===> Dico
 

 


• flabellifera, ae, f. : flabellifère, une esclave qui tient l'éventail, une esclave qui évente.
             - Gaffiot P. 671-673 --- Lebaigue P. 505.
  
  
• flabello, āre : - tr. - exciter en soufflant, éventer.
  
  
• flabellŭlum, i, n. : petit éventail.
  
  
• flabellum, i, n. : éventail.
             - lingua quasi flabellum seditionis, Cic. : langue qui souffle en quelque sorte la sédition.
  
  
• flābĭlis, e : - 1 - de l'air, de souffle, aérien. - 2 - Prud. spirituel.
  
  
• flabra ----> flabrum.
  
  
• flabrālis, e : de vent, d'air.
  
  
• flabrārĭus, ii, m. : esclave qui tient l'éventail, esclave qui évente.
  
  
• flabrum, i, n. (surtout au plur.) : souffle des vents.
  
  
• flaccĕo, ēre : - intr. - être mou, être flasque.
             - Messala flaccet, Cic. : Messala se relâche (Messala se décourage).
             - aures flaccentes, Lact. : oreilles flasques.
  
  
• flaccesco (flaccisco), ĕre, flaccui : - intr. - 1 - devenir mou, devenir flasque. - 2 - se faner, se dessécher. - 3 - se calmer, s'apaiser. - 4 - perdre son énergie, s'affaisser, languir.
             - dum feniculum flaccescat, Col. : jusqu'à ce que le fenouil soit fané.
             - stercus quum flaccuit, Varr. : quand le fumier est pourri.
             - flaccescebat oratio, Cic. : le style languissait.
             - flaccescunt voluptates, Arn. : les passions s'apaisent.
  
  
• Flaccianus, a, um : de Flaccus.
  
  
• flaccidus, a, um : - 1 - flasque, mou, languissant. - 2 - qui n'a pas de force, faible.
             - flaccidum folium, Plin. : feuille fanée.
             - flaccidae aures : oreilles pendantes.
             - flaccidior turbo, Lucr. : mouvement plus lent.
  
  
• flaccisco ---> flaccesco.
  
  
• flaccus : (Lebaigue P. 505 et P. 506)
          1 - flaccus, a, um : mou, flasque; aux oreilles pendantes.
          2 - Flaccus, i, m. : Flaccus (surnom).
  
  
• flagellatĭcĭus, a, um : Gloss. digne d'être fouetté.
  
  
• flagellātĭo, ōnis, f. : Tert. flagellation.
  
  
• flagellātus, a, um : part. passé de flagello. - 1 - fouetté. - 2 - frappé. - 3 - Stat. agité.
  
  
• flagello, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - fouetter, fustiger, flageller. - 2 - battre, frapper (au pr. et au fig.). - 3 - agiter, secouer, faire mouvoir. - 4 - torturer (pour corriger), tourmenter. - 5 - tenir à l'étroit, tenir enfermé, serrer, accaparer.
             - flagellare messem, Plin. : battre le blé.
             - flagellare terga caudā, Plin. : se battre les flancs avec sa queue.
             - serta comis flagellare, Stat. : agiter les guirlandes sur ses cheveux.
             - arca flagellat opes, Mart. : l'argent dort dans les coffres.
             - flagellare annonam, Plin. 33, 13, 57, § 164 : accaparer le blé.
  
  
• flagellum, i, n. : - 1 - fouet (pour châtier). - 2 - châtiment, punition. - 3 - fouet, houssine. - 4 - courroie du javelot. - 5 - fléau (pour battre le blé); fléau (fig.). - 6 - suçoir des polypes. - 7 - jeune branche, jeune pousse, rejeton, scion, surgeon.
             - mens sibi conscia facti torret flagellis, Lucr. : le coupable trouve un bourreau dans sa conscience.
  
  
• flagitātĭo, ōnis, f. : demande pressante, vive sollicitation.
             - crebrae populi flagitationes, Tac. : instances réitérées du peuple.
  
  
• flagitātŏr, ōris, m. : - 1 - qui demande avec instance, solliciteur. - 2 - créancier tenace (exigeant).
             - flagitator triumphi ante victoriam, Liv. : qui réclame le triomphe avant la victoire.
  
  
• flagitatrix, īcis, f. : celle qui demande avec instance.
  
  
• flagitātus, a, um : part. passé de flagito. - 1 - prié instamment. - 2 - sollicité (au mal).
  
  
• flagitĭosē, adv. : - 1 - d'une manière impure, d'une manière déréglée. - 2 - honteusement, d'une manière déshonorante, d'une manière infamante.
  
  
• flagitĭōsus, a, um : - 1 - impur, débauché, dissolu. - 2 - honteux, déshonorant, infâme.
             - sunt flagitiosi, qui..., Cic. : ce sont des hommes perdus, ceux qui...
             - flagitiosa emptio, Cic. : achat honteux.
             - flagitiosum est + inf. ou prop. inf. : c'est une honte de ou que...
  
  
• flagitĭum, ĭi, n. : - 1 - réclamation bruyante, esclandre, vacarme, tapage. - 2 - acte de débauche, débauche, dissolution, libertinage, prostitution. - 3 - action déshonorante, faute honteuse, crime. - 4 - honte, flétrissure, opprobre, turpitude, scandale, ignominie, abomination.
             - neque quidquam eveniet foribus flagiti, Plaut. : il n'y aura pas de vacarme à la porte.
             - flagitium sit, Plaut. : ce serait un scandale.
             - fores fecerunt magnum flagitium, Plaut. : la porte a fait un grand bruit.
             - flagitiis se inquinare, Cic. Tusc. 1, 30, 72 : se déshonorer par des turpitudes.
             - noctis longitudo flagitiis conterebatur, Cic. : toute la nuit se passait en débauches.
             - numquam te in tot flagitia ingurgitavisses, Cic. Pis. 18.42. : jamais tu ne te serais plongé dans cet abîme de désordres.
             - inter tot flagitia, Cic. : au milieu de toutes ces hontes.
             - ut quisque flagitium navaverat, Tac. : chacun en proportion de son crime.
             - quantum flagitii commiserat! Cic. : quelle grossière erreur il avait commise!
             - ista flagitia Leucippi, Cic. : ces énormités de Leucippe.
             - flagitium demere, Liv. : laver une souillure.
             - non flagitio moveri, Sall. : être insensible à la honte.
             - pro Plancina cum pudore et flagitio disseruit, Tac. An.  3, 17 : il parla pour Plancine en homme humilié par son rôle.
             - praeesse agro colendo flagitium putes, Cic. Rosc. Am.  : toi qui te croirais déshonoré pour diriger une culture.
             - cum magno flagitio domum redire, Nep. : revenir chez soi couvert d'ignominie.
             - stupra et adulteria et omne tale flagitium, Cic. de Sen. 12, 40 : le stupre, l'adultère et toutes les turpitudes de ce genre.
             - flagitium est + prop. inf., Ter. : il est honteux que.
             - flagitium illud hominis! Plaut. : le misérable!
             - omnia flagitia atque facinora, Sall. : tous les hommes déshonorés et criminels.
  
  
• flagĭto, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - désirer vivement, demander avec insistance, réclamer, exiger, presser vivement, solliciter. - 2 - citer en justice, poursuivre. - 3 - solliciter à la débauche, tenter de séduire.
             - flagitare testes, Cic. : réclamer la comparution des témoins.
             - id ab eo flagitabatur, Caes. BC. 1, 71:  ** et cela lui était réclamé de toutes parts ** = et de toutes parts on le pressait de donner l'ordre de combattre.
             - flagitat tabellarius, Cic. Fam. 15, 18 fin : le messager s'impatiente.
             - flagitare crimen, Cic. : poursuivre la mise en accusation.
             - flagitare + prop. inf. : demander instamment que.
             - aliquid ab aliquo flagitare ou aliquid aliquem flagitare : réclamer qqch à qqn.
             - flagitare Aeduos frumentum, Caes. : réclamer le blé aux Eduens.
             - flagitare portorium, Suet. : exiger le péage.
             - flagitare aliquem : appeler à grands cris qqn.
             - flagitare ut : demander avec instance de ou que.
             - quae sint ea numina flagitat, Virg. En. 2, 123 : il le presse de dire quelle est la volonté des dieux.
             - causa postulat, non flagitat, Cic. Quint. 3, 13 : la cause demande sans l'exiger.
             - (stomachus) pernâ flagitat refici, Hor. S. 2, 4, 61 : c'est au jambon que (l'estomac) demande un nouvel appétit.
             - quae tempus flagitat : ce qu'exigent les circonstances.
  
  
• flagrans, antis : part. prés. de flagro. - 1 - chaud, brûlant, ardent, enflammé. - 2 - vif, bouillant, violent, passionné. - 3 - brillant, resplendissant.
             - flagrantissimo aestu, Liv. 44, 36, 7 : au plus fort de l'été.
             - flagranti telo dejicere, Virg. : frapper de la foudre.
             - flagrantissimus studiis, Cic. : plein d'ardeur pour les études.
             - flagrantissimus in amicitia Neronis, Tac. : le favori le plus cher de Néron.
             - Nero flagrantior in dies amore Poppaeae, Tac. A. 14, 1 : Néron brûlant pour Poppée d'un amour chaque jour plus passionné.
             - adhuc flagranti crimine comprehensus, C. Just. : pris en flagrant délit.
             - flagrans caelestibus armis, Virg.  En. 12.167 : tout rayonnant sous cette armure céleste.
             - flagrantes sanguine lacus, Sil. : lacs rouges de sang.
  
  
• flagrantĕr, adv. : Aug. ardemment, avec ardeur.
  
  
• flagrantĭa, ae, f. : - 1 - vive chaleur, embrasement, combustion. - 2 - vif éclat. - 3 - Prud. amour, passion.
             - flagrantia Aetnae, Gell. : embrasement de l'Etna.
             - flagrantia materna, Gell. : amour maternel.
             - flagrantia flagitii, Plaut. : foyer de scandale.
             - flagrantia oculorum, Cic. : éclat des yeux.
  
  
• flagrantissime, superl. de flagranter, inusité : très vivement.
  
  
• flagrantius, compar. de flagranter, inusité : avec plus d'ardeur.
  
  
• flagrātŏr, ōris, m. : qui fouette.
  
  
• flagrifĕr, ĕra, ĕrum : armé d'un fouet.
  
  
• flagriones, um, m. : soumis aux coups de fouet.
  
  
• flagritriba, ae, m. : (esclave) dont le dos use les fouets.
  
  
• flagro, āre, āvi, ātum : (Lebaigue P. 506 et P. 507) - intr. - 1 - être en feu, être enflammé, brûler. - 2 - souffrir de, être en proie à, être en butte à. - 3 - tr. - aimer passionnément; enflammer.
             - flagrare + inf. : désirer ardemment, brûler de.
             - ire in aciem flagrabant, Tac. : ils brûlaient d'aller au combat.
             - Italiam flagraturam bello intelligo, Cic. Att. 7, 17, 4: je vois que la guerre mettra l'Italie en feu.
             - convivia flagitiis flagrabunt, Cic. Verr. 2, 4, 32 § 71 : les festins seront souillés par les débauches.
             - uti cujusque studium flagrabat, Sall. C. 14, 6 : suivant les passions dont chacun était animé.
             - flagrante adhuc libertate, Tac. : la liberté vivant encore dans leurs âmes.
             - flagrant oculi, Sen. Ir. 1, 1, 4 : les yeux s'enflamment.
             - flagrare amore, Cic. : brûler d'amour.
             - flagrare odio, Cic. : être animé par la haine, détester.
             - flagrare desiderio, Cic. : regretter vivement.
             - flagrare invidiā, Suet. : être en butte à la malveillance.
             - flagrare amentiā, Cic. : être furieux.
             - flagrare rumore malo, Hor. : être en butte aux mauvais propos, avoir une mauvaise réputation.
             - flagrare inopiā, Sall. : être dévoré de misère.
             - flagrare infamiā, Cic. : être couvert d'infamie.
             - flagrare studio alicujus rei : brûler de zèle pour qqch.
             - patri flagrabat Elisam, Stat. S. 5, 2, 120 : il enflammait Didon d'amour pour son père.
             - voir flagrans
  
  
• flagrum, i, n. : fouet (pour châtier), courroie, lanières, étrivières.
             - aliquem flagro caedere, Liv. : meurtrir qqn à coups de fouet.
             - flagra pati, Juv. : être fouetté, recevoir des coups de fouet.
             - flagris objurgari, Suet. : être corrigé à coups de fouet.
             - gymnasium flagri, Plaut. As. 2.2.31: dos fouetté (lieu où le fouet s'exerce).
             - ad sua flagra deducere, Juv. 10, 109 : mener le fouet en main, mener à la baguette.
  
  
• flamen :
          1 - flamĕn, ĭnĭs, n. (flamentum, i, n.) [flo] : - a - souffle. - b - vent, brise. 
          2 - flamĕn, ĭnĭs, m. : flamine (prêtre de certaines divinités, qui, entre autres, allume la flamme sur l'autel des dieux).
          3 - Flamĕn, ĭnĭs, m. : Flamen (surnom).
  
  
• flamentum, i, n. : c. flamen.
  
  
• flameolum : c. flammeolum.
  
  
• flameum : c. flammeum.
  
  
• flamina, ae, f. : épouse d'un flamine.
  
  
• flaminālis, is, m. : Inscr. celui qui a été famine.
  
  
• flaminātŭs, ūs, m. : Inscr. dignité de flamine.
  
  
• flaminea, ae, f. : épouse du flamine.
  
  
• flaminia :
          1 - flaminĭa, ae, f. : - a - maison du flamine. - b - épouse du flamine. - c - prêtresse qui assiste l'épouse du flamine.
          2 - flaminia (via) : la voie Flaminienne (de Rome à Ariminium, pavée par Flaminius).
  
  
• Flaminianus, a, um : de Flaminius.
  
  
• flaminica, ae, f. : prêtresse flamine; épouse d'un flamine.
  
  
• Flamininus, i, m. : Flamininus (surnom).
  
  
• flaminĭum, ĭi, n. : dignité de flamine.
  
  
• flaminius :
          1 - flaminĭus, a, um : qui concerne les flamines.
          2 - Flaminĭus, ĭi, m. : Flaminius (nom d'homme).
          3 - Flaminĭus, a, um : de Flaminius.
             - Flaminia lex, Cic. : la loi Flaminia.
  
  
• flamma :
          1 - flamma, ae, f. [<flagma>] : - a - flamme, feu, incendie; péril. - b - feu de l'amour, ardeur, violent désir,  passion, enthousiasme. - c - feu, vif éclat, couleur éclatante.
             - flamma fumo est proxima, Plaut. (prov.) : il n'y a pas de fumée sans feu.
             - flammam concipere, Caes. B. C. 2, 14, 2: prendre feu, s'enflammer.
             - e flamma cibum petere, Ter. Eun. 3, 2, 38 : aller chercher sa nourriture dans les flammes, affronter pour obtenir un avantage les plus grands dangers.
             - ordo flammarum, Virg. : rangée de torches.
             - flammae volantes caeli, Lucr. : les astres qui errent dans le ciel.
             - flamma civilis belli, Cic. : l'incendie de la guerre civile.
             - is se eripuit flammā, Cic. : il échappa au péril.
             - flamma gulae, Ov. M. 8 : les tourments de la faim.
             - amoris flammā conflagrare, Cic. : brûler des feux de l'amour.
             - digne puer meliore flammā, Hor. C. 1, 27, 20 : enfant, qui méritais d'autres amours.
             - excute virgineo conceptas pectore flammas, Ov. M. 7.17: étouffe les feux allumés dans ton sein.
             - flamma oratoris exstinguitur, Cic. : l'enthousiasme de l'orateur s'éteint.
          2 - Flamma, ae, m. : Flamma (surnom).
  
  
• flammābundus, a, um : Capel. flamboyant.
  
  
• flammans, antis : part. présent de flammo. - 1 - en feu, enflammé. - 2 - emporté, irrité. - 3 - de couleur feu, vif, éclatant. - 4 - qui enflamme.
  
  
• flammarius : c. flammearius.
  
  
• flammatrix, īcis, f. : celle qui enflamme.
  
  
• flammātus, a, um : part. passé de flammo. - 1 - enflammé, embrasé, consumé. - 2 - brûlant, enflammé, irrité. - 3 -  ardent, couleur de feu.
             - taeda flammata, Plin. : torche enflammée.
             - aetherio flammatus igni, Cic. : brûlant du feu de l'éther.
             - flammato corde, Virg. : dans son coeur irrité.
             - flammata pudore juventus, V.-Fl. 4, 655 : jeunesse dont la pudeur colore les joues.
             - sponsae flammatus amore, V.-Fl. 8, 300 : tout plein de tendresse pour son épouse.
             - flammata toga, Mart. 5, 19, 12 : toge couleur de feu.
  
  
• flammeārĭus, ii, m. : celui qui teint de la couleur de la flamme, fabricant de voiles pour les jeunes mariées.
  
  
• flammeolum, i, n. : Juv. voile de jeune mariée.
  
  
• flammeolus, a, um : qui a la couleur de la flamme.
  
  
• flammesco, ĕre : - intr. - s'enflammer, s'embraser.
  
  
• flammeum, i, n. : voile de la mariée (voile d'une couleur orangée tirant sur le rouge).
             - flammea conterit, Juv. : elle foule aux pieds son voile de mariée, elle rompt le lien conjugal.
  
  
• flammeus, a, um : - 1 - de flamme, brillant, brûlant. - 2 - plein d'ardeur. - 3 - de couleur de feu, rouge vif.
             - sunt stellae naturâ flammae, Cic. : les étoiles sont de feu.
             - lumina flammea, Ov. : yeux étincelants.
  
  
• flammicomans, antis et flammicomus, a, um : qui a une auréole de flamme.
  
  
• flammicremus, a, um : dévoré par les flammes.
  
  
• flammidus, a, um : enflammé, brûlant.
  
  
• flammifĕr, ĕra, ĕrum : qui porte une flamme, enflammé, ardent, brûlant.
             - flammifer crinis, Ov. : chevelure ardente (d'une comète).
             - flammifera nox, Luc. : nuit éclairée par des torches.
  
  
• flammigena, ae, m. : engendré par le feu (---> Cacus, fils de Vulcain).
  
  
• flammigĕr, ĕra, ĕrum : - 1 - qui porte la flamme. - 2 - ardent, brûlant.
             - flammiger ales, Stat. : l'oiseau qui porte la foudre (= l'aigle).
  
  
• flammigero, āre : - intr. - vomir des flammes.
  
  
• flammigo, āre : - intr. - vomir des flammes.
  
  
• flammipes, pedis : aux pieds de flamme, rapide.
  
  
• flammipotens, entis, m. : maître du feu (en parl. de Vulcain).
  
  
• flammivolus, a, um : qui vole tout en flammes.
  
  
• flammivomus, a, um : qui vomit des flammes.
  
  
• flammo, āre, āvi, ātum :
          1 - intr. - être enflammé, étinceler.
          2 - tr. - a - brûler, enflammer, allumer, exciter. - b -  rendre éclatant, rendre brillant.
             - flammantia lumina torquens, Virg. : dardant ses yeux enflammés.
             - crucibus affixi aut flammandi, Tac. : mis en croix ou destinés aux flammes.
             - flammare vulgum, Sil. : exciter l'enthousiasme de la foule.
             - flammantur in hostem cornipedes, Sil. : on pousse les coursiers contre l'ennemi.
             - flammatur purpura vultu, Stat. : son visage se colore d'une vive rougeur.
             - voir flammatus.
  
  
• flammōsus, a, um : ardent.
  
  
• flammŭla, ae, f. : petite flamme.
             - flammulae, ārum, f.Veg. : flammes, petites bannières (pour les cavaliers).
  
  
• flammulārĭus, ii, m. : Inscr. flammulaire (soldat qui porte une bannière).
  
  
• Flamonienses, ĭum, m. : (Lebaigue P. 508) habitants de Flamonie (ville de Vénétie).
  
  
• flamonĭum, ĭi, n. : charge de flamine, dignité de flamine.
             - Claudius flamen Dialis quod exta perperam dederat flamonio abiit, Liv. 26, 23, 8 : Claudius, flamine de Jupiter, pour avoir présenté les entrailles aux dieux d'une façon irrégulière, abandonna la dignité de flamine.
  
  
• Flanates, um (ium), m. : les Flanates (peuple de Liburnie).
  
  
• Flanaticus sinus, m. : le golfe Flanatique (entre l'Istrie et la Dalmatie) .
  
  
• Flanona, ae, f. : Flanone (ville de Liburnie).
  
  
• flatilis, e : - 1 - de souffle, produit par le souffle. - 2 - aspiré (t. de gram.).
             - flatiles laminae, Arn. : lames fondues au feu.
             - flatile virus, Prud. : virus lancé en soufflant.
             - flatilis linea, Prisc. : le signe de l'aspiration.
  
  
• flato, āre : - intr. - souffler.
  
  
• flātŏr, ōris, m. : qui joue d'un instrument à vent, joueur de flûte, trompette; fondeur.
  
  
• flatura, ae, f. : - 1 - souffle, haleine, vent. - 2 - fonte (des métaux), monnayage.
  
  
• flaturālis, e : qui sert à souffler, respiratoire.
  
  
• flaturārĭus, ii, m. : fondeur, monnayeur.
  
  
• flatus :
          1 -  - flātus, a, um : part. passé de flo; soufflé; fondu.
             - flata signataque pecunia, Gell. : pièce d'argent fondue et marquée.
          2 -  - flātŭs, ūs, m. : - a - souffle, haleine, respiration. - b - souffle, vent. - c - vent, flatuosité. - d - souffle vivant, âme. - e - arrogance, orgueil.
             - flatus secundus, Ov. M. 13.418 : vent favorable.
             - flatu prospero fortunae uti, Cic. : avoir le vent en poupe.
             - sui flatūs ne sonet aura, cavet, Ov. F. 1, 428: elle a bien soin de ne pas laisser entendre sa respiration.
             - (equi) humescunt spumis flatuque sequentum, Virg. G. 3, 111 : (les chevaux) sont pénétrés de l'haleine écumante de ceux qui les suivent.
             - flatu figuratur vitrum, Plin. 36, 26, 66, § 193 : on donne au verre sa forme en le soufflant.
  
  
• flavĕo, ēre : - intr. - être jaune, être blond, être de couleur d'or.
  
  
• flavesco, ĕre : - intr. - devenir jaune, jaunir, se dorer.
  
  
• Flavĭa, ae, f. : Flavia (nom de plusieurs villes).
             - Flavia Aeduorum, Eum. : Flavia des Eduens (= Autun).
             - Flavia colonia, Plin. : Césarée (villme de Palestine).
  
  
• flaviales, ĭum, m. : les flaviales (prêtres institués par Domitien en l'honneur de la famille Flavia).
  
  
• Flavianus :
          1 - Flavianus, a, um : de Flavius.
             - Flavianae partes, Tac. : le parti de Vespasien.
          2 - Flavianus, i, m. : Flavien (nom d'homme).
  
  
• flavicomans, antis (flavicomus, a, um) : qui a les cheveux blonds.
  
  
• flavidus, a, um : jaune, doré.
  
  
• Flavienses, ĭum, m. : Les Flaviens, les habitants de Flavia des Eduens (= d'Autun, chez les Eduens).
  
  
• Flavina, ae, f. : Flavina (= Tiano, ville d'Etrurie).
             - Flavinium, i, n. : Flavina.
             - Flavinius, a, um : de Flavinia.
  
  
• Flaviobrica, ae, f. : Flaviobrica (ville de Tarraconaise).
  
  
• Flaviopolis, is, f. : Flaviopolis (ville de Thrace).
  
  
• Flaviopolitanus, a, um : de Flaviopolis.
  
  
• Flavius :
          1 - Flavĭus, ĭi, m. : Flavius (nom d'une famille plébéienne illustre, qui donna trois empereurs : Vespasien, Titus et Domitien).
             - Flavius ultimus, Juv. : le dernier des Flavius (= Domitien).
          2 - Flavĭus, a, um : de Flavius.
             - Flavia templa, Mart. : temple de Domitien.
             - lex Flavia, Cic. : la loi Flavia.
  
  
• flavus, a, um : - 1 - jaune, de couleur d'or. - 2 - blond. - 3 - rouge.
             - flavum aurum, Virg. : l'or vermeil.
             - flava arva, Virg. : les campagnes jaunissantes.
             - decem flavi, Mart. : dix deniers d'or.
             - flavus Aopollo, Ov. : Apollon à la blonde chevelure.
             - flavus pudor, Sen. : le rouge de la pudeur.
  
  
• fle : impér. de fleo.
  
  
• flebile, adv. : d'une manière lamentable, tristement.
  
  
• flebilis, e : - 1 - digne d'être pleuré, regrettable, déplorable. - 2 - qui fait pleurer, affligeant. - 3 - triste, affligé, plaintif, larmoyant.
             - o flebiles vigilias! Cic. Planc. 42.101: ô veilles lamentables!
             - nulli flebilior, quam tibi, Hor. C. 1.24.9 : digne avant tout de tes regrets.
             - flebilis species, Cic. Phil. 11.3.7: image qui arrache des larmes.
             - flebilis sponsa, Hor. : épouse éplorée.
             - flebiles modi, Hor. : accents de la douleur.
  
  
• flebilĭtĕr, adv. : tristement, avec tristesse, en pleurant.
             - flebiliter respondere, Cic. : répondre les larmes aux yeux.
             - flebiliter canere, Cic. : chanter un air triste.
  
  
• flecto, ĕre, flexi, flexum, tr. :
          1 - courber, ployer, plier, fléchir, infléchir.
             - flectere arcus, Ov. : bander un  arc.
             - flectere crines, Mart. : friser ses cheveux.
             - flectere ramum, Curt. : ployer une branche.
             - flectere genu, Ov. : fléchir le genou.
          2 - faire plier, changer, modifier, façonner; fléchir, réduire, émouvoir, adoucir.
             - flectere vocem, Quint. : donner des inflexions à sa voix.
             - flectere animos teneros, Cic. : manier des esprits flexibles.
             - viam flectere : changer de route ou éviter une route.
             - vitam flectere : changer de vie.
             - oratione aliquem flectere : fléchir qqn par la parole, émouvoir qqn par un discours.
             - ingenium alicujus aversum flectere, Sall. J. 102, 3: faire revenir qqn de son antipathie.
             - flectere animum suum, Sall. : fléchir sa rigueur.
             - ut flexerat vultum, Tac. : selon qu'il paraissait s'attendrir.
             - precibus si flecteris ullis, Virg. En. 2, 689 : si tu es sensible aux prières.
             - ita flectebar animo ut... Cic. Sull. 6, 18: j'étais si ému que...
             - flectere judices, Quint. 6, 1, 9 : émouvoir les juges.
             - conjugis flectit labores, Stat. S. 5, 1, 119: elle allège les peines de son époux.
          3 - faire tourner, tourner, détourner, dériver, diriger.
             - (se) flectere (flecti, flectere iter) : se détourner, changer de direction, se diriger vers.
             - equos flectere, Virg. : faire prendre à des chevaux une autre direction.
             - flectere iter ad... Liv. (flectere cursus in... Ov.) : quitter une direction pour une autre, tourner vers.
             - flectere ora retro, Ov. M. 3, 188: se retourner.
             - flectere oculos : tourner ses regards ou détourner les yeux.
             - flecti in anguem, Ov. M. 8. 883 : être changé en serpent.
             - hoc vocabulum de Graeco flexum est, Gell. 4, 3 : ce mot est tiré du grec.
             - laevo flectere limite, Virg. En. 9.372: prendre à gauche.
             - ex Gabino in Tusculanos flexere colles, Liv. 3. 8. 6 : de Gabinum ils prirent la direction des collines de Tusculum.
             - flexit ad providentiam, Tac. A. 13, 3: il se mit à parler de la prévoyance (de Claude.)
             - huc Sejanus flexit ut ... Tac. : Séjan eut l'idée de ...
             - versus qui in Tiberium flecterentur, Tac. A. 6, 29: vers dont le sens indirect s'appliquait à Tibère.
             - sicut Augustus quaedam ex horrida illa antiquitate ad praesentem usum flexisset, Tac. A. 4, 16 (discours indir.) : tout comme Auguste avait accommodé aux nouvelles moeurs les institutions d'une sévérité trop antique.
             - si quem a proposito spes flexisset, Liv. 28, 22, 11: si l'espoir faisait abandonner à qqn ses projets.
             - animos ad carmina flexi, Ov. Tr. 5, 1, 23: j'ai tourné mon goût à la poésie.
             - quod procul a nobis flectat Fortuna! Lucr. 5, 108 : puisse la Fortune détourner de nous ce malheur!
          4 - faire le tour, doubler; éviter, tourner.
             - Leucaten flectere, Cic. Att. 5, 9, 1 : doubler le promontoire de Leucate.
             - ut eam (viam) flectas, te rogo, Cic. Att. 11, 18, 2 : je te prie d'éviter cette route.
          5 - donner des flexions, décliner, conjuguer.
          6 - prononcer une syllabe avec l'accent circonflexe.
  
  
• flectura, ae, f. : tournant, virage.
  
  
• flegma (phlegma), atis, n. : flegme, humeur, pituite (l'une des quatre humeurs du corps, l'humeur lymphatique).
  
  
• flemĕn, ĭnĭs, n. (surtout au plur. flemina, um) : Plaut. Fest. enflure des jambes (après une longue marche).
  
  
• flendus, a, um : adj. verb. de fleo; digne de larmes, déplorable.
  
  
• flĕo, ēre, flevi, fletum : (Lebaigue P. 508 et P. 509) - 1 - intr. - pleurer (silencieusement), gémir. - 2 - tr. - pleurer (qqn ou qqch), regretter, déplorer, gémir sur. - 3 - suer, suinter, laisser tomber des gouttes, dégoutter, distiller.
             - ne fle (= noli flere), mulier, Plaut. : femme, ne pleure pas.
             - fletur, Ter. : on pleure.
             - flere puellae, Prop. : pleurer sur le sein d'une jeune fille.
             - equorum greges comperit ubertim flere, Suet. Caes. 81: il apprit que tous les chevaux versaient des larmes abondantes.
             - o multa fleturum caput! Hor. Epod. 5, 74: malheureux! que de larmes tu verseras!
             - flere feralia carmina, Col. poet. 10 : faire entendre des chants lugubres.
             - flere exstinctum Daphnin, Virg. : déplorer la perte de Daphnis.
             - flere mutatos deos, Hor. C. 1, 5, 6 : gémir sur l'inconstance des dieux.
             - flere servitutem : gémir sur son esclavage.
             - flebis arrogantes, Hor. C. 25 : tu gémiras de leurs dédains.
             - flebit, Hor. : il s'en repentira.
             - flere + prop. inf. : déplorer que.
             - me discedere flevit, Virg. : il pleura mon départ.
             - flere effusius (uberius) : pleurer à chaudes larmes.
             - flevit in templis ebur, Sen. Thyest. 702: l'ivoire pleura dans les temples.
             - plaga flet sanguinem, Prud. : le sang coule de la plaie.
  
  
• flerunt : c. fleverunt.
  
  
• flesse, flesset, flesti = flevisse, flevisset, flevisti...
  
  
• fletifĕr, ĕra, ĕrum : Aus. qui distille, qui suinte (l'ambre).
  
  
• fletus :
          1 - fletus, a, um : part. passé de fleo; pleuré; arrosé; éploré, qui est en larmes.
          2 - fletŭs, ūs, m. : larmes, pleurs, gémissements.
             - quid est fletu muliebri viro turpius, Cic. Tusc. 2, 57 : qu'y a-t-il de plus honteux pour un homme que des pleurs de femme?
             - fletum populo movere, Cic. : faire verser des larmes au peuple.
             - magno fletu auxilium petere, Caes. : demander des secours les larmes aux yeux.
             - nullis movetur fletibus, Virg. : il reste insensible à toutes leurs lamentations.
             - quum erumpit fletus, Quint. : quand les sanglots éclatent.
  
  
• Flevo, ōnis, m. (Flevom, s.-ent. ostium) : le Flévo (une embouchure du Rhin, le Zuyderzée).
  
  
• Flevum (s.-ent. castellum) : le fort Flévum (à l'embouchure du Rhin).
  
  
• flexanimus, a, um : - 1 - qui dirige les âmes, qui maîtrise les âmes, dompteur des âmes. - 2 - dont le coeur est ému.
  
  
• flexi : parf. de flecto.
  
  
• flexĭbĭlis, e : - 1 - souple, flexible. - 2 - souple, maniable. - 3 - changeant, inconstant, mobile. - 4 - qui tourne aisément, arrondi.
  
  
• flexibilĭtās, ātis, f. : flexibilité, souplesse.
  
  
• flexibilĭtĕr, adv. : avec souplesse.
  
  
• flexilis, e, : flexible, souple, pliant.
             - flexilis coma, Ov. : cheveux bouclés.
  
  
• flexiloquus, a, um : ambigu, entortillé, énigmatique.
  
  
• flexĭo, ōnis, f. : - 1 - flexion, courbure, déviation. - 2 - mouvement, déplacement. - 3 - inflexion (de la voix), modulation, variation, mélopée.
  
  
• flexipes, e : grimpant.
             - flexipides heredae : lierres grimpants.
  
  
• flexivicē, adv. : par des détours.
  
  
• flexo, āre : - tr. - plier, courber.
  
  
• flexuntes, m. plur. : chevaliers romains en activité (ancien nom).
  
  
• flexŭōsē, adv. : de façon sinueuse, en formant des sinuosités.
  
  
• flexŭōsus, a, um : - 1 - plein de détours, sinueux, tortueux. - 2 - plein de pièges, tortueux.
  
  
• flexura, ae, f. : - 1 - action de courber. - 2 - courbure, ligne courbe, sinuosité. - 3 - variation de désinence.
             - flexura verborum, Varr. : déclinaison des noms, conjugaison des verbes.
  
  
• flexus :
          1 - flexus, a, um : part. passé de flecto. - a - courbé, plié, ployé, fléchi, incliné. - b - détourné, calmé, apaisé. - c - variable, qui a des flexions. - d - marqué de l'accent circonflexe.
             - flexi arcus, Virg. : arcs tendus.
             - flexum mare, Tac. : mer qui forme un golfe.
             - flexi crines, Juv. : cheveux bouclés.
             - flexi motus, Cic. : démarche molle.
             - flexo in moestitiam ore, Tac. : prenant un air affligé.
          2 - flexŭs, ūs, m. : - a - action de ployer, flexion, courbe, courbure, sinuosité. - b - tour, biais, détour, circuit. - c -  changement, variation. - d - ton, inflexion (de la voix), accent. - e - pente, penchant. - f - biais, tour, artifice (du style). - g - dérivation, désinence.
             - flexu eludere, Quint. 9, 2, 78 : échapper en faisant des détours.
             - implicatae flexibus viae, Liv. 32, 4, 4: sentiers sinueux.
             - Rhenus modico flexu in occidentem versus, Tac. G. 1: le Rhin faisant un léger détour vers l'occident.
             - flexus brumales, Lucr. 5, 640 : solstice d'hiver.
             - flexus metae, Pers. 3, 63: endroit de la carrière où l'on double la borne.
             - flexus rerum publicarum, Cic. : variations de la politique.
             - autumni flexu : au déclin de l'automne.
             - qui flexus deceat miserationem, Quint. 1, 11, 12 : une inflexion de voix qui convienne à la pitié.
             - citharoedi plurimis flexibus serviunt, Quint. 1, 12, 3: les joueurs de cithare surveillent les diverses inflexions de leur voix.
  
  
• flicto, āre : affliger, frapper.
  
  
• flictŭs, ūs, m. : heurt, choc, rencontre.
  
  
• flīgo, ĕre, flixi, flictum : - tr. - heurter, frapper.
  
  
• flo, āre, āvi, ātum : - intr. - 1 - souffler. - tr. - 2 - souffler, exhaler; faire fondre (des métaux). - 3 - souffler sur, mépriser, dédaigner.
             - flavit ab Epiro lenissimus ventus, Cic. Att. 7, 2, 1 : un vent fort doux souffla du côté de l'Epire.
             - simul flare sorbereque haud factu facile'st, Plaut. Most. 3.2.104 : il est malaisé de souffler et d'avaler tout à la fois (= il est difficile de faire deux choses à la fois).
             - hieme anima, quae flatur, omnium apparet, Varr. L. L. 6, § 9 : en hiver on aperçoit l'haleine que rendent les poumons.
             - tibiā flatur, Ov. F. 4, 341: on joue de la flûte.
             - flare de corpore flammam, Lucr. 5, 906: exhaler une flamme de  son corps.
             - flare follibus, Plin. : recevoir le vent du soufflet.
             - magna flare, Quint. 12, 6, 5: avoir un langage emphatique, boursouflé.
             - flare rosas, Prud. : <souffler sur les roses> = mépriser les roses.
  
  
• flocces, um, f. : - 1 - lie de vin. - 2 - marc de raisin.
  
  
• floccōsus, a, um : laineux, qui a des flocons.
  
  
• floccŭlus, i, m. : petit flocon, petite mèche.
  
  
• floccus, i, m. : - 1 - flocon de laine, poil (d'une étoffe). - 2 - brin, duvet (des fruits). - 3 - objet sans valeur, bagatelle, zeste, fétu, un rien.
             - ne qui flocci intereant, Varr. R. R. 2, 11, 8 : de peur d'en perdre quelque brin.
             - in veste floccos legere, Cels. 2, 6 : arracher poil à poil le duvet d'une couverture.
             - flocci non facere (existimare) : ne faire aucun cas de, ne pas tenir compte de, mépriser.
             - qui sis, floccum non interduim, Plaut. Trin. 4, 2, 152 : quant à ce que tu peux être, je m'en moque.
             - scire flocci facio, Cic. : je n'attache aucune importance à savoir.
             - non flocci facere (pendere) aliquem (aliquid) : ne faire aucun cas de qqn (de qqch).
  
  
• floces : c. flocces.
  
  
• flogium (phlogium), ii, n. : un collyre.
  
  
• Flora, ae, f. : - 1 - Flore (déesse des fleurs). - 2 - Flora (courtisane célèbre).
             - voir hors site : Flore.
  
  
• Floralia, ium (iorum), n. : - 1 - les Foralies, les jeux floraux, fêtes en l'honneur de Flore (c'étaient des fêtes très licencieuses, qui avaient lieu le 3 mai, et pendant lesquelles les édiles donnaient pièces et courses de char). - 2 - parterre de fleurs.
             - voir hors site : Floralies.
  
  
• Floralicius (Floralitius), a, um : relatif aux jeux floraux.
  
  
• Florālis, e : de Flore.
             - floralis, e : de fleurs.
             - floralia loca, Varr. : parterres de fleurs.
  
  
• Floralitius : c. Floralicius.
  
  
• florens, entis : part. prés. de floreo. (Lebaigue P. 509 et P. 510) - 1 - fleurissant, qui est en fleur. - 2 - brillant, éclatant, fleuri. - 3 - qui est dans toute sa force, plein d'éclat, florissant, prospère, puissant. - 4 - gai, heureux.
             - florentes ferulae, Virg. : férules en fleur.
             - florentes arcano igne smaragdi, Stat. Th. 2, 276: émeraudes qui brillent d'un feu mystérieux.
             - lucernarum florentia lumina flammis, Lucr. 4, 450 : lumière éclatante des flambeaux.
             - nullus modus florentior, Cic. de Or. 3, 41, 166 : il n'y a pas de figure (de mots) plus brillante.
             - florentissima oratio, Gell. 15, 28, 5 : style très fleuri.
             - florens aetate : qui est dans la fleur de l'âge.
             - florens aetate formaque, Tac. H. 2, 81 : qui est dans l'éclat de la jeunesse et de la beauté.
             - hospitiis florens hominum nobilissimorum, Cic. Rosc. Am. 6, 15 : puissant par ses relations avec les plus grands personnages.
             - florentissima castra, Cic. Div. 1, 33, 72: camp rempli de richesses.
             - qui te florentem putas, Cic. Par. 2, 18: toi qui te crois heureux.
             - florentissimis rebus, Caes. BG. 1, 30, 3 : au comble de la prospérité.
             - florens civitas : ville florissante.
             - florente Antonio, Cic. : à l'époque où Antoine était plein d'éclat.
             - florente famā, Tac. : au plus haut point de sa gloire.
             - florentes Etruscorum opes, Liv. 1, 2, 3 : la puissance imposante des Etrusques.
             - florens animus vino, Gell. 7, 13, 4 : égayé par le vin, coeur que le vin épanouit.
  
  
• florentĕr, adv. : d'une manière fleurie.
             - florentissime, Hier. : d'une manière très brillante.
  
  
• Florentia :
          1 - Florentia (vitis), ae, f. : la vigne florentine.
          2 - Florentĭa, ae, f. : Florence. - a - ville d'Etrurie. - b - ville de la Gaule Cispadane.
             - Florentinus, a, um : de Florence, florentin.
             - Florentini, ōrum, m. : les habitants de Florence, les Florentins.
  
  
• florĕo, ēre, florui : - intr. - 1 - fleurir, être en fleur. - 2 - se couvrir de fleurs (à propos du vin). - 3 - être dans la fleur (de l'âge, de la beauté). - 4 - être florissant, prospère, puissant, être en vogue. - 5 - avoir en abondance, être plein de, regorger de.
             - haec arbor una ter floret, Cic. Div. 1, 9, 16: c'est le seul arbre qui fleurisse trois fois.
             - narcisso floreat alnus, Virg. B. 8, 52 : que l'aune donne pour fleurs des narcisses (supposition fantaisiste).
             - si bene floreat annus, Ov. F. 5, 327 : si la floraison était belle.
             - floret equus, Lucr. 5, 884 : le cheval est dans toute sa force.
             - florere aetate, Tac. : être dans la fleur de l'âge.
             - florent modo nata (verba), Hor. A. P. 62: (les mots) nouveaux ont l'éclat de la jeunesse.
             - Epicurus floret, Cic. : Epicure est en honneur.
             - floruit circa Philippum, Quint. 12, 10, 6 : il florissait du temps de Philippe.
             - florere acumine ingenii, Cic. : briller par la finesse de l'esprit.
             - opibus, imperio, gloria florere, Cic. Fl. 7, 16: être au premier rang par les richesses, le pouvoir, la gloire.
             - florere auctoritate, Cic. Fam. 4, 13, 2: être puissant par son prestige.
             - florere fam justitiae, Nep. : avoir une grande réputation de justice.
             - in Graecia musici floruerunt, Cic. Tusc. 1, 2, 4 : les musiciens eurent en Grèce un grand succès.
             - urbs nostra floruit studiis liberalibus, Plin. Ep. 1, 10 : les études libérales ont fait la gloire de notre ville.
             - mare velis florere videres, Cato : on aurait pu voir la mer couverte de voiles.
             - urbes pueris florere videmus, Lucr. 1, 255 : nous voyons les villes peuplées d'une brillante jeunesse.
             - in aliqua re florere : briller dans qqch, se distinguer en qqch.
             - florere in administratione reipublicae : s'illustrer dans l'administration de la république.
  
  
• floresco, ĕre : - intr. - 1 - commencer à fleurir, entrer en floraison. - 2 - être dans la fleur de l'âge; devenir florissant, devenir célèbre.
             - Hortensio florescente, Cic. : quand Hortensius commençait à se faire connaître.
             - ad summam gloriam eloquentiae florescens, Cic. : commençant à briller de tout l'éclat de l'orateur.
  
  
• floreus, a, um : - 1 - de fleurs. - 2 - en fleur, fleuri, couvert de fleurs. - 3 - brillant, beau.
             - florea serta, Tib. : guirlandes de fleurs.
  
  
• Florianus, i, m. : Florien. - 1 - un empereur romain. - 2 - un hérésiarque.
             - Floriani, ōrum, m. : les Floriens (de la secte de Florien).
  
  
• floricomus, a, um : couronné de fleurs.
  
  
• floridē, adv. : d'une manière brillante.
  
  
• floridŭlus, a, um : qui a l'éclat d'une jeune fleur.
  
  
• floridus, a, um : - 1 - fleuri, en fleur, couvert de fleurs. - 2 - brillant. - 3 - fleuri (style).
  
  
• florifĕr, ĕra, ĕrum : qui porte des fleurs, fleuri.
  
  
• florifertum, i, n. : offrande (à Cérès) d'épis nouveaux.
  
  
• florigenus, a, um : qui porte des fleurs, fleuri.
  
  
• florilegus, a, um : qui butine les fleurs.
  
  
• florĭo, īre : c. floreo.
  
  
• floriparus, a, um : Aus. qui enfante des fleurs.
  
  
• floritĭo, ōnis, f. : Hier. floraison.
  
  
• Flōrĭus, a, um : le Florius (rivière de l'Asturie).
  
  
• florōsus, a, um : fleuri.
  
  
• florŭlentus, a, um : - 1 - émaillé de fleurs. - 2 - brillant. - 3 - qui est dans la fleur de l'âge.
  
  
• florus :
          1 - florus, a, um : fleuri; blond.
          2 - Florus, i, m. : Florus (surnom).
  
  
• flos, floris, m. : - 1 - fleur; qqf. suc des fleurs, odeur. - 2 - poil follet, première barbe, duvet. - 3 - la fleur, l'élite, la partie la meilleure. - 4 - fleur, extrémité supérieure, produits volatils de certaines substances, surface, écume. - 5 - fleuron, lanterne du dôme; fleur du chapiteau corinthien; fleur d'acanthe. - 6 - éclat de la flamme, flamme. - 7 - fleur de l'âge, beauté, éclat, lustre, puissance, prospérité, bonheur. - 8 - fleur d'innocence, chasteté, virginité. - 9 - fleurs, parure du style.
             - flores verni, Hor. : fleurs printanières.
             - florem mittere (expellere), Plin. : produire une fleur.
             - ningunt rosarum floribus, Lucr. 2, 628: ils font tomber une pluie de roses.
             - additis floribus, Plin. : en y ajoutant le suc des fleurs.
             - florem ducere, Gell. : aspirer une odeur.
             - flos genae, Luc. : barbe naissante.
             - flos olei, Plin. : huile vierge.
             - floris semodius, Plin. : un demi-boisseau de fleur de farine.
             - flos salis, Plin. : le sel blanc.
             - flos nobilitas, Cic. : l'élite de la noblesse.
             - flos juventutis, Cic. : l'élite de la jeunesse.
             - flos vini, Lucr. : bouquet du vin.
             - flores modo rerum decerpere, Plin. : se borner à effleurer les choses.
             - flos lactis, Vitr. : crème du lait.
             - viridissimo flore puella, Cat. 17, 14: jeune fille dans tout l'éclat de sa beauté.
             - flos veteris ubertatis exaruit, Cic. Brut. 4, 16: la fleur de l'ancienne fécondité se dessécha.
             - quod floris juventute fuerat, Liv. 37, 12, 7: ce qu'il y avait de plus vigoureux parmi les soldats.
             - florem dignitatis infringere, Cic. : ternir l'éclat du mérite.
             - in Graeciae flore, Cic. : dans les plus beaux jours de la Grèce.
             - Gallia, ille flos Italiae, Cic. Phil. 3, 5, 13 : la Gaule, ce fleuron brillant de l'Italie.
             - in flore virium, Liv. : dans toute sa force.
             - in flore victoriarum, Just. : au fort de ses conquêtes.
             - flore vitae, Cic. : au moment le plus glorieux de sa vie.
             - primus flos animi, Stat. Ach. 1, 625 : l'énergie morale du premier âge.
             - flos eloquentiae, Cic. : ornements oratoires.
  
  
• floscellus, i, m. : jeune fleur, tendre fleur.
  
  
• floscŭla, ae, f. : petite fleur, fleurette.
  
  
• flosculē, adv. : comme une fleur, avec la fraîcheur d'une fleur.
  
  
• floscŭlus, i, m. : - 1 - fleur, fleurette, petite fleur, tendre fleur. - 2 - éclat, fleur, élite (au fig.). - 3 - fleurs, paillettes (du style). - 4 - maximes, sentences, extraits (d'un ouvrage).
             - tanquam flosculi decidunt, Cic. : ils passent comme les fleurs d'un jour.
  
  
• flovios : c. fluvius.
  
  
• flucticola, ae, m. f. : Sid. qui habite au milieu des flots.
  
  
• flucticolor, oris : qui a la couleur de la mer.
  
  
• flucticŭlus, i, m. : petite vague.
  
  
• fluctifĕr, ĕra, ĕrum : qui entraîne les vagues.
  
  
• fluctifragus, a, um : qui brise les vagues, qui brise les flots.
  
  
• fluctigena, ae, m. f. : né au sein des flots.
  
  
• fluctigenus, a, um : né au sein des flots.
  
  
• fluctiger : c. fluctifer.
  
  
• fluctio : c. fluxio. (Lebaigue P. 511)
  
  
• fluctisŏnus, a, um : qui retentit du bruit des vagues.
  
  
• fluctivagus, a, um : Stat. qui erre sur les flots.
  
  
• flucto : c. fluito.
  
  
• fluctuābundus, a, um : Ambr. Cypr. qui vacille, chancelant, flottant, hésitant.
  
  
• fluctuātim, adv. : avec des ondulations.
  
  
• fluctuātĭo, ōnis, f. : - 1 - balancement, agitation. - 2 - fluctuation, hésitation, irrésolution.
             - in ea fluctuatione animorum, Liv. : dans cette fluctuation des esprits.
  
  
• fluctuātus, a, um : part. passé de fluctuo. - 1 - qui a flotté. - 2 - qui varie, qui ne reste pas fixe.
  
  
• fluctuis, gén. arch. : c. fluctus.
  
  
• fluctuo, āre, āvi, ātum : - intr. - 1 - être agité (en parlant de la mer), être ballotté sur les flots. - 2 - flotter, être porté sur les flots. - 3 - être agité, ondoyer, aller et venir. - 4 - agiter son corps. - 5 - être irrésolu, être incertain, hésiter.
             - fluctuare video vehementer mare, Plaut. : je vois la mer bien agitée.
             - quadriremem in salo fluctuantem reliquerat, Cic. : il avait abandonné le vaisseau à la merci des flots.
             - quaedam insulae semper fluctuant, Plin. : il y a des îles qui flottent toujours.
             - ventis fluctuat aer, Lucr. : l'air est agité par les vents.
             - turbae fluctuantis impulsu, Tac. : emporté par les flots de la foule.
             - comae cervicum fluctuantes, Gell. : crinière flottante.
             - leni fluctuat zephyro seges, Sen. Herc. Fur. : la moisson se balance sous la douce haleine du zéphyr.
             - magno irarum fluctuat aestu, Virg. En. 4.532 : il est en proie aux transports de la colère.
             - omnia et citata et fluctuantia, Sen. Contr. 3, 19 : tout (dans son style) est vie et mouvement.
             - claudicans et fluctuans oratio, Cic. : prose boiteuse et sans équilibre.
             - animo nunc huc, nunc fluctuat illuc, Virg. En. 10, 680 : son esprit incertain flotte en tous sens.
             - quum hominis fluctuantem sententiam confirmassem, Cic. Att. 1, 20 : quand j'eus fixé son irrésolution.
  
  
• fluctuor, āri, ātus sum : - 1 - flotter, surnager, être ballotté. - 2 - être flottant, être irrésolu.
             - fluctuari animo, Liv. Curt. : être irrésolu, hésiter.
             - vita fluctuatur per adversa, Sen. Ep. 111: la vie est ballottée par l'adversité.
  
  
• fluctŭōsus, a, um : agité, houleux, orageux.
             - (fig.) fluctuosi smaragdi, Plin. : émeraudes veinées.
  
  
• fluctŭs, ūs, m. : - 1 - lame, vague, flot, houle. - 2 - mer; eau de mer. - 3 - agitation, trouble, orage, péril.
             - excitatis fluctibus, Cic. : au milieu de l'agitation des vagues.
             - fluctibus sese committere maluit, Cic. : il aima mieux braver la mer en furie.
             - excitare fluctus in simpulo, Cic. Leg. 3, 16, 36 : soulever une tempête dans un verre d'eau.
             - fluctus civiles, Nep. : troubles civils.
             - irarum fluctus, Lucr. : flots de la fureur.
             - fluctus curarum, Lucr. : trouble des soucis.
             - fluctus belli, Lucr. : périls de la guerre.
             - fluctus rerum, Hor. : tempêtes politiques.
  
  
• fluens, fluentis : part. présent de fluo. - 1 - qui coule, qui ruisselle, qui dégoutte; qui circule (en parl. de l' air). - 2 - flottant, pendant, traînant. - 3 - mou, énervé, languissant, chancelant, efféminé. - 4 - qui descend, qui glisse, qui tombe. - 5 - qui a un cours heureux. - 6 - (--> langage) coulant, naturel, facile; mélodieux; qqf. prolixe, traînant.
             - eunt anni more fluentis aquae, Ov. : les années passent comme l'eau qui s'écoule.
             - fluens alvus, Cels. : ventre relâché, flux du ventre.
             - fluens cruore, Ov. : baigné dans son sang.
             - fluens Menaetes, Virg. : Ménétès tout ruisselant d'eau.
             - sudore fluentia bracchia, Ov. : bras inondés de sueur.
             - fluentes morbi, Cels. : maladies qui se résolvent en écoulement.
             - fluentem nauseam coercere, Hor. : arrêter le vomissement.
             - fluens aura de littore, Luc. : vent qui souffle du rivage.
             - comae per levia colla fluentes, Prop. : chevelure qui flotte sur un cou d'ivoire.
             - feries veste fluente pedes, Prop. : ta robe traînante frappera tes talons.
             - buccis fluentibus, Cic. : les joues pendantes.
             - tunicae fluentes, Ov. : tuniques très amples.
             - fluentia membra, Curt. : membres languissants.
             - soluti ac fluentes, Quint. : mous et énervés.
             - fluens mollitiis, Vell. : nageant dans la mollesse, efféminé.
             - fluentes pueri, Quint. : jeunes efféminés.
             - incessu fluens, Sen. : d'une démarche nonchalante.
             - fluentes capilli, Cels. : cheveux qui tombent (à la suite d'une maladie).
             - fluens respublica, Vell. : Etat chancelant.
             - in rebus ad voluntatem fluentibus, Cic. : quand tout tourne selon nos voeux.
             - rebus supra votum fluentibus, Sall. : le succès dépassant les espérances.
             - fluens oratio, Cic. : style coulant et facile.
             - fluens contextus, Quint. : style naturel.
             - fluens cantus, V.-Fl. : chant mélodieux.
             - ne angusta aut fluens sit oratio, Cic. : que le style ne soit ni serré ni redondant.
             - inculta et fluens oratio, Cic. : style négligé et prolyxe.
  
  
• fluentĕr, adv. : en coulant, en découlant; en flottant.
  
  
• fluentĭa, ae, f. : flux, abondance.
             - fluentia loquendi, Amm. : flux de paroles, loquacité.
  
  
• Fluentini, ōrum, m. : les Fluentins, les Florentins (peuple de l'Etrurie).
  
  
• fluentisŏnus, a, um : qui retentit du bruit des vagues.
  
  
• fluento, āre : - tr. - arroser, baigner.
  
  
• fluentum, i, n. (souvent au plur.) : - 1 - tout liquide qui coule: courant, cours, cours d'eau, ruisseau, rivière, fleuve. - 2 -  courant d'air, tourbillon.
             - Xanthi fluenta deserit, Virg. : il abandonne le cours du Xanthe.
             - sugere fluenta mammarum, Arn. 4, 141: téter.
             - fluenta flammarum, Apul. : tourbillons de flammes.
  
  
• fluesco, ĕre : - intr. - devenir liquide, devenir fluide.
  
  
• fluibundus, a, um : qui nage dans (au fig.).
             - fluibunda luxu puella, Mart. Cap. 1, § 88 : jeune fille qui nage dans le luxe.
  
  
• fluido, āre : - tr. - mouiller, arroser.
  
  
• fluidus, a, um : - 1 - qui coule, fluide, liquide; dégouttant de. - 2 - lâche, mou, efféminé, languissant. - 3 - lâche, pendant, flottant.
             - fluidus cruor, Virg. : sang qui coule.
             - fluidus liquor,  Virg. : humeur fluide.
             - quid tam contrarium est quam terrenum fluido? Col. 8, 16, 1: quoi de plus opposé que la terre et l'eau?
             - fluida alvus, Ser. Samm. 29 : ventre relâché.
             - fluidus humano sanguine victus, Ov. : aliment tout dégouttant de sang humain.
             - fluida vestis : vêtement qui flotte, vêtement ample.
             - fluida humus, Sen. : terrain mouvant.
             - fluidae frondes, Lucr. : feuilles tendres.
             - fluida Gallorum corpora, Liv. : les corps flasques des Gaulois.
             - fluidi lacerti, Ov. M. 15, 231 : bras sans vigueur.
             - fluidus calor, Ov. : chaleur qui abat.
  
  
• fluisco : c. fluesco.
  
  
• fluitans, antis : part. prés. de fluito. - 1 - flottant, porté par les flots. - 2 - inondé. - 3 - ballotté, agité, ondoyant. - 4 - chancelant; flottant, incertain, irrésolu.
             - fluitantes insulae, Plin. 16, 36, 66, § 168: îles flottantes.
             - quum fluitantem alveum in sicco aqua destituisset, Liv. : l'eau ayant laissé à sec le berceau flottant.
             - per jocum fluitantes, Plin. Ep. 8, 8, 4 : naviguant pour leur agrément.
             - fluitantia lora, Ov. A. A. 2, 433: rênes flottantes.
             - vela summo fluitantia malo, Ov. M. 11.470: les voiles battant au sommet du mât.
             - vestis non fluitans, Tac. G. 17: vêtement collant.
             - fluitans miles, Tac. : soldat qui chancelle.
             - fluitans fides, Claud. B. G. 247: foi chancelante.
  
  
• fluitantĕr, adv. : en flottant.
  
  
• fluito (fluto), āre, āvi : - intr. - 1 - Ov. couler. - 2 - être porté par les flots, flotter, surnager, voguer. - 3 - être ondoyant. - 4 - être flottant, être irrésolu, être incertain.
             - fusile per rictus aurum fluitare videres, Ov. M. 11, 127 : on aurait pu voir l'or fondu couler dans sa bouche.
             - ebenus in aquis non fluitat, Plin. 16, 40, 76, § 204: l'ébène ne flotte pas.
             - postea fluitare incipit, Plin. 13, 7, 14, § 57: ensuite elle remonte à la surface.
             - fluitare contra aquas, Plin. 29, 3, 12, § 52: voguer contre le courant.
             - neu fluitem spe dubiae horae, Hor. Ep. 1, 18, 110: de ne pas laisser flotter mes espérances au gré d'un avenir incertain.
  
  
• flumĕn, ĭnĭs, n. : (Lebaigue P. 511 et P. 512) - 1 - eau courante, cours d'eau, courant. - 2 - fleuve, rivière. - 3 - flots (de sang), torrent (de larmes...). - 4 - abondance, richesse.
             - manare suo flumine, Liv. 5, 16, 9: couler en suivant son cours.
             - flumine languido Cocytos errans, Hor. C. 2, 14, 17: Le Cocyte qui promène ses eaux paresseuses.
             - flumen perpetuum, Ov. : cours uniforme d'un fleuve.
             - flumen vivum, Virg. : eau vive.
             - secundo flumine, Caes. BG. 7, 58, 5 : en suivant le courant.
             - adverso flumine, Caes. BG. 7, 60, 3 : en remontant le courant.
             - flumina fontis, Hor. : eau d'une source.
             - a labris fugientia flumina, Hor. S. 1, 1, 69: l'eau qui s'échappe loin de sa bouche.
             - leni fluit agmine flumen, Enn. ap. Macr. S. 6, 4 : le fleuve a un cours paisible.
             - flumen avertere, Cic. : détourner le cours du fleuve.
             - ad Asturae flumen, Liv. : sur les bords de l'Astura.
             - flumen Rhodanus, Caes. : le Rhône.
             - flumen sanguinis, Lucr. : flots de sang.
             - largo humectat flumine vultum, Virg. En. 1, 465: il verse un torrent de larmes.
             - rigido flumine nubes exonerabantur, Petr. : les nuages se déchargeaient en des torrents de grêle.
             - effusae ruunt flumine turbae, Sil. 12, 185 : la foule se répand en masses ondoyantes.
             - flumen verborum orationis, Cic. : torrent de paroles du discours.
             - flumen orationis aureum fundens Aristoteles, Cic. Ac. 2, 38, 119 : Aristote épanchant les flots d'or de son éloquence.
             - flumen ingenii, Cic. : richesse d'imagination, génie fécond.
  
  
• Flumentana (porta), f. [flumen] : la porte Flumentane (porte de Rome, près du Tibre, menant au Champ de Mars).
  
  
• flumicellum, i, n. : ruisseau.
  
  
• fluminālis, e : c. flumineus.
  
  
• flumineus, a, um : de fleuve, de rivière.
  
  
• fluo, ĕre, fluxi, fluxum :
                      A - intr. 
          1 - couler, découler, devenir liquide, se fondre; circuler, être fluide.
             - fluvius Eurotas, qui propter Lacedaemonem fluit, Cic. Inv. 2, 31, 96: l'Eurotas, qui coule auprès de Lacédémone.
             - flumen quod inter eum et Domitii castra fluebat, Caes. BC. 3 : fleuve qui coulait entre lui et le camp de Domitius.
             - aurea flumina vulgo fluxisse, Lucr. 5, 911: (dire) communément que des fleuves ont roulé de l'or.
             - quae naturā fluunt, ut aqua, Cic. Nat. 1, 15, 39 : les éléments fluides comme l'eau.
             - fluxit in terram Remi cruor, Hor. Epod. 7, 19 : le sang de Rémus se répandit sur le sol.
             - nudo sub pede musta fluunt, Ov. R. Am. 190: le moût coule à flots sous le pied nu.
             - fluit de corpore sudor, Ov. M.  9.173 : la sueur découle du corps.
             - fluit imber, Ov. P. 4, 4, 2: la pluie tombe.
             - fluit unda capillis, Ov. M. 11.656: l'eau ruisselle de sa chevelure.
             - fluit ignibus aurum, Ov. M. 2.251 : l'or fond à l'action du feu.
             - fluit undique Mulciber, Sil. 17, 102: la flamme se répand partout.
             - fluunt certis ab rebus odores, Lucr. : les odeurs sont les émanations de certains corps.
          2 - regorger, déborder; affluer, nager dans (au pr. et au fig.).
             - viscera lapsa fluunt, Ov. : les entrailles se répandent à flots.
             - fluvius sanguine fluxit, Cic. Div. 1, 43, 98 : le fleuve roula des flots de sang.
             - fluunt sudore membra, Liv. 38, 17, 7 : les membres sont ruisselants de sueur.
             - pingui fluit unguine tellus, Val. Fl. 6, 360: le sol est inondé d'huile.
             - luxu omnia fluunt, Curt. : on nage dans le luxe.
             - Graeculae vites minus fluunt, Col. 3, 2, 24 : les vignes de la Grèce donne moins de vin.
             - divitiae fluunt, Ambr. : les richesses abondent.
          3 - se mouvoir comme un liquide, couler, s'écouler, s'étendre, se répandre.
             - turba fluit castris, Virg. En. 12.444: la foule se précipite hors du camp.
             - Herodotus quasi sedatus amnis fluit, Cic. Or. 12, 39: Hérodote coule comme un fleuve paisible.
             - (Lucilius) cum flueret lutulentus, Hor. S. 1, 4, 11 : quand (Lucilius) roulait ses eauux bourbeuses.
             - doctrina cum longe lateque flueret, Cic. Tusc. 4, 1, 2: comme sa doctrine se répandait de tous côtés.
             - fluunt tempora : le temps s'écoule.
          4 - flotter, se balancer; être lâche, être flottant (au pr. et au fig.).
             - balteus nec strangulet nec fluat, Quint. 11, 3, 140 : que le baudrier ne soit ni trop serré ni trop lâche.
             - nec fluit ulla ratis, Mart. 4, 66, 14 : pas de vaisseau qui vogue à la surface des eaux.
             - ramos compesce fluentes, Virg. G. 2.370 : arrête l'essor désordonné des rameaux.
             - fluit toga, Ov. : la robe traîne.
             - ne fluat oratio, Cic. de Or. 3, 49, 190: que le style ne soit pas diffus.
          5 - tomber, glisser, s'échapper; passer, dépérir, se perdre, s'évanouir; se relâcher, languir, s'affaisser.
             - sponte fluent (poma) matura suā, Ov. Am. 2, 14, 25 : les fruits mûrs tomberont d'eux-mêmes.
             - capilli fluunt, Cels. 6, 1 : les cheveux tombent.
             - fluunt arma de manibus, Cic. Phil. 12.3.8: les armes s'échappent des mains.
             - longinquo fluere omnia cernimus aevo, Lucr. 2, 69 : nous voyons tout disparaître dans le lointain.
             - fluere vires sentiunt, Liv. : ils sentent leurs forces s'épuiser.
             - cuncta fluunt, Ov. M. 15, 178 : tout passe.
             - membra fluunt, Lucr. 4, 919: les membres s'affaissent.
             - labor ille, carens rectore, fluit, Quint. : l'exercice (de la composition), dépourvu de guide, est stérile.
             - cetera nasci, fluere, labi, Cic. Or. 3, 10 : (dire que) le reste naît, passe et s'évanouit.
             - fluere mollitia, Cic. : se fondre dans la mollesse, dépérir de mollesse.
             - fluit voluptas corporis, Cic. Fin. 2, 32, 106: les plaisirs du corps sont passagers.
             - ex illo fluere spes Danaüm, Virg. : de ce jour s'évanouit l'espoir des Grecs.
             - quum cerneret fore ut res flueret, Liv. : voyant que le succès lui échapperait.
          6 - couler, découler, émaner, provenir.
             - utrumque nomen ex Graeco creditur fluxisse, Quint. 3, 4, 12 : on pense que les deux mots sont tirés du grec.
             - haec omnia ex eodem fonte fluxerunt, Cic. N.D. 3, 19, 48: tout cela émane de la même source.
             - unde id vitium fluit, Cic. : c'est de là que provient ce vice.
             - dicendi facultatem ex... fluere, Quint. 12, 2, 6 : l'éloquence a sa source dans...
             - multa ab ea (= luna) fluunt, Cic. Nat.  2, 19, 50 : il en sort une foule d'émanations.
          7 - marcher à, tendre à, passer à.
             - res fluit ad interregnum, Cic. Att. 4, 16, 11 : les choses tournent à un interrègne.
             -  illius rationes quorsum fluant, Attic. ap. Cic. Att. 9, 10, 4 : où tendent ses calculs.
             - cuncta in Mithridatem fluxere, Tac. A. 11, 9 : tout se soumit à Mithridate.
          8 - s'écouler (---> événements), arriver, avoir son cours, tourner, marcher (bien ou mal).
             - an incerto fluerent casu, Claud. : si (les choses) marchaient au hasard.
             - nec praesentia prospere fluebant, Tac. : le présent n'allait pas bien.
                      B - tr.
             - distiller, répandre.
             - vina fluere, Claud. : faire couler le vin.
             - fluere lac, Arn. : distiller le lait.
             - voir fluens
  
  
• Fluonĭa, ae, f. : Fluonia (surnom de Junon).
  
  
• fluŏr, ōris, m. : - 1 - écoulement, cours, flot. - 2 - flux de ventre, diarrhée. - 3 - liqueur. - 4 - rhume, catarrhe. - 5 - courant (d'air), circulation (de l'air). - 6 - émanation.
             - fluor maris, Sol. : flux de la mer.
             - fluores amnium, Apul. : cours des fleuves.
  
  
• flustra, ōrum, n. : calme (de la mer), bonace.
  
  
• fluta, ae, f. : Col. grosse lamproie.
  
  
• fluto : c. fluito.
  
  
• fluvĭa, ae, f. : rivière, fleuve.
  
  
• fluviālis, e : de rivière, de fleuve, fluvial.
  
  
• fluviaticus, a, um : de rivière, de fleuve, fluvial.
  
  
• fluviatilis, e : de rivière, de fleuve, fluvial.
  
  
• fluviātus, a, um : trempé dans l'eau.
  
  
• fluvidus, a, um : liquide, fluide.
  
  
• Fluvionia (Fluvonia) : c. Fluonia.
  
  
• fluvĭus, ĭi, m. : - 1 - fleuve, rivière. - 2 - eau courante, eau.
             - secundo fluvio defluere, Virg. : suivre le fil de l'eau, suivre le courant.
             - fluvios praebere (ministrare), Virg. : arroser.
             - fluvius vivens, Stat. : eau vive.
             - fluviûm, V.-Fl. = fluviorum.
  
  
• fluxi : parf. de fluo.
  
  
• fluxilis, e : liquide, fluide.
  
  
• fluxĭo, ōnis, f. : écoulement, flux, fluxion.
             - fluxio sanguinis e naribus, Plin. : saignement de nez.
  
  
• fluxipedus, a, um : traînant, flottant jusqu'aux pieds.
  
  
• fluxĭus, adv. compar. de fluxe, inusité : avec plus de mollesse.
  
  
• fluxŭōsus, a, um : qui coule.
  
  
• fluxura, ae, f. : - 1 - jus de raisin, moût. - 2 - produit, rapport.
  
  
• fluxus : (Lebaigue P. 512 et P. 513)
          1 - fluxus, a, um : part. passé de fluo. - a - fluide, liquide, qui coule. - b - mou, lâche, pendant, flottant, traînant. - c - qui tombe, qui tombe en ruine. - d - mou, amolli, énervé, efféminé. - e - fragile, chancelant, changeant, passager, de courte durée.
             - fluxum vas, Lucr. : vase qui fuit.
             - elementa fluida, Apul. : les éléments fluides.
             - fluxa habena, Liv. 38, 29, 6: courroie lâche.
             - cingi fluxiore cinctura, Suet. Caes. 45 : porter une ceinture trop lâche.
             - fluxa arma, Tac. H. 2, 99 : armes qu'on ne soutient pas.
             - (murorum) aevo fluxa, Tac. H. 2, 22 : parties de murs dégradées par le temps.
             - fluxus luxu, Apul. : amolli par le luxe.
             - Drusus fluxioris vitae erat, Suet. Tib. 52 : Drusus avait une vie trop molle.
             - nocte dieque fluxi, Tac. : plongés nuit et jour dans les délices.
             - spectaculum fluxum, Plin. Pan. 33, 1: spectacle corrupteur.
             - fluxa securitas, Gell. 4, 20, 8 : insouciance pleine de laisser aller.
             - fides fluxa, Sall. Liv. : fidélité chancelante.
             - gens fluxa morum, Sil. : peuple inconstant.
             - fluxa mens senio, Tac. : raison affaiblie par l'âge.
             - fluxa gloria formae, Cic. : éclat éphémère de la beauté.
             - fluxa auctoritas, Tac. : pouvoir mal assuré.
             - fluxa studia, Tac. : oeuvres qui s'oublient vite.
          2 - fluxus, fluxus, m. : - a - écoulement, flux, cours, courant. - b - diarrhée.
             - maeandrico fluxu vestem protrahere, Tert. Pall. 4 (fig.) : traîner sa robe à terre avec mille ondulations.
  
  
• focacius panis, m. : Isid. pain cuit sous la cendre, fouace.
  
  
• focale, is, n. : cravate de laine, écharpe (pour les maux de gorge).
  
  
• focaneus palmes, m. : rejeton de vigne qui pousse entre deux autres.
  
  
• focarĭa, ae, f. : - 1 - fille de cuisine, cuisinière. - 2 - femme qui s'occupe de la maison, ménagère.
  
  
• focarius :
          1 - focārĭus, a, um : de foyer.
             - focarius panis : pain cuit sous la cendre, fouace.
          2 - focārĭus, ii, m. : cuisinier, garçon de cuisine, marmiton.
  
  
• focatius : c. focacius.
  
  
• focillātĭo (focilātĭo), ōnis, f. : action de réchauffer.
  
  
• focillātus, a, um : part. passé de focillo.
             - societas male focillata, Suet. Aug. 17 : union mal cimentée.
  
  
• focillo (focilo), āre, ātum : - tr. - réchauffer, réconforter, rétablir, soigner (au pr. et au fig.).
  
  
• focillor, āri, arch. : c. focillo.
             - commodum suum focillari, Varr. ap. Non. 481, 15 : soigner ses intérêts.
  
  
• focilo, āre : c. focillo.
  
  
• focŭla, ōrum, n. : réchaud, petit fourneau.
  
  
• foculare, is, n. : réchaud.
  
  
• foculo, āre : - tr. - faire chauffer.
  
  
• focŭlus, i, m. : - 1 - petit foyer, petit feu. - 2 - petit réchaud. - 3 - fourneau pour brûler les offrandes, foyer sacré, autel.
  
  
• focus, foci, m. : - 1 - foyer, feu, fourneau, âtre, cheminée. - 2 - feu, ménage, maison, famille, demeure, patrie. - 3 - fourneau pour les sacrifices, feu sacré, foyer sacré, autel (ayant un fourneau). - 4 - bûcher. - 5 - brasier pour l'encens. - 6 - feu, flamme. - 7 - réchaud. - 8 - fomentation.
             - sedere ad focum, Cic. : se chauffer.
             - pro aris focisque dimicare, Liv. : combattre pour ses autels et ses foyers.
             - focos repetere, Cic. : retourner dans ses foyers.
             - focis patriis exturbare, Cic. : chasser de ses foyers.
             - domi focique fac vicissim ut memineris, Ter. Eun. 4, 7, 45 : souviens-toi de ta maison et de ta famille.
             - agellus, habitatus quinque focis, Hor. Ep. 1, 14, 2 : hameau de cinq feux.
  
  
• fodĭco, āre, ātum : - tr. - 1 - piquer, aiguillonner, percer. - 2 - tourmenter, chagriner, tracasser.
             - fodicantes res, Cic. : affaires qui inquiètent.
             - fodicare animum, Plaut. : causer de l'embarras.
             - fodicantibus iis rebus, quas malas esse opinemur, Cic. Tusc. 3, 16, 35 : quand nous sommes tourmentés par des choses qui, d'après nous, sont des maux.
  
  
• fodina, ae, f. : - 1 - mine (de métal), minière. - 2 - percement d'une mine (de guerre).
  
  
• fŏdĭo, ĕre, fōdi, fossum : - tr. - 1 - fouir, fouiller, creuser, travailler en creusant. - 2 - retirer en creusant, tirer, extraire. - 3 - piquer, percer; traverser, crever; pousser (pour avertir). - 4 - piquer, stimuler, déchirer, torturer, tourmenter.
             - fodit, invenit auri aliquantulum, Cic. : il fouille et trouve un peu d'or.
             - vineas novellas fodere, Varr. R. R. 1, 31, 1 : fouir les nouvelles vignes.
             - salix crebro foditur, Col. : on déchausse fréquemment le saule.
             - fodere arva, Ov. M. 11, 33 : retourner la terre.
             - fodere hortum, Cato, R. R. 2, 4: bêcher un jardin.
             - fodere murum, Ov. M. 11, 535 : miner un mur.
             - fodere fundamenta, Plin. 28, 2, 4, § 15 : creuser les fondations.
             - fodere puteum, Plaut. : creuser un puits.
             - fodere gypsum e terra, Plin. 36, 24, 59, § 182: extraire du plâtre.
             - fodere metalla, Plin. : exploiter des mines.
             - fodere argentum, Plin. : tirer de l'argent d'une mine.
             - fodere stimulis, Plaut. : piquer de l'aiguillon.
             - fodere gladio, Tac. : percer de l'épée.
             - equi fodere armos calcaribus, Virg. En. 6, 881: éperonner un cheval.
             - fodere guttura cultro, Ov. M. 7, 315 : plonger un couteau dans lea gorge.
             - fodere ora hastis, Liv. 8, 10, 6 : labourer le visage à coups de lance.
             - fodere aequora remis, Sil. 14, 359 : fendre les flots avec la rame.
             - fodere oculos (lumina) : crever les yeux.
             - noli fodere, Ter. Hec. 3, 5, 17 : ménage mes côtes (ne me coudoie pas).
             - cor stimulo foditur, Plaut. Bacch. 5, 2, 39: le remords torture son coeur.
             - dolor te fodiat, Cic. : que la douleur te brise.
             - fodere pectus in iras, Sil. 5, 159 : provoquer une violente colère.
  
  
• fodiri, anc. inf. passif de fodio.
  
  
• fodo, āre : c. fodio.
  
  
• foecund- ---> fecund-
  
  
• foedātus, a, um : part. passé de foedo. - 1 - rendu affreux, défiguré. - 2 - souillé, flétri (au pr. et au fig.).
             - foedati agri, Liv. : campagnes dévastées.
  
  
• foedē, adv. : - 1 - d'une manière affreuse, d'une manière horrible. - 2 - honteusement, indignement.
  
  
• foederaticus, a, um : qui concerne les traités.
  
  
• foederātĭo, ōnis, f. : alliance, lien, pacte, traité.
  
  
• foederātus, a, um : part. passé de foedero. - 1 - allié, fédéré. - 2 - contracté, conclu.
             - foederatae civitates, Cic. : villes fédérées.
             - foederati, orum, Cic. : citoyens des villes fédérées.
             - foederata pax, Amm. : paix conclue.
  
  
• foedero, āre, āvi, ātum : - tr. - unir, rapprocher par une alliance.
             - foederare concordiam, Amm. : établir la concorde.
             - foederari, Hier. : devenir alliés, faire alliance.
  
  
• foederor, āri : c. foedero.
  
  
• foedifragus, a, um : qui viole les traités, qui rompt l'alliance, violateur de traités.
  
  
• foedĭtās, ātis, f. : - 1 - aspect hideux, laideur, difformité. - 2 - saleté, malpropreté, infection. - 3 - difformité morale, souillure, honte, turpitude.
             - notabilis foeditas vultus, Plin. 36, 5, 4, § 12: laideur remarquable.
             - foeditates cicatricum, Plin. 33, 6, 35, § 110: hideuses cicatrices.
             - foeditas spectaculi, Liv. 1.28.11: horrible spectacle.
             - foeditas, quā Sulla obiit, Plin. 11, 33, 39, § 114: la maladie dégoûtante qui emporta Sylla.
             - foeditas odoris, Cic. : odeur infecte.
             - depravatio et foeditas animi, Cic. Off. 3, 29, 105: dégradation et laideur de l'âme.
             - barbarismi foeditas, Quint. 1, 5, 4 : honteux barbarisme.
  
  
• foedo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - rendre laid, défigurer (par une blessure), mutiler, dévaster. - 2 - souiller, salir (au pr. et au fig.). - 3 - flétrir, avilir, déshonorer.
             - pectora pugnis foedare, Virg. En. 11, 86 : se meurtrir le sein à coups de poing.
             - foedare hostium copias, Plaut. Am. 1, 1, 91: maltraiter l'armée ennemie.
             - ferro foedare volucres, Virg. En. 3, 241: blesser des oiseaux avec le fer.
             - foedare agros, Liv. : dévaster les champs.
             - nonnihil in Sarmatarum habitum foedantur, Tac. G. : ils ont un petite ressemblance hideuse avec les Sarmates.
             - assiduo noctem foedare imbre, Claud. VI. Cons. Hon. 538 : attrister la nuit par une pluie continuelle.
             - nubes foedavere lumen, Sall. Fragm. : les nuages obscurcirent la lumière.
             - Harpyiae contactu omnia foedant, Virg. En. 3.227: les Harpies souillent tout de leur contact.
             - foedare in pulvere crines, Virg. En. 12.99 : salir ses cheveux dans la poussière.
             - foedare tellurem sanguine, Ov. M. 6.238: rougir la terre de son sang.
             - foedare gloriam majorum, Plaut. Trin. 3.2.30 : flétrir la gloire de ses ancêtres.
             - vestis serica viros foedat, Tac. : un habit de soie dégrade les hommes.
  
  
• foedus : (Lebaigue P. 513 et P. 514)
          1 - foedus, a, um : - a - laid, difforme, hideux, horrible, affreux, abominable, épouvantable. - b - sale, malpropre, repoussant (pour l'odorat et le goût), dégoûtant. - c - funeste. - d - honteux, indigne, avilissant, bas, criminel, infâme, ignominieux.
             - foedus homo, Ter. : homme laid.
             - foedum vulnus, Liv. : plaie affreuse.
             - cimices foedissimum animal, Plin. 29, 4, 17, § 61: les punaises, la plus dégoûtantes des bêtes.
             - foedus odor, Cels. 2, 8 : odeur fétide.
             - caput foedum porrigine, Hor. S. 2, 3, 126: tête dégoûtante de crasse.
             - foedissimum bellum, Cic. Att. 7, 26, 3 : guerre très sanglante, guerre atroce.
             - foedum facinus, Ter. : action honteuse.
             - foedae conditiones, Hor. : conditions déshonorantes.
             - luxuria senectuti foedissima, Cic. Off. 1, 34, 123: la débauche est révoltante dans la vieillesse.
             - nihil foedius, Cic. Att. 8, 11, 4 : rien de plus hideux.
             - foedissima ludibria, Quint. 1, 6, 32: les plus infâmes plaisanteries.
             - foedum relatu, Ov. M. 9.167 : chose horrible à raconter.
             - foedum est + inf. ou prop. inf. : il est honteux de ou que.
          2 - foedŭs, ĕris , n. : - a - traité d'alliance, traité, alliance, pacte, convention. - b - accord particulier, union, lien, alliance, liaison, relations étroites. - c - harmonie, lois constantes de la nature, ordre constant.
             - societatem foedere confirmare, Cic. Phil. 2.35.89: sceller une alliance par un traité.
             - foedus  facere (ferire, icere) : faire un pacte, conclure un traité.
             - in foedera venire (coire), Virg. : faire un pacte, conclure un traité.
             - foedus rumpere (violare, frangere, solvere) : rompre un traiter, violer un traiter.
             - foedus custodire (servare) : observer le traité, être fidèle au traité.
             - contra foedus, Cic. : au mépris du traité, contrairement au traité.
             - ex foedere, Liv. : aux termes du traité.
             - foedus aequum : traité qui sauvegarde l'indépendance.
             - dilargiri foedera, Latium, Tac. : prodiguer le droit fédéral, le droit du Latium.
             - foedera (tori) : mariage, alliance conjugale.
             - foedus vitae, Stat. : union de la vie, hymen.
             - foedus amicitiae, Ov. : liens d'amitié.
             - foedus hospitii, Just. : liens d'hospitalité.
             - foedera communia studii, Ov. P. 4, 13, 43 : communauté d'études.
          3 - foedus, i, m. arch. : c. haedus (Quint. Isid.).
  
  
• foemin- ---> femin-
  
  
• foen- (faen-) ----> fen-
  
  
• foetĕo (fetĕo, faetĕo), ēre : - intr. - 1 - sentir mauvais, avoir une odeur fétide. - 2 - répugner, déplaire, être insupportable.
             - foetere vino, Mart. : sentir le vin.
             - dic an fetet anima uxoris tuae, Plaut. As. 5, 2, 44 : dis-moi si ta femme a mauvaise haleine.
             - fetet tuus mihi sermo, Plaut. Cas. 3, 6, 7 : ta conversation me dégoûte.
             - foetens, Col. : infect, puant.
  
  
• foetesco, ĕre : - intr. - devenir fétide, sentir mauvais.
  
  
• foetidus, a, um : - 1 - qui sent mauvais, fétide, puant, infect. - 2 - dégoûtant, répugnant, hideux.
  
  
• foetor (fetor, faetor), oris, m. : mauvaise odeur, puanteur, infection.
             - fetores oris emendare, Plin. 28, 8, 27, § 100: corriger la mauvaise haleine.
             - reconditorum verborum fetores, Aug. ap. Suet. Aug. 86 : vieux mots qui sentent le moisi.
  
  
• foetŭlentĭa, ae, f. : mauvaise odeur, infection.
  
  
• foetŭlentus, a, um : - 1 - puant, fétide, infect. - 2 - Apul. sale.
  
  
• foetura : c. fetura.
  
  
• foetus : c. fetus.
  
  
• foetutina (fetutina), ae, f. : - 1 - bourbier, lieu infect. - 2 - au plur. saletés, ordures.
  
  
• folia :
          1 - folĭa, ae, f. : c. folium
          2 - Folĭa, ae, f. : Folia (magicienne d'Ariminium).
  
  
• foliaceus, a, um : qui a la forme d'une feuille, foliacé.
  
  
• foliatilis, e : de feuillage.
  
  
• foliatum, i, n. : essence de nard (extrait des feuilles).
  
  
• foliatura, ae, f. : feuillage, feuillaison, feuilles.
  
  
• foliātus, a, um : garni de feuilles, feuillu.
  
  
• folĭōsus, a, um : qui a beaucoup de feuilles, feuillu.
  
  
• folĭum, ĭi, n. : - 1 - feuille. - 2 - feuille de papier. - 3 - guirlande, couronne de feuillage. - 4 - feuille d'acanthe. - 5 - au plur. feuillage. - 6 - bagatelle, vétille.
             - qui plumā et folio facilius moventur, Cic. Att. 8 : qui sont plus mobiles que la plume et la feuille (= qui changent comme le vent).
             - folium recitare Sibyllae, Juv. 8, 126 : lire un oracle de la Sibylle (les oracles de la Sibylle étaient écrits sur une feuille de palmier).
  
  
• folleati calcei, m. : souliers lâches et souples (comme un soufflet).
  
  
• follĕo, ēre : - intr. - s'agiter comme un soufflet.
             - si pes laxā pelle non folleat, Hier. : si le pied ne danse pas dans la chaussure.
  
  
• follicans, antis : part. prés. de follico; qui imite le soufflet, qui s'enfle et se resserre comme un soufflet.
             - nares follicantes, Apul. : nez qui renifle.
             - caligae follicantes, Hier. : chaussure trop large.
  
  
• follico, āre : - intr. - s'élargir et se rétrécir comme un soufflet.
  
  
• folliculare, is, n. : Fest. partie de la rame garnie de cuir.
  
  
• folliculōsus, a, um : pourvu de follicules.
  
  
• follicŭlus, i, m. : - 1 - petit sac (de cuir), outre. - 2 - balle remplie d'air, ballon (pour jouer). - 3 - vessie, poche (dans le corps). - 4 - peau, balle, gousse, pellicule, écale, péricarpe, enveloppe (des fruits, des légumes, des grains). - 5 - enveloppe (d'une larve). - 6 - l'enveloppe de l'âme (le corps).
  
  
• folligena, ae, m. et f. : produit par le soufflet.
  
  
• follinus, a, um : Prisc. de soufflet, d'outre.
  
  
• follis, follis, m. : - 1 - soufflet (pour le feu). - 2 - ballon (pour jouer). - 3 - bourse (de cuir); bourse (son contenu), argent. - 4 - coussin gonflé de vent. - 5 - Juv. joues gonflées (comme un ballon).
             - follis fabrilis, Liv. : soufflet de forge.
             - follis ventris, Macr. : la poche du ventre, l'estomac.
  
  
• follitim, adv. : de manière à remplir un sac.
  
  
• follitus, a, um : pourvu d'une bourse.
  
  
• folus, arch. : c. olus.
  
  
• fomenta, ōrum, n. : - 1 - aliments (pour entretenir le feu), matières inflammables, matières sèches, branches sèches. - 2 -  fomentation, cataplasme, topique, calmant, lénitif. - 3 - au fig. adoucissement, allégement, calmant, consolation, remède.
             - fomenta Campaniae, Sen. : les délices de la Campanie.
  
  
• fomentātĭo, ōnis, f. : fomentation.
  
  
• fomentātus, a, um : employé en fomentation.
  
  
• fomento, āre : - tr. - fomenter (t. de méd.).
  
  
• fomentum, i, n. ---> fomenta.
  
  
• fomes, fomitis, m. [foveo] : - 1 - bois sec (qui prend feu facilement), matière inflammable, matière enflammée, foyer (de combustion), feu. - 2 -  au plur. copeaux de bois, paillettes de fer, étincelles. - 3 - foyer (de l'âme). - 4 - Prud. ce qui excite à, excitant, aiguillon.
  
  
• fomĭto, āre : entretenir (le feu).
  
  
• Fonĭo, ōnis, m. : Fonion (dieu des habitants d'Aquilée).
  
  
• fons, fontis, m. : - 1 - source, fontaine, eau de source. - 2 - au fig. source, origine, cause, principe, sujet.
             - fontium qui celat origines, Nilus, Hor. C. 4, 14, 45 : le Nil qui cache sa source.
             - fons dulcis aquai (= aquae), Lucr. 6, 890 : source d'eau douce.
             - fontes aestibus exarescunt, Caes. : les sources se tarissent en été.
             - fontemque ignemque ferebant, Virg. En. 12, 119 : ils apportaient de l'eau et du feu.
             - a fontibus haurire, Cic. : puiser aux sources.
             - a fonte repetere, Plin.-jn. : reprendre dès l'origine, reprendre à son principe.
             - hic fons est movendi, Cic. Rep. 6, 25 : c'est là l'origine du mouvement.
             - ab illo fonte et capite Socrate, Cic. de Or. 1, 10 : à commencer par Socrate, leur source (spirituelle) et leur chef.
             - Cilicia fons belli, Flor. 3, 6: la Cilicie, le berceau de la guerre.
             - benevolentia, amicitiae fons, Cic. Lael. 14, 50 : la bienveillance, mère de l'amitié.
             - fons curarum, Lucr. : cause de soucis.
             - Graeco fonte cadere, Hor. : avoir une étymologie grecque.
             - Fons, ontis (Fontus, i), m. : Fons (dieu des sources, fils de Janus).
  
  
• fontālis, e : Vitr. de fontaine.
  
  
• fontana, ae, f. (s.-ent. aqua) : fontaine, source.
             - Fontana, ae, f. Inscr. : Fontana (déesse des fontaines).
  
  
• fontanalis : c. fontinalis.
  
  
• fontaneus (fontanus), a, um : de source, de fontaine.
             - fontani, orum, Insc. : inspecteurs des fontaines publiques.
  
  
• Fonteia, ae, f. : (Lebaigue P. 514 et P. 515) Fontéia (soeur de Fonteius).
             - Fonteia gens, Cic. : la famille Fontéia.
  
  
• Fonteianus, a, um : relatif à Fontéius.
  
  
• Fonteĭus, ĭi, m. : Fontéius (préteur dans les Gaules).
  
  
• fonti : anc. abl. de fons (Varr.).
  
  
• fonticola, ae, f. : celle qui habite une source.
  
  
• fonticŭlus, i, m. : petite source, ruisseau.
  
  
• fontigena, ae, m. f. : né d'une source.
             - Fontigenae, ārum, f. : les Muses (nées des sources).
  
  
• fontinalis :
          1 - fontinālis, e : de source, de fontaine.
             - Fontinalia (Fontanalia), ōrum, n. : Fest. les Fontinales (fête des sources). 
          2 - Fontinalis porta, f. : Liv. la porte Fontinale (porte de Rome où l'on célébrait les Fontinales).
  
  
• Fontus ---> fons.
  
  
• for* (inusité), faris, fari, fatus sum, verbe défectif. : - 1 - parler, avoir l'usage de la parole. - 2 - parler, s'exprimer. - 3 - dire, énoncer, expliquer. - 4 -  prédire, prophétiser. - 5 - chanter, célébrer en vers. - 6 - au sens passif, être dit.
             - formes employées : fatur, fantur, fabor, fabitur; part. parf. fatus; parf. fatus sum; plus-que-parf. fatus eram; impér. fare, poét.; inf. fari; farier, Virg. En. 11, 242; gérond. fandi, fando; supin fatu; part. prés. fans, fantis, fantem; subj. imparf. farer.
             - fatur is, qui significabilem ore mittit vocem, Varr. L. L. 6, § 52 : on commence à parler dès qu'on articule un mot significatif.
             - cum primum fari coepisset, Suet. Aug. 94: dès qu'il commença à parler.
             - ita farier infit, Virg. En. 11, 242: il commence à parler ainsi.
             - sic fatus, Virg. : ayant ainsi parlé; à ces mots; il dit et...
             - copia fandi, Virg. : la permission de parler.
             - fandi doctissima, Virg. En. 10, 225 : la plus éloquente.
             - fando, Virg. : en entendant parler, par ouï-dire, par la renommée.
             - quod fando numquam ante auditum erat, Liv. : chose dont on n'avait pas encore entendu parler.
             - fando accipere + prop. inf. : apprendre par ouï-dire que.
             - fare age, quid venias, Virg. En. 6, 389 : dis-moi donc pourquoi tu viens.
             - nomine quo fando possum, Liv. : du seul nom que me fournisse la langue humaine.
             - neque fando umquam accepit quisquam, Plaut. Am. 2, 1, 41: on n'a jamais su (même) par ouï-dire.
             - haud mollia fatu, Virg. En. 12, 25 : choses pénibles à dire.
             - qui sapere et fari possit, quae sentiat, Hor. Ep. 1, 4, 9: qui sache penser et exprimer ses pensées.
             - vix ea fatus eram, Virg. En. 2, 323: à peine avais-je prononcé ces paroles.
             - quis talia fando temperet a lacrimis? Virg. En. 2, 6 : qui pourrait à un tel récit retenir ces larmes?
             - fabitur hoc aliquis, Cic. Poet. ap. Gell. 15, 6, 3 : voilà ce qu'on dira.
             - quem fari donavit, Enn. : qu'elle a gratifié du don de prophétie.
             - fabor enim, Virg. En. 1, 261 : oui, je vais te révéler.
             - Tarpeium nemus fabor, Prop. 4 (5) : je chanterai le bois du mont Tarpéien.
             - fasti dies sunt, in quibus jus fatur, Suet. ap. Prisc. : les jours fastes sont ceux où l'on rend la justice.
  
  
• forābĭlis, e : qui peut être percé.
  
  
• forago, ĭnis, f. : fil de couleur (pour marquer les divisions du tissu).
  
  
• foramĕn, ĭnĭs, n. : - 1 - trou, ouverture. - 2 - pore. - 3 - issue.
  
  
• foraminātus, a, um : percé, troué.
  
  
• foraminōsus, a, um : Tert. poreux.
  
  
• foras, adv. (avec mouvt.) : - 1 - dehors, au-dehors, à la porte. - 2 - au public, en public.
             - uxor, vade foras, Mart. 11, 104, 1 : femme, va-t-en (formule de divorce).
             - i foras, Plaut. : va-t-en (formule de divorce).
             - foras locitare agellum, Ter. Ad. 5, 8, 26: louer une terre à un étranger.
             - foras aedibus me eici? Plaut. As. 1.2.1 : moi! être mis à la porte!
             - portis se foras erumpunt, Caes. B. C. 2, 14, 1 : ils se précipitent dehors par les portes.
             - Caius noster foras cenat, Pétr, 30, 3 : notre maître Caius dîne en ville.
             - efferri foras : se répandre au-dehors, être ébruité.
             - foras dari, Cic. : être livré à la publicité, rendre public.
             - foras + gén. ou acc. : hors de, en dehors de.
             - foras corporis, Apul. : en dehors du corps.
             - foras portam, Hier. in Matt. 27, 33 : hors de la porte.
  
  
• forasgero (foras gero), ōnis, m. (mot forgé par Plaute) : celui qui emporte au-dehors, celui qui dégarnit la maison.
  
  
• forasticus, a, um : du dehors, extérieur.
  
  
• Forath, indécl. : Forath (ville de Phrygie).
  
  
• foratus :
          1 - forātus, a, um : part. passé de foro; percé, troué.
             - bene foratas habere aures, Macr. : avoir l'oreille fine.
             - forati animi, Sen. : esprits qui ne savent rien garder.
          2 - forātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. foratu) : percement, forage.
  
  
• forbea (forbia), ae, f. : aliments.
  
  
• forceps, cĭpis, m. f. : - 1 - tenailles, pinces (de forgeron). - 2 - pinces (de fer pour serrer et enlever les pierres). - 3 - Cels. pinces (de chirurgie), pincettes, davier, forceps. - 4 - pinces (des scarabées). - 5 - tenaille (d'un corps de troupe), corps de troupes disposé en forme de ciseaux.
  
  
• forcillo (furcillo), āre : - tr. - étayer, soutenir.
  
  
• forctis, forctus, arch. Tab. : c. fortis.
  
  
• forcŭla (furcŭla), ae, f. : petite fourche.
  
  
• Forcūlus, i, m. : Aug. Forculus (dieu protecteur des portes).
  
  
• forda (bos) : Varr. Ov. vache pleine.
  
  
• fordicidĭum, ĭi, n. : Varr. sacrifice d'une vache pleine.
  
  
• fore :
          1 - fore (= futurum esse), inf. fut. de sum : - a - devoir être, devoir arriver. - b - être (avec une idée de condition).
             - nolite existimare me nullum fore, Cic. : ne croyez pas que je n'existerai plus.
             - eum regem magno usui sibi fore sperabat : il espérait que ce roi lui rendrait de grands services.
             - etsi sine ullo periculo legionis delectae cum equitatu proelium fore videbat, Caes. BG. 1, 46 : même s'il voyait bien qu'il n'y aurait aucun danger pour sa légion d'élite à lutter contre la cavalerie.
             - hinc fore ductores, Virg. : (promettre) que c'est d'eux que doit sortir ce peuple dominateur.
             - addis te fore venturum, Cic. : tu ajoutes que tu viendras.
             - si quid possit remedii fore (= esse), Gell. : s'il peut y avoir quelque remède.
             - spero fore ut contingat id nobis, Cic. : j'espère que nous aurons ce bonheur.
             - numquam putavi fore ut venirem, Cic. : je n'ai jamais pensé que je viendrais.
             - dixerat fore uti exercitus Caesaris pelleretur, Caes. BC. 3, 86 : il avait dit qu'il repousserait l'armée de César.
          2 - fore : abl. sing. de foris.
  
  
• forem :
          1 - forem, fores...  ---> subj. imparf. de sum.
          2 - forem : acc. sing. de foris.
  
  
• forensis, e : - 1 - qui sert hors de la maison, qui se fait hors de la maison. - 2 - du forum, de la place publique, du marché. - 3 - public, extérieur. - 4 - judiciaire (les procès, les jugements, le marché avaient lieu au forum).
             - forensia (vestimenta) : costume de ville.
             - vestitu forensi, Liv. 33, 47 : en costume officiel.
             - natura viri ad exercitationem forensem comparata est, Col. 12 praef. § 4 : la constitution de l'homme est appropriée aux travaux du dehors.
             - forense genus, Cic. : l'éloquence populaire.
             - forensis factio (turba), Liv. : la faction du forum, la populace du forum.
             - forensis dictio, Cic. : éloquence judiciaire.
             - forensis disceptatio, Cic. : plaidoirie.
             - Marte forensi florere, Ov. : briller par son éloquence, être un avocat en renom.
             - forensis labor, Cic. Or. 208 : plaidoirie.
             - forensium rerum consilia : projets concernant la vie publique.
             - forensis, is, m. : l'avocat.
             - rusticus, forensis, negotiator, Quint. : le cultivateur, l'avocat, le commerçant.
  
  
• Forentani, ōrum, m. : les habitants de Forentum.
  
  
• Forentum, i, n. : Forentum (= Forento, ville d'Apulie).
  
  
• fores : plur. de foris ( 2 ).
  
  
• Foretii, ōrum, m. : les Forétiens (peuple du Latium).
  
  
• forfex, forficis, f. : - 1 - ciseaux, paire de ciseaux, tenaille. - 2 - pinces de l'écrevisse. - 3 - corps de troupes en forme de V. (en forme de tenaille).
  
  
• forficŭla, ae, f. : - 1 - petits ciseaux. - 2 - pinces (d'écrevisse).
  
  
• fori :
          1 - fori, fororum, plur. de forus (employé surtout au plur.) : - a - tillac, pont d'un navire (où les rameurs sont placés). - b - bancs des rameurs. - c - galerie (dans les théâtres). - d - bancs (des spectateurs). - e - petits sentiers (dans les jardins). - f - galerie (des ruches), rayons.
             - per foros cursare, Cic. de Sen. 6, 17 : courir çà et là sur le pont (du bateau).
          2 - fori, gén. sing. de forum.
  
  
• forĭa, ae, f. (foria, ōrum, n.) : excréments liquides, diarrhée.
  
  
• foricae, ārum, f. : latrines publiques.
             - conducunt foricas, Juv. 3, 38 : ils vont affermer les latrines.
  
  
• foricārĭus, ii, m. : fermier des latrines publiques.
  
  
• foricŭla, ae, f. : volet, contrevent, guichet.
  
  
• foricularĭum, ĭi, n. (s.-ent. vectigal) : droits de transit, impôt de douanes.
  
  
• forinsecus, adv. : - 1 - dehors, de dehors, du dehors (sans mouv.). - 2 - au-dehors, en dehors, extérieurement. - 3 - dehors (avec mouv.).
             - forinsecus abjicere, Apul. : jeter dehors, mettre à la porte.
  
  
• forio, forire : - intr. - aller à la selle.
  
  
• foriolus, a, um : qui a la diarrhée.
  
  
• foris : (Lebaigue P. 515 et P. 516)
          1 - foris, adv. (ablatif-locatif). : - a - dehors, en dehors, extérieurement (sans mouv.). - b - du dehors (au pr. et au fig.). - c - dehors (avec mouv.).
             - foris clarus, Cic. Phil, 2, 69 : illustre à l'étranger.
             - domi et foris : à l'intérieur et à l'étranger.
             - pax domi forisque fuit et hoc et insequente anno, Liv. 4, 12 : à Rome et à l'extérieur on eut la paix cette année-là et l'année suivante.
             - ea quae sunt foris, Cic. de Or, 2, 163 : les choses extérieures.
             - parvi sunt foris arma, nisi est consilium domi, Cic. Off. 1, 22, 76 : les armes comptent peu à l'extérieur s'il n'y a pas à Rome la sagesse dans les délibérations.
             - ambulare foris, Plaut. : se promener dehors.
             - foris cenare : dîner en ville, dîner hors de chez soi.
             - foris plaudi, Cic. Q. Fr. 2, 8, 1: être applaudi dans le monde.
             - otium foris, Tac. A. 13, 25: la paix à l'extérieur.
             - foris sapere, Ter. Heaut. 5, 1, 49: être sage pour autrui.
             - quaecumque foris veniunt, Lucr. 5, 543: tout ce qui vient du dehors.
             - a foris, Plin. : du dehors.
             - foris emittere, Plin. : jeter dehors.
             - foris mortuum ferre, Tab. : porter un mort hors de la maison.
             - foris + acc. (non classique) : hors de.
             - foris agrum, Auct. de Limit. : en dehors du champ.
          2 - foris, is, f. (souvent au plur.) : - a - battant d'une porte, porte à deux battants (s'ouvrant en dehors). - b - ouverture, entrée.
             - crepuit foris, Plaut. : la porte a crié (= on vient).
             - fores : porte à deux battants (d'une maison ou d'une chambre).
             - forem obdere alicui, Ov. P. 2, 2, 42: fermer la porte à qqn.
             - sonitum prohibe forum, Plaut. Curc. 1.3.1: empêche le bruit de la porte.
             - foribus inest clavis, Tib. 1, 6, 34: la clé est à la porte.
             - fores pulsare, Ter. : frapper à la porte.
             - amicitiae fores aperire, Cic. Fam. 13, 10, 4: donner accès à l'amitié.
             - ab hoc artis fores apertas Zeuxis intravit, Plin. 35, 9, 36, § 61: Zeuxis franchit les portes de l'art, que celui-ci avait ouvertes.
  
  
• forma, formae, f. :
          1 - forme, conformation, figure, façon, manière, air, aspect, extérieur, dessin, représentation, plan, tableau, idée.
             - corporis figura et forma, Cic. Fin. 5, 12, 35 : la figure et la conformation du corps.
             - lanceae novae formae, Suet. Dom. 10: lances de nouvelles formes.
             - cerā aliae atque aliae formae duci solent, Quint. 10, 5, 9: la cire se façonne en mille formes.
             - in tori forma, Ov. : en forme de lit.
             - non absimili formā muralium falcium, Caes. B. G. 3, 14, 5: ayant assez la figure des faux murales.
             - domum ex forma judicare, Cic. : juger d'une maison sur le plan.
             - imparibus formis deceptus, Hor. : trompé par la différence de leur grandeur.
             - geometria divisa in numeros atque formas, Quint. 1, 10, 35 : la géométrie qui se divise en nombres et en figures.
             - forma circuli, Plin. : figure d'un cercle.
             - una et viginti formae litterarum, Cic. N. D. 2, 37, 93: vingt-et-une lettres, vingt-et-un caractères.
             - forma liberalis, Cic. : air distingué.
             - mihi formam temporum misisti expressam, Cic. : tu m'as envoyé une peinture trop poussée de notre temps.
             - formam urbis mihi exponas, Cic. : présente-moi la physionomie de Rome.
             - formam vitae inire, Tac. A. 1, 74: inaugurer un genre de vie, commencer un métier.
             - illi qui Graeciae formam rerum publicarum dederunt, corpora juvenum firmari labore voluerunt, Cic. Tusc, 2, 3, 36 : ceux qui ont donné à la Grèce ses constitutions ont prescrit d'affermir par la fatigue les corps des jeunes gens.
             - rei publicae (civitatis, imperii) forma : régime politique.
             - clarissimorum virorum formae, Cic. : les portraits (les images) des hommes les plus illustres.
             - Jovis formam facere, Cic. Or, 9 : faire la statue de Jupiter.
             - formae sententiarum orationisque, Cic. : figures de pensée et de style.
             - ut ad officii formam revertamur, Cic. Off. 1, 29 : pour en revenir à la description générale du devoir.
             - secundum vulgarem formam juris, Dig. 30, 1, 111: selon la notion vulgaire du droit.
             - formae ingentis leo : un lion d'une grande taille.
          2 - formes élégantes, belle forme, beauté, grâce.
             - di tibi formam dederunt, Hor. Ep. 1, 4, 6 : les dieux t'ont donné la beauté.
             - formae dignitas, Tac. : noblesse des traits.
             - quot tulit Achaia formas, Prop. : toutes les beautés qu'a produites l'Achaïe.
             - post Helenam forma secunda, Prop, 2 : la seconde merveille après Hélène.
          3 - espèce (terme de philo. opposé à genre).
             - genus et formam definire, Cic. Top. 7, 31 : définir le genre et l'espèce.
             - argumentum ducitur a forma generis, Cic. : l'argument est tiré de l'espèce.
             - formae lignae, Plin. : encadrement en bois.
          4 - forme, moule, cadre, type, empreinte, coin.
             - formae in quibus aera funduntur, Plin. 36, 22, 49, § 168 : moules pour couler l'airain.
             - buxeae formae, Col. 7, 8 : formes en buis (pour le fromage), cagerottes.
             - si scalpra et formas non sutor (emat), Hor. S. 2, 3, 106 : si, sans être cordonnier, on achetait des tranchets et des formes.
             - forma calcei, Dig. 9, 2, 5, § 3 : forme de soulier.
             - unā formā percussa, Sen. : frappés au même coin.
             - denarius formae publicae, Sen. Ben. 5, 29 : denier marqué de l'empreinte légale.
             - formas nostrae pecuniae agnoscunt, Tac. G. 5: ils savent reconnaître notre monnaie.
             - formae binariae, ternariae, Lampr. Alex. Sev. 39 : pièces de deux, de trois deniers (d'or).
             - quae forma et quasi naturalis nota cujusque sit, Cic. de Or. 3, 29, 115 : quel est le type et le caractère particulier de chacun.
          5 - rigole, aqueduc.
             - forma aquaeductus, Dig. 7, 1, 27 : conduit d'aqueduc.
             - formas rivorum perforare, Front. Aquaed. 75: creuser des canaux.
          6 - forme (d'un mot), désinence.
             - aeditimus eā formā dictum, quā finitimus, Gell. 12, 10, 1: aeditimus se termine comme finitimus.
          7 - rythme, harmonie (des mots).
          8 - teneur (d'un écrit), édit, rescrit.
             - epigramma in hanc formam, Treb. : une épitaphe ainsi conçue.
             - ex forma, Cod. : par un rescrit.
             - ex forma, Tert. : d'après la règle.
             - formas componere, Capitol. Anton. 6 : rédiger des édits.
          9 - bouillie de millet et de miel.
  
  
• formābĭlis, e : susceptible d'être formé, qu'on peut former.
  
  
• formabilĭtās, ātis, f. : Aug. état de ce qui est susceptible de prendre une forme, plasticité.
  
  
• formaceus, a, um : fait dans une forme, fait dans un moule.
             - formacei parietes, Plin. : murs de pisé.
  
  
• formālis, e : - 1 - relatif au moule (du fondeur), qui sert de type, qui sert de modèle. - 2 - formel, typique.
             - formalis temperatura aeris, Plin. 34 : alliage du cuivre propre à la confection des moules.
             - formalem epistulam dictare, Suet. Dom. 13 : dicter une circulaire.
             - formalia verba, Cod. : termes formels, formule.
             - formalis observatio, Cod. : formule à observer (dans la rédaction d'un testament).
  
  
• formamentum, i, n. : Lucr. forme, figure.
  
  
• formaster, tra, trum : - 1 - qui fait le beau, bellâtre. - 2 - de forme, de moule.
             - formastrum opus, Gloss. : pâtisserie faite avec des moules.
  
  
• formātĭo, ōnis, f. : - 1 - formation, confection. - 2 - forme, configuration, plan, dessin. - 3 - action de former, formation.
  
  
• formātŏr, ōris, m. : celui qui donne la forme; créateur.
             - formator universi, Sen. : l'architecte du monde, le Créateur.
             - formator morum, Plin.-jn. : maître de morale.
             - formator alienorum ingeniorum, Quint. : qui façonne les esprits.
             - formator imperii, Amm. : fondateur de l'empire.
  
  
• formatrix, īcis, f. : Tert. celle qui forme, celle qui crée.
  
  
• formatura, ae, f. : Lucr. conformation, forme, tour, figure.
  
  
• formātus, a, um : part. passé de formo. - 1 - formé, représenté, figuré. - 2 - au fig. formé, dressé; formé dans l'esprit, imaginé, inventé. - 3 - composé, écrit.
             - in admirationem formatus, Suet. : affectant la surprise, jouant la comédie.
  
  
• formella, ae, f. : - 1 - petit moule. - 2 - Apic. poissonnière.
  
  
• Formiae, ārum, f. : Formies (ville du Latium).
  
  
• Formiani, ōrum, m. : habitants de Formies.
  
  
• Formianum, i, n. (s.-ent. praedium) : villa de Formies, maison de campagne de Formies (appartenant à Cicéron).
  
  
• Formianus, a, um : de Formies.
  
  
• formīca, ae, f. : fourmi.
  
  
• formīcabilis (formīcalis), e [formica] : C.-Aur. formicant (en parl. du pouls, faible et fréquent).
  
  
• formīcātĭo, ōnis, f. [formica] : Plin. formication, fourmillement, picotement.
  
  
• formīcīnus, a, um [formica] : de fourmi.
             - formicinus gradus, Plaut. : pas de fourmi (marche lente, piétinement).
  
  
• formīco, āre [formica] : - intr. - 1 - aller lentement (comme les fourmis). - 2 - chatouiller, démanger.
             - venarum formicans percussus, Plin. : mouvement formicant du pouls.
             - donec formicet cutis, Plin. : jusqu'à ce qu'on sente un fourmillement sur la peau.
  
  
• formīcōsus, a, um : rempli de fourmis.
  
  
• formīcŭla, ae, f. : petite fourmi.
  
  
• formīdābĭlis, e : (Lebaigue P. 516 et P. 517) qui cause la crainte, formidable, redoutable.
             - formidabile, adv. : d'une manière terrible.
             - formidabile ridens, Stat. : avec un rire terrible.
  
  
• formīdamĕn, ĭnĭs, n. : Apul. épouvantail, fantôme.
  
  
• formīdātŏr, ōris, m. : celui qui redoute, celui qui éprouve de la crainte.
  
  
• formīdātus, a, um : part. passé de formido; redouté, formidable.
             - formidatae aquae, Ov. : hydrophobie (horreur de l'eau).
  
  
• formido :
          1 - formīdo, āre, āvi, ātum : - tr. - redouter, craindre.
             - ne formida, Plaut. : n'aie pas peur.
             - illum male formidabam, Plaut. : il m'inspirait une terrible crainte.
             - ipse se cruciat, omnia formidat, Cic. : il se tourmente, il a peur de tout.
             - si isti formidas credere, Plaut. : si tu as peur de lui faire crédit.
             - formido ne... : je crains que ... ne ...
             - formido ne hic me tibi arbitretur suasisse sibi ne crederes, Plaut. As. : je crains qu'il ne pense que je t'ai persuadé de ne pas avoir confiance en lui.
             - formidare alicui rei, Plaut. : trembler pour qqch.
             - auro formidat, Plaut. : il tremble pour son or.
          2 - formīdo, ĭnis, f. : - a - peur, crainte, épouvante, effroi, terreur. - b - épouvantail (employé pour la chasse), objet de terreur.
             - formidinem injicere (inferre, facere, incutere) : faire peur, causer de l'effroi.
             - flagitium formidine audere, Tac. : risquer une infâmie pour une lâcheté.
             - furum aviumque formido, Hor. S. 1, 8, 4 : l'effroi des voleurs et des oiseaux.
             - formidinum terror, Cic. : terreur des fantômes.
             - Formido, Hyg. : la Peur (déesse).
  
  
• formīdŏlōsē, adv. : - 1 - avec timidité. - 2 - d'une manière effrayante.
  
  
• formīdŏlōsus, a, um : - 1 - peureux, craintif, timide, épouvanté. - 2 - épouvantable, effrayant, terrible.
  
  
• formīdulose, formidulosus ---> formidol-
  
  
• formīdulosĭtās, ātis, f. : cruauté, extrême sévérité.
             - formidulositas poenae, Cypr. Laud. Mart. : extrême sévérité du châtiment.
  
  
• formĭdus, a, um : chaud.
  
  
• formio :
          1 - formĭo, ōnis, m. : - a - petite natte de jonc. - b - corbeille.
          2 - Formĭo, ōnis, f. : le Formion (fleuve d'Istrie).
  
  
• formĭtās, ātis, f. : Isid. forme.
  
  
• formo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - donner une forme, façonner; représenter, figurer. - 2 - au fig. faire, former, travailler, dresser, instruire. - 3 - former dans son esprit, concevoir, imaginer. - 4 - composer, écrire.
             - materia, quam fingit et format effectio, Cic. Ac. 1, 2, 6: la matière que moule et met en forme la force motrice.
             - formare varie vultus, Plin. 35, 8, 34, § 56: dessiner des têtes différentes.
             - formare comam (capillos) : arranger ses cheveux.
             - formare classem, Virg. En. 9, 80 : équiper une flotte.
             - oratoris est formare orationem, Cic. de Or. 2, 9, 36: c'est à l'orateur de donner un corps au discours.
             - formare versus citharā, Plin. Ep. 4, 19, 4 : faire valoir (embellir) des vers en s'accompagnant de la lyre.
             - formare mores, Quint. : former les moeurs.
             - formare vitam juventutis, Plin.-jn. : régler la conduite des jeunes gens.
             - formare animos, Quint. : disposer les coeurs.
             - formare se in mores alicujus, Liv. 1.21.2 : se modeler sur qqn.
             - formare et instituere aliquem, Sen. : façonner et redresser qqn.
             - formare boves ad usum agrestem, Virg. : dresser les boeufs aux travaux des champs.
             - formare personam, Hor. : créer un caractère (pour la scène).
             - formare consilium, Just. : concevoir un dessein.
             - formare edicta, Suet. : formuler un édit.
             - formare librum, Nep. : composer un livre.
             - si quid res exigeret, Latine formabat, Suet. Aug. 89 : quand les circonstances l'exigeaient, il écrivait en latin.
  
  
• formōsē, adv. : d'une manière élégante, avec grâce.
  
  
• formosĭtās, ātis, f. : belles formes, beauté.
  
  
• formosŭlus, a, um : joli, mignon.
             - formosuli nostri, Hier. : nos élégants.
  
  
• formōsus, a, um : beau, de belles formes.
             - vis formosa videri, Hor. : tu veux qu'on te croie belle.
             - virtute nihil formosius, Cic. Fam. 9, 14, 4 : rien de plus beau que la vertu.
             - nunc frondent sylvae, nunc formosissimus annus, Virg. B. 3, 57: maintenant les forêts se garnissent de feuilles, maintenant ce sont les plus beaux jours de l'année.
  
  
• formucapes, f. : tenailles, pinces.
  
  
• formŭla, ae, f. : - 1 - formes délicates, beauté, joliesse. - 2 - petite forme, petit modèle. - 3 - tuyau, conduit d'aqueduc. - 4 - forme, système, règle, principe; formule de traité, pacte. - 5 - cadre, rôle, liste. - 6 - formule de droit; action judiciaire, procédure, procès.
             - hanc vigilare formulam atque aetatulam, Plaut. Pers. 2, 2, 47 : éveiller cette beauté et cet âge tendre.
             - formula calcei, Amm. 31, 2, 6 : forme de chaussure.
             - formula solidatae, Pall. Mai. 9, 2 : pains de fromage durcis.
             - formula disciplinae, Cic. : système de philosophie.
             - formula dicendi, Cic. : forme de style.
             - formula consuetudinis nostrae, Cic. Opt. Gen. 7, 20 : les règles qui nous dirigent d'ordinaire.
             - vivere ex sua formula, Sen. : vivre d'après ses principes.
             - ex formula, Liv. : aux termes du traité.
             - referre in antiquam jurisque ac dicionis formulam, Liv. 26 : remettre (un peuple) sous les anciennes lois et la puissance (d'un autre).
             - formula censendi, Liv. : rôle des impôts.
             - in sociorum formulam referre, Liv. 43, 6, 10: inscrire sur la liste des alliés.
             - urbs Thessalorum formulae facta, Liv. 39, 26, 2 : ville annexée à la Thessalie.
             - formula testamenti, Cic. : formule de testament.
             - formula cognitionis, Liv. 40, 12, 20 : point en litige, objet précis du procès.
             - formula damni, Plin. : action en dommages-intérêts.
             - formulā cadere, Quint. 3, 6, 69 : perdre son procès.
             - formulā excidere, Suet. Claud. 14 : perdre son procès.
             - formulae de dolo malo, Cic. Off. 3, 14, 60: formules (définitions) du dol.
  
  
• formulārĭus, ii, m. : juriste, légiste, praticien.
  
  
• formus, a, um : chaud.
  
  
• Fornacalia, ium (iorum), n. : les Fornacalies (fêtes en l'honneur de la déesse Fornax).
  
  
• Fornacalis dea, f. : Ov. Fornax (déesse protectrice des fours où se fait le pain).
  
  
• fornacarius servus, m. : chauffeur de bains.
  
  
• fornacātŏr, ōris, m. : chauffeur de bains.
  
  
• fornacŭla, ae, f. : - 1 - petite fournaise (pour fondre les métaux). - 2 - fourneau (pour les bains). - 3 - brasier (pour se chauffer).
             - calumniae fornacula, Apul. : foyer de calomnie.
  
  
• fornax :
          1 - fornax, ācis, f. : four, fourneau.
             - fornax aeraria, Plin. : forge.
             - fornax calcaria, Cato. : four à chaux, chaufour.
             - fornax balinei, Dig. 19, 2, 58 : fourneau de bain.
             - ruptis fornacibus Aetna, Virg. G. 1.472: l'Etna, qui a rompu ses fournaises.
          2 - Fornax, ācis, f. : Fornax (déesse protectrice des fours où se fait le pain).
  
  
• fornicarĭa, ae, f. [fornix] : Tert. fornicatrice, prostituée.
  
  
• fornicārĭus, ii, m. [fornix] : Tert. fornicateur, débauché.
  
  
• fornicatim : Plin. en forme de voûte.
  
  
• fornicatio [fornix] :
          1 - fornicātĭo, ōnis, f. : action de cintrer, action de faire une voûte, cintre.
          2 - fornicātĭo, ōnis, f. : Tert. fornication, débauche, prostitution.
  
  
• fornicātŏr, ōris, m. : Tert. fornicateur, débauché.
  
  
• fornicatrix, īcis, f. : Tert. fornicatrice.
  
  
• fornicātus, a, um [fornix] : - 1 - part. passé de fornico; fait en forme de voûte, voûté, cintré. - 2 - Arn. part. passé de fornicor; qui a forniqué.
             - in Via Fornicata, quae ad Campum erat, Liv. 22, 36, 8 : dans la rue des Arcades, proche du Champ de Mars.
  
  
• fornico, āre (fornicor, āri) [fornix] : voûter.
  
  
• fornicor, āri, ātus sum [fornix] : - 1 - forniquer, se livrer à la débauche. - 2 - se laisser aller à la corruption, se laisser aller à l'idolâtrie.
  
  
• fornix, icis, m. : - 1 - voûte, arc, cintre, arche, arcade. - 2 - porte cintrée. - 3 - chambre voûtée. - 4 - maison de débauche, mauvais lieu, lupanar (des chambres voûtées et souterraines). - 5 - un prostitué.
             - aqua fornicibus perducta, Plin. 31, 3, 24, § 41: eau amenée par un aqueduc vouté.
             - caeli ingentes fornices, Enn. ap. Varr. L. L. 5, § 19 : la voûte immense du ciel.
             - fornix Fabii (Fabianus), Cic. : l'arc de triomphe de Fabius.
             - pueri quocumque ex fornice nati, Juv. 3, 156 : enfants venus au monde dans on ne sait quel lupanar.
             - Bithynicus fornix, Suet. Caes. 49 : le prostitué de Bithynie.
  
  
• fornus, i, m. : four à cuire le pain.
  
  
• foro, āre, āvi, ātum : - tr. - percer, trouer, forer, perforer.
  
  
• Foroappii... (Lebaigue P. 517 et P. 518)  ---> Forum Appii ---> forum.
  
  
• fors, forte (usité au nom. fors et à l'abl. forte) : - 1 - hasard, fortune, sort. - 2 - (fors employé seul ou joint à fortuna) fortune favorable, heureuse aventure, bonne chance. - 3 - (avec ellipse de sit) peut-être, par hasard.
             - fors fortuna, Cic. : hasard, fortune, sort.
             - quod fors feret, feremus, Ter. Phorm. 1, 2, 88 : quoi qu'il arrive, nous le supporterons.
             - ut fors tulerit, Cic. Att. 7, 14 : à l'aventure, au gré du hasard.
             - fors fuit ut... Gell. : le hasard voulut que...
             - quam sortem fors objecerit, Hor. S. 1, 1, 2: la condition que le caprice du sort lui a donné.
             - haec fors viderit, Cic. Att. 14, 13, 3 : laissons faire le sort.
             - fors fuat, Sid. : peut-être.
             - casu fieri aut forte fortuna, Cic. Div. 2, 7, 18 : être l'effet du hasard ou de la bonne fortune.
             - fors fuat pol! Ter. Hec. 4, 3, 4 : puisse-t-il en être ainsi!
             - fors fuat, ut... Aus. : que le bonheur veuille que...
             - forte fortunā, Ter. (forte suā, Virg.) : par bonheur.
             - et fors cepissent praemia, Virg. En. 5.232 : et peut-être eussent-ils obtenu le prix.
             - si fors victoria... Virg. : si par hasard la victoire...
             - Fors (fortuna) : la Fortune (déesse du hasard).
             - voir forte, adv. : par hasard, d'aventure; qqf. peut-être.
  
  
• forsan, adv. : peut-être.
  
  
• forsit, adv. : peut-être.
  
  
• forsitan, adv. : c. fors sit an + subj. : peut-être.
             - forsitan veniat : il se peut qu'il vienne.
             - aliquis forsitan me putet non putare hoc verum, Ter, And. 5, 6, 2 : on pense peut-être que je pense que ce n'est pas vrai.
  
  
• fortan, adv. [forte + an] : peut-être.
  
  
• fortasse, adv. : - 1 - peut-être. - 2 - (avec un adj. cardinal) peut-être, environ, à peu près, presque.
             - fortasse veniet : peut-être viendra-t-il.
             - fortasse dices, Cic. : mais on dira peut-être.
             - fortasse te illum mirari, Plaut. Merc. 4.4.42 : il se peut que tu sois étonné.
             - horas duas fortasse, Cic. : environ deux heures.
             - triginta fortasse versus, Cic. Or. 56, 190 : trente vers environ.
             - fortassean : peut-être.
  
  
• fortassean, adv. : Varr. peut-être.
  
  
• fortassis, adv. : Plaut. Plin. peut-être.
  
  
• fortax, ăcis, m. : Cato. base en pierre sur laquelle repose un four à chaux.
  
  
• forte, abl. de fors pris comme adv. : - 1 - par hasard, d'aventure. - 2 - qqf. peut-être.
             - casu aut forte, Cic. : par accident ou par hasard.
             - non forte jacere, Tac. : ne pas lancer au hasard.
             - nec quicquam forte egeritis, Liv. 23, 3, 3: ne faites rien à la légère.
             - forte dixit Tiberius, Tac. : il échappa à Tibère de dire.
             - forte aspicio militem, Plaut. Curc. 2.3.58 : justement j'aperçois un soldat.
             - forte evenit ut ...Cic. Clu. 51, 141 : le hasard voulut que...
             - irae si quae forte eveniunt hujusmodi, Plaut. Am. 3, 2, 60 : si parfois il survient des brouilles de ce genre.
             - nisi forte insanit, Cic. Mur. 6.13: à moins toutefois qu'il ne soit fou.
             - ne forte tibi eveniat malum, Plaut. Curc. 2.2.21: dans la crainte qu'un malheur ne t'arrive.
             - si forte (s.-ent. contingit), Cic. : si le cas échoit, peut-être.
             - forte quid expediat, quaeritis, Hor. Epod. 16, 15: peut-être cherchez-vous ce qui est utile.
             - nisi forte... (valeur ironique) : à moins peut-être que...
             - voir fors.
  
  
• fortesco, ĕre [fortis] : - intr. - devenir fort.
  
  
• fortĭcŭlus, a, um : - 1 - assez courageux. - 2 - fort (fig.), énergique.
  
  
• fortĭfĭcātĭo, ōnis, f. : C.-Aur. action de fortifier.
  
  
• fortifico, āre, āvi, ātum : - tr. - Aug. fortifier.
  
  
• fortis, forte : (arch. forctis, Tab.)
          1 - fort, robuste, solide, vigoureux, bien portant.
             - fortes tauri, Virg. : robustes taureaux.
             - fortis equus, Enn. ap. Cic. de Sen. 5, 14 : coursier plein de vigueur.
             - res facta ex fortissimis lignis, Caes. BC. 2, 2, 4 : objet construit en bois très solide.
             - fortiores stomachi, Plin. 32, 7, 26, § 80: estomacs plus solides.
             - fortes humeri, Val. Fl. 1, 434: épaules vigoureuses.
             - fortis aetas, Ov. : l'âge de la force.
             - fortis cursu, Ov. : infatigable à la course.
             - fortior accessione virium, Just. : renforcé par l'adjonction de soldats.
             - fortiora ad hiemes frumenta, Plin. 18, 7, 10, § 60: blés qui résistent mieux à l'hiver.
             - contingat te filiamque tuam fortes invenire, Plin. Ep. 4, 1 : puissé-je te trouver, ainsi que ta fille, en bonne santé!
          2 - fort, grand; au fig. considérable, important.
             - fortia armenta, Ov. : le gros bétail.
             - fortis familia, Plaut. Trin. 5.2.9 : famille puissante, grande famille, famille distinguée.
             - illis fortior taciturnitatis cura, Just. : ils sont plus soucieux du silence.
          3 - fort, véhément, violent; puissant, actif, efficace.
             - forti jam sole, Sen.-tr. : le soleil étant dans sa force.
             - genus dicendi forte, Cic. Cat. 3, 9, 32: style véhément.
             - fortissima cupiditas, Cic. Phil. 12.3.7: désir énergique.
             - fortes venti, Ov. : vents violents.
             - fortes herbae, Ov. : plantes efficaces.
          4 - fortifiant, substantiel.
             - fortiora legumina, Plin. 18, 7, 10, § 60 : légumes plus nourrissants.
          5 - au fig. ferme, inébranlable, brave, courageux; audacieux.
             - omnium fortissimi sunt Belgae, Caes. BG. 1, 1, 3 : les plus courageux, ce sont les Belges.
             - viri fortes, Cic. : les hommes courageux.
             - fortissimi cives, Cic. : les citoyens les plus fermes.
             - si minus fortis, attamen strenuus, Cic. : sinon brave, du moins alerte.
             - fortis et constantis est, non perturbari... Cic. Off. 1, 23, 80 : c'est le fait d'un homme fort et ferme de n'être pas troublé...
             - senectus quam adolescentia fortior, Cic. de Sen. 22, 72 : la vieillesse plus énergique que la jeunesse.
             - nondum erant fortes ad sanguinem civilem, Liv. 7, 40, 2 : ils n'avaient pas encore la force de répandre le sang des citoyens.
             - fortia facta, Virg. (fortia acta, Ov.) : traits de courage, exploits, hauts faits.
             - orator fortis ad respondendum, Cic. : orateur prompt à la riposte.
             - fortis tractare serpentes, Hor. C. 1, 37, 26: osant toucher les serpents.
             - fortes fortuna adjuvat, Ter. Phorm. 1, 4, 26 : la fortune aide les audacieux.
          6 - vertueux, honnête, accompli.
             - fortis adolescens, Ter. : jeune homme irréprochable.
             - fortis maritus, Hor. : un mari parfait.
             - vim turpissimus tentaret inferre fortiori, Quint. : le scélérat essaierait de faire violence à l'honnête homme.
  
  
• fortĭtĕr, adv. : - 1 - avec force, fortement, solidement. - 2 - énergiquement, avec force, avec intensité, beaucoup. - 3 - avec courage, courageusement, bravement.
             - aliquem astringere fortiter, Plaut. Bacch. 4.7.25: attacher qqn solidement.
             - fortius valere, Ov. : se porter mieux.
             - fortiter dicere, Quint. : parler avec véhémence.
             - fortissime affirmare, Quint. : soutenir de toute sa force.
             - fortius arserunt agitati ignes, Ov. : le feu agité devint plus vif.
             - fortiter sustinere impetum hostium, Caes. BG. 2.11.4: résister courageusement aux attaques de l'ennemi.
             - fortius operi inservire, Col. : redoubler d'ardeur pour le travail.
             - quidquid acciderit, fortiter feramus, Hor. : supportons avec patience tout ce qui peut arriver.
             - fortius loqui, Just. : parler avec hardiesse.
  
  
• fortĭtūdo, ĭnis, f. : - 1 - force, puissance, solidité. - 2 - force d'âme, courage, fermeté, bravoure, valeur, hardiesse.
             - fortitudo hircorum, Phaedr. 4, 16, 6: force des boucs.
             - fortitudo in periculis, Cic. : fermeté dans les périls.
             - fortitudinis est, nihil extimescere, Cic. Off. 3, 27, 100: le propre de la force d'âme, c'est de ne rien craindre.
             - fortitudo Gallorum Germanorumque, Quint. 8, 4, 20: intrépidité des Gaulois et des Germains.
             - domesticae fortitudines, Cic. Off. 1, 2 : exemples de courage civil.
  
  
• fortĭuscŭlus, a, um [fortis] : Fulg. assez courageux.
  
  
• fortŭītē, adv. : Gloss. c. fortuito.
  
  
• fortŭītō, adv. : par hasard, fortuitement.
             - fortuito fieri, Cic. : être l'effet du hasard.
             - verbum tibi non excidit fortuito, Cic. : ce n'est pas un mot qui te soit échappé par hasard.
             - temere ac fortuito, Cic. : sans calcul et au hasard.
  
  
• fortŭītū, adv. : c. fortuito.
  
  
• fortŭītus, a, um : dû au hasard, qui vient du hasard, accidentel, fortuit.
             - res fortuitae, Cic. : circonstances fortuites.
             - fortuitus cespes, Hor. : gazon naturel.
             - fortuitus cibus, Tac. : la première nourriture venue.
             - fortuita oratio, Cic. : discours improvisé.
             - fortuita (plur. n.) : les hasards.
             - mare capax fortuitorum, Tac. : mer fertile en hasards.
  
  
• fortūna, ae, f. [fors] : (Lebaigue P. 518 et P. 519)
             - gén. sing. fortunas (Naev. ap. Prisc.) --- dat. abl. plur. fortunabus (Gloss.).
          1 - fortune, sort, destin, événement (heureux ou malheureux), lot; chance, hasard.
             - vir ad fortunam felix, Cic. Font. 15 : heureux dans les hasards.
             - prospera adversave fortuna, Cic. : la bonne ou la mauvaise fortune.
             - si eo meae fortunae redeunt, ut ... Ter. Phorm. 1, 4, 23: si mon sort veut que...
             - triplicis fortuna novissima regni, Ov. M. 5, 368 : le dernier lot dans le triple empire du monde (triple, parce que partagé entre Jupiter, sans doute pour la Terre et le Ciel, Neptune, pour la mer, Pluton, pour les Enfers).
             - fortuna belli : les hasards de la guerre, le sort des armes.
             - fortunae se committere : s'en remettre à la chance (risquer une bataille).
             - fortuna delendi omnis exercitûs, Liv. : l'occasion de détruire toute l'armée.
             - fortunam citius reperias, quam retineas, Pub. Syr. : Il est plus aisé de trouver la fortune que de la garder.
             - fors fortuna ---> fors.
          2 - la Fortune (déesse du hasard, qui accorde, selon ses caprices, richesse ou pauvreté, bonheur ou malheur).
             - Fortuna bona, Cic. : la bonne Fortune.
             - ara malae Fortunae, Liv. : l'autel de la mauvaise Fortune.
             - Fortuna (fatalis), Cic. : la fatalité, le destin.
          3 - bonheur, malheur.
             - dum fortuna fuit, Virg. En. 3.16: tant que la fortune fut favorable.
             - divinitus adjuncta fortuna, Cic. : prospérité qui vient des dieux.
             - magnae fuit fortunae, ipsum effugere... Caes. : par une chance inespérée, il échappa...
             - venimus ad summum fortunae, Hor. Ep. 2, 1, 32: nous sommes au comble du bonheur.
             - alicujus fortunas laudare, Ter. : louer la prospérité de qqn.
             - fortunis longe praestare, Lucr. : jouir d'un bonheur extrême.
             - fortunam emendare, Hor. : corriger la mauvaise fortune.
             - Trojae fortuna, Hor. : les malheurs de Troie.
          4 - condition, situation, rang, état, sort, fortune (qqf. au plur.).
             - infima fortuna servorum, Cic. Off. 1, 13, 41 : l'humble sort des esclaves.
             - omnis fortunae ac loci, Cic. Pis. 22.52: de toute condition et de toute naissance.
             - gravitatem summae fortunae retinere, Tac. An. 2, 72 : conserver la dignité de son rang suprême.
             - fortunam sibi facere, Liv. 39, 40, 4 : être l'artisan de sa fortune.
             - spes amplificandae fortunae, Cic. Lael. 16, 59 : l'espoir d'améliorer son sort.
             - si dicentis erunt fortunis absona dicta, Hor. A. P. 112 : si le langage de l'orateur ne convient pas à sa condition.
          5 - (surtout au plur.) biens (mobiliers), richesses, revenus, fortune.
             - omnium fortunae sunt certae, Cic. Rosc. Com. 12 : nos biens à tous sont en sûreté.
             - fortunis nostris sit contentus, vitam ne petat, Cic. : content d'avoir enlevé notre fortune, qu'il respecte notre vie.
             - multi fortunis provolvebantur, Tac. A. 6, 17 : beaucoup étaient tombés dans la misère.
             - fortunae inops, Tac. (fortunis expers, Sall.) : dénué de ressources, indigent.
             - inferior fortunā, Cic. : plus pauvre.
             - mea concessa est aliis fortuna, Ov. Tr. 5, 2, 57 : mon patrimoine est passé en d'autres mains.
             - quo mihi fortunam, si non conceditur uti? Hor. Ep. 1 : à quoi me sert la richesse, si je ne suis pas à même d'en profiter?
             - per fortunas, Cic. Att. 5 : au nom de ce qu'il y a de plus cher.
  
  
• Fortūnāles, ĭum, m. : Plin. les Fortunales (peuple de la Bétique).
  
  
• Fortūnālis, is, m. : Sid. nom d'homme.
  
  
• fortūnārĭa, ōrum, n. [fortuna] : J.-Val. éventualités.
  
  
• fortūnas, gén. arch. : Naev. c. fortunae.
  
  
• fortūnassint, arch. : c. fortunaverint.
  
  
• Fortūnātae insulae, f. : les Îles Fortunées (dans l'Océan Atlantique, où l'on plaçait les Champs Elysées).
             - Fortūnātōrum insulae : Plaut. les Îles Fortunées.
  
  
• fortūnātē, adv. : d'une manière heureuse.
  
  
• fortūnātim, adv. : Enn. c. fortunate.
  
  
• fortūnātĭo, ōnis, f. : Aug. action de rendre heureux.
  
  
• fortūnātŏr, ōris, m. : Aug. qui rend heureux.
  
  
• Fortūnātōrum insulae : Plaut. c. Fortunatae insulae.
  
  
• Fortūnātŭlus, i, m. : Inscr. Fornatulus (surnom).
  
  
• fortunatus :
          1 - fortūnātus, a, um : part. passé de fortuno; rendu heureux; fortuné; opulent, bien pourvu, riche.
             - o fortunatam rempublicam, si... Cic. : heureuse la république, si ...
             - nihil insipiente fortunato intolerabilius, Cic. : rien de plus insupportable qu'un sot riche.
             - o fortunatos agricolas, Virg. : ô fortunés agriculteurs!
          2 - Fortūnātus, i, m. : - a - Fortunatus (surnom). - b - Fortunat (poète, évêque de Poitiers).
             - voir hors site : Venance Fortunat.
  
  
• fortūno, āre, āvi, ātum : - tr. - rendre heureux, faire réussir, faire prospérer.
             - alicui aliquid fortunare : faire prospérer qqch au profit de qqn.
             - di fortunabunt vestra consilia, Plaut. : les dieux donneront à vos desseins une heureuuse issue.
             - honorem tibi deos fortunare volo, Cic. : je souhaite que les dieux te procurent cet honneur.
  
  
• Forŏrŭnus, a, um : Inscr. de Forules (village des Sabins).
  
  
• foruli :
          1 - fŏrŭli, ōrum, m. : - a - cases, rayons (de bibliothèque) - b - Fest. bancs inférieurs (au théâtre).
          2 - Fŏrŭli, ōrum, m. : Liv. Forules (village des Sabins).
  
  
• forum :
                      A - fŏrum, fŏri, n. :
          1 - espace libre, emplacement. 
             - forum sepulcri, Cic. Leg. 2, 24, 61 : vestibule d'un tombeau.
             - forum vinarium : bassin du pressoir.
          2 - place publique, place du marché.
             - quid turbae apud forum! Ter. : quel vacarme sur la place!
             - forum venalium rerum, Sall. : marché.
             - forum boarium (bovarium) : marché aux boeufs.
             - forum olitorium (holitorium): marché aux légumes.
             - forum piscarium (piscatorium) : marché aux poissons, halle aux poissons.
             - cui multa fora restarent, Cic. : qui avait encore bien des foires à parcourir.
             - scisti uti foro, Ter. : tu as su faire tes affaires.
             - in foro esse : fréquenter le forum (où se tenaient les audiences judiciaires et les assemblées politiques, où l'on briguait les charges publics).
          3 - forum (en particulier celui de Rome; un lieu destiné aux assemblées publiques et au règlement des affaires judiciaires ou commerciales); carrière politique, tribunal, cour de justice, barreau, opération de banque.
             - in foro turbaque, Cic. Rep. 1, 17 : en plein forum, au milieu de la foule.
             - in foro dicere, Cic. : faire un discours dans le forum, parler en public.
             - verba de foro accipere, Cic. : se servir d'expressions triviales.
             - forum attingere, Cic. : se lancer dans les affaires publiques, faire ses débuts au forum.
             - forum agere : rendre la justice, tenir audience.
             - arripere verba de foro, Cic. Fin. 3, 2, 4 : prendre ses mots dans la rue, dans l'usage courant.
             - ut forum cum armis conferatis, Cic. Verr. 2 : pour que vous compariez les tribunaux et les armes.
             - in alieno foro litigare, Mart. 12 praef : plaider devant un tribunal étranger, être désorienté.
             - extra suum forum, Cic. : hors de sa juridiction.
             - ibi forum agit, Cic. : là, il tient audience.
             - in foro versari : s'occuper d'affaires au forum.
             - foro decedere, Cic. : ne plus paraître en public, s'éloigner des affaires publiques.
             - cedere foro : faire banqueroute.
             - provinciae fora : les centres d'assises de la province.
             - egomet video rem vorti in meo foro, Plaut. Most. : je vois bien que **ma situation est traitée sur mon propre forum** = que je suis trahi.
             - calliditas fori, Tac. : les subtilités de la chicane.
             - forum indicere, Virg. : donner des lois, donner une législation.
             - foro mersus, Plaut. : abîmé de dettes.
          4 - bourg indépendant (possédant une juridiction propre).
          5 - Forum (nom donné à plusieurs villes).
             - Forum Alieni, Tac. : ville de la Gaule Transpadane (= Ferrare).
             - Forum Appii, Cic. : petite ville du Latium (= S. Donato).
             - Forum Aurelium, Cic. : ville située sur la voie Aurélia (= Montalto).
             - Forum Julii, Cic. : ville de la Narbonnaise (= Fréjus).
             - Forum Cornelii, Cic. : ville de l'Emilie (= Imola).
             - Forocorneliensis, e : relatif au Forum Cornelii.
                      B - fŏrum, gén. plur. de foris.
  
  
• forus :
          1 - forus, i, m. (surtout au plur.) : - a - tillac, pont d'un vaisseau. - b - table de jeu, échiquier.
             - voir fori.
             - forus (aleatorius) : table de jeu.
          2 - forus, i, m. : c. forum.
  
  
• Fosi, ōrum, m. : les Foses (peuple de Germanie).
  
  
• fossa : (Lebaigue P. 519 et P. 520)
          1 - fossa, ae, f. : - a - excavation, creux, fosse, trou, sillon, ornière. - b - retranchement, tranchée, fossé (le fossé, en forme de V, sert de protection au camp; sa largeur est d'ordinaire de douze pieds). - c - rigole; canal. - d - mine. - e - limite, borne.
             - fossam ducere (obducere, praeducere, instituere, fodere, facere) : creuser une fosse, creuser un fossé.
             - circumdare moenia vallo atque fossā, Sall. J. 23, 1: entourer le lieu fortifié d'un retranchement et d'un fossé.
             - designare moenia fossā, Virg. En. 7.157 : tracer avec la charrue l'enceinte d'une ville.
             - fossa (sepulcri) : fosse, tombe.
             - fossa Rheni, Cic. : la barrière du Rhin.
             - fossam determinare, Tert. : fixer des bornes.
          2 - fossa, ae, f. + nom propre : canal, détroit.
             - fossa Clodia, Plin. : canal de Clodius (formant une des bouches du Pô).
             - fossa Cluilia, Liv. : canal de Cluilius (voisin de Rome).
             - fossa Corbulonis, Tac. : canal de Corbulon (de la Meuse au Rhin).
             - fossa Neronis, Plin. : canal de Néron (pour joindre Ostie au lac Averne).
          3 - Fossa, ae, f. : Fossa (île voisine de la Sardaigne).
  
  
• fossārĭus, i, m. : Inscr. fossoyeur.
  
  
• fossatum, i, n. (fossatus, i, m.) : fossé, limite.
  
  
• fossicius (fossitius), a, um : qu'on tire de la terre, fossile.
  
  
• fossilis, e : - 1 - qu'on tire de la terre, fossile. - 2 - creusé.
             - fossile flumen, Amm. : canal.
  
  
• fossĭo, ōnis, f. : creusement, forage, labour.
  
  
• fosso, āre : - tr. - percer (de traits).
  
  
• fossor, fossoris, m. : - 1 - qui bêche, bêcheur, agriculteur. - 2 - au fig. homme grossier, rustre. - 3 - terrassier, mineur. - 4 - pionnier, mineur (t. de guerre). - 5 - fossoyeur.
  
  
• fossorĭum, ĭi, n. : instrument pour creuser la terre, pioche.
  
  
• fossōrĭus, a, um : qui sert à creuser.
  
  
• fossŭla, ae, f. : petit fossé.
  
  
• fossura, ae, f. : - 1 - action de creuser, creusement, forage. - 2 - fosse, fossé.
  
  
• fossus, a, um : part. passé de fodio. - 1 - creusé, bêché, percé. - 2 - déchaussé.
  
  
• fostia, fostis, arch. : c. hostia, hostis.
  
  
• fotŏr, ōris, m. : celui qui soigne.
  
  
• fotus :
          1 - fotus, a, um : part. passé de foveo; chauffé, réchauffé.
          2 - fotŭs, ūs, m. : action d'échauffer, fomentation.
             - gloria fotibus aucta, Prud. (fig.) : gloire accrue par les encouragements.
  
  
• fovea, ae, f. : - 1 - trou, excavation, caverne. - 2 - fosse (pour enterrer). - 3 - fosse (pour prendre les animaux), trappe; piège (au pr. et au fig.), traquenard.
             - ego paene in foveam decidi, Plaut. : j'ai failli me laisser prendre.
  
  
• fovela, ae, f. : relâche, répit.
  
  
• fovĕo, ēre, fovi, fotum : - tr. - 1 - chauffer, échauffer, couver. - 2 - faire des fomentations, panser, soigner. - 3 - réchauffer sur son sein, caresser, embrasser. - 4 - garder soigneusement, rester dans; entretenir, prolonger; passer (le temps). - 5 - au fig. soigner, entretenir, cultiver; soutenir, protéger, favoriser, aimer, encourager, flatter, courtiser.
             - pennis pullos fovere, Cic. Nat. 2, 52, 129 : réchauffer ses petits sous ses ailes.
             - laridum fovere, Plaut. Capt. 4.2.67: faire cuire du lard.
             - fovere ignibus aras, Ov. M. 7.427: entretenir le feu sur les autels.
             - nares exulceratas fovere vapore aquae calidae, Cels. 6, 8: soumettre l'ulcération des narines à des fumigations d'eau chaude.
             - fovere genua calido aceto, Col. 6, 12, 4: bassiner les genoux avec du vinaigre chaud.
             - vulnus lymphā fovere, Virg. En. 12, 420 : faire à une blessure des lotions d'eau chaude.
             - olentia flore ora fovent, Virg. G. 2.135: corriger avec une fleur la mauvaise haleine.
             - gremio fovet Dido (puerum), Virg. En. 1.718: Didon presse l'enfant sur son sein.
             - germanam fovet sinu, Virg. En. 4.686: elle embrasse tendrement sa soeur.
             - inimicum meum fovebant, Cic. Fam. 1, 9, 10: ils embrassaient mon ennemi.
             - fovere castra, Virg. En. 9.57: demeurer dans son camp.
             - fovere humum, Virg. G. 3.420 : ne pas sortir de terre.
             - aeger, colla fovet, Virg. En. 10, 838 : faible, il repose son cou.
             - quam magis in pectore meo foveo, quas meus filius turbas turbet, magis curae est, Plaut. Bacch. 4.10.1: plus je réfléchis aux désordres causés par mon fils, plus j'ai de soucis.
             - fovere vota animo, Ov. M. 7.633: entretenir un voeu, caresser un voeu.
             - fovere spem, Mart. 9, 49, 4: nourrir un espoir.
             - fovere dolores, Cic. Att. 12, 18, 1: donner un aliment à la douleur.
             - fovere bella, Virg. : traîner la guerre en longueur.
             - hiemem luxu fovere, Virg. En.  4.193 : passer l'hiver dans la mollesse.
             - Faberium foveo, Cic. Att. 15, 13, 3: j'ai des égards particuliers pour Fabérius.
             - fovere adolescentiam alicujus, Plin. Ep. 1, 14, 1 : témoigner de l'intérêt à un jeune homme.
             - populus plausu fovebat, Tac. H. 3, 83: le peuple encourageait par ses applaudissements.
             - fovere hominum sensus, Cic. Mur. 35.74: flatter les passions.
             - voluntatem fovere, Liv. 3.65.1 : caresser les désirs.
             - fovere partes alicujus, Tac. H. 1, 8 : prendre le parti de qqn, soutenir la cause de qqn.
             - fovere artes, Suet. Vesp. 18: favoriser les arts.
             - propria naturae bona doctrinā fovere, Quint. 2, 8, 3: développer par l'instruction les talents naturels.
             - fovere famam inanem, Virg. : se repaître d'une vaine renommée.
             - fovere gratiam alicujus, Tac. : rechercher la faveur de qqn.
             - fovere Neaeram, Virg. : faire la cour à Nééra.
  
  
• Fovii, ōrum, m. : ancien nom des Favius.
  
  
• fovimentum : c. fomentum.