.Praet...Pri.

.......Retour.......

   

 


• praetactus, a, um : part. passé de praetango. - 1 - frotté d'avance. - 2 - atteint vivement, affecté (t. de méd.).
             - Gaffiot P. 1229-1231 --- Lebaigue P. 988.
  
  
• praetango, ĕre, tactum : - tr. - toucher par avance; affecter d'avance.
  
  
• praetectus, a, um : couvert, abrité.
  
  
• praetĕgo, ĕre, texi, tectum : - tr. - 1 - couvrir par-devant, abriter, protéger. - 2 - Lact. dissimuler, voiler, déguiser.
             - quae saxa tuum somnium praetexerint, Plin. : quels rochers t'ont abrité pendant ton sommeil.
  
  
• praetendo, ĕre, tendi, tentum : - tr. - 1 - tendre devant soi, mettre en avant, présenter. - 2 - tendre devant, étendre devant, interposer; au passif : s'étendre devant, s'étendre le long de. - 3 - au fig. mettre en avant, promettre, prétexter, alléguer, faire valoir, prétendre.
             - aliquid alicui rei praetendere : mettre en avant qqch comme excuse à qqch.
             - praetendere + prop. inf. : alléguer, prétexter que.
             - Beticae praetenditur Lusitania, Plin. : la Lusitanie s'étend le long de la Bétique.
  
  
• praetĕnĕr, ĕra, ĕrum : Plin. très tendre.
  
  
• praetentatus :
          1 - praetentātus, a, um : part. passé de praetento. - a - préalablement fouillé, exploré. - b - examiné d'avance, tenté, sondé.
          2 - praetentātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. praetentatū) : tâtonnement.
  
  
• praetento (praetempto), āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - étendre devant soi, tendre devant, allonger. - 2 - porter devant soi. - 3 - chercher en tâtonnant, tâter devant soi, explorer, sonder, éprouver. - 4 - essayer.
             - praetentare iter baculo, Ov. : tâtonner avec son bâton.
             - praetemptat sui vires Mavortis in urbe Alcathoi, Ov. M. 8 : il fait l'essai des forces de son armée contre la ville d'Alcathous.
  
  
• praetĕnŭis, e : - 1 - très délié, très mince, très fin. - 2 - très étroit. - 3 - mince, minime, faible.
             - praetenuis pons, Plin. : pont très étroit.
             - praetenuis sonus, Quint. : son faible.
  
  
• praeter :
          1 - praetĕr, adv. : - a - en outre, de plus. - b - sauf, excepté, si ce n'est.
             - praeter rerum capitalium damnatis : à l'exception des condamnés pour crime capital.
             - praeter si, Varr. : sauf si.
             - praeter quam = praeterquam.
          2 - praetĕr, prép. + acc. : - a - devant, le long de. - b - au-delà de; contrairement à. - c - au-dessus de, plus que. - d - outre, indépendamment de, en dehors de. - e - excepté, à l'exception de, hormis.
             - praeter spem : contre toute attente.
             - praeter ceteros sensus : plus que tous les autres sens.
             - praeter legem : contrairement à la loi.
             - praeter modum : outre mesure.
             - praeter imperatas pecunias suo etiam privato compendio serviebant, Caes. BC. 3, 32, 4 : outre les sommes exigées, ils se consacraient aussi à leur profit personnel.
          3 - praeter, préfixe : au-delà de, le long de.
             - preater-ire : passer le long de, omettre.
             - praeter-mittere : laisser de côté, négliger.
  
  
• praetĕrăgo, ĕre, actum : faire passer outre.
             - mutandus locus est et deversoria nota praeteragendus equus, Hor. Ep. 1, 15, 10 : il me faut changer de lieux et mon cheval doit passer, sans s'arrêter, devant des auberges bien connues.
  
  
• praeterbito, ĕre : - tr. - Plaut. passer outre, dépasser.
  
  
• praetercurro, ĕre, curri, cursum : - 1 - Veg. courir au-delà. - 2 - Amm. passer vite devant.
             - praetercursā Chalcedonā, Amm. : après être vite passé devant la Chalcédoine.
  
  
• praeterdūco, ĕre : - tr. - Plaut. conduire au-delà.
  
  
• praetĕrĕā, adv. : - 1 - en outre, de plus, encore. - 2 - ensuite, dès lors, désormais, après cela. - 3 - d'autre part.
             - primum... praeterea : d’abord... ensuite.
             - neque illum praeterea vidit, Virg. : et il ne le revit plus.
  
  
• praetĕrĕo, īre, ĭī (qqf. īvī), ĭtum : - tr. et intr. - 1 - passer devant, passer le long de, passer outre, éviter, échapper à. - 2 - passer, s'écouler, fuir (en parl. du temps). - 3 - passer (en lisant ou en écrivant), omettre, passer sous silence, laisser de côté, négliger, oublier. - 4 - négliger de choisir, exclure, laisser à l'écart. - 5 - passer, dépasser, surpasser.
             - non me praeterit + prop. inf. : il ne m’échappe pas que.
             - praeterire non possum quin : je ne peux pas négliger de.
             - praetereo quod eam sibi domum delegit : je laisse de côté le fait qu'il s'est choisi cette maison.
  
  
• praetĕrĕquĭtans, antis : qui passe à cheval devant.
  
  
• praetĕrĕundus, a, um : adj. verb. de praetereo. - qui doit être passé sous silence.
  
  
• praetĕrĕuntĕr, adv. : Aug. en passant, légèrement.
  
  
• praeterfĕror, ferri, lātus sum : être emporté au-delà, passer au-delà, se porter au-delà (d'un lieu, locum), dépasser.
  
  
• preaterfluo, ĕre : - intr. et tr. - 1 - couler auprès, couler près de, baigner. - 2 - au fig. s'en aller, s'échapper, se perdre.
  
  
• praetergrĕdĭor, grĕdi, gressus sum : (Lebaigue P. 989 et P. 990) - 1 - aller le long de, longer. - 2 - aller au-delà de, dépasser. - 3 - au fig. surpasser.
             - Jugurtha, ubi extremum agmen Metelli primos suos praetergressum videt, Sall. J. 50 : dès que Jugurtha s'aperçoit que l'arrière-garde de Métellus a dépassé le front de ses troupes.
  
  
• praetĕrhāc, adv. : désormais, dorénavant, encore.
             - non patior praeterhac, Plaut. : je ne le souffrirai plus.
  
  
• praetĕrĭens, ĕuntis : part. prés. de praetereo.
  
  
• praetĕritĭo, ōnis, f. : - 1 - omission, silence (du testateur). - 2 - écoulement (du temps). - 3 - prétérition.
  
  
• praeterlābor, lābi, lapsus sum : - 1 - longer, côtoyer. - 2 - couler auprès, baigner. - 3 - au fig. glisser, échapper, s'écouler.
  
  
• praeterlambo, ĕre : - tr. - baigner en passant (à propos d'un cours d'eau).
  
  
• praeterlŭens, entis : qui baigne en passant (à propos d'un cours d'eau), qui baigne.
  
  
• praetermĕo, āre : - tr. - 1 - passer devant, passer outre. - 2 - couler le long de, arroser, baigner.
             - tmèse : praeterque meantes, Lucr. (= praetermeantesque) : et les passants.
  
  
• praetermissĭo, ōnis, f. : - 1 - omission. - 2 - action de négliger, négligence, refus de faire (qqch).
             - Mamerco praetermissio aedilitatis consulatus repulsam attulit, Cic. Off. 2 : <le fait de refuser de se présenter à l'édilité entraîna l'échec de Mamercus au consulat> = pour avoir refusé de se présenter à l'édilité, Mamercus échoua au consulat.
  
  
• praetermitto, ĕre, mīsi, missum : - tr. - 1 - laisser échapper, laisser passer (par mégarde, par négligence, par insouciance). - 2 - s'abstenir de, omettre de, négliger de. - 3 - laisser passer, fermer les yeux sur, passer sous silence, taire, pardonner. - 3 - Stat. faire passer au-delà de, transporter.
             - praetermittere occasionem : laisser échapper l'occasion.
             - praetermittere nullum officium, Cic. : ne manquer à aucun devoir.
             - praetermittere + inf. : omettre de.
             - reliqua quaerere praetermittit, Caes. B. C. 2, 39 : il néglige les autres informations.
             - quod facere nullo die praetermittebat, Nep. Cim. 4, 3 : ce qu'il ne manquait jamais de faire.
             - nihil praetermittere + quin ou quominus : ne rien négliger pour que.
             - nullum diem praetermittere quin : ne laisser passer aucun jour sans que ...
             - do, praetermitto, Ter. Ad. 1, 1, 26 : je donne, je laisse faire.
             - praetermittere scelus : laisser un crime impuni.
             - praetermittere poenam : faire grâce d'un châtiment.
  
  
• praeternāvĭgo, āre : - intr. et tr. - dépasser en naviguant.
  
  
• praetĕro, ĕre, trīvi, trītum : - tr. - limer par-devant, user par-devant, broyer au préalable.
  
  
• praeterproptĕr, adv. : approximativement.
  
  
• praeterquam, adv. : excepté, sauf, en outre.
             - praeterquam quod : excepté que, outre que.
  
  
• praetervectĭo, ōnis, f. : traversée, passage.
  
  
• praetervĕhor, vĕhi, vectus sum : - 1 - passer devant, passer le long de, longer. - 2 - passer devant, dépasser. - 3 - laisser de côté, passer.
             - locum periculosum silentio praetervehi, Cic. : passer sous silence un point dangereux.
  
  
• praeterverto, ĕre : - tr. - se diriger du côté de, avoir (le soleil) en face.
  
  
• praetervolo, volare : - tr. - 1 - voler auprès, voler au-delà de, dépasser en volant. - 2 - traverser rapidement. - 3 - n'être pas remarqué, passer inaperçu. - 4 - s'échapper, fuir, échapper, s'envoler (en parl. d'une occasion).
  
  
• praetexo, ĕre, texŭi, textum : - tr. - 1 - tisser devant, tresser devant. - 2 - disposer en avant, placer en tête, mettre en tête. - 3 - garnir dans toute sa longueur, border de, pourvoir de, munir de. - 4 - couvrir, voiler, cacher. - 5 - mettre en avant, prétexter, alléguer.
             - omnia quae... lenioribus principiis natura praetexuit, Cic. de Or. 2, 78, 317 : la nature a pourvu de débuts plus lents toutes les choses qui...
             - utraeque nationes Rheno praetexuntur, Tac. G. 34 : les deux peuplades ont le Rhin pour limite.
             - praetexere + prop. inf. : alléguer que.
  
  
• praetexta, ae, f. : - 1 - (s.-ent. toga) prétexte (toge blanche bordée de pourpre, portée par les enfants des patriciens, par les principaux magistrats et par les prêtres de certains collèges). - 2 - (s.-ent. fabula) pièce tragique (dont les personnages portaient la prétexte).
             - in praetextâ, Cic. : dans l'adolescence, à l'âge où l'on porte encore la robe prétexte.
             - praetextas docere, Hor. : monter des tragédies romaines.
  
  
• praetextatus : (Lebaigue P. 990 et P. 991)
          1 - praetextātus, a, um : - a - vêtu de la toge prétexte (comme magistrat ou comme enfant de patricien). - b - encore enfant (de moins de dix-sept ans), adolescent. - c - licencieux, obscène, dissolu.
          2 - Praetextātus, i, m. : Amm. Prétextat (nom d'homme).
  
  
• praetextum, i, n. : - 1 - ornement, décoration, honneur, gloire. - 2 - prétexte.
             - ipse Ravennam devertit praetexto classem alloquendi, Tac. H. 2, 100 : lui-même se retira à Ravenne sous prétexte de haranguer la flotte.
  
  
• praetextus :
          1 - praetextus, a, um : part. passé de praetexo. - a - bordé par devant, qui a une bordure. - b - vêtu de la prétexte. - c - couvert, orné, décoré, tapissé.
          2 - praetextŭs, ūs, m. : - a - ornement, dehors, représentation, éclat. - b - action de voiler. - c - prétexte.
             - sub praetextu + gén. : sous prétexte de.
             - ad praetextum + gén. Suet. Aug. 12 : sous prétexte de.
  
  
• praetimĕo, ēre : - tr. - craindre d'avance, appréhender; craindre fort, redouter.
  
  
• praetĭmĭdus, a, um : Ps.-Cypr. qui a une grande crainte (de Dieu).
  
  
• praetingo, ĕre, tinctus : - tr. - C.-Aur. tremper auparavant.
  
  
• praetĭtŭlātĭo, ōnis, f. : Rufin. titre (de psaume), action de donner un titre à (un psaume).
  
  
• praetĭtŭlo, āre, āvi, ātum : - tr. - mettre un titre (à un livre), intituler.
  
  
• praetondĕo, ēre : couper par-devant, tailler par-devant.
  
  
• praetŏr, ōris, m. [*praeitor, praeeo] : - 1 - celui qui va devant. - 2 - chef suprême (confondu au début de la République avec le consul). - 3 - commandant, général. - 4 - préteur (magistrat romain investi de diverses fonctions, civiles, militaires et religieuses, mais principalement chargé de l'administration de la justice, d'un tribunal permanent). - 5 - qqf. propréteur, ancien préteur, gouverneur (d'une province où la présence de l'armée n'est pas nécessaire). - 6 - premier magistrat d'une ville latine, duumvir.
             - praetor urbanus : préteur urbain (chargé des procès entre les citoyens romains).
             - praetor peregrinus : préteur pérégrin (chargé des procès entre étrangers ou entre citoyens et étrangers).
             - praetor maximus, Liv. 7, 3 : chef suprême, dictateur.
             - praetor maximus, Fest. : le chef des augures.
             - praetor pedestribus copiis, Nep. : commandant de l'infanterie.
             - domi creant decem praetores qui exercitui praeessent, in iis Miltiadem, Nep. : à Athènes, on nomme dix généraux (= stratèges) pour commander l'armée, et parmi eux Miltiade.
             - praetor aerarii, Tac. A. 1, 75 : intendant du trésor public (fonction créée par Auguste).
             - de minimis non curat praetor (prov.) : le préteur ne s'occupe pas de toutes petites choses (le magistrat ne s'occupe pas de vétilles).
             - praetor primus, Cic. Pis. 2; Pomp. 2 : le préteur élu le premier (titre d'honneur dans les comices prétoriens).
             - praetor sacris, Inscr. : préteur préposé aux sacrifices.
             - praetor navalis, Vell. : préteur commandant la flotte.
             - praetor = proconsul, Cic. Fam. 2, 17, 6; id. Verr. 2, 3, 54, 125.
             - praetor = propraetor, Cic. Verr. 2, 4, 12, 27; 2, 4, 25, 56.
             - voir hors site : préteur.
  
  
• praetoria :
          1 - praetōrĭa, ae, f. : a.-Vict. cohorte prétorienne.
          2 - Praetōrĭa Augusta, f. : Plin. ville des Alpes.
  
  
• praetorianus :
          1 - praetōrĭānus, a, um [praetorium] : Tac. prétorien, de la garde prétorienne.
             - praetōrĭāni, ōrum, m. : les prétoriens, la garde prétorienne.
          2 - praetōrĭānus, a, um [praetor] : relatif au préteur (dans sa fonction de juge), relatif au juge.
             - praetoriana pretia, Aug. : sommes acquises par le préteur.
  
  
• praetōrĭcĭus, a, um : Mart. de préteur.
             - praetōrĭcĭus, ĭi, m. : Inscr. ancien préteur.
  
  
• praetōrĭŏlum, i, n. : Vulg. prétoriole, cabine (du capitaine de vaisseau).
  
  
• praetorium :
          1 - praetōrĭum, ĭi, n. : - a - prétoire, tente du général; place du prétoire (près de la tente). - b - palais du préteur, du propréteur. - c - garde prétorienne, les prétoriens. - d - conseil de guerre (siégeant dans la tente du général). - e - cellule de la reine des abeilles. - f - maison de plaisance, villa.
             - classicumque apud eum cani et alterum illi jubet praetorium tendi, Caes. BC. 3, 82 : il ordonne qu'on sonne de la trompette près de lui (= Scipion) et que l'on dresse un autre prétoire pour lui.
             - praefectus praetorio (praefectus praetorii), Tac. : préfet du prétoire.
             - voir hors site : préfet du prétoire.
          2 - Praetōrĭum, ĭi, n. : avec ou sans déterminatif, pour désigner une ville.
             - Praetorium Agrippinae : ville de la Belgique, sur le Rhin.
  
  
• praetōrĭus, a, um : - 1 - de chef, de commandant, du général en chef. - 2 - de préteur, du préteur, de la préture, prétorien. - 3 - du propréteur.
             - praetoria (navis) : vaisseau amiral.
             - praetoria porta, Fest. : porte prétorienne (située en face de la porte du général).
             - praetoria cohors, Cic. Fest. : garde prétorienne, les prétoriens (garde particulière du général, du consul, de l'empereur).
             - praetoria potestas, Cic. : la préture.
             - praetoria comitia, Liv. : comices pour l'élection du préteur.
             - praetoria turba, Cic. : la foule des plaignants (qui viennent devant le préteur).
             - praetōrĭus, ĭi, m : - a - ancien préteur, ex-préteur. - b - Plin.-jn. un prétorien.
  
  
• praetorquĕo, ēre, tortum : - tr. - tordre auparavant.
  
  
• praetorrĭdus, a, um : Calp. très chaud, brûlant.
  
  
• praetractatŭs, ūs, m. : Tert. traité préliminaire.
  
  
• praetracto, āre : - tr. - Tac. examiner d'abord.
  
  
• pertrĕmo, ĕre : - tr. - Fest. redouter.
  
  
• pertrĕpĭdo, āre : - intr. - Juvc. être affairé, être pressé, être impatient.
             - jam mens praetrepidans avet vagari, Catul. : déjà ton esprit très impatient désire ardemment errer en toute liberté.
  
  
• praetrĕpĭdus, a, um : très agité, tout tremblant, très ému.
  
  
• praetrītus, a, um : part. passé de praetero. - broyé auparavant; adj. Hier. complètement usé, effacé.
  
  
• praetrīvi : parf. de praetero.
  
  
• praetrunco, āre : - tr. - Plaut. couper par le bout, rogner.
  
  
• praetŭli : parf. de praefero.
  
  
• praetŭmĭdus, a, um : Claud. tout gonflé (d'orgueil, de colère)
  
  
• praetūra, ae, f. : préture, charge de préteur.
  
  
• praetūrīnus, a, um : N.-Tir. de la préture.
  
  
• Praetūtĭi, ōrum, m. : les Prétutiens (peuplade d'Italie, entre le Picénum au nord et les Vestins au sud).
             - Praetūtĭus, a, um : du territoire des Prétutiens.
             - Praetūtĭānus, a, um : du territoire des Prétutiens.
             - Praetūtĭānus ager, Liv. : le territoire Prétutien.
  
  
• praeulcĕrātus, a, um : C.-Aur. qui suppure déjà.
  
  
• praeumbrans, antis : Tac. qui étend son ombre, qui efface, qui cache.
  
  
• praeungo, ĕre, unctum : C.-Aur. frotter d'avance, oindre auparavant.
             - praeunctus, C.-Aur. : préalablement graissé.
  
  
• praeūro, ĕre, ussi, ustum : - tr. - brûler par le bout.
             - praeusta et praeacuta materia, Caes. BG. 7 : des pièces de bois taillées en pointe et durcies au feu.
             - praeustis in transitu Alpium nive membris, Plin. 3 : les membres gelés lors de la traversée des Alpes.
  
  
• praeŭt (prae ŭt), adv. : en comparaison de ce que, eu égard à.
  
  
• praevādo, ĕre : - tr. - 1 - passer devant. - 2 - se dispenser de.
  
  
• praevălens, entis : part. prés. de praevaleo. - 1 - qui est très fort, qui l'emporte. - 2 - très puissant.
  
  
• praevălentĭa, ae, f.: Dig. valeur supérieure, supériorité.
  
  
• praevălĕo, ēre, vălŭi : - intr. -
          1 - être le plus fort; valoir plus, prévaloir, exceller, l'emporter, prédominer, avoir plus d’influence.
             - praevalens corpore, Vell. : d'une grande force physique.
             - tales ubique sermones, qui tamen alterutram in partem praevalebunt, Plin. Ep. 5, 6 : ainsi sont divulguées les conversations, et pourtant l'une ou l'autre opinion prévaudra.
             - virtute semper praevalet sapientia, Phaedr. : la sagesse l'emporte toujours sur la valeur.
             - praevalere auctoritate, Suet. : jouir d'un plus grand crédit.
             - preavalere pugnā equestri, Tac. : avoir le dessus dans un engagement de cavalerie.
             - auctoritas Cluvii praevaluit ut... Tac. H. 2 : l'influence de Cluvius eut un tel poids que...
             - super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam; et portae inferi non praevalebunt adversum eam, Vulg. : sur cette pierre je bâtirai mon Eglise et les portes de l'enfer ne tiendront pas contre elle.
             - praevaluit David adversum Philisthaeum in funda et in lapide, Vulg. : David triompha du Philistin avec la fronde et la pierre.
             - praevalere alicui rei, Lact. : l'emporter sur qqch.
          2 - être capable, pouvoir.
             - non praevaluit David ire, ut ibi obsecraret Deum, Vulg. : David ne pouvait pas y aller pour s'adresser à Dieu.
          3 - être particulièrement efficace (en parl. d'un remède).
             - trifolium praevalet contra serpentium ictus, Plin. 21 : le trèfle est particulièrement efficace contre les morsures de serpents.
  
  
• praevălesco, ĕre : - intr. - Col. devenir vigoureux (en parl. des arbres).
  
  
• praevălĭdē, adv. : Plin. puissamment.
  
  
• praevălĭdus, a, um : - 1 - très fort, très robuste, très vigoureux. - 2 - très puissant, très influent. - 3 - très fertile.
             - praevalida vitia, Tac. : vices bien enracinés.
  
  
• praevallo, āre : - tr. - 1 - fortifier, palissader. - 2 - construire sur le bord de.
  
  
• praevăpōro, āre, āvi, ātum : - tr. - C.-Aur. faire des fumigations au préalable.
  
  
• praevaricātĭo, ōnis, f. : prévarication (le fait d'être de connivence avec la partie adverse).
  
  
• praevārĭcātŏr, ōris, m. : - 1 - prévaricateur. - 2 - celui qui est de connivence avec l'accusation, qui trahit la cause de son client. - 3 - Aug. désobéissant.
             - apponere sibi praevaricatorem, Cic. : s'exposer à être accusé de collusion.
  
  
• praevārĭcātrix, īcis, f. : Aug. Hier. qui manque à son devoir.
  
  
• praevārĭco, āre, āvi, ātum : (Lebaigue P. 992) - tr. - Aug. transgresser, désobéir à; pécher.
  
  
• praevārĭcor, āri, ātus sum : - dép. intr. - 1 - dévier, s'écarter de la ligne droite (en labourant). - 2 - s'écarter du droit chemin, manquer à son devoir; être de connivence avec.
             - praevaricari accusatori, Cic. : être d'intelligence avec l'accusateur.
  
  
• praevārus, a, um : Apul. très irrégulier.
  
  
• praevĕhor, vĕhi, vectus sum : - dép. intr. et tr. - 1 - prendre les devants (à cheval). - 2 - être emporté au-delà de; être emporté au-devant de. - 3 - passer devant, devancer, longer, couler le long de (en parl. d'un fleuve). - 4 - couler rapidement; être débité (en parl. du discours).
             - equites Romani praevecti per obliqua campi, Liv. 9, 35 : les cavaliers romains, qui avaient pris les devants en traversant la plaine.
             - praevectus equo, Virg. En. 7, 166 : emporté par son cheval.
             - paulum morae in adscensu, dum missilia hostium praevehuntur, Tac. H. 4, 71 : on avait quelque peine à monter tant qu'on passait sous les traits de l'ennemi.
             - Rhenus Germaniam praevehitur, Tac. : le Rhin coule le long de la Germanie.
  
  
• praevēlo, āre : - tr. - Claud. voiler par-devant.
  
  
• praevēlox, ōcis : Plin. très rapide.
  
  
• praevĕnĭentĕr, adv. : Greg. auparavant.
  
  
• praevĕnĭo, īre, vēni, ventum : - intr. et tr. - 1 - prendre les devants. - 2 - au pr. et au fig. prévenir, devancer, précéder. - 3 - surpasser, l'emporter sur.
             - tmèse : praeque diem veniens = praeveniensque diem, Virg. 
  
  
• praeventŏr, ōris, m. : soldat de l'avant-garde, éclaireur.
  
  
• praeverto (praevorto), ĕre, verti, versum : - tr. et qqf. intr. - 1 - faire passer avant, préférer. - 2 - prendre le premier, occuper d'avance, surprendre. - 3 - devancer, prévenir, précéder; l'emporter sur, prévaloir sur, avoir le pas sur. - 4 - prévenir, arrêter, empêcher. - 5 - s'appliquer exclusivement à, s'occuper avant tout de.
             - praevertere uxorem pro republicâ, Plaut. : préférer sa femme à la patrie.
             - praevertunt me fata, Ov. M. 2, 657 : les destins s'opposent à moi.
             - praevertere cursu pedum ventos, Virg. En. 7, 807 : devancer les vents à la course.
  
  
• praevertor (praevortor), verti : - 1 - se tourner d’abord vers, s’occuper d’abord de, s'appliquer de préférence à. - 2 - devancer, surpasser.
             - illuc praevertamur, Hor. S. 1, 3, 38 : regardons d'abord de ce côté.
             - cave pigritiae praevorteris, Plaut. Merc. 1, 2, 3 : ne te livre pas à la paresse.
             - non aequom est id te serio praevortier (inf. arch. = praeverti), Plaut. Am. 3, 2, 39 : il ne faut pas que tu le prennes au sérieux.
  
  
• praevidĕo, ēre, vīdi, vīsum : - tr. - 1 - voir d'avance, apercevoir d'avance. - 2 - prévoir.
  
  
• praevidus, a, um : prévoyant.
  
  
• praevitĭo, āre : - tr. - gâter d'avance, altérer d'avance.
  
  
• praevĭus, a, um : qui va devant, qui précède; qui annonce, précurseur.
  
  
• praevolo, āre : - intr. - voler devant.
  
  
• praevort-  ----> praevert-
  
  
• pragma, ătis, n. : Jul. Vict. affaire.
             - gr. πρᾶγμα, ατος.
  
  
• pragmătĭcārĭus, ii, m. : Cod. greffier qui rédigeait les pragmatiques sanctions.
  
  
• pragmătĭcus, a, um : - 1 - relatif aux affaires politiques. - 2 - qui a de l'expérience, habile.
             - gr. πραγματικός.
             - pragmaticum rescriptum, C. Th. : pragmatique sanction, rescrit de l'empereur.
             - pragmaticus, i, m. : praticien, assesseur des orateurs et des avocats, qui les renseignait sur des points de droit, jurisconsulte, avocat consultant.
  
  
• Pramnĭum vīnum, n. : Plin. le Pramnium (vin généreux des environs de Smyrne).
             - gr. Πράμνιον οἶνον.
  
  
• prandĕo, ēre, prandi, pransum : - tr. et intr. - déjeuner, prendre le petit déjeuner, déjeuner de.
             - si pranderet holus patienter, regibus uti nollet Aristippus, Hor. : si Aristippe se résignait à déjeuner de légumes, il ne voudrait plus fréquenter les rois.
  
  
• prandicŭlum, i, n. : Fest. léger déjeuner.
  
  
• prandĭŏlum, i, n. : Not.-Tir. léger déjeuner.
  
  
• prandĭum, ĭi, n. : - 1 - repas (du milieu du jour, assez léger), déjeuner. - 2 - en gén. repas. - 3 - pâture (des animaux).
             - ad prandium invitare (vocare) : inviter au déjeuner.
  
  
• pransĭto, āre, āvi, ātum : - 1 - intr. - Vitr. déjeuner ordinairement. - 2 - tr. - Plaut. manger à déjeuner. - 3 - tr. - Arn. manger (dans un repas).
             - pransitatur, Macr. : on déjeune.
             - polentam pransitare, Plaut. : manger de la polente à son petit déjeuner.
  
  
• pransŏr, ōris, m. : qui prend part à un déjeuner, invité, convive.
  
  
• pransōrĭus, a, um : dont on se sert au déjeuner.
  
  
• pransus, a, um : (Lebaigue P. 992 et P. 993) part. passé de prandeo (avec sens actif); ayant déjeuné.
             - pransus, potus, Cic. : qui a bien bu et bien mangé.
  
  
• Prasii, ōrum, m. : les Prasiens (peuple de l'Inde).
  
  
• prasinātus, a, um : habillé de vert.
  
  
• prăsĭnĭānus, i, m. : partisan des Verts (aux courses du Cirque).
  
  
• prăsĭnus, a, um : de couleur verte (comme le poireau).
             - prasina factio, Suet. : les partisans des Verts (partisans des cochers habillés de vert).
             - prasini, ōrum, m. = prasina factio.
             - prasinus (agitator) : cocher ou écuyer des Verts.
             - prasinus, i, m. Tert. : pierre verte.
  
  
• prăsĭon (prăsĭum), ii, n. : Plin. marrube.
             - gr. πράσιον.
  
  
• prātens, entis : de pré.
  
  
• prātensis, e : des prés, de prairie, qui pousse dans les prés.
  
  
• prātŭlum, i, n. : petite prairie.
  
  
• prātum, i, n. : - 1 - pré, prairie. - 2 - herbe, gazon, pelouse. - 3 - champ, terrain. - 4 - légume (de table).
  
  
• prāvē, adv. : - 1 - de travers. - 2 - d'une manière défectueuse, mal. - 3 - à tort, improprement. - 4 - pour le mal, avec une mauvaise intention.
  
  
• prāvĭtās, ātis, f. : - 1 - courbure, irrégularité. - 2 - difformité (corporelle), défaut. - 3 - défectuosité, mauvaise qualité, irrégularité, défaut, vice. - 4 - défaut de jugement, erreur. - 5 - perversité, dépravation, méchanceté.
  
  
• prāvus, a, um : - 1 - qui est de travers, tordu, faussé, dévié, difforme. - 2 - défectueux, irrégulier, mal fait, erroné, mauvais; qui a l'esprit faux, insensé. - 3 - dépravé, corrompu, pervers, vicieux.
             - naso vivere pravo, Hor. : vivre avec un nez de travers.
             - pravus favor, Phaedr. : partialité.
             - pravum, i ou prava, ōrum, n. Tac. Hor. : le mal.
             - pravum, i, n. Virg. : le mensonge.
             - in pravum, Tac. Quint. : de travers.
             - in pravum indurescere, Quint. : prendre un mauvais pli.
             - ingenium malum pravumque, Sall. : caractère méchant et dépravé.
  
  
• Praxăgŏras, ae, m. : Cels. Praxagoras (célèbre médecin).
             - gr. Πραξαγόρας.
  
  
• Praxeās, ae, m. : Praxéas (hérésiarque du II ème siècle).
             - Praxeanus, a, um : de Praxéas.
  
  
• Praxitelēs, is, m. : Praxitèle (sculpteur grec du IV ème siècle av. J.-C.).
             - gr. Πραξιτέλης.
             - Praxitelius, a, um : de Praxitèle.
  
  
• prĕcābĭlis, e : Gloss. suppliant, qui prie.
  
  
• prĕcābundus, a, um : suppliant.
  
  
• prĕcāmĕn, ĭnis, n. : prière.
  
  
• prĕcans, antis : part. prés. de precor. - 1 - qui prie, suppliant. - 2 - de suppliant, des suppliants.
             - precans dextra, Virg. : main suppliante.
  
  
• prĕcārĭō, adj. pris c. adv. : - 1 - en priant, à force de prières. - 2 - à titre de faveur, par tolérance. - 3 - à titre précaire, d'une manière précaire, d'une manière mal assurée.
  
  
• prĕcārĭum, ĭi, n. : - 1 - chapelle. - 2 - possession précaire.
  
  
• prĕcārĭus, a, um : - 1 - obtenu par des prières, obtenu par faveur, obtenu par tolérance. - 2 - précaire, révocable (t. de droit). - 3 - précaire, passager, éphémère, mal assuré, incertain. - 4 - emprunté, étranger.
             - orare precariam opem, Liv. : demander du secours comme une faveur.
             - precariā manu scribere, Front. : dicter une lettre (écrire avec la main d'un autre).
  
  
• prĕcātĭo, ōnis, f. : - 1 - action de prier, prière. - 2 - prière, voeux. - 3 - imprécations. - 4 - formule (dans les enchantements).
  
  
• prĕcātīvus, a, um : de prière.
  
  
• prĕcātŏr, ōris, m. : - 1 - celui qui prie, qui implore. - 2 - intercesseur.
  
  
• prĕcātōrĭus, a, um : qui concerne la prière.
             - precatoria verba, Cass. : prières.
  
  
• precatus :
          1 - prĕcātus, a, um : part. passé de precor. - a - qui a prié. - b - sens passif : prié, imploré.
          2 - prĕcātŭs, ūs, m. : action de prier, prière.
  
  
• prĕces, um, f. plur. ---> prex.
  
  
• prĕco, āre : - tr. - prier.
  
  
• prĕcor, āri : - 1 - prier, supplier, demander en priant. - 2 - souhaiter (du bien, du mal).
             - aliquem (ab aliquo) precari : prier qqn.
             - aliquid precari : demander qqch.
             - aliquid ab aliquo precari, Cic. : prier qqn de donner qqch.
             - quae precatus sum a diis, Cic. : ce que j'ai prié le ciel de m'accorder.
             - aliquid aliquem precari, Cic. : prier qqn de donner qqch.
             - precari (ad) deos, Cic. : prier les dieux.
             - precari (ut) : prier de.
             - alicui male (mala) precari, Cic. : souhaiter du mal à qqn.
             - alicui precari : maudire qqn.
  
  
• prĕhendo (prendo), ĕre, endi, ensum : (Lebaigue P. 993 et P. 994) - tr. - 1 - prendre, saisir, atteindre; occuper (un lieu), s'emparer. - 2 - prendre à part (pour parler à qqn), arrêter, retenir, appréhender. - 3 -  prendre sur le fait, surprendre. - 4 - intr. - prendre racine, pousser, lever.
             - prehende furem, Petr. : au voleur!
             - prehendere aliquem manifesto furto : prendre qqn en flagrant délit de vol.
             - in furto ubi sis prehensus, Plaut. : chaque fois que tu as été pris en flagrant délit de vol.
             - avec gén. aliquem mendaci prendere manufesto modo, Plaut. : prendre qqn en flagrant délit de mensonge.
             - cum prehenderint semina, Pall. : quand les semences commenceront à lever.
             - Argipus ulmum prenderat, Stat. Theb. 9 : Argipus avait saisi un ormeau.
             - prendit dexteram, seducit, rogat quid veniam Cariam, Plaut. : il me prend la main droite, me tire à l'écart et me demande pourquoi je viens en Carie.
             - eā nocte speculatores prensi servi tres, Auct. B. Hisp. 20, 5 : cette nuit-là on surprit trois esclaves en flagrant délit d'espionnage.
  
  
• prĕhensĭo (prensĭo), ōnis, f. : droit d'arrestation.
             - habere prehensionem, Varr. : avoir le droit d'arrestation.
             - prensionem > preison > prison.
  
  
• prĕhenso (prenso), āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - prendre vivement, saisir fortement, serrer, embrasser; chercher à saisir. - 2 - prendre à part, prendre en particulier; circonvenir, implorer, solliciter, briguer (une charge), solliciter les suffrages.
  
  
• Prelĭus lacus, m. : le lac Prélius (= lac de Castiglione, en Etrurie).
  
  
• prēlum (praelum), i, n. : - 1 - poutre de pressoir; pressoir. - 2 - presse (à papier, à étoffes).
  
  
• prĕmo, ĕre, pressi, pressum : (Lebaigue P. 994 et P. 995). - tr.
          1 - presser, comprimer, serrer, fouler, écraser, pressurer, peser sur, charger, surcharger, arrêter.
             - vestigia alicujus premere : - a -  serrer de près qqn, talonner qqn. - b - marcher sur les traces de qqn.
             - vestigia patris premere, Tac. : marcher sur les traces de son père.
             - iram premere : comprimer sa colère.
             - premere lac : faire cailler du lait.
             - caseum premere, Virg. : faire du fromage.
             - pede pedem alicui premere, Plaut. As. 4, 1, 30 : marcher sur le pied de qqn.
             - trepidae matres pressere ad pectora natos, Virg. En. 7 : les mères, en tremblant, serrèrent leurs enfants sur leur coeur.
             - premere alicui fauces, Ov. M. 12 : étrangler qqn.
             - laqueo collum alicujus premere, Hor. Ep. 1 : étrangler qqn.
             - sic effatus vestigia pressit, Virg. En. 6 : sur ces paroles, il s'arrêta.
             - premere sanguinem, Tac. : arrêter le sang.
          2 - serrer de près, attaquer vivement, accabler, presser, fondre sur, poursuivre, talonner, attaquer, forcer.
             - hostes premere : serrer de près les ennemis.
             - ad retia cervum premere : rabattre le cerf vers les filets.
             - terga cedentis premere, Flor. : serrer de près l'ennemi en fuite.
          3 - au fig. charger, surcharger, écraser, opprimer, subjuguer, accabler; abattre, tuer.
             - aere alieno premi : être accablé de dettes.
          4 - raser, effleurer, serrer de près (au pr. et au fig.).
             - premere litus : raser la côte, longer la côte.
          5 - faire sortir en pressant, exprimer (le suc), extraire.
             - premere vina, Hor. : exprimer le jus de raisin, faire du vin.
             - premere mella, Ov. : faire du miel.
             - confessionem premere, Quint. : arracher un aveu.
             - premere ensem, Sil. : tirer l'épée.
          6 - fermer en pressant, serrer, enfermer, cacher, dissimuler; couvrir, étouffer (un son...).
             - nec te, tua funera mater produxi pressive oculos, Virg. : et moi, ta mère, je n'ai pas suivi ton convoi, je ne t'ai pas fermé les yeux.
             - vocem premere : se taire.
             - remorum sonus premitur clamore, Luc. : le bruit des rames est couvert par les cris.
             - molli fronde crinem premere : couvrir ses cheveux d’un feuillage tendre.
             - premere canitiem galeā, Virg. : cacher ses cheveux blancs sous un casque.
             - premere aliquid terrā, Virg. : cacher qqch dans la terre, enfouir qqch.
             - premere iram : cacher sa colère.
          7 - faire entrer en pressant, enfoncer, imprimer, planter; creuser.
             - virgulta premere, Virg. : planter de jeunes pousses.
          8 - couper court, tailler, élaguer, réduire, arrêter, retenir, condenser, abréger, résumer (au pr. et au fig.).
             - premant falce vitem, Hor. : qu'ils taillent la vigne avec la faux.
             - haec, quae dilatantur a nobis, Zeno sic premebat, Cic. : ce que nous développons, Zénon le résume ainsi.
          9 - écraser, dominer, l'emporter sur, surpasser.
             - humum vicinia nulla premebant, Ov. M. 4 : aucun domaine tout proche ne dépassait la superficie de son terrain.
             - quantum Latonia Nymphas virgo premit, Stat. S. 1 : autant que la déesse de Latone l'emporte sur les nymphes.
             - facta premant annos, Ov. M. 7 : tes exploits surpasseraient les années.
        10 - écraser, dénigrer, rabaisser, déprécier, critiquer, diminuer.
             - premendoque superiorem ... sese extollebat, Liv. 22 : en rabaissant celui qui était au-dessus de lui, il cherchait à s'élever lui-même.
             - famam carminum alicujus premere, Tac. 14 : étouffer la réputation poétique de qqn.
             - premere tumentia, humilia extollere, Quint. 11, 10 : atténuer ce qui est emphatique, relever ce qui est trivial.
  
  
• prendidi (c. prendi) : Vulg. parf. de prendo.
  
  
• prensātĭo, ōnis, f. : efforts pour saisir, efforts pour obtenir une charge, brigue.
  
  
• prenso : c. prehenso.
  
  
• pressē, adv. : - 1 - en pressant. - 2 - près, ras, court. - 3 - brièvement, succinctement, avec concision, avec précision.
  
  
• pressi : parfait de premo.
  
  
• pressim, adv. : en serrant fortement.
  
  
• pressĭo, ōnis, f. : - 1 - pression, poids. - 2 - point d'appui (d'un levier). - 3 - treuil.
  
  
• presso, āre : c. premo.
  
  
• pressōrĭum, ĭi, n. : presse à étoffes, pressoir.
  
  
• pressōrĭus, a, um : qui sert à presser.
  
  
• pressŭlē, adv. : en pressant un peu.
  
  
• pressŭlus, a, um : légèrement aplati.
  
  
• pressūra, ae, f. : - 1 - compression, pression. - 2 - pressurage; tour de pressoir. - 3 - jaillissement (d'un liquide). - 4 - le jus exprimé. - 5 - presse (de la foule), foule. - 6 - fardeau, charge, poids. - 7 - affliction, souffrance.
  
  
• pressus :
          1 - pressus, a, um : part. passé de premo. - a - pressé, comprimé, serré, foulé (en parl. du sol, du drap), chargé, accablé. - b - tenu court, tendu (en parl. des rênes). - c - extrait, exprimé (en parl. du jus). - d - fermé, enfermé, couvert, recouvert; caché, voilé. - e - enfoncé, planté, imprimé, creusé. - f - marqué, accentué, bien articulé. - g - contenu, réduit, restreint. - h - retenu, modéré (en parl. du caractère). - i - serré, sobre, concis (en parl. du style); précis, exact, simple. - j - abaissé, déprimé, incliné. - k - étouffé, sourd (en parl. de la voix). - l - brun, de couleur foncée.
             - presso gradu (pede) : d'une marche lente, à pas lents.
             - color pressior : couleur plus sombre.
          2 - pressŭs, ūs, m. : - a - pression. - b - action de serrer, compression (des lèvres pour articuler nettement). - c - poids, charge.
  
  
• prestēr, ēris, m. : - 1 - une colonne de feu. - 2 - un serpent (dont la morsure causait une soif brûlante).
             - gr. πρηστῆρ, ῆρος.
             - Nasidium Marsi cultorem torridus agri percussit prester, Luc. 9, 721 : un prester à la morsure brûlante atteignit Nasidus, un habitant des campagnes martiennes.
  
  
• prĕtĭōsē, adv. : précieusement, richement, magnifiquement.
  
  
• prĕtĭōsĭtās, ātis, f. : grande valeur, prix élevé.
  
  
• prĕtĭōsus, a um : - 1 - qui coûte beaucoup; qui rapporte beaucoup. - 2 - précieux, de grande valeur, de grand mérite, excellent. - 3 - qui paie cher, généreux, prodigue.
  
  
• prĕtĭum, ĭi, n. : (Lebaigue P. 995 et P. 996) - 1 - prix (de vente ou d'achat), estimation, valeur. - 2 - au fig. prix, valeur, mérite; importance, utilité. - 3 - prix, récompense, salaire, gage; rançon. - 4 - prix, punition, châtiment. - 5 - prix, argent reçu, or reçu, richesse.
             - operae pretium est + inf. : il vaut la peine de.
             - pretium facere : fixer le prix.
             - operae pretium facere : fixer le prix de la peine ou faire qqch qui en vaille la peine.
             - (alicui) pretium est + inf. : il est utile (à qqn) de.
             - quibus hic pretiis porci veneunt? Plaut. Men. 5, 6, 26 : à quels prix les porcs sont-ils vendus ici?
             - pretii magni esse : être d’un grand prix, avoir beaucoup de valeur.
             - pretii  parvi esse : être d'un faible prix, avoir peu de valeur.
             - pretium habere : avoir du prix, coûter cher.
             - in pretio esse : avoir du prix, coûter cher.
             - parvo pretio : à vil prix.
             - pretio mercari ordinem senatorium : acheter son entrée dans l'ordre sénatorial en y mettant le prix (à prix d'argent).
             - in pretio pretium nunc est, Ov. F. 1, 217 : aujourd'hui il n'y a que l'argent qui ait de la valeur.
             - multi committunt eadem diuerso crimina fato : ille crucem sceleris pretium tulit, hic diadema, Juv. 13, 104: beaucoup commettent les mêmes crimes et reçoivent un châtiment différent : comme prix de son crime un tel est crucifié, tel autre est couronné.
  
  
• prex, prĕcis, f. [precor] : - 1 - prière. - 2 - voeux, souhaits. - 3 - malédictions, imprécations.
             - nom. et gén. sing. inusités; dat. prĕci; abl. prĕcĕ; acc. prĕcem; surtout au plur. prĕces, prĕcum, prĕcibus.
  
  
• Prĭămēis ---> Priamus.
  
  
• Prĭămēĭus ---> Priamus.
  
  
• Prīămĭdae ---> Priamus.
  
  
• Priamus, i, m. : Priam. - 1 - fils de Laomédon, le dernier roi de Troie. - 2 - le petit-fils de Priam, fils de Politès, qui suivit Enée en Italie.
             - gr. Πρίαμος.
             - voir hors site : Priam.
             - Prĭămēis, ĭdis, f. (acc. -ida) : fille de Priam (= Cassandre).
             - Priamis, ĭdis, f. : Prisc. fille de Priam.
             - gr. Πριαμίς, ίδος.
             - Prĭămēĭus, a, um : de Priam.
             - Priameius hospes, Ov. : l'hôte, le fils de Priam (= Pâris).
             - Priameia conjux, Ov. : l'épouse de Priam (= Hécube).
             - Priameia virgo ... Cassandra, Virg. : Cassandre, la fille de Priam.
             - Prīămĭdēs, ae, m. : fils de Priam.
             - gr. Πριαμίδης.
             - Priamiden Helenum Graias regnare per urbes, Virg. En. 3, 295 : Hélénus, le fils de Priam, règne sur des villes grecques.
             - Priamides Deiphobus, Virg. : Déiphobe, le fils de Priam.
             - Prīămĭdae, ārum, m. : les Priamides, les enfants de Priam.
             - Troades deploratos recensent Priamidas, Ov. M. 13 : les Troyennes dénombrent les fils de Priam qu'elles ont déplorés.
  
  
• Prĭāpēus (Prĭāpēĭus), a, um : de Priape, priapéen.
             - gr. Πριάπειος.
             - Priapeus versus : vers priapéen (hexamètre coupé après le troisième pied).
  
  
• prĭāpismus, i, m. : C. - Aur. priapisme (maladie).
             - gr. πριαπισμός.
  
  
• Prĭāponnēsus (Prĭāponnēsŏs), i, f. : Plin. une île de la mer Egée, près de la Carie.
  
  
• Prĭāpŏs : c. Priapus.
  
  
• Prĭāpus (Prĭāpŏs), i, m. : - 1 - Priape (fils de Bacchus et de Vénus - Aphrodite -, dieu des jardins, des vergers et de la débauche) - 2 - un Priape, un débauché.
             - gr. Πρίαπος.
             - voir hors site : Priape.
  
  
• prīdem, adv. : - 1 - il y a longtemps, depuis longtemps. - 2 - récemment, naguère.
             - haud (non) ita pridem : il n'y a pas longtemps.
             - jam pridem : depuis longtemps déjà.
  
  
• prīdĭānus, a, um : de la veille.
  
  
• prīdiē, adv. ou subst. : - 1 - la veille. - 2 - peu auparavant.
             - pridie ejus diei : la veille de ce jour.
             - pridie Kalendas : la veille des Calendes.
  
  
• Prĭēnē, ēs, f. : Priène (ville d'Ionie).
             - gr. Πριήνη, ης.
             - Prĭēnensis, e : de Priène.
             - Prĭēnaeus (Prĭēneus), a, um : de priène.
             - Prĭēneus, ei (eos), m. : le philosophe de Priène (= Bias).
  
  
• prīmaevus, a, um : qui est dans la fleur de l'âge.
  
  
• prīmāni, ōrum, m. : les soldats de la première légion.
  
  
• prīmārĭus, a, um : - 1 - du premier rang, distingué. - 2 - le premier (en parl. du rang).
  
  
• prīmās, ātis : du premier rang.
             - primates, ium, m. C. Th. : les premiers citoyens.
  
  
• prīmātŭs, ūs, m. : premier rang, priorité, prééminence.
  
  
• prīmē, adv. : en première ligne, tout à fait, surtout.
  
  
• prīmĭcērĭātŭs, ūs, m. : primicériat, dignité de primicier.
  
  
• prīmĭcērĭus, ĭi, m. : - 1 - le premier, le chef d'un corps, d'un ordre, d'un atelier. - 2 - primicier, grand officier de la cour impériale.
  
  
• prīmĭformis, e : primitif, principal.
             - primiformia, n. plur. : Cass. les primitifs (t. de gram.).
  
  
• prīmĭgĕnēs, m. : Ambr. premier-né, aîné.
  
  
• prīmĭgĕnĭus, a, um : qui est produit le premier, primitif, primordial.
             - primigenia verba, Varr. : verbes primitifs.
             - Prīmĭgĕnĭi Phryges, Apul. : la race primitive des Phrygiens (qui prétendent être les premiers hommes).
             - Prīmĭgĕnĭa, ae, f. : Primigénie (surnom de la Fortune).
  
  
• prīmĭgĕnus, a, um : le premier (en date).
  
  
• prīmĭpīlāris, is, m.  : - 1 - centurion primipile. - 2 - ancien primipile. - 3 - évêque (Sid.).
  
  
• prīmĭpīlārĭus, ii, m. : c. primipilus.
  
  
• prīmĭpīlātŭs, ūs, m. : grade de primipile (C. Th.).
  
  
• prīmĭpīlus, i, m. : primipile, centurion primipilaire (commandant la première centurie des triaires).
             - primipilum ducere : être primipile.
  
  
• prīmĭpotens, entis : tout-puissant.
  
  
• Prīmis, is, f. : (Lebaigue P. 997) Primis (ville d'Ethiopie).
  
  
• prīmiscrīnĭātŭs, ūs, m. : charge de primiscrinius.
  
  
• prīmiscrīnĭus, ĭi, m. : Cass. chef de secrétariat, premier secrétaire.
  
  
• prīmĭtĕr, adv. : Inscr. d'abord, en premier lieu.
  
  
• prīmĭtĭae, ārum, f. : - 1 - prémices, premiers fruits de la terre. - 2 - premiers produits. - 3 - prémices, début, commencement, avant-goût.
  
  
• prīmĭtīvus, a, um : - 1 - qui naît le premier, qui vient le premier. - 2 - primitif (t. de gram.).
  
  
• prīmĭtus, adv. (= primum) : d'abord, en premier lieu.
             - ego primitus nesciebam ubi essem, Petr. 62 : moi, d'abord je ne savais pas où j'étais.
  
  
• prīmō, adv. : d'abord, pour la première fois, en premier lieu; au début.
  
  
• prīmordĭālis, e : primordial, primitif.
  
  
• prīmordĭum, ĭi, n. (surtout au plur.) : - 1 - commencement, origine. - 2 - commencement, début (d'un règne, d'un discours). - 3 - molécules, éléments, principes (Col.).
             - primordia dicendi, Quint. : exorde.
  
  
• prīmōris, e : - 1 - le premier (par rapport au temps). - 2 - le premier (par rapport au lieu), placé au bout de; la première partie de, l’extrémité de. - 3 - le premier (par le rang, par l'importance).
             - primores dentes, Plin. : les dents de devant.
             - primori Marte : au début de la guerre, au premier choc.
             - sumere aliquid digitulis primoribus, Plaut. Bacch. 4, 4, 24 : prendre qqch du bout des doigts.
             - nasi primoris acumen, Lucr. 6, 1193 : le bout du nez.
             - in primori pueritia, Gell. : dans la première jeunesse.
             - in primore libro, Gell. : au début du livre.
             - primori in acie versari, Tac. H. 3, 21 : être en première ligne.
             - primoribus labris gustare, Cic. : goûter du bout des lèvres (= ne faire qu'effleurer).
             - in primoribus labris versari, Plaut. : être sur le bout de la langue.
             - primores, um, m. : - a - les soldats du premier rang. - b - les premiers de la ville, l'élite des citoyens. - c - les grands, les nobles.
  
  
• prīmŭlum, adv. : dim. de primum; pour commencer, d'abord.
  
  
• prīmŭlus, a, um : dim. de primus; premier, qui commence.
             - primulo diluculo, Plaut. : à la pointe du jour.
  
  
• prīmum, adv. : - 1 - en premier lieu, d'abord, premièrement. - 2 - pour la première fois.
             - primum omnium : en tout premier lieu, avant tout.
             - quasi primum : le plus tôt possible.
             - ut (ubi, cum) primum : dès que.
             - simul ac primum (simul primum) : dès que.
             - quam primum (quamprimum), Cic. Caes. : le plus vite possible, au plus vite, le plus tôt possible.
             - primum dum (primumdum), Plaut. : d'abord, en premier lieu.
             - primum, adj. ou subst. ---> primus.
  
  
• prīmus, a, um : (Lebaigue P. 997 et P. 998) - 1 - premier (par rapport au temps ou à l'action); qui commence, qui est à son début. - 2 - le premier (par rapport au lieu), placé en avant; placé à l'extrémité, qui est au bout de. - 3 - le premier (par rapport au rang, à l'importance), le plus distingué, le plus puissant, le principal.
             - primā luce : au commencement du jour.
             - prima luna, Plin. : la nouvelle lune.
             - primum, i, n. : - a - premier rang, première ligne. - b - le début (de). 
             - a primo : dès le commencement.
             - in primo : au commencement, en première ligne.
             - primo quoque tempore, Cic. Fam. 13, 57, 1: à la première occasion.
             - primo limine : sur le seuil.
             - primis labiis : du bout des lèvres.
             - primum agmen : l'avant-garde.
             - primus civitatis : le premier de la cité.
             - in primis pugnare : combattre aux premiers rangs.
             - in primis = imprimis : avant tout, surtout.
             - cum primis = cumprimis : avant tout, surtout.
             - primas (s.-ent. partes) agere : jouer le premier rôle.
             - primas (s.-ent. partes) dare (tribuere) : accorder le premier rang.
             - primus inter + acc. (ex + abl.) : le premier parmi.
             - primus homo : homme de premier rang, homme le plus important.
             - prima, ōrum, n. : - a - le début. - b - les premiers, l'élite. - c - le premier rang.
             - prima belli : le début de la guerre.
             - prima virorum, Lucr. (= primi viri) : l'élite des guerriers.
             - prima tenere, Virg. : occuper le premier rang.
             - voir primum, adv.
  
  
• princeps :
          1 - princeps, cĭpis, adj. et subst. [primus + capio] (abl. sing. principe, gén. plur. principum) : - a - le premier, qui prend l'initiative de. - b - le premier (par le rang, par le mérite...), du premier rang, chef. - c - à l'époque impériale : le chef d'État, l'empereur, le Prince. - d - au plur. les principes, les soldats de première ligne, puis plus tard de seconde ligne (derrière les hastati et devant les trières); les chefs; l'aristocratie, les premiers citoyens, les grands. - e - qui prend l'initiative, qui donne l'impulsion, auteur, conseiller, instigateur.
             - principem locum tenere : occuper le premier rang.
             - principes civitatis (principes in civitate) : les premiers de la cité.
             - princeps senatus : le premier sénateur (le premier inscrit sur la liste du sénat, le premier à donner son avis : titre attribué par les censeurs).
             - princeps juventutis : - a - le premier de la jeunesse (le premier inscrit par les censeurs sur la liste des chevaliers). - b - Tac. le prince de la jeunesse (titre donné au fils de l'empereur).
             - princeps : - a - le manipule des principes. - b - centurion ou capitaine des principes.
             - octavum principem duxit, Cic. ad Brut. 1, 8, 2 : il commanda le huitième manipule des principes.
             - primi principis signum inferre in cohortem Hispanorum, Liv. 26 : porter l'enseigne du premier manipule des soldats de deuxième ligne contre la cohorte des Espagnols.
             - princeps atque architectus sceleris, Cic. Clu. 22, 60 : conseiller et artisan du crime.
             - princeps Argonautarum, Cic. Tusc. 4, 32, 69 : le chef des Argonautes (= Jason).
             - principes sententiarum consulares, Liv. 8, 21 : les anciens consuls qui votaient les premiers.
             - hujus consilii principes, Caes. B. G. 2, 14 : ceux qui étaient responsables de cette décision.
             - principes belli inferendi, Caes. BG. 5, 52 : les premiers à faire la guerre.
          2 - Princeps, cĭpis, m. : Princeps (nom d'homme).
  
  
• principalis :
          1 - principālis, e : - a - primitif, premier. - b - principal, premier, supérieur. - c - de prince, d'empereur, de souverain, impérial.
          2 - principālis, is, m. : - a - premier magistrat (Isid.). - b - officier subalterne (Dig.).
  
  
• principalĭtās, ātis, f. : primauté, prééminence (Tert.).
  
  
• principālĭtĕr, adv. : - 1 - principalement, particulièrement. - 2 - en prince, d'une manière digne d'un prince.
  
  
• principātŭs, ūs, m. : - 1 - principe, origine, commencement. - 2 - premier rang, primauté, priorité, prééminence, supériorité, direction, initiative. - 3 - dignité de prince du sénat. - 4 - premier rang dans l'Etat, commandement, pouvoir suprême, hégémonie, suprématie. - 5 - direction (de l'empire), dignité impériale;  principat, empire. - 6 - force dominante, principe.
             - totius Galliae principatum tenere, Caes. BG. 1, 43 : avoir la suprématie sur toute la Gaule.
             - principatum eloquentiae tenebat, Nep. : il détenait le premier rang dans l'éloquence.
  
  
• principĭum, ĭi, n. : - 1 - principe, commencement, début, origine. - 2 - exorde, prélude. - 3 - principe, cause première. - 4 - premier rang, prééminence, suprématie, supériorité. - 5 - au plur. les éléments premiers, les atomes, les molécules. - 6 - au plur. principes, lois fondamentales. - 7 - au plur. premières lignes (d'une armée), front de bataille. - 8 - au plur. quartier général, place d'armes (endroit principal d'un camp, devant la tente du général).
             - principio : tout d'abord.
             - principio noctis : au début de la nuit.
  
  
• prĭŏr, prĭŭs, (gén. sing. prĭōris) : (Lebaigue P. 998 et P. 999) - 1 - le premier de deux (par rapport au temps). - 2 - premier (par rapport au rang, à l'importance), préférable, supérieur. - 3 - qui est placé devant ou par-devant, précédent, antérieur, passé, dernier.
             - nihil prius habere quam + inf. : n’avoir rien de plus pressé que de.
             - priore nocte : la nuit précédente.
             - prior angustias occupavit : il occupa le premier les défilés (avant le général de l'armée ennemie).
             - priores pedes : les pieds de devant.
             - prior quam pater : supérieur à son père.
             - prior patre : supérieur à son père.
             - priores, priōrum, m. : les ancêtres, les anciens, les prédécesseurs.
             - more priorum, Ov. M. 10, 218 : conformément à la coutume des anciens.
             - Prĭŏr, ōris, m.: le premier (en parl. de deux).
             - Prior Africanus, Plin. : le premier Scipion l'Africain.
  
  
• prĭōrātŭs, ūs, m. : Tert. primauté, prééminence.
  
  
• prĭorsŭm (prĭorsŭs), adv. : Macr. en avant (avec mouvt.).
  
  
• Prisca, ae, f. : Prisca (nom de femme).
  
  
• priscē, adv. [priscus] : sévèrement (à l'antique).
  
  
• Priscĭāna, ae, f. : Prisciana (ville de la Mauritanie Tingitane).
  
  
• Priscĭānus, i, m. : Priscien (grammairien).
             - voir hors site : Priscien.
  
  
• Priscilla, ae, f. : Stat. Priscilla (nom de femme).
  
  
• Priscillĭānus, i, m. : Isid. Priscillien (auteur ecclésiastique).
  
  
• priscus :
          1 - priscus, a, um : - a - très ancien, primitif, antique, de l'ancien temps. - b - qui n’existe plus, suranné. - c - innocent, vertueux. - d - sévère, rude, austère, rigide. - e - premier, précédent, d'auparavant.
             - verba prisca, Cic. : mots anciens.
             - prisci, ōrum, m. : les anciens, nos pères.
             - prisca supercilia, Virg. : visage renfrogné.
          2 - Priscus, i, m. : Priscus, l'Ancien (surnom).
  
  
• prisma, ātis, f. : Capel. prisme.
             - gr. πρῖσμα, ατος.
  
  
• pristĭnus, a, um : - 1 - antérieur, précédent, d'auparavant, d'autrefois. - 2 - qui précède immédiatement, dernier. - 3 - antique, ancien, des anciens temps.
  
  
• pristis :
          1 - pristis, is, f. : - a - cétacé, baleine. - b - un navire léger.
          2 - Pristis, is, f. : Pristis (nom d'un navire).
  
  
• prĭus, adv. : - 1 - auparavant, plus tôt. - 2 - anciennement, jadis. - 3 - plutôt, de préférence.
  
  
• priusquam (prius... quam), conj. :
          1 - avec l'indicatif : avant le moment où, avant le jour où, avant que, avant de.
             - priusquam lucet, adsunt, Plaut. : avant le lever du jour, ils sont là.
          2 - avec le subjonctif (pour marquer une intention, une action qui n'a pas eu lieu, un retard) : avant que, avant de, sans attendre que. 
             - priusquam ipsi liberi sitis, dominari vultis : sans attendre d'être libres, vous voulez dominer.
             - saepe magna indoles virtutis, priusquam rei publicae prodesse potuisset, extincta est, Cic. : souvent un grand caractère porté à la vertu disparaît avant d'avoir pu être utile à la république.
             - priusquam galli cantent, Plat. : sans attendre que les coqs chantent.
             - Romani consules, priusquam educerent in aciem, immolaverunt, Liv. 8 : les consuls romains offrirent un sacrifice avant de mettre les soldats en ligne de bataille.
          3 - avec l'inf. - plutôt que de, de préférence.
             - mori priusquam in deditionem redire, Cic. : mourir plutôt que de se rendre.
             - statuerat prius hos judicio populi debere restitui, quam suo beneficio videri receptos, Caes. BC. 3 : il avait décidé que ces gens-là devaient être réhabilités par le jugement du peuple plutôt que d'avoir l'impression de retrouver leur situation par sa bienveillance personnelle.
  
  
• privātim, adv. : - 1 - à titre privé, à titre individuel. - 2 - séparément, à part. - 3 - à la maison, chez soi, loin du public.
  
  
• privātĭo, ōnis, f. : absence, manque.
  
  
• privatō, adv. : à la maison, chez soi.
  
  
• privatus :
          1 - privātus, a, um : part. passé de privo. - a - séparé, libre, exempt, qui n'a pas. - b - privé de, frustré de, dépouillé de.
          2 - privātus, a, um : - a - séparé de l'Etat, privé (<> public). - b - relatif à un particulier, relatif à la vie privée. - c - qui appartient à chacun, propre, personnel.
             - in privatum, Liv. : pour l'usage des particuliers.
             - in privato : à la maison, chez soi.
             - privatus, i, m. : un simple citoyen, un simple particulier.
  
  
• Privernās, ātis : de Privernum.
             - Privernates, ium, m. : les Privernates, les habitants de Privernum.
             - Privernum, i, n. : Privernum (= Piperno, ville du Latium).
  
  
• prīvigna, ae, f. : fille d'un premier lit, belle-fille.
  
  
• privignus :
          1 - prīvignus, a, um : né ailleurs.
          2 - prīvignus, i, m. : fils d'un premier lit, beau-fils.
  
  
• prīvilegĭum, ĭi, n. : - 1 - loi d'exception, loi spéciale à un particulier. - 2 - avantage spécial, privilège, faveur.
  
  
• prīvo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - séparer, affranchir, débarrasser, délivrer. - 2 - avec abl. dépouiller de, priver de, exempter de.
  
  
• privus :
          1 - prīvus, a, um : - a - isolé, spécial, particulier, individuel, propre à chacun. - b - chaque, chacun.
          2 - prīvus, a, um (+ gén.) : qui n'a pas, qui manque de.