot P. 1010-1012 --- Lebaigue P. 804.
  
  
• Nabar, aris, m. : Plin. le Nabar (fleuve de Mauritanie).
  
  
• Năbătae (Năbăthae), ārum, m. : les Nabatéens.
  
  
• Năbătaea (Năbăthaea), ae, f. : la Nabatée (région de l'Arabie Pétrée).
  
  
• Năbătaei (Năbăthaei), ōrum, m. : les Nabatéens.
  
  
• Năbătaeus (Năbăthaeus), a, um : de Nabatée.
  
  
• Nabath- ----> Nabat-
  
  
• nabis :
          1 - nābis, is, m. : c. nabun : girafe.
          2 - Nābis, is (ĭdis), m. (acc. -in ou -idem) : Liv. Nabis (un tyran de Sparte).
  
  
• nablĭo, ōnis, m. : joueur de nable.
  
  
• nablĭto, āre : - intr. - jouer du nable.
  
  
• nablum (nablium), i, n. : nable (sorte de cithare).
  
  
• Nabuchodonosor (invar.) : Nabuchodonosor (roi de Ninive).
  
  
• nabun, indécl. m. : Plin. girafe.
  
  
• nacca, ae, m. : Apul. foulon, dégraisseur, teinturier.
  
  
• naccīnus, a, um : de foulon.
  
  
• nacta, (natta), ae, m. : foulon.
  
  
• nactus, a, um : part. passé de nanciscor. - 1 - qui a rencontré, qui a trouvé, qui a acquis, qui a reçu, qui a gagné. - 2 - sens passif : acquis, trouvé.
  
  
• nae, adv. : c. ne (adv.)
  
  
• naenĭa, (nēnĭa), ae, f. : - 1 - nénie, chant funèbre. - 2 - chant plaintif, élégie. - 3 - chant magique, incantation, formules de magie. - 4 - contes, fables, chanson populaire, chanson enfantine. - 5 - un rien, une bagatelle.
             - Naenia : Nénie (déesse des chants funèbres).
             - nenia ludo id fuit, Plaut. Ps. : ce fut la fin de la plaisanterie.
             - huic dixit neniam de bonis, Plaut. Truc. : elle a mis en terre les biens de cet homme.
             - dicetur meritā Nox neniā, Hor. C. 3 : on célébrera la Nuit par un chant populaire bien mérité.
             - Marsa nenia, Hor. Epod. 17 : les formules magiques des Marses.
  
  
• Naevĭana Porta, f. : Porte Névia (à Rome).
  
  
• Naevĭānus, a, um : de Névius.
  
  
• naevius :
          1 - naevĭus, a, um : qui a des signes sur la peau, qui a des verrues.
          2 - Naevĭus, a, um : de Névius.
             - Naevia Porta : la Porte Névia (à Rome).
          3 - Naevĭus, ĭi, m. : Névius (poète dramatique et épique).
  
  
• naevŭlus, i, m. : petit signe, petite tache, petite verrue.
  
  
• naevus, i, m. : - 1 - tache sur le corps, signe naturel, envie, verrue. - 2 - tache, défaut, déshonneur.
  
  
• Naharvali, ōrum, m. : les Naharvales (peuple de Germanie).
  
  
• Nahum, indécl. m. : Nahum (un des douze petits prophètes).
             - voir hors site : Nahum.
  
  
• Nāĭăs, ădis (Nāĭs, ĭdis ou ĭdos), f. : - 1 - Naïade (nymphe des fontaines et des fleuves). - 2 - nymphe, néréide.
             - gr. Ναιάς, άδος (Ναΐς, ΐδος) .
             - Naiades (Naides), um (acc. -adas) : les Naïades.
             - Nāĭcus, a, um : des Naïades.
             - voir hors site : Naïades.
  
  
• Naim, indécl. f. : Naïm (ville de Palestine).
  
  
• Nais : c. Naias.
  
  
• nam, conj. : - 1 - car, en effet, car, c’est que, de fait, en vérité. - 2 - ainsi, à propos, par exemple. - 3 - quant à, pour ce qui est de. - 4 -  donc, voyons (avec quisnam, ubinam...).
             - nam quis te jussit (nam quis = quisnam) : qui donc t’a donné l’ordre?
             - nam cur? Plaut. : pourquoi donc?
             - Tr. Ne me roga. Th. Nam quid ita? Plaut. Most, 3, 109 : Tr. ne me le demande pas. Th. mais, voyons, pourquoi?
             - quid cerussa opus nam? Plaut. Most. 1, 3, 101 : pourquoi donc as-tu besoin de céruse?
  
  
• Namarini, ōrum, m. : (Lebaigue P. 805) les Namarins (peuple de la Tarraconaise).
  
  
• Namnētes (Nannētes), um, m. : les Namnètes (les Nannètes), peuple fixé à l'embouchure de la Loire, auj. les Nantais).
  
  
• Namnetica civitas, f. : la ville des Namnètes (auj. Nantes).
  
  
• namque, conj. : - 1 - car, en effet. - 2 - or, quant à.
  
  
• nana :
          1 - nāna, ae, f. : naine.
          2 - Nana, ae, f. : Arn. Nana (nymphe, fille du fleuve Sangarius).
  
  
• nancĭo, īre; nancior, iri : c. nanciscor.
  
  
• nanciscor, nancisci, nactus sum (nanctus sum) : - dép. tr. - 1 - trouver (par hasard), rencontrer par chance, profiter (d'une occasion). - 2 - prendre, saisir, obtenir, acquérir, gagner, avoir.
             - nactus turbidam tempestatem, Caes. BC. 2 : profitant d'une violente tempête.
             - nactus noctem obscuram, Sall. : profitant de l'obscurité de la nuit, à la faveur de l'obscurité de la nuit.
             - vitis, quidquid nacta est, complectitur, Cic.  Sen. 15 : la vigne s'accroche à tout ce qu'elle rencontre.
             - morbum nancisci, Cic. : tomber malade.
             - nancisci auctoritatem per scelus, Cic. : acquérir de l'autorité par un crime.
             - nactus summam potestatem, Sall. : qui est parvenu au pouvoir suprême.
             - nanciscetur nomen poetae, Hor. : il obtiendra le nom de poète.
             - unde annulum istum nactus? Ter. : où as-tu trouvé cet anneau?
             - nancisci belluas venando, Cic. : prendre des animaux à la chasse.
             - cum plus otii nactus ero, Cic. Fam. 3 : quand j'aurai plus de loisir.
             - maleficam naturam nactus est, Nep. Ages. 8 : il fut maltraité par la nature.
  
  
• nancitor : impér. fut. de nancior (Tab.).
  
  
• nanctus, arch. : c. nactus.
  
  
• Nanneiani, ōrum, m. : Cic. les acquéreurs des biens de Nannéius, proscrit par Sylla.
  
  
• Nannetes : c. Namnetes.
  
  
• nanque : c. namque.
  
  
• nans, nantis : part. prés. de no.
  
  
• Nantiacum, i, n. : Nantiacum (= Nancy, ville).
  
  
• Nantuani, ōrum (Nantuates, um), m. : les Nantuates (peuple de la Narbonnaise).
  
  
• Nantuates, um, m. : c. Nantuani.
  
  
• nānus, i, m. (= pumilio) : - 1 - Prop. Juv. nain. - 2 - Gell. petit cheval, cheval nain. - 3 - Varr. Fest. flacon bas et large.
             - gr. νᾶνος.
  
  
• Nāpaeae, ārum, f. : Virg. les Napées (nymphes des forêts).
             - năpaeus, a, um : Col. des bois, des forêts.
             - gr. ναπαῖος.
  
  
• Napē, ēs, f. : Napé. - 1 - Ov. nom de femme. - 2 - Ov. nom d'une chienne.
  
  
• naphta, ae, f. (naphtās, ae, m. Sall.) : Plin. naphte (sorte de bitume).
  
  
• nāpīna, ae, f. (s.-ent. terra) [napus] : Col. un carré de navets.
  
  
• Napoca, ae, f. : Peut. Napoca (ville de Dacie).
             - Napocensis, e : Ulp. de Napoca.
  
  
• nāpŏcaulis, is, f. : Isid. chou-rave.
  
  
• napura, ae, f. : Fest. corde en pailles.
  
  
• nāpus, i, m. : Col. Cels. navet.
  
  
• nāpy, yos, n. (c. sinapi) : sénevé (graine de moutarde)
             - gr. νᾶπυ (ancienne forme attique pour σίναπι).
  
  
• Nār, Nāris, m. : le Nar (affluent du Tibre, auj. Nera).
  
  
• Narbo, ōnis, m. (Narbo Martius) : Narbonne (ville).
  
  
• Narbōna, ae, f. : Narbonne.
  
  
• Narbōnensis, e : de Narbonne.
  
  
• Narbōnĭcus, a, um : de Narbonne.
  
  
• narcē, ēs, f. : Plin. engourdissement, torpeur.
             - gr. νάρκη, ης.
  
  
• narcissĭnus, a, um : de narcisse.
             - gr. ναρκίσσινος.
  
  
• narcissus :
          1 - narcissus, i, m. : Plin. Virg. narcisse (fleur).
             - gr. νάρκισσος.
          2 - Narcissus, i, m. : Narcisse. - a - fils de Céphise, changé en narcisse. - b - l'affranchi de Claude.
             - voir hors site : Narcisse.
  
  
• nardĭfĕr, ĕra, ĕrum : qui produit le nard.
  
  
• nardifolĭum, ĭi, n. : feuille de nard.
  
  
• nardinum, i, n. (s.-ent. vinum) : vin préparé avec du nard.
  
  
• nardinus, a, um : fait avec du nard, semblable au nard, qui a l'odeur du nard.
  
  
• nardum, i, n. (nardus, i, f.) : - 1 - nard (arbrisseau). - 2 - le nard (essence qu'on tirait du nard).
  
  
• narinōsus, a um : qui a le nez large.
  
  
• naris, naris (surtout au plur. nares, ium), f. : - 1 - narines, nez. - 2 - naseaux. - 3 - odorat. - 4 - goût, sagacité, pénétration, finesse, sens critique. - 5 -  moquerie. - 6 - flair, odorat (des chiens). - 7 - orifice, ouverture, tuyau.
             - emunctae naris senex : vieillard avisé.
             - ad nares admovere, Cic. : flairer.
             - naribus trahere (ducere) : aspirer (l'air), sentir (une odeur).
             - homo non naris obesae, Hor. : homme qui a le nez fin.
             - naribus uti, Hor. Ep. 1, 19, 45 : se moquer.
             - acutae nares, Hor. S. 1, 3, 30 : finesse.
  
  
• narrābĭlis, e : qu'on peut raconter, qu'on peut dire.
  
  
• narrātĭo, ōnis, f. : - 1 - narration, récit, histoire. - 2 - narration oratoire, discours.
  
  
• narratĭuncŭla, ae, f. : petit récit, conte, historiette.
  
  
• narrativē, adv. : en racontant, par un récit.
  
  
• narrātŏr, ōris, m. : - 1 - narrateur, conteur. - 2 - qui parle de. - 3 - historien.
  
  
• narratum, i, n. : récit, ce qu'on a dit.
  
  
• narratus :
          1 - narrātus, a, um : part. passé de narro; raconté, décrit; vanté, fameux.
          2 - narrātŭs, ūs, m. : narration, conte, récit.
  
  
• narro, āre, āvi, ātum : - tr. et intr. - 1 - faire savoir, exposer, raconter, dire, décrire, parler de. - 2 - dédier (un livre).
             - aliquid alicui narrare : raconter qqch à qqn.
             - isti narra omnem rem ordine, Ter. : raconte-lui tout avec ordre.
             - alicui de aliqua narrare : faire à qqn le récit de qqch.
             - narrare + prop. inf. : raconter que.
             - narrant (narratur) + prop. inf. : on raconte que.
             - quam tu mihi navem narras : de quel navire me parles-tu?
             - filium narras mihi? Ter. : est-ce de mon fils que tu parles?
             - narro tibi, Cic. : je t'assure.
             - male narrare, Cic. : apporter de mauvaises nouvelles.
             - bene narrare, Cic. : apporter de bonnes nouvelles.
             - bene narras (dans le dialogue) : tes paroles m'enchantent, tant mieux.
             - male narras (dans le dialogue) : tes paroles m'affligent, tant pis.
             - de tauris narrat orator, Prop. 2, 1, 43 : le laboureur parle de ses taureaux.
             - quid istaec tabellae narrant? Plaut. Pers. 4.3.29: que disent ces tablettes?
             - librum alicui narrare, Plin. praef. § 1 : dédicacer un livre à qqn.
             - fabulam surdo narrare : faire un conte à un sourd, parler aux murs.
             - Clitarchus tibi narravit... Cic. Fam. 2, 10, 3 : tu as lu dans le livre de Clitarque...
  
  
• narthecĭa, ae, f. : petite férule (plante).
  
  
• narthecium, i, n. : boîte (pour parfums ou médicaments).
  
  
• narthex, ecis, f. : férule (arbrisseau).
  
  
• narus, arch. : c. gnarus
  
  
• Narycĭa, ae, f. (Narycĭum, ĭi, n.; Narycum, i, n.) : (Lebaigue P. 806) Narycie. - 1 - ville de la Béotie, patrie d'Ajax. - 2 - Locres, sa colonie en Italie.
  
  
• Narycĭus, a, um : de Narycie.
             - Narycius, ii, m. : Ajax ou Lélex (roi des Locriens).
  
  
• Narycum ---> Narycia.
  
  
• Naryx, ycis : c. Narycia.
  
  
• Nasamones, um, m. : les Nasamons (peuple d'Afrique).
             - Nasamoniacus, a, um : nasamon, numide, africain.
             - Nasamonias, adis, f. : une Nasamone, une Africaine.
             - Nasamonius (Nasamoniacus), a, um : des Nasamons, nasamon.
  
  
• nascendus, a, um : adj. verbal de nascor.
             - ad homines nascendos, Gell. : pour la formation et la naissance de l'homme.
  
  
• nascentĭa, ae, f. : naissance.
  
  
• nascĭbĭlis, e : qui peut recevoir la naissance.
  
  
• Nascĭo, ōnis, f. : Nascio (déesse qui présidait à la naissance).
  
  
• nasco, ĕre : c. nascor.
  
  
• nascor, nasci, natus sum : - 1 - naître, venir au monde. - 2 - pousser, croître. - 3 - prendre son origine, se former, commencer. - 4 - être produit, provenir. - 5 - être, exister.
             - patre certo nasci : naître d’un père connu.
             - ab eo flumine collis nascebatur : à partir de ce fleuve s’élevait une colline.
             - viginti annos natus erat : <il était né il y a vingt ans> = il avait vingt ans.
             - sors nascendi, Tac. : destinée qui préside à la naissance.
             - in pedes nasci, Plin. : naître par les pieds.
             - qui nascentur ab illis, Virg. : ceux qui naîtront d'eux.
             - nascentia, Vitr. : les végétaux.
             - ex palude nascitur amnis, Plin. : un fleuve sort du marais.
             - nascere, Lucifer, Virg. : parais, étoile du matin.
  
  
• nasica :
          1 - nasica, ae, m. f. : qui a le nez long et pointu.
          2 - Nasica, ae, m. : Nasica (surnom romain).
  
  
• Nasidianus, a, um : de Nasidius.
  
  
• Nasidĭus, ĭi, m. : Nasidius (nom d'homme).
  
  
• nasiterna, ae, f. : une nasiterne (une sorte d'arrosoir).
  
  
• nasiternātus, a, um : qui a une nasiterne.
  
  
• Naso, ōnis, m. : Nason ("au grand nez", surnom romain).
  
  
• Nasos : c. Nasus.
  
  
• nassa (naxa), ae, f. : nasse (de pêcheur).
             - au fig. e nassâ exire, Cic. : sortir d'un mauvais pas.
  
  
• nassiterna : c. nasiterna.
  
  
• nasturtium (nasturcium), ii, n. : cresson alénois.
             - adhibere ad panem nasturtium, Cic. : manger du cresson avec son pain.
  
  
• nāsum, i, n. : Plaut. c. nasus.
  
  
• nasus :
          1 - nāsus, i, m. : - a - nez; odorat. - b - finesse, goût, esprit moqueur, raillerie, persiflage. - c - nez, considéré comme le siège de la colère, colère, mauvaise humeur. - d - poignée, anse, goulot, bec.
             - habere nasum, Mart. 1, 42, 18 : avoir le goût délicat.
             - nasus atticus, Sen. : le sel attique.
             - nasus illis nullus erat, Hor. S. 2, 2, 89 : ils n'avaient pas d'odorat.
             - aliquem (aliquid) suspendere naso, Hor. : se moquer de qqn (de qqch).
             - Balatro suspendens omnia naso "haec est condicio vivendi" aiebat, Hor. S. 2, 8, 64 : Balatron, se moquant de tout, disait : "Telle est la condition de la vie humaine".
             - tacito ridere naso, id. 5, 19, 17 : rire dans sa barbe.
             - sis denique nasus, Mart. : enfin sois la raillerie en personne.
             - nasus stili, Plin. : style satirique.
             - nasum tentare ursi, Mart. : affronter la fureur d'un ours.
             - ira cadat naso, Pers. : laisse tomber ta colère.
          2 - Nāsus (Nāsŏs), i, f. : - a - Nasos (île), partie de Syracuse. - b - Nasos, ville d'Acarnanie.
             - gr. Νᾶσος.
  
  
• nāsūtē, adv. : avec finesse, en se moquant.
  
  
• nāsūtus, a, um : - 1 - qui a un grand nez, qui a le nez long. - 2 - qui a le nez fin, fin, avisé, spirituel, bel esprit, railleur, moqueur.
  
  
• nata (gnata), ae, f. (dat. et abl. plur. natabus, Prisc.) : fille.
  
  
• natābĭlis, e : qui peut surnager.
  
  
• Natabudes, um, m.: les Natabudes (peuple de Numidie).
  
  
• natabŭlum, i, n. : endroit où l'on s'exerce à la natation.
  
  
• natābundus, a, um : qui nage.
  
  
• natale, is, n. : lieu de naissance.
  
  
• natales, ĭum, m. : - 1 - naissance, nativité. - 2 - jour anniversaire de la naissance, anniversaire. - 3 - droits de naissance. - 4 - extraction, origine, commencement, formation.
             - natalium periti, Sen. Q. N. 2, 32, 7: les tireurs d'horoscopes.
             - natalium claritas, Tac. : illustration de la naissance.
             - natalium dedecus, Tac. : basse origine.
             - natalibus aliquem restituere (reddere) : rétablir qqn dans les droits de sa naissance (remettre qqn dans sa condition d'affranchi).
             - natales arborum, Plin. : semence des arbres.
  
  
• natalĭcĭus (natalitius), a, um : relatif à l'anniversaire de la naissance.
             - natalicia (s.-ent. cena) : repas d'anniversaire.
             - natalicia sidera, Cic. : thème astral.
             - natalicium ponere lardum, Juv. : servir un morceau de lard pour célébrer sa naissance.
             - natalicium, n. : cadeau d'anniversaire.
             - natalicia, ōrum, n. ou natalicĭa, ae, f. : fête pour l'anniversaire de la naissance.
             - natalitia praedicta, Cic. : horoscope.
  
  
• natalis :
          1 - natālis, e : - a - relatif à la naissance, natal, de naissance. - b - inné, naturel, que l'on apporte à la naissance.
             - natalis dies reditus, Cic. : jour anniversaire d'un retour.
             - natalis domus : maison natale.
             - natale solum, Ov. : la patrie, le sol natal.
             - natale astrum, Hor. : astre qui préside à la naissance.
             - natalis sterelitas, Col. : stérilité naturelle.
          2 - natālis, is, m. (s.-ent. dies; abl. natali, qqf. natale) : jour de naissance, anniversaire.
             - natali die tuo : au jour anniversaire de ta naissance.
             - natales grate numeras? Hor. Ep. 2, 2, 210: vois-tu avec reconnaissance revenir ton anniversaire?
             - meus est natalis, Virg. B. 3, 76: c'est le jour de mon anniversaire.
             - natalem eripere, Luc. 7, 390 : empêcher de naître.
          3 - natālis, is, m. : Tib. Ov. génie (dieu particulier qui préside à la naissance de chaque homme et l'accompagne pendant sa vie).
  
  
• natalitius : c. natalicius.
  
  
• nataticĭus, a, um : Gloss. qui peut nager.
  
  
• natatilis, e : qui peut nager; qui nage.
             - natatiles (subst.) : les poissons.
  
  
• natātĭo, ōnis, f. : action de nager, natation; lieu de natation, bassin, piscine.
  
  
• natātŏr, ōris, m. : nageur.
  
  
• natatorĭa, ae, f. : endroit où l'on nage.
  
  
• natatus :
          1 - natātus, a, um : part. passé de nato; traversé à la nage.
          2 - natātŭs, ūs, m. : action de nager, natation.
  
  
• nates, ĭum, f. (rarement au sing. natis, is) : - 1 - fesses. - 2 - croupion, croupe.
  
  
• Nathan, indécl. m. : Nathan (prophète, contemporain de David).
  
  
• natinātŏr, ōris, m. : (Lebaigue P. 807) turbulent.
  
  
• natinor, āri : être turbulent, remuer.
  
  
• nātĭo, ōnis, f. : - 1 - race, progéniture, espèce, sorte. - 2 - nation, peuple. - 3 - au plur. les nations, les païens, les gentils.
             - nationem reddere deteriorem, Varr. : nuire à la portée (d'une ânesse).
             - bona natio, Paul. : portée abondante, grande fécondité.
             - nationes apium, Plin. : variétés d'abeilles.
             - nationes cerae, Plin. : différentes espèces de cire.
             - natio officiosissima candidatorum, Cic. Pis. 23.55 : les candidats, gens fort obséquieux.
             - famelica hominum natio, Plaut. : engeance famélique.
             - omnes ejus gentis nationes, Tac. : tous les peuples de ce pays.
             - nationes, Tert. : les païens, les gentils.
  
  
• natis, is, f. ---> nates.
  
  
• natĭuncŭla, ae, f. : petite nation.
  
  
• nativĭtās, ātis, f. : naissance.
  
  
• nativitus, adv. : en naissant, de naissance, dès la naissance.
  
  
• nātīvus, a, um : - 1 - qui naît, qui reçoit la naissance. - 2 - inné, naturel, né avec nous. - 3 - qui a eu un commencement. - 4 - naturel, qui n'est pas dû à l'art, formé par la nature. - 5 - primitif, primordial.
             - nativum sal, Plin. : sel fossile.
             - nativa verba, Cic. : mots primitifs.
  
  
• nato, āre, āvi, ātum : - intr. qqf. tr.
          1 - nager, traverser à la nage.
             - studiosus natandi, Cic. : passionné pour la natation.
             - natare freta, Virg. : traverser un détroit à la nage.
             - quot piscibus unda natatur, Ov. Tr. 5 : autant qu'il y a de poissons nageant dans l'onde.
             - natantium manus stipitibus saxisque lacerabant, Curt. 4 : ils leur déchiraient les mains pendant qu'ils nageaient.
             - genus omne natantum (= natantium), Virg. G. 3 : toute la race des poissons.
          2 - surnager, voguer, flotter, être ballotté sur les eaux; fendre l'air, voler (en parl. des oiseaux).
             - carina fracta natat, Prop. : le navire fracassé flotte çà et là.
             - campi natantes, Lucr. : la plaine liquide.
             - ardea pennae confisa natanti, Virg. : le héron, confiant en ses ailes qui planent dans les airs.
          3 - onduler, se répandre.
             - Tiberinus campo natat, Ov. : le Tibre déborde dans la plaine.
             - ante oculos natant tenebrae, Ov. : l'obscurité se répand devant ses yeux.
             - campi natantes, Virg. : les campagnes aux moissons ondoyantes.
             - natant radices, Col. : les racines s'étendent.
          4 - être baigné, être noyé, être inondé, nager dans, ruisseler.
             - fletibus ora natant, Stat. : son visage est baigné de larmes.
             - oculi natantes : yeux égarés.
             - pes in laxa pelle natat, Ov. : le pied flotte dans la chaussure trop lâche.
             - natabant pavimenta vino, Cic. : les pavés étaient ruisselants de vin.
             - plana natant, Sil. 4 : les plaines sont noyées.
             - natabant domus sanguine, Aug. : les maisons étaient inondées de sang.
          5 - osciller, être irrésolu, être incertain, être hésitant, chanceler.
             - Democritus natare videtur, Cic. : Démocrite paraît hésiter.
             - pars (hominum) multa natat, Hor. S. 2 : la plupart des hommes sont ballottés (entre le bien et le mal).
             - in quo magis tu mihi natare visus es quam ipse Neptunus, Cic. Nat. 3 : là, tu m'as paru nager plus que Neptune lui-même.
             - mutatio voluntatis indicat animum natare, Sen. Ep. 35 : le changement de volonté décèle un esprit flottant.
  
  
• natrix, īcis, m. et f. : - 1 - hydre, serpent de mer. - 2 - fouet (fait avec la peau de l'hydre). - 3 - serpent, vipère (---> homme dangereux).
  
  
• natta :
          1 - natta, (nacta), ae, m. : foulon.
          2 - Natta, ae, m. : Natta (nom d'homme).
  
  
• nātū, abl. de nātŭs, ūs, m. (usité seul. à l'abl.) : au point de vue de la naissance.
             - minor natu : le plus jeune (de deux).
             - major natu : l’aîné (de deux).
             - grandis natu : avancé en âge, d'un grand âge.
             - magno natu : fort vieux.
             - natu minimus : le plus jeune de tous.
  
  
• natŭla, ae, f. : petite enfant, chère fille.
  
  
• natura, ae, f. [nascor] :
          1 - action de mettre au monde, génération, naissance.
             - tuus naturā filius : ton fils par la naissance.
             - naturā frater, adoptione filius, Liv. : frère de naissance, fils d'adoption.
          2 - nature, essence, propriété, qualité, constitution, manière d'être, configuration (d'un lieu).
             - natura ignis, Cic. : la nature du feu, l'essence du feu.
             - natura deorum, Cic. : l'essence des dieux.
             - natura corporis, Cic. : la complexion.
             - loci naturā, Caes. BG. 1, 3 : par la configuration de l'endroit.
             - natura montis, Caes. : la configuration de la montagne.
             - insula natura triquetra, cujus unum latus est contra Galliam, Caes. : l’île a la forme d’un triangle, dont un côté fait face à la Gaule.
             - secundum naturam fluminis, Caes. BG. 4 : dans la direction du courant.
             - arbor in suam naturam revocata, V.-Max. : arbre revenu à son état naturel.
             - solo natura subest, Virg. G. 2 : la bonne qualité (des arbres) tient au sol.
             - haec est natura propria animae, Cic. : c'est la qualité propre de l'âme.
             - natura alvi, Cels. : l'estomac.
             - auctor omnium naturarum, Quint. : le créateur de tous les êtres.
          3 - nature (avec ses lois), ordre naturel, cours des choses.
             - haec omnia regi naturā, Cic. (sub. inf.) : ... que tout cela est gouverné par la nature.
             - arboribus varia natura creandis, Virg. : la nature agit diversement dans la production des arbres.
             - naturae foedera, Lucr. : les lois du monde physique.
             - nihil a naturae statu discedere, Cic. : ne pas s'écarter de l'ordre de la nature.
             - nolente naturā (contra naturam), Cic. : contrairement aux lois de la nature.
             - est in rerum natura ut... Cels. : il peut arriver que...
             - rerum natura non recipit ut..., V.-Max. : il n'est pas dans la nature des choses que...
             - pater naturae concessit, Sall. J. 14 : mon père a cédé à la nature, mon père est mort.
             - naturae satisfacere, Cic. Clu. 10 : mourir, décéder.
          4 - nature particulière (du corps ou de l'âme), dispositions naturelles, instinct, inclinations, tempérament, naturel, caractère.
             - versare suam naturam, Cic. : changer de caractère.
             - naturā, Cic. : naturellement.
             - mihi benefacere jam ex consuetudine in naturam vertit, Sall. : l'habitude de bien me conduire m'est devenue naturelle.
             - natura aegri, Cels. : le tempérament du malade.
             - natura serpentium, Sall. : la nature des serpents, les moeurs des serpents.
             - naturam expellas, Hor. : chasse le naturel.
             - cujus rei tanta est natura, ut... Cic. : telle est la puissance de ce sentiment que...
             - natura mirabilis ad dicendum, Cic. : dispositions merveilleuses pour l'éloquence.
             - naturā aut moribus, Sall. : par son tempérament ou par son éducation.
             - loqui ut natura fert, Ter. : parler avec franchise.
             - naturas apibus quas Juppiter ipse addidit, Virg. G. 4 : (exposer) les instincts que Jupiter lui-même a accordé aux abeilles.
          5 - le monde, la nature, l'univers.
             - natura rerum (natura mundi) : la nature, le monde, l'univers.
             - salve, parens omnium rerum, Natura, Plin. : salut, Nature, mère de toutes les choses.
          6 - matière, élément, espèce, sorte.
             - quattuor naturae, Cic. : les quatre éléments.
             - quintam naturam esse censet, Cic. : il pense qu'il y a un cinquième élément.
             - naturae rerum, non figurae, Cic. : des réalités et non des apparences.
             - natura animantum, Lucr. : le règne animal.  
  
  
• naturābĭlis, e : naturel.
  
  
• naturale, is (surtout au plur. naturalia, ium) : nature, parties sexuelles.
  
  
• naturālis, e : - 1 - naturel, de naissance. - 2 - naturel, relatif au monde physique. - 3 - naturel (fait par la nature ou conforme à ses lois), inné, habituel. - 4 - vrai, réel.
             - naturalis pater : propre père (<> père adoptif)
             - rerum naturalium memoria, Cic. : l'histoire naturelle.
             - naturalis pars sapientiae, Quint. : science des choses de la nature.
             - naturalis dies : jour naturel (<> jour civil).
             - naturale est mirari, Sen. : il est dans la nature d'admirer.
             - naturale est ut : il est naturel que
             - iis naturale est, ut... Plin. : chez eux, c'est une habitude de...
  
  
• naturalĭtās, ātis, f. : caractère naturel.
  
  
• naturālĭtĕr, adv. : naturellement, par nature, conformément à la nature.
  
  
• naturalitus, adv. : c. naturaliter.
  
  
• naturificātus, a, um : créé par la nature.
  
  
• natus : (Lebaigue P. 807 et P. 808)
          1 - natus (arch. gnatus), a, um : part. passé de nascor. - a - né, issu de, qui a reçu le jour de. - b - âgé de. - c - fait pour, né pour, destiné à, disposé naturellement pour. - d - venu de, provenant de. - e - qui a telle ou telle conformation, fait, constitué.
             - natus de pellice, Ov. : né d'une concubine.
             - nati ex bestiis, Cic. : les petits des animaux.
             - amplissimâ familiâ natus, Caes. : issu d'une famille très illustre.
             - nemo natus, Plaut. : personne, pas une âme.
             - post homines natos, Cic. : depuis qu'il y a des hommes.
             - natus ex se, Tac. : fils de ses oeuvres.
             - natus viginti annos, Cic. : âgé de vingt ans.
             - natus quinquaginta annos, Cic. : âgé d'environ cinquante ans.
             - natus + dat. ou ad + acc. : né pour, fait pour.
             - patriae natus : né pour la patrie.
             - natus imperio (ad imperium) : né pour le commandement, né pour commander.
             - natus ad agendum, Cic. : né pour l'action.
             - natus ferundis (= ferendis) miseriis, Ter. : né pour souffrir.
             - natae in perjura linguae, Ov. : langues faites pour le parjure.
             - eo natus ut..., Sall. : prédestiné à...
             - sibi nata voluptas, Luc. : plaisir égoïste.
             - profectio nata ab... Caes. : départ occasionné par...
             - inde natum ... Plin. : de là est venu que ...
             - sermo natus super cenam, Suet. : conversation survenue à table.
             - o fortunam natam me consule Romam! Juv. : ô Rome, que tu fus heureuse sous mon consulat!
             - ager bene natus, Varr. : terrain de bonne qualité, terrain fertile.
             - ita natus est locus, Liv. : telle est la nature des lieux.
             - pro re nata, Cic. (e re nata, Ter.) : vu les circonstances.
          2 - natus (arch. gnatus), i, m. : fils; petits des animaux.
             - et nati natorum, Virg. : et les fils de nos enfants.
          3 - nātŭs, ūs, m. ---> natu
  
  
• nauarchus : c. navarchus.
  
  
• nauci ----> naucum.
  
  
• nauclericus (nauclerius), a, um : relatif au patron de navire.
  
  
• nauclerus, i, m. : patron de navire, armateur.
  
  
• Naucratēs, is, m. : Naucratès (historien).
  
  
• naucŭla, ae, f. : petit bateau.
  
  
• nauculor, āri : aller en barque.
  
  
• naucum, i, n. (naucus, i, m.) : zeste de noix.
                     Employé seulement dans les locutions suivantes :
             - non habere nauci aliquem : ne pas faire le moindre cas de qqn.
             - non nauci facere (non nauco ducere) : ne faire aucun cas de, mépriser.
             - esse non nauci : ne pas valoir un zeste.
             - nauco ducere (putare) : estimer peu.
  
  
• naufrăgālis, e : orageux, fécond en naufrages.
  
  
• naufrăgĭōsus, a um : orageux, qui fait faire des naufrages.
  
  
• naufrăgĭum, ĭi, n. : - 1 - naufrage. - 2 - orage, tempête. - 3 - débris d'un naufrage. - 4 - ruine, perte, destruction. - 5 - malheur, désastre.
             - naufragium facere (pati) : faire naufrage.
             - naufragio interire, Caes. : périr dans un naufrage.
             - naufragia sua trahere, Flor. : traîner les débris de son naufrage.
             - invadere naufragia, Sil. : attaquer les naufragés.
             - naufragia reipublicae, Cic. : les débris de la république.
             - ex naufragio luculenti patrimonii, Cic. : après avoir englouti un riche patrimoine.
             - una ex naufragio tabula, Cic. : dernière planche de salut.
             - naufragium in portu facere, Quint. Decl. 12, 23 : faire naufrage au port.
  
  
• naufrăgo, āre, āvi : - intr. - faire naufrage.
             - omnes naves naufragârunt, Petr. 76, 4 : tous les navires firent naufrage.
  
  
• naufragor, āri : faire naufrage.
  
  
• naufrăgōsus, a um : orageux, fécond en naufrages, agité.
  
  
• naufrăgus, a, um : - 1 - naufragé, qui a fait naufrage, qui a tout perdu. - 2 - qui fait faire naufrage, périlleux, orageux.
             - naufragus, i, m. : un naufragé.
             - dare naufrago tabulam, Sen. : tendre une planche au naufragé.
             - patrimonio naufragus, Cic. : qui a englouti son patrimoine.
  
  
• naulum, i, n. : - 1 - frais de transport (par mer), frais de traversée. - 2 - pièce de monnaie (exigée par Charon).
  
  
• naumăchĭa, ae, f. : - 1 - naumachie, représentation d'un combat naval. - 2 - bassin (pour la naumachie).
  
  
• naumăchĭārĭus, a, um : relatif à la naumachie.
             - naumachiarii, ōrum, m. : ceux qui combattent dans une naumachie.
  
  
• Naupactos, i, f. : c. Naupactum.
  
  
• Naupactous, a, um : de Naupacte.
  
  
• Naupactum, i, n. (Naupactus, i, f.) : Naupacte (= Lépante, ville d'Etolie).
  
  
• naupegārĭus, ii (naupegus, i), m. : constructeur de bateaux.
  
  
• Naupliadēs, ae, m. : fils de Nauplius, Palamède.
  
  
• nauplius :
          1 - nauplĭus, ĭi, m. : un crustacé.
          2 - Nauplĭus, ĭi, m. : Nauplius (fils de Neptune et roi de l'Eubée).
  
  
• nausea (nausia), ae, f. : - 1 - envie de vomir, nausée. - 2 - mal de mer. - 3 - dégoût, nausée.
  
  
• nauseābĭlis, e : qui provoque la nausée, qui provoque le dégoût.
  
  
• nauseābundus, a, um : qui éprouve des nausées, qui est dégoûté; qui souffre du mal de mer.
  
  
• nauseātŏr, ōris, m. : celui qui a le mal de mer.
  
  
• nausĕo, āre, āvi, ātum : - intr. - 1 - avoir le mal de mer, avoir des nausées. - 2 - avoir mal au coeur, avoir envie de vomir. - 3 - être pris de vomissements. - 4 - être dégoûté, faire le dégoûté. - 5 - tr. - vomir (des paroles).
  
  
• nauseola, ae, f. : légère nausée.
  
  
• nauseōsus, a um : nauséabond, qui donne des nausées.
  
  
• nausia : c. nausea.
  
  
• Nausicaa, ae, (Nausicaē, ēs), f. : Nausicaa (fille d'Alcinoüs, roi des Phéaciens).
  
  
• nausificus, a, um : nauséabond.
  
  
• nausio : c. nauseo.
  
  
• Nausiphanēs, is, m. : Nausiphane (philosophe, disciple de Démocrite et maître d'Epicure).
  
  
• Nausiphous, i, m. : Nausiphoüs (fils d'Ulysse et de Circé).
  
  
• nausum, i, n. : une barque gauloise.
  
  
• nauta, ae, m. : marinier, batelier, nautonier, matelot.
  
  
• nautālis, e : de matelot, de nautonier.
  
  
• nautea, nauteae, f. : - 1 - herbe pour les taneurs (qui donne la nausée). - 2 - eau de cale (qui donne la nausée). - 3 - nausée.
  
  
• Nautēs, ae, m. : Nautès (un prêtre troyen).
  
  
• nauticus, a, um : (Lebaigue P. 809) de matelot, de nautonier; naval, nautique.
             - verbum totum nauticum, Cic. : expression purement technique de navigation.
             - usus nauticarum rerum, Caes. : expérience de la navigation.
             - nauticus panis, Plin. : biscuit de mer.
             - nautici (homines) : les marins, l'équipage d'un vaisseau.
             - nauticae exuviae, Cic. : éperons des navires pris à l'ennemi.
             - nauticae res : la navigation.
  
  
• Nautĭus, ĭi, m. : Nautius (nom de plusieurs consuls).
  
  
• nāvācŭlum, i, n. : Gloss. port (pour les navires).
  
  
• nāvāle, is (surtout au plur. nāvālia, ium) n. : - 1 - lieu où l’on garde les vaisseaux à sec, bassin de construction, chantier de construction navale; arsenaux (à Rome). - 2 - port, rade, havre. - 3 - agrès d'un vaisseau.
  
  
• nāvālis, e : relatif aux bateaux, naval, de vaisseau.
             - navalis forma, Ov. : forme d'un navire.
             - navalis corona (navalis honos) : couronne navale (donnée à celui qui avait sauté le premier dans un vaisseau ennemi).
             - navalis fuga, Plin. : fuite par mer.
             - navali aere columnae, Virg. : colonnes d'airain faites avec les éperons des vaisseaux ennemis.
             - navales pedes, Plaut. : rameurs.
             - navales socii, Liv. : soldats de marine (levés chez les alliés).
             - navalia, ium ----> navale.
  
  
• nāvarchus, i, m. : navarque, capitaine de navire, patron de navire.
  
  
• nāvātus, a, um : part. passé de navo; fait avec soin, fait avec zèle, fait avec empressement.
  
  
• nāvē, adv. : avec soin , avec zèle.
  
  
• nāvĭa, ae, f : - 1 - esquif, petite barque, canot. - 2 - auge en bois.
  
  
• nāvĭcella (nāvĭcŭla), ae, f. : petit bateau.
  
  
• nāvĭcŭlārĭa (s.-ent. res), f. : métier d'armateur, commerce maritime.
  
  
• nāvĭcŭlāris, e : - 1 - relatif au louage des navires. - 2 - relatif au commerce maritime.
  
  
• navicularius :
          1 - nāvĭcŭlārĭus, a, um : relatif au louage des navires; relatif au commerce maritime.
          2 - nāvĭcŭlārĭus, ĭi, m. : propriétaire d'un navire, armateur.
  
  
• nāvĭcŭlātŏr, ōris, m. : propriétaire d'un navire, armateur.
  
  
• nāvĭcŭlor, āri : c. nauculor.
  
  
• nāvĭfrăgus, a, um : qui brise les navires, où les vaisseaux se brisent, où l'on fait naufrage, orageux, périlleux.
  
  
• nāvĭgābĭlis, e : - 1 - navigable, où l'on peut naviguer. - 2 - relatif à la navigation.
  
  
• nāvĭgans, antis : part. prés. de navigo. - navigans, antis, m. : navigateur.
  
  
• nāvĭgātĭo, ōnis, f. : navigation, voyage par eau, trajet par mer, traversée.
             - navigationi se committere, Cic. : s'embarquer.
             - lacus navigationis patiens : lac navigable.
             - cursus navigationum tuarum, Cic. : le cours de tes pérégrinations maritimes.
             - navigatio secunda, Tac. : action de descendre un fleuve.
  
  
• nāvĭgātŏr, ōris, m. : navigateur.
  
  
• nāvĭgātus, a, um : part. passé de navigo; parcouru par les vaisseaux.
             - urbs subter navigata, Plin. : ville sous laquelle on navigue.
  
  
• nāvĭgĕr, ĕra, ĕrum : - 1 - qui porte des navires, navigable. - 2 - qui vogue comme un navire.
             - navigerum iter, Mart. : voie maritime.
  
  
• nāvĭgĭŏlum, i, n. : petit navire, barque.
  
  
• nāvĭgĭum, ĭi, n. : - 1 - navigation, traversée. - 2 - vaisseau, barque, radeau. - 3 -  équipage.
  
  
• nāvĭgo, āre, āvi, ātum : - intr. et tr. - 1 - naviguer, voguer, voyager (par eau), courir les mers. - 2 - tenir la mer. - 3 - nager. - 4 - couler, se précipiter (en parl. de l'eau). - 5 - parcourir sur des vaisseaux. - 6 - gouverner un vaisseau. - 7 - gagner par la navigation.
             - navigandi longinquitas, Plin. : voyage de long cours.
             - in navigando, Cic. : lors de la traversée.
             - navigare in portu, Ter. : naviguer dans le port, être en sûreté.
             - navigare in locum (ad locum) : naviguer vers un lieu.
             - navigare plenissimis velis, Cic. : voguer à pleines voiles.
             - istinc navigatur, Cic. : de là on arrive par mer.
             - navigare Syracusas : se rendre par mer à Syracuse.
             - navigare oceanum, Suet. : traverser l'océan.
             - navigatur Occidens, Plin. : l'Occident est ouvert à la navigation.
  
  
• nāvis, is, f. (acc. -em ou -im; abl. -e ou -i) : vaisseau, bateau.
             - gr. ναῦς (rad. νᾶϜ).
             - navem deducere : mettre un navire à flot, à la mer.
             - navem solvere : délier l’amarre, mettre à la voile, partir.
             - navem ornare : équiper, armer un bateau.
             - navem reficere : radouber, réparer un bateau.
             - navem conscendere : monter à bord de, s’embarquer.
             - navem mergere (deprimere) : couler un bateau.
             - navem deducere : mettre un navire à flot.
             - naves subducere : tirer les navires à sec.
             - dominus (magister) navis : capitaine.
             - navis longa : vaisseau de guerre.
             - constrata navis : bateau ponté.
             - aperta navis : bateau découvert.
             - navis actuaria : bateau léger (pour le transport des troupes).
             - navis oneraria : bateau de transport (approvisionnement et machines)
  
  
• nāvĭta : - 1 - navigateur, matelot, nautonier. - 2 - pilote. - 3 - négociant, commerçant, trafiquant.
  
  
• nāvĭtās (gnāvĭtās), ātis, f. : empressement, zèle, ardeur.
  
  
• nāvĭtĕr (gnāvĭtĕr) : - 1 - avec empressement. - 2 - complètement, tout à fait.
  
  
• nāvĭtĭēs, ēi, f. : empressement, zèle, ardeur, soin.
  
  
• Navĭus, ĭi, m. : Navius (augure romain).
             - Navius, a, um : de Navius.
  
  
• navo, āre, āvi, ātum : - tr. - faire avec soin, faire avec empressement, faire avec zèle, servir.
             - navare operam alicui : servir qqn avec zèle.
             - navare rem publicam : servir la république.
             - alicui (in aliquem) benevolentiam navare : témoigner de la bienveillance à qqn.
             - navarat miles operam imperatori, Cic. Br. 282 : soldat, il avait bien servi son général.
             - navata rei publicae opera : de bons services rendus à la république
  
  
• navus (gnavus), a, um : diligent, zélé.
  
  
• naxa : c. nassa.
  
  
• Naxĭus, a, um : de Naxos.
  
  
• Naxos (Naxus), i, f. : Naxos. - 1 - île de la Grèce. - 2 - ville de Sicile.
  
  
• Nazăraeus, a, um : voir Nazareth.
  
  
• Nazărēnus, a, um : voir Nazareth.
  
  
• Nazăreth, indécl. f. : Vulg. Nazareth (ville de Galilée, patrie de Jésus).
             - Nazăraeus, a, um : Nazaréen, de Nazareth.
             - Nazărēnus, a, um : - a - de Nazareth. - b - de Jésus-Christ, chrétien.
             - Nazarenus, i, m. Prud. : le Nazaréen (Jésus-Christ).
             - Nazărus, a, um : Nazaréen, de Nazareth.
             - voir hors site : Nazareth.